Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Всему свое время
У судьбы свои игры со смертными и бессмертными, свои коварные правила, и влюбленным часто приходится долго ждать, почти целую вечность, чтобы место и время встречи сошлись в нужной точке.
Невеста дракона
Они оба подарили мне жизнь. Взамен потребовав с меня обещание.
Мини.
I remain, Yours
Белла неожиданно получает антикварный стол, который когда-то принадлежал Эдварду, и находит в нем письмо, которое тот написал своему кузену в 1918 году. Она отвечает и отправляет послание в неожиданное путешествие. Возможно, есть некоторые вещи, которые не предназначены для понимания, их просто нужно принять...
Лабиринт зеркал
У Беллы безрадостное прошлое, от которого она хотела бы сбежать. Но какой путь выбрать? Путь красивой лжи или болезненной правды? И что скрывают руины старого замка?
Мистический мини.
Страсть и приличие / Passion and Propriety
Не было абсолютно ничего предосудительного в том, что старая дева, дочь викария Форктона, взялась лечить тяжелораненого виконта Мейсена. Изабелла была благоразумной, чтобы воспылать чувствами к человеку богатства и положения лорда Мейсена… к человеку, преисполненному решимости разрушить проклятие, на протяжении нескольких поколений преследовавшего его семью и угрожавшего полному вымиранию рода.
Запутанная ситуация
«Мистер и миссис Каллен» – как же звучит на самом деле? Противно или приятно?
Тёмный омут
Он холодный, грубый и жестокий, выполняющий грязные дела для своего отца. Темный омут, который уничтожает всех, кто к нему приближается. Белла добрая, чуткая учительница с прекрасной душой, посвятившая свою жизнь обучению детей с задержкой психического развития. Сможет ли молодая учительница исцелить сердце и душу хладнокровного киллера?! Ведь не так просто измениться даже во имя любви...
Change of Heart
Белла всю свою жизнь любила и ненавидела Эдварда Каллена. Спустя десять лет она возвращается в Форкс, чтобы, наконец, сделать выбор. Доктор Блэк или же любовь всей ее жизни?


А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?


вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Фанфики каких фандомов вас интересуют больше всего?
1. Сумеречная сага
2. Гарри поттер
3. Другие
4. Дневники вампира
5. Голодные игры
6. Академия вампиров
7. Сверхъестественное
8. Игра престолов
9. Гостья
Всего ответов: 590
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 6 из 6
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Жажда (Эдвард жаждет... (NC-17))
Жажда
LychikДата: Суббота, 17.12.2011, 14:21 | Сообщение # 1

Группа: Удаленные

Название:
Оригинальное название: Desire
Ссылка на оригинал:

Авторы: KelsieLorraine and Vampires Don't Sleep
Разрешение на перевод:

Переводчик: Lychik
Бета: Inmanejable
Дисклеймер: персонажи С. Маейр! История автору!
Рейтинг: М
Жанр: Romance/Angst
Пэйринг: Эдвард/Белла
Саммари:
- Прости, я просто так чертовски зол на них! И иногда я теряю контроль. Я никогда не хотел причинить тебе боль, - прошептал он.
- Ничего страшного, я понимаю.
- Никогда не оставляй меня, Белла, ты моя!
- Я никогда не уйду, обещаю.
Статус: оригинал приостановлен, перевод приостановлен
Предупреждение: все люди. Dark Edward
От переводчика: это мой первый перевод, поэтому я взяла мини. Мне очень важно ваше мнение, какое оно бы не было. Я должна знать стоит ли мне вообще переводить) Так же посмотрите на рейтинг и предупреждение перед тем, как начнете читать! Так же хочу добавить, что здесь намного больше Angst, чем Romance
Размещение: Только на TR!
Содержание

Сообщение отредактировал Lychik - Суббота, 01.09.2012, 21:13
 
ЧушьДата: Среда, 15.02.2012, 00:16 | Сообщение # 126
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 543


Статус:




Lychik, спасибо за перевод интересной истории. Жаль, что закончилась. Хотя есть место для фантазии, но все же хотелось бы знать, как будут развиваться отношения Эдварда и Беллы. Он маньяк и врядли остановится... Страшновато за Беллу.
 
LychikДата: Среда, 15.02.2012, 18:15 | Сообщение # 127

Группа: Удаленные






 палзунок, vampire666, Чушь, спасибо большое за комментарии)

Но все же повторюсь, автор решила продолжить фф, так что будем ждать продолжения)
 
Баба_ЛюляДата: Вторник, 21.02.2012, 17:49 | Сообщение # 128
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 127


Статус:




А вот и я)) Притопала...

