Top Latest News |
---|
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года? Плейлист недели от elenka5011973 Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко Новые фото Сирши Ронан Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой Трейлер фильма «Недруг» Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг» Рецензия на фильм «Папа из спецназа» Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Выбор / The Choice Она встретила его, находясь на самом дне этой жизни. И не собиралась этого менять. Он разглядел в ней то, чего она сама в себе не замечала, от чего отказалась много лет назад, выбрав темный путь. Он может показать ей свет. Если она позволит.
Лунная нить Эдварда Каллена преследуют неудачи с рождения. Вооружившись знаниями о тайных ритуалах, старинным зеркалом и книгами с древними заклинаниями, в холодную зимнюю ночь, в далеком от цивилизации месте, Эдвард попытается снять с себя проклятие невезения.
Я Убью Тебя Завтра, Моя Королева − Ты помнишь об этом? Я убью тебя завтра, моя королева, − незаметно для себя, привычно ухмыльнувшись, произнес я, глядя в безмолвный хаос кроваво-красного заката. − У тебя нет другого выхода. Ты обещал.
Она моя Она любила меня, точно любила. По утрам первое имя, которое произносила, было мое, улыбка, обращенная ко мне, могла осветить ночь. И она пускала меня в свою постель! Если бы еще я мог снять с нее эту смехотворную преграду в виде пижамных штанов и овладеть ею по-настоящему… Победитель дарк-конкурса "Весеннее обострение".
И смех и грех, или Какая мука - воспитывать! В свои 25 плейбой и крутой перец Иван Беспалов по прозвищу Бес взрослеть не спешил. На кой? Ему и так неплохо. Образование получил в Америке, девушку подцепил во Франции, кошку подобрал где-то на Соколе в Москве. Кстати, это был его единственный жест благотворительности для этого мира. До тех пор пока не пришлось стать опекуном двум семнадцатилетним близняшкам. Он их всё воспитывал, пока....
The Art Teacher Он открыл для меня искусство и слова, страсть и жизнь... Но мне нужен был лишь он сам.
Прекрасный палач Через что должна пройти невинная шестнадцатилетняя леди Мари Каллен, чтобы превратиться в Морскую Дьяволицу Изабеллу Свон? Через настоящий ад, ни больше ни меньше. Это - её история.
|
А вы знаете? |
---|
...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.
А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?
|
Наш опрос |
---|
Какой персонаж из Волтури в "Новолунии" удался лучше других?
Всего ответов: 9812
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Помни меня
|
|
Lylly | Дата: Понедельник, 14.12.2009, 20:09 | Сообщение # 1 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 18
Статус:
|
Название: Remember Me (Помни Меня) Авторы: readingmama Ссылка на оригинал: http://www.fanfiction.net/s/5566755/1/Remember_Me
Переводчик: Lili (перевод с французского)
Рейтинг: T (т.е. с 13 лет) Пейринг: Эдвард/Белла, Жанр: Romance/Angst + one-shot (одна глава) Дисклеймер: Все взято из мира Стефани Майер, сама же история придумана автором
Статус: оригнала - окончен; перевода - окончен
Саммари: Белла потеряла память, а Эдвард Каллен, ее доктор, стремится ей помочь вспомнить, кем она раньше была.
От переводчика: Красиво, просто, слегка смешно. Мне понравилось^^ .
|
|
|
|
Rukia | Дата: Понедельник, 14.12.2009, 20:17 | Сообщение # 2 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 121
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Я в Читателях!!!!!
|
|
|
|
Tvarugo | Дата: Понедельник, 14.12.2009, 20:18 | Сообщение # 3 |
~Бог, просто Бог~
Группа: Проверенные
Сообщений: 244
Статус:
|
Я согласная! Я тоже в ПЧ!!
|
|
|
|
Rukia | Дата: Понедельник, 14.12.2009, 20:23 | Сообщение # 4 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 121
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Tvarugo, нус давай ждать главу держим кулачки))))
|
|
|
|
Tvarugo | Дата: Понедельник, 14.12.2009, 20:28 | Сообщение # 5 |
~Бог, просто Бог~
Группа: Проверенные
Сообщений: 244
Статус:
|
Rukia, О да! Но к сожалению мне еще свой писать, так что я, пожалуй, пальцы зажимать не буду. Лады?
