| Top Latest News |
|---|
 С днем рождения Сумеречной саги
«Умри, моя любовь»: псевдопсихологический хоррор о послеродовой депрессии. С ума сходит Дженнифер Лоуренс
Роберт Паттинсон с семьёй в Лос-Анджелесе
"Рассвет жатвы" - новая книга цикла "Голодные игры" Сьюзен Коллинз
«Вампиры живут вечно» - юбилейное переиздание «Сумеречной саги»
Премьера фильма "Люби меня" в Лос-Анджелесе 28 января
Роберт с семьёй в Лос-Анджелесе 3 февраля
Новые снимки Роберта Паттинсона
Роберт Паттинсон на вечере The National board of review 7 января
Новые фото Роберта Паттинсона и Кристен Стюарт
Новые фото Роберта Паттинсона и Кристен Стюарт
Компьютерный гений Рами Малек карает убийц своей жены в трейлере триллера «Любитель»
Роберт Паттинсон пополнил актёрский состав нового фильма Кристофера Нолана
Скука или проницательный триллер? Сериал «Агентство» с Майклом Фассбендером разделил критиков
Роберт Паттинсон на съёмках фильма "Драма" в Бостоне и вместе с Дженнифер Лоуренс на первом кадре ленты "Умри, моя любовь"
Роберт Паттинсон на съёмках фильма "Драма" в Бостоне
Новые фото Лили Коллинз
Кадр и закадровый снимок фильма "Микки 17" с Робертом Паттинсоном в главной роли
Роберт Паттинсон на турнире по конному поло 5 октября
Джейми Дорнан в рекламе Diet Coke и LOEWE Perfumes
Роберт Паттинсон в рекламной кампании Dior Icons. Новые снимки
Новый трейлер фильма «Носферату» Роберта Эггерса с Биллом Скарсгардом, Лили-Роуз Депп, Николасом Холтом, Уиллемом Дефо и другими
Новый трейлер фильма «Женщина часа», режиссёрского дебюта Анны Кендрик
Новые фото Роберта Паттинсона
С днем рождения, Белла Свон-Каллен!
Шейлин Вудли сыграет Дженис Джоплин в биографическом фильме
Новые фото Лили Коллинз и Кейт Уинслет
Закадровые снимки с площадки фильма с Робертом Паттинсоном и Дженнифер Лоуренс «Умри, моя любовь»
У «Бэтмена 2» с Робертом Паттинсоном большой апдейт — правда, это всё ещё плохая новость для фанатов
Брэд Питт садится за руль гоночного болида в драйвовом трейлере экшена «Ф1» и делает это под We Will Rock You
Трейлер фильма "Уход за кожей" с Элизабет Бэнкс в главной роли
Нам нужна ваша помощь
Новые фото Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Келлана Латса и Никки Рид
Дакота Джонсон на кинофестивале Tribeca Film Festival
Вспоминая Канны
Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом
Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme +
Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке
Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine
С Днём рождения, Роберт Паттинсон!
С Днем Великой Победы!
Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala
Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов»
Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли»
Это девочка!
С днем рождения, Кристен Стюарт!
Новые фото Роберта Паттинсона
Скорбим
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Зои Кравиц на церемонии открытия именной звезды своего отца Ленни Кравица на Аллее славы в Голливуде
Трейлер фильма «Ворон»
Кристен Стюарт в Нью-Йорке
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи»
Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему
Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех»
Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены»
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
Джейк Джилленхол дерётся с Конором Макгрегором в трейлере боевика «Дом у дороги»
Кейт Бланшетт и Майкл Фассбендер снимутся в шпионском триллере Стивена Содерберга
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Вуди Харрельсон помогает Нико Паркер пережить горе в трейлере драмеди «Солнечное побережье»
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Инсайдер назвал окно съёмок сиквела «Бэтмена» Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном
От «Оппенгеймера» до «Оставленных»: лучшие фильмы 2023 года
Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды»
Эмигрировавшая в Гонконг Николь Кидман переживает драму в трейлере сериала «Экспаты»
Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли
«Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix
Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат»
Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024»
Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры»
Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря
"Колодец чудес" (англ. Wonderwell): дань уважения Кэрри Фишер в седьмую годовщину её ухода из жизни
Рассел Кроу сыграет военного преступника в драме «Нюрнберг»
Шесть фильмов, ради которых стоит сходить в кино в декабре
Адам Маккей отказался снимать триллер «Среднего роста, среднего телосложения» с Робертом Паттинсоном в роли серийного убийцы
Объявлена программа юбилейного фестиваля «Сандэнс»
Привычный порядок вещей рушится в новом трейлере триллера «Оставь мир позади»
Хлоя Грейс Морец, Элизабет Бэнкс, Зои Кравиц, Сирша Ронан, Брайс Даллас Ховард, Джулианна Мур и Анна Кендрик на вечере Музея киноакадемии
Джоди Комер спасает своего младенца в трейлере драмы «Всемирный потоп»
Джулианна Мур в фильме «Май, декабрь»
Что смотреть в декабре: десять главных премьер в кинотеатрах и на стримингах
Стали известны лауреаты премии «Готэм-2023»
Тео Джеймс на первых кадрах из сериала «Джeнтльмeны»
«Голодные игры: Баллада о змеях и певчих птицах» — лучшая часть гладиаторской франшизы. Вот почему
Вышла первая часть финального сезона «Короны». Какой она получилась?
Кто новый Кориолан Сноу? А что здесь делает Хантер Шафер? Разбираемся, кто есть кто в приквеле «Голодных игр»
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Съёмки сериала про Пингвина из нового «Бэтмена» возобновят в ближайшие дни
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Мой ангел
Розали отправляется на морскую прогулку со своим будущим мужем, ожидая обещанный сюрприз, но даже не представляет, что ждет ее на самом деле…
 О большем не прошу...
Когда-то я заносила ногу над истоком гибельной тропы. Тогда непререкаемая воля любимого вампира украла меня у рока, не дав превращению свершиться. Но судьба всегда берёт своё. Теперь она настигла меня, требуя не только долг, но и почти непосильные проценты.
 Сияние луны
Эдвард и Белла счастливо женаты. Лишь одно беспокоит мужчину: раз в месяц его жена уезжает и просит мужа не сопровождать ее. Что за тайну скрывает Белла? И почему она отвечает, что если Эдвард поедет с ней, то они больше не смогут быть вместе?
Мистический мини-фанфик.
 The Flower Girl | Цветочница
В качестве флориста Изабелла принимает участие во многих значительных событиях, общаясь с людьми в самые лучшие и самые тяжёлые моменты их жизни. Она сохраняет часть своей натуры эмоционально защищённой – пока в город не приезжают врач-педиатр Эдвард Каллен и его «вторая половинка». Вскоре Изабелла понимает, что, продолжая выполнять свою работу, будет причинять душевную боль себе самой...
 ...Je t'aime...
Иногда судьба даёт нам второй шанс…
 Бронза
Буйный новорожденный Эдвард кидается на тех, кто пытается ему помочь. В отчаянии Карлайл просит Изабеллу, которая когда-то была его наставницей, взять Эдварда под крыло, пока не остынет его жажда крови.
 Игры судьбы
Что если кто-то, обладающий неограниченными возможностями, решит вмешаться в судьбу человека? А если ставкой в этой игре служит твоя любовь, твоя жизнь?..
Смогут ли Эдвард и Белла снова быть вместе? Что им придётся преодолеть на пути к своему счастью?
 Больно больше не будет
После года отношений Эдвард покидает Беллу, ради своей новой любви, встреченной им в Нью-Йорке. Но через полгода возвращается в Форкс на Рождественские каникулы со своим братом Джаспером. Как забыть своего бывшего, если тебя так тянет к его старшему брату?
|
| А вы знаете? |
|---|
 ...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
 ...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?
|
| Наш опрос |
|---|
Фанфики каких фандомов вас интересуют больше всего?
Всего ответов: 590
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
За чашечкой кофе
|
|
| Rob♥Sten | Дата: Четверг, 11.06.2015, 22:15 | Сообщение # 1 |
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус: 
                  
