Пять «П» По мнению Гермионы, любовь ― бесполезная трата времени. Она обязательно докажет это всему миру, дайте только найти подходящую кандидатуру и… как это у Драко другие планы?!
Мэн Маленