Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Смотритель маяка
Я являлся смотрителем маяка уже более трех лет. Признаюсь, мне нравилось одиночество...

На твоем месте!
Что будет, если Эдвард и Белла поменяются местами? Белла станет вампиром и... мужчиной. А Эдвард - человеком. И женщиной. Это грустно, опасно или забавно? В любом случае, герои вынесут из этого урок.
Рождественский мини/юмор.

Подарок
«Спасибо за подарок!»
Подняв голову, она увидела улыбающегося Эдварда. Следом пришло второе сообщение.
«Правда, мне никогда не шёл розовый цвет».
Белла с недоумением смотрела в зелёные глаза. Она не успела ответить, как телефон завибрировал в третий раз.
«И эти стринги совсем не моего размера! )))»

Ядовитый цветок
Король Чарльз решается отдать самое драгоценное, что у него есть, ради прекращения войны, - свою единственную дочь, обладающую редким магическим даром. Согласится ли на щедрое предложение принц Эдвард, прозванный в народе «монстром» за жестокость и беспощадность к врагам?
Мини, сказка.

Дверь в...
Не каждую дверь стоит открывать… Но если открыл, будь готов встретиться с последствиями.

Chances/Шансы
Вернувшись домой, Белла вступает в борьбу с последствиями прошлых ошибок и пытается реализовать свой последний шанс на счастье. История грубая и реалистичная. События разворачиваются через восемь лет после свадьбы в «Рассвете».

CSI: Место преступления Сиэтл
Случайное открытие в лесу возле Форкса начинает серию событий, которые могут оказаться катастрофическими для всех, а не только для вовлеченных людей. Сумеречная история любви и страсти, убийства и тайны, которая, как мы надеемся, будет держать вас на краю!

Ночь волшебства
Белла Свон искала работу, а нашла нечто большее…
Рождественская история о сказке, находящейся рядом с нами.
3 место в конкурсе "Зимняя соната" 2018.



А вы знаете?

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какие книги вы предпочитаете читать...
1. Бумажные книги
2. Все подряд
3. Прямо в интернете
4. В электронной книжке
5. Другой вариант
6. Не люблю читать вообще
Всего ответов: 482
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » В твоем окне/Against Your Window (Он за ней, и ей это нравится)
В твоем окне/Against Your Window
ButterCupДата: Четверг, 06.10.2016, 11:10 | Сообщение # 1
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:





3 место в номинации Лучший перевод мини-фика с НЦ-рейтингом



Ссылка на оригинал: Against Your Window
Автор: Twiddler83
Разрешение на перевод: с разрешения администрации
Переводчик: ButterCup
Редактор: tatyana-gr
Дисклеймер: Все герои пренадлежат госпоже Майер, сюжет - Twiddler83, мне - перевод.
Рейтинг: NC-17
Жанр: драббл
Пейринг: канон
Саммари: Что раньше использовалось для разглядывание звезд, превратилось в основной инструмент для наблюдения за наваждением. Расстояние сближает... ну или так говорят.

Статус: оригинал - закончен, перевод - в процессе
От переводчика: Специально для моей любимой беты выбрала историю погорячее.

Поскольку я буду выкладывать историю в формате драббла, а значит часто, то оповещать буду только отписавшихся под главой и на форуме. Никакой регулярности не обещаю, только то, что закончу быстро.
Размещение: эксклюзивно для TR


За оформление огромное спасибо Evgeniya82






Сообщение отредактировал ButterCup - Понедельник, 14.11.2016, 09:12
 
Любовь-ЛюбовьДата: Воскресенье, 16.10.2016, 05:56 | Сообщение # 76
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 795


Статус:




Спасибо за продолжение.
Бела - щдразнилка. Уверена она знает кто на ней подсматривает.
 
MiMaДата: Воскресенье, 16.10.2016, 11:52 | Сообщение # 77
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4787


Статус:

Клубы:


32 это уже клиника, им комфортно обоим. Спасибо за главу.