|
|
|
|
Rukia | Дата: Понедельник, 14.12.2009, 20:33 | Сообщение # 6 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 121
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Tvarugo, ладыыы
|
|
|
|
konfetti | Дата: Понедельник, 14.12.2009, 20:33 | Сообщение # 7 |
*Entre l'amour et le plaisir*
Группа: Проверенные
Сообщений: 757
Статус:
|
Мммм....я в ПЧ!Название моментом притянуло)))Думаю,все догадаются, почему) И саммари понравилось
|
|
|
|
Tvarugo | Дата: Понедельник, 14.12.2009, 20:34 | Сообщение # 8 |
~Бог, просто Бог~
Группа: Проверенные
Сообщений: 244
Статус:
|
Rukia, Вот и хорошо)) konfetti, Кстати, да! Это же по-моему название нового фильма Роба, да?
|
|
|
|
miss_darkness | Дата: Понедельник, 14.12.2009, 20:50 | Сообщение # 9 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 1076
Статус:
|
девочки в пч вы тут надолго вряд ли сможете задержаться..а вот оценить по достоинству единственную главку - вам точно по силам!!! это же one-shot, фик состоящий из одной главы)) Lylly, огромное спасибо за перевод!! рассказ очень тронул...такой романтичный, красивый и невероятно грустный....мне сразу вспомнился "Дневник Памяти" по Спарксу... в общем потрясающая история..и очень жаль Эдварда....ну хоть один день счастья она ему сумела подарить...
|
|
|
|
Arny | Дата: Понедельник, 14.12.2009, 20:51 | Сообщение # 10 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 276
Статус:
|
Мне очень понравилось....необычно...и грустно) очень жалко Эдварда. А это конец или ещё будут главы??
|
|
|
|
_Alice_Callen_ | Дата: Понедельник, 14.12.2009, 20:52 | Сообщение # 11 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 208
Статус:
|
Я в ПЧ! Довольно грусное начало!((
|
|
|
|
|
Tvarugo | Дата: Понедельник, 14.12.2009, 21:09 | Сообщение # 13 |
~Бог, просто Бог~
Группа: Проверенные
Сообщений: 244
Статус:
|
Глава потрясающая, но очень грустная! miss_darkness, Ау... Это не честно! Я требую продолжение банкета!
|
|
|
|
SoFToy | Дата: Понедельник, 14.12.2009, 21:15 | Сообщение # 14 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 326
Статус:
|
Жалко, что всего лишь одна глава(((( Я бы ещё с удовольствием почитала бы. История ужасно грустная Бедный Эдвард Каким же надо быть сильным и как любить, что бы такое переносить каждый день..... Очень жоль, что Белла скорее всего уже никогда не будет помнить его постоянно Спасибо большое за перевод))))
|
|
|
|
miss_darkness | Дата: Понедельник, 14.12.2009, 21:34 | Сообщение # 15 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 1076
Статус:
|
Tvarugo, даа..самой обидно, но хорошего помаленьку... а Lylly, просто умничка...я тоже хочу знать фрэнч на таком уровне...но пока мой удел только лишь инглиш...
|
|
|
|
Reue | Дата: Понедельник, 14.12.2009, 21:35 | Сообщение # 16 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 165
Статус:
Клубы:
|
Попробуйте найти русского писателя... Или эту главу от Эдварда. Аля ...Скоро она меня забудет снова, до утра. Утром мы познакомимся с ней опять. Её мирное сопение ласкало мой слух. Почему именно с ней?Со мной? Со всеми нами. ЗА что мне такое? Но я её буду помнить всегда, до самой смерти. Мне не будет трудно напоминать ей каждое утро, о том, что я люблю её и останусь с ней. -Кто вы? - внезапно спросила меня она,прервав мои размышления. Она опять меня не помнила. Эти слова вонзились в мое сердце как острые иглы. - Никто. Увидимся завтра - сказал я. Слезы,текущие из моих глаз я не смог сдержать. Я люблю её..Но мое сердце уже слишком сильно ранено всем тем, что я услышал от Беллы за все 6 месяцев. Я еще не мог свыкнуться с мыслью, что каждый день для Беллы я чужой человек. Она не помнит меня как знакомого,как друга, а тем более как мужа.. Я направился в свой кабинет, чтобы поразмышлять о завтрашнем дне. Что будет завтра? Очередная боль?Забвение?Счастье?Радость?Что?... Не ругайте меня, я просто написала, что думала. Таким я вижу продолжение.. Вроде моего комментария) Переводчику респект
Сообщение отредактировал Schizophrenia - Понедельник, 14.12.2009, 21:37 |
|
|
|
Tvarugo | Дата: Понедельник, 14.12.2009, 21:46 | Сообщение # 17 |
~Бог, просто Бог~
Группа: Проверенные
Сообщений: 244
Статус:
|
miss_darkness, Млин... Ну могли хотя бы в конце написать, что она все вспомнила! Было бы лучше!