  
 
|
Автор: cosmogirl7481
Ссылка на оригинал: Conversations Over Coffee
Переводчик: Rob♥Sten
Разрешение на перевод: с разрешения администрации
Рейтинг: М
Пейринг: Эдвард/Белла
Диклеймер: герои принадлежат Стефани Майер, история – автору.
Жанр: Romance/Humor
Статус: закончен
Саммари: Иногда, когда вы встречаете «ту самую», влюбиться легко – так просто, как говорить. Без каких-либо усилий. Нужно просто правильно подобрать слова.
От переводчика: 1) Решила тряхнуть стариной и расслабиться. Кто любит мои работы и помнит – must read!
2) Передаю привет кофеманам, ибо кофейная тематика – это была первая причина, почему я выбрала эту историю.
3) Привет любителям «Старбакса». Действия фф не в «Старбаксе», но вам все равно привет 
4) В этой истории безумно милый Эдвард. Белла под стать ему, но к милым Беллам все привыкли, а вот милый Эдвард – от этого никто никогда не устанет. Надеюсь, история вас умилит так, как умилила меня она. Приятного чтения!
Размещение: ТОЛЬКО на TR
 Спасибо за замечательный баннер Валлери! 
Сообщение отредактировал Rob♥Sten - Среда, 17.06.2015, 18:46 |
| |
|
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
|
| natafanata | Дата: Пятница, 12.06.2015, 08:42 | Сообщение # 9 |
|
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 278
Статус:
|
Rob♥Sten, Спасибо за приглашение.
Люблю такие образы героев,люблю такие истории.Сижу,жду. 
|
| |
|
|
| modnuxa060708 | Дата: Пятница, 12.06.2015, 11:57 | Сообщение # 10 |
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 61
Статус:
|
Обязательно почитаю. Спасибо
|
| |
|
| |
|
| Werwolf2011 | Дата: Пятница, 12.06.2015, 16:04 | Сообщение # 12 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1261
Статус:
|
Как постоянная читательница всего, что переведено Робстен, не могла пройти мимо. Спасибо за новый фик.
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Пятница, 12.06.2015, 16:17 | Сообщение # 13 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
 
