Мотылёк Белла Свон устала чувствовать себя мертвой. Спустя десять лет она возвращается туда, где надеется почувствовать себя более живой…
Красный лабиринт Десять лет он ждал этого дня. Это ожидание уже стало частью его самого. Бывали дни, когда он начинал терять надежду, и мысли о том, как это может случиться, сами причиняли боль, потому что цель снова и снова ускользала, казалась недостижимой, как горизонт, который всегда виден, но, сколько ни беги к нему, оказывается далеко впереди.
Собственный омут Фейерверк. Вот как можно было описать то, что происходили в мыслях. Блаженство. Вот как можно было описать то, что происходило с нашими телами. Правильность. Вот как можно было описать то, что происходит на всех духовных уровнях. Вечность. Вот как можно было описать то, чего хотелось больше всего.
Навсегда – Раз-два-три-пауза, раз-два-три-пауза, раз-два-три-пауза… Ты шепчешь про себя, стараясь не сбиться с ритма, и легкий стук каблучков оглашает пустую студию, рождая воспоминания о музыке. О том, как когда-то, много лет назад, ты танцевала здесь.
Шрамы - Что же с ним произошло? - нахмурилась я, пытаясь скрыть повышенный интерес к мужчине за обыкновенным человеческим любопытством. - Да черт его знает? Доктор не говорит, а за маской много ли разглядишь? Рождественский мини.
Башмачок Раз в крещенский вечерок Девушки гадали: За ворота башмачок, Сняв с ноги, бросали. Маленькая зарисовка о гаданиях Анны.
Любовь на массажном столе Хорошо – она продолжит и сегодня играть свою роль, а он свою. А после они расстанутся навсегда, так и не узнав ничего друг о друге. Разница в возрасте не в её пользу и всё такое. Ведь для него это была всего лишь работа, а для неё… Впрочем, не важно, чем для неё…
Три месяца, две недели и один день - Миссис Каллен... - Я спрашиваю не вас, а своего мужа. - Ну, это ненадолго, - вопреки всем недюжинным усилиям взять себя в руки и максимально не обращать внимания на эту... эту... женщину, не сдержавшись, твёрдо и непоколебимо заявляю я, потому как вся эта ситуация с самого начала здорово меня угнетает. - Что ты такое говоришь? - То, что я развожусь с тобой, Изабелла.
...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус? Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.
А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
За эту прекрасную обложку большая благодарность Полине, Goldy-fishes!
Ссылка на оригинал:High Anxiety Автор: EdwardsBloodType Разрешение на перевод:I normally dont allow translations, but I think there's no harm in this. I get a good feeling from you. Let me know what you need me to do.Do you translate then send back so I can post? EBT Переводчик:Aelitka и Nikki6392 главы 1-5 перевела Dancing_On_Te_Red_Line, главы 6-7 перевели emmet и Удача, главы 8-9 и бонус перевела nats6150, главы 10-11(часть1) перевела Farfalina; Бета: справляемся сами Дисклеймер: все права на героев принадлежат Stephenie Meyer Рейтинг:NC-17 Жанр: Angst/Romance Пэйринг: Эдвард/Белла, Эллис/Джаспер, Эммет/Розали Саммари: Милая, яркая Белла возвращается в Форкс, чтобы избежать проблем, связанных с прошлым. Она сразу же подружилась с живущими по соседству Джаспером и Эдвардом, которые даже показали ей свое убежище от остального мира - дом на дереве в лесу. Белла и Эдвард с удивлением понимают, что у них гораздо больше общего, чем они когда-либо могли себе представить даже в самых сокровенных мечтах. Статус: закончен Статус перевода: в процессе От автора: Рассказ содержит сцены сексуального характера, не нормативную лексику, взрослые темы и очень спорные вопросы, употребление наркотиков и алкоголя несовершеннолетними и чрезмерную мастурбацию. Если вы не можете голосовать или законно купить пачку сигарет, то вам не следует читать ЭТО. Имейте в виду! Размещение: только с разрешения автора и переводчика
Дата: Четверг, 15.11.2012, 22:36 | Сообщение # 377
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 543
Статус:
Farfalina, спасибо за перевод. Просто чудесно! Я вот думаю, хорошо, что Джаспер не рассказал Белле о том, что произошло с Эдвардом в Чикаго. Все же это было бы нечестно. С нетерпением жду продолжения.
Дата: Четверг, 15.11.2012, 22:36 | Сообщение # 378
•°...вдохновлённая...°•
Группа: Проверенные
Сообщений: 3552
Статус:
Quote (Торосяшка)
Farfalina,огромное спаибо за перевод!!!!
Пожалуйста!)))
Quote (Чушь)
Farfalina, спасибо за перевод. Просто чудесно!
Пожалуйста и спасибо)))
Quote (Чушь)
Я вот думаю, хорошо, что Джаспер не рассказал Белле о том, что произошло с Эдвардом в Чикаго. Все же это было бы нечестно.
Нечестно, это как минимум. Всё же Эдвард должен сам прийти к решению о том, чтобы всё рассказать Белле, должен сам раскрыться перед ней. В противном случае, он может просто "сбежать" от этой ситуации, испугавшись последствий...