 
KittiyДата: Воскресенье, 16.10.2016, 14:33 | Сообщение # 78
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1488


Статус:




Парень погряз в своих мечтах biggrin
Если не решится, Так и будет до старости рукоблудством заниматься.
Наверное, Если бы она На своем окне повесила плакат с огромными буквами "ВОЗЬМИ МЕНЯ! " Он бы все равно не решился бы biggrin
Эх, дайте ему пилюли уверенности что-ли biggrin



 
вильветтаДата: Воскресенье, 16.10.2016, 16:36 | Сообщение # 79
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо большое!
Эдвард все фантазирует я все жду от него действий.



Ушла не знаю когда вернусь!
 
♥Ianomania♥Дата: Воскресенье, 16.10.2016, 17:03 | Сообщение # 80
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


ButterCup, спасибо за перевод.
Если его желание постоянно увеличивается, почему бы ему не воплотить их в жизнь. Он знает, где живет эта девушка. Так почему до сих пор не предпринят ничего... wacko


 
marykmvДата: Воскресенье, 16.10.2016, 17:38 | Сообщение # 81
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4389


Статус:

Клубы:


Парень заболел на всю голову. Может пора прекратить мечтать и воплотить мечты в реальность.
Спасибо за главу.
 
MiMaДата: Воскресенье, 16.10.2016, 19:49 | Сообщение # 82
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4787


Статус:

Клубы:


Ну наконец то разрядка, а то даже жалко парня. Спасибо за главу.


 
Мурлыська0319Дата: Воскресенье, 16.10.2016, 22:39 | Сообщение # 83
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 257


Статус:




Такими темпами по парню скоро психушка плакать начнет. Не удивлюсь если он представит себя Наполеоном И захватит мир!
Плюнуть на руку и смочить сосок... Это уже клиника!
Тебе пора в дом на против, милый!)))))
Спасибо за главу!) жду)


Миром правит ЛЮБОВЬ!!!
 
Любовь-ЛюбовьДата: Понедельник, 17.10.2016, 07:00 | Сообщение # 84
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 795


Статус:




Спасибо за продолжение.
Когда уже Эдвард надеется смелости?
 
Sveta1111Дата: Понедельник, 17.10.2016, 19:56 | Сообщение # 85
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 278


Статус:




Мне кажется, ты в курсе, что я слежу за тобой.
Но, с другой стороны, я не уверен.
Так что продолжаю смотреть.

Т.е. этот идиёт будет смотреть и пускать слюнки, но не делать ни одного шага, до тех пор, пока точно не будет уверен, что она в курсе, что он следит за ней ? А когда ему перестанет казаться, он наконец-то сделает шаг от телескопа к малоодетой девушке, которая так манит его ?
Я согласна, что это клиника, и думаю, его уже не стоит лечить, поздно и совершенно бесполезно, только зря деньги тратить. Пусть и дальше тихо-мирно смотрит мужскую программу на сон грядущий.


Сообщение отредактировал Sveta1111 - Понедельник, 17.10.2016, 20:03
 
робокашкаДата: Вторник, 18.10.2016, 01:07 | Сообщение # 86
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Девушка напротив просто обязана устроить дефиле этому изнывающему напротив члену общества tongue Только вот она не в курсе событий или не в настроении
Спасибо за продолжение!
 
marykmvДата: Вторник, 18.10.2016, 11:56 | Сообщение # 87
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4389


Статус:

Клубы:


Два сапога пора. wink Спасибо за продолжение.
 
Мурлыська0319Дата: Вторник, 18.10.2016, 12:26 | Сообщение # 88
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 257


Статус:




Детка тоже любит посмотреть на себя со стороны!)))
Видео записывает, вот шалунья!) может потом она эту пленочку ему пришлет?))))
Спасибо за главу!)


Миром правит ЛЮБОВЬ!!!
 
Angel2188Дата: Вторник, 18.10.2016, 12:48 | Сообщение # 89
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 387


Статус:




Спасибо за продолжение! Здорово будет, если она пленочку ему подарит! Шалунья! А мужчине пора бы найти более достойное применение свои рукам, языку и члену! biggrin wink smile Жду с нетерпением продолжение! Вдохновения автору!!!! smile
 
робокашкаДата: Вторник, 18.10.2016, 12:56 | Сообщение # 90
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Наш вуайерист теряет потенцию, не теряя желания? tongue И жалко, и смешно.
Спасибо за продолжение!
 
вильветтаДата: Вторник, 18.10.2016, 15:35 | Сообщение # 91
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо большое!
Белла и Эдвард на одной волне.



Ушла не знаю когда вернусь!
 
♥Ianomania♥Дата: Вторник, 18.10.2016, 17:51 | Сообщение # 92
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Спасибо за перевод.
Думаю, эти ребята просто идеальная пара. Один любит смотреть, а другая записывает себя wink


 
Любовь-ЛюбовьДата: Вторник, 18.10.2016, 19:47 | Сообщение # 93
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 795


Статус:




Спасибо за продолжение.
Они друг друга стоят.
 
MiMaДата: Среда, 19.10.2016, 13:34 | Сообщение # 94
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4787


Статус:

Клубы:


Цитата Текст статьи
Сексуальная распутница
в точку. Спасибо за главу.



 
робокашкаДата: Пятница, 21.10.2016, 01:37 | Сообщение # 95
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Значит, герой наш убежден, что его порывы к даме в квартире напротив бесполезны и потому находит себе заменители... Получается, что он достаточно хорошо ее знает и расстоянию между ними есть причина...
Спасибо за продолжение!
 
Angel2188Дата: Пятница, 21.10.2016, 03:24 | Сообщение # 96
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 387


Статус:




Не знаю как кому, а мне его жалко! Почему он не может с ней быть? Причина, наверное, есть. Но, возможно, все проблемы у него в голове? Да не возможно, а так оно и есть! Когда человек холит и лелеет свои комплексы, вместо того, чтобы от них избавляться - ничего хорошего не получается! Эрзац - это всегда плохо! Ни сердцу, ни телу! wink biggrin
 
MiMaДата: Пятница, 21.10.2016, 06:34 | Сообщение # 97
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4787


Статус:

Клубы:


Хм, замена? И это поможет? Сомневаюсь я. Спасибо за главу.


 
KittiyДата: Пятница, 21.10.2016, 07:32 | Сообщение # 98
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1488


Статус:




Он не может ее иметь..
Хмм..
Странно как то это..
Я как то читая одну Из глав подумала, может это супруги играют в такие ролевые игры?
А теперь все по моему становится на свои места..
Возможно, они были в отношениях..
И Вот почему он так ярко представлял все действа с ней.. Это было так, словно он Хорошо ее знает..
И теперь они не вместе по какой-то причине.. И она в курсе, что он рядом, что смотрит.. Вот и все ее шоу у окна.. Вот и ее дефиле в обнаженном виде..
Очень жду продолжения biggrin



 
Мурлыська0319Дата: Пятница, 21.10.2016, 08:47 | Сообщение # 99
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 257


Статус:




Из 9ой части понятно, что иметь свою очаровательную богиню он не сможет ,или не будет ,или еще чего. Может она замужем ,а муж у нее капитан дальнего плавания? Вот она и развлекается, как может.
Но если наш герой поимеет эту блондинку, я хоть перестанут сомневаться в его состоятельности в сексуальном плане....
Спасибо большое за главу!)


Миром правит ЛЮБОВЬ!!!
 
sonadorДата: Пятница, 21.10.2016, 08:57 | Сообщение # 100
Любовь - это Глагол

Группа: Проверенные
Сообщений: 3141


Статус:




спасибо за продолжение smile

 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » В твоем окне/Against Your Window (Он за ней, и ей это нравится)
Поиск:


Крылья