   
       
                            
          
|
Видимо, Белла более коммуникабельна, чем Эдвард  Может, это связано с работой, а может, с тем, что ей нравится парень, или хочется определить его намерения, ведь неспроста же он задерживается в кафе  Во всяком случае, шаг к сближению девушкой предпринят 
|
| |
|
|
| natafanata | Дата: Пятница, 12.06.2015, 17:33 | Сообщение # 14 |
|
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 278
Статус:
|
Молодец Белла!Ну что остается делать,если парень нравиться и хочется с ним познакомится.А то приходит постоянно .пьет кофе,а видно не хватает смелости сблизится с девушкой.Эдвард такой застенчивый,даже умеет краснеть.Просто лапочка.Может первый шаг Беллы поможет ему почувствовать уверенность в себе и оказать внимание девушке.Посмотрим
Спасибо за перевод.
|
| |
|
|
| вильветта | Дата: Пятница, 12.06.2015, 18:01 | Сообщение # 15 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3802
Статус:
|
Спасибо за приглашение!
Спасибо большое!
Эдвард такой лампочка стесняшка.
Белла молодец проявила себя и хоть имя сказал Белле.
 Ушла не знаю когда вернусь! |
| |
|
| |
| |
|
| Rob♥Sten | Дата: Пятница, 12.06.2015, 22:04 | Сообщение # 18 |
|
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус:
|
♥Ianomania♥, slyly, спасибо, что все-таки не прошли мимо
Eva_summer,спасибо за теплые слова! Очень приятно
Pandыч,
Цитата Pandыч (  ) Давно ты не тряхала стариной
И не говори Как-то все спонтанно получилось и перевелось ахаах
Цитата Pandыч ( ) Записувай! Будем читать в перерывах от "дерьма"
Вах, как ты жестоко
natafanata, modnuxa060708,спасибо, что не прошли мимо
Winee, злюка. За кофе тебе атата просто, а за ностальджи - хах, ну наверное. Я просто соскучилась по вам всем на форуме
Werwolf2011, ах, спасибо за теплые слова! Очень-очень приятно
робокашка,Белла просто привыкла общаться с людьми каждый день. Но все же она очень скромная и не привыкла к общению с красивыми мужчинами, поэтому и нервничает))
natafanata, спасибо за отзыв! Да, видимо, для Беллы было несложно обнаружить неладное - что Эдвард постоянно приходит, делает тот же заказ, а также не сводит с нее взгляда...
вильветта,спасибо за отзыв
marykmv, благодарю за отзыв! Безумно рада, что мой труд оценен. Рада новым читателям
Cathenire,
Цитата Cathenire ( ) *Оглядываюсь по сторонам*
Тут кажется раздают ежедневную порцию милости? Можно присоединиться?
Пффф, безусловно
Цитата Cathenire ( ) Салют пожирателям кофе!
Цитата Cathenire ( ) Огромное спасибо за начало нового перевода!
Всегда рада, главное, чтобы вам нравилось
Спасибо всем огромное за отзывы! Рада, что история пришлась по душе. Надеюсь, она и дальше вас не разочарует
Новая глава ждет активации
|
| |
|
| |
|
| FaNATKA3178 | Дата: Пятница, 12.06.2015, 22:10 | Сообщение # 20 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1311
Статус:
|
Здесь Белла - инициатор знакомства?! Молодец! Решилась поговорить с парнем! Очень мило, что и он только "за" узнать хорошенькую девушку поближе! Большое спасибо за главу и приглашение!!!
|
| |
|
|
| Rob♥Sten | Дата: Пятница, 12.06.2015, 22:13 | Сообщение # 21 |
|
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус:
|
♥Ianomania♥, спасибо за отзыв! Тут даже не понятно, кто из них скромнее. И, к слову, до приглашения на свиданку надо дожить Раскрою секрет, что оба будут долго ломаться
FaNATKA3178, кстати, насчет того, была ли все-таки Белла первой непонятно. Автор никак не намекнул. А то, что автор начал историю с вопроса Беллы, не обязательно говорит о том, что она была инициатором знакомства. Спасибо за отзыв
|
| |
|
| |
|
| Werwolf2011 | Дата: Суббота, 13.06.2015, 04:37 | Сообщение # 23 |
|
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1261
Статус:
|
Цитата Rob♥Sten ( ) Werwolf2011, ах, спасибо за теплые слова! Очень-очень приятно happy
Не за что - люблю ваши переводы. Но вот новую главу прочитаю уже после возвращения из поездки. Заранее спасибо, и - удачи.
|
| |
|
| |
| |
| | Сейчас эту тему просматривают | | 1 гость |
 Пока дышу, я надеюсь...
| Сейчас эту тему просматривают | | 1 гость |
|