Дата: Четверг, 15.11.2012, 22:36 | Сообщение # 379
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 543
Статус:
Quote (Farfalina)
Нечестно, это как минимум. Всё же Эдвард должен сам прийти к решению о том, чтобы всё рассказать Белле, должен сам раскрыться перед ней. В противном случае, он может просто "сбежать" от этой ситуации, испугавшись последствий... cry
Эх, есть подозрение, что он еще "не созрел" до таких признаний и долековато еще до этого. Может если бы Белла проявила к нему не только дружеский интерес, это подтолкнуло бы его к сближению... Возможно, я ошибаюсь . Это так, теория.
Дата: Четверг, 15.11.2012, 22:37 | Сообщение # 383
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 22
Статус:
Девочки!! Огромное Вам спасибо за ваш труд, за замечательнейший перевод!!))) Этот фик оставляет у меня ощущения читать еще и еще. Спасибо Вам огромное)))
Дата: Четверг, 15.11.2012, 22:37 | Сообщение # 384
Английская роза
Группа: Проверенные
Сообщений: 2069
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Девочки, спасибо огромное за продолжение Просто умиляет, как сближаются Белла и Эдвард. Точнее, как он делает шаги ей навстречу. Но все-таки меня просто убивает отсутствие информации о его прошлом Надеюсь, мы скоро это узнаем, иначе я просто умру от любопытства)
Дата: Четверг, 15.11.2012, 22:38 | Сообщение # 387
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 12
Статус:
Ооо Господи спасибо, что я наткнулась на этот фф. Спасибо большое автору и переводчикам, за их работу. Я буду ждать с нетерпением новых глав, и можно меня в ПЧ
Дата: Четверг, 15.11.2012, 22:38 | Сообщение # 390
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 200
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
аааааа хочу очень продолжение!спасибо за такую замечательную главу! радует что они начали сближаться,там мило с его стороны дать ей кепку а потом еще угощать картошкой фри:)ах... сперва меня как то напрягало то что он боится до нее дотронутся а теперь я думаю это так интересно... и когда они были в магазине а Эд был типо на фортепиано или где там он же был у психолога да? ну хоть немного разьяснилось,Джас милый на самом деле и про ливчик убило:D а я думаю Джасу нравится Элис просто она ему напоминает наверное ту в которую он был влюблен... и эта милая сценка в кафе с мороженным ахахах я смеялась так было мило и смешно) вот интересно почему он не хотел пойти с ней на бал?а только на вечеринку... и эта песня в лесу и Белла с мнмденс...наверное она не выйдет?или выйдет к неум? очень уж хочется продолжения! спасибо еще раз!
Дата: Четверг, 15.11.2012, 22:38 | Сообщение # 391
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 243
Статус:
привет:) соглашусь с одной из читательниц, извините не помню кто именно-бегло форум смотрела, наконец-то подростки с нормальными подростковыми проблемами. Я когда прочитала предупреждение уж чего себе не навыдумывала-что и колоться будут и самоудовлетворением заниматься каждые 3 абзаца, а все в принципе нормально. Думаю подростков процентов 20 курят травку, а уж про второе вообще молчу... Спасибо, перевод очень хороший
Добавлено (06.04.2012, 18:12) --------------------------------------------- и да-буду ждать продолжения, мне ужасно интересно, что же такое случилось с Эдвардом и Беллой в их прошлом
Дата: Четверг, 15.11.2012, 22:39 | Сообщение # 396
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 243
Статус:
Эдвард теперь сходит с ума не только по чистоте, но и по Белле... Скажите, а что эта его болезнь совсем не лечится? И почему только Би не может его трогать? Он что на протяжении всего фика к ней не прикоснется? Ух...столько вопросов... Страшно хочется узнать продолжение истории Эдварда, может хоть приоткроется завеса тайны его прошлой жизни, что там такого страшного произошло, что все кардинально поменялось?.. Спасибо большое за перевод и редактуру
Дата: Четверг, 15.11.2012, 22:39 | Сообщение # 397
ПОВЕЛИТЕЛЬ ВАМПИРОВ
Группа: Проверенные
Сообщений: 1984
Статус:
Интересно кто из них первым переступит грань "дружбы". Такие нерешительные, прям вся надежда на травку, может хоть под кайфом признаются друг другу в чувствах. Еще интересно что там за сроки , почему Эдварду нельзя встречаться с девушкой еще два года?
Дата: Четверг, 15.11.2012, 22:39 | Сообщение # 398
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 200
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
спасибо за продолжение!! Эд скоро бросаться на девушек будет с такой неудовлетвореностью от ммдэмс заводится это уже как болезнь)) Джас и Эм жгут просто:D почему ему еще год нельзя быть с бЕлз? хочу знать всю его историю так интересно что же с ним было... как романтично Эд в свете луны играет)))а потом ругался как сапожник ахах она подарила ему зажигалку я если честно испугалась за бЕллу когда она ему ее отдала ахаха он чертовски странный... ого вот так история у них в семье.. оказывается Эмм и Джас от другого а Эд от другой женщины.. интересно... очень жду продолжения!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