Lychik, спасибо тебе огромное за перевод и, как оказалось, мы не прощаемся с этим фф.
Приятно знать об этом, учитывая немного неординарную концовку. Но, по сути, мне она понравилась... тут многие говорят о том, что Эд с приветом. Но и Белла то особо умом-разумом и чувством самосохранения не наделена, и да, почему бы не нафантазировать для наших героев счастливое будущее? Возможно, не такое стандартное и традиционное, к которому мы так привыкли, но все же. В любом случае, какой бы путь не выбрали наши герои, будет правильным, потому как именно они его избрали.
Будет любопытно посмотреть на дальнейшее развитие отношений Эдварда и Беллы и возможные пути изменения Эда в лучшую сторону.

Вдохновения, солнца и улыбок)))
Баба_Люля
Подпись пользователя
Брать от жизни все - негигиенично
 
ЧушьДата: Вторник, 21.02.2012, 19:53 | Сообщение # 129
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 543


Статус:




Quote (Lychik)
автор решила продолжить фф, так что будем ждать продолжения)

О, только что увидела! Чудесная новость. Буду ждать с нетерпением biggrin
 
Blume_der_FreudeДата: Воскресенье, 18.03.2012, 20:28 | Сообщение # 130
Mein Herz brennt

Группа: Проверенные
Сообщений: 585


Статус:




Quote (Lychik)
Но все же повторюсь, автор решила продолжить фф, так что будем ждать продолжения)


классно! ждем-с)) happy
 
ღღღНеЗнАкОмКаღღღДата: Среда, 25.04.2012, 19:52 | Сообщение # 131
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 389


Статус:




вау!
Фф просто потресающий!
Мне очень понравилось
Спасибо автору,переводчику...
ЖДУ ПРОДУ
Подпись пользователя

 
РумпиДата: Воскресенье, 06.05.2012, 11:36 | Сообщение # 132
*РОБкая извращенка*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1120


Статус:




Lychik, привет)) странная история ....странные отношения и Эд маньяк с травмированным детством ..стоит ли надеяться на хепик?! Понимаю что нет,но все же надеюсь....
Мне понравилась история , интересно чем все закончится))


You’re my obsession
My fetish, my religion
My confusion, my obsession
 
FatsumomoДата: Пятница, 11.05.2012, 01:01 | Сообщение # 133
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 385


Статус:




занятная история..... с нетерпением жду новую главку! Спасибо большое!!!
 
taksimoola83Дата: Среда, 11.07.2012, 15:53 | Сообщение # 134
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 493


Статус:




привет!!! история просто класс!!!!!!!! прими меня в пч smile :) smile

Добавлено (11.07.2012, 15:53)
---------------------------------------------

Сообщение отредактировал taksimoola83 - Среда, 11.07.2012, 15:54
 
LychikДата: Вторник, 24.07.2012, 19:33 | Сообщение # 135

Группа: Удаленные






 Баба_Люля, ღღღНеЗнАкОмКаღღღ, Румпи, Fatsumomo, taksimoola83, спасибо вам за комментарий, и простите, что долго не отвечала.

Дорогие читатели, наконец-то авторша данного фф объявилась и ответила на мою кучу сообщений ей. Продолжение она обещала, так что ждем happy
 
girl-prettyДата: Среда, 10.10.2012, 08:41 | Сообщение # 136
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 135


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


можно мне в пч ?

Добавлено (10.10.2012, 08:41)
---------------------------------------------
Можно мне в ПЧ ?

Подпись пользователя
KISSES, KISSES )))))
 
Olga01Дата: Понедельник, 03.03.2014, 00:40 | Сообщение # 137
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1510


Статус:




Спасибо за интересный перевод , я в теме . Интересный какой Эдвард , очень впечатляет . Принимай в П Ч. Спасибо .

Добавлено (03.03.2014, 00:19)
---------------------------------------------
Спасибо . Между прочим мог бы и понежнее быть с Беллой . Чего злиться на весь свет за свои неудачи и проблемы . Интересно , а что никто не догадывается что он убийца ?

Добавлено (03.03.2014, 00:28)
---------------------------------------------
Спасибо девочки . Интересный договор между ними и однозначно он будет продлен . Сны которые ему снятся , как предупреждение о чем то . А вот про Беллу мама сказала четко : беречь ее надо .

Добавлено (03.03.2014, 00:40)
---------------------------------------------
Спасибо большое за историю . По всей видимости Эдвард полюбил ее и не хочет быть отдельно . А для этого нужно , чтобы она всегда была рядом в его доме . Всего то и нужно для счастья .

 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 08:15 | Сообщение # 138
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11266


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile

 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Жажда (Эдвард жаждет... (NC-17))
  • Страница 6 из 6
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
Поиск:


Будь у меня умницей 3



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92