|
|
|
|
miss_darkness | Дата: Понедельник, 14.12.2009, 22:15 | Сообщение # 18 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 1076
Статус:
|
Tvarugo, ну тогда не думаю, что слово в жанре уже не имело бы свою силу...не все истории должны иметь конец, и те, которые имеют, не все могут похвастаться хорошим концом...но эт лично мое мнение...думаю, стоило внимательней прочитать шапку, чтобы не попадать на такие вот обломы без хэппи-энда....
Сообщение отредактировал miss_darkness - Понедельник, 14.12.2009, 22:42 |
|
|
|
Lylly | Дата: Понедельник, 14.12.2009, 22:21 | Сообщение # 19 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 18
Статус:
|
Девочки (и, может, мальчики), спасибо вам большоеееееееееееееееее!!! Очень приятно, что фик вам понравилсяЁ! Перевожу я, этак, впервые, и, видно, не так уж плохо получается =)) Правда, думаю, тут дело в "выбирании" оригинала ^^ К сожалению (а, может, и наборот), глава одна и единственная, и в этом-то ее и прелесть. Все равно на следующий день все посториться... а, может (сколько раз я уже написала в этом маленьком кусочке это слово?) и наоборот. Но я сомневаюсь Schizophrenia Очень красиво^^ И подходит "по атмосфере" к фику Еще раз спасибо... пойду еще переводом заниматься... на этот раз буду "писать" много и про Джея. Надеюсь, у него тоже есть фанаты на этом форуме^^^^^^^^^^^^
|
|
|
|
orchids_soul | Дата: Вторник, 15.12.2009, 05:54 | Сообщение # 20 |
*гореть всегда*
Группа: Проверенные
Сообщений: 4199
Статус:
|
Это просто потясающая душевная история.. мне так жаль Эдварда, но непомерное уважение вызывает то что, он находится постоянно с ней.. Мне было больно читать на самом деле... если бы было продолжение.. уверенна, это была бы фундаментальная работа... Большое спасибо за перевод...
|
|
|
|
Bella_09 | Дата: Вторник, 15.12.2009, 09:00 | Сообщение # 21 |
♥ Я, всего лишь человек ♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 555
Статус:
|
очень понравилось саммари! но сразу возник ряд вопросов, но я думаю их я как-то обуздаю=))) буду ждать первой главки.. спасибо тебе!
|
|
|
|
Kitya | Дата: Вторник, 15.12.2009, 12:33 | Сообщение # 22 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 324
Статус:
Клубы:
|
потрясающе!!!!1 что еще написать???? такая коротка история, но столько боли и печали!! и все же- это один день счасть из жизни несчастных людей.... Lylly, спасибо отличны перевод, ну и выбор)))
лучшая тема для разговора)
|
|
|
|
Lady_Mariam | Дата: Вторник, 15.12.2009, 19:25 | Сообщение # 23 |
She Loved Too Easily
Группа: Проверенные
Сообщений: 516
Статус:
Клубы:
|
Lylly, мне очень понравилось.Сразу же вспомнился фильм 50 первых поцелуев.Там почти такая же история,только в конце хэппи энд. Спасибо,что перевела и творческих успехов.
|
|
|
|
ЧипполинкА | Дата: Вторник, 15.12.2009, 19:38 | Сообщение # 24 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 148
Статус:
|
АААА,я так ревела,я в ПЧ. так жалко Эдварда, хоть бы она всё спомнила,а то у меня слёз не хватит всё проплакать,очень драматичный фик( спасибо! жду продки)
"Сорняк - это единственное растение, способное обучиться любым навыкам выживания, кроме, как научиться расти в рядах" Дуг Ларсон
Сообщение отредактировал ЧипполинкА - Вторник, 15.12.2009, 19:47 |
|
|
|
OLIA | Дата: Вторник, 15.12.2009, 19:57 | Сообщение # 25 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 545
Статус:
|
Блин...так жалко и Эдварда и Беллу. Его, то что каждый день видет свою жену в таком состоянии, что все время напоминает ей о себе...Ее, то что ей самой больно от осознания того, что она причиняет своему любимому мужу... Такой хороший маленький фик... Спасибо большое за перевод!
|
|
|
|
An Education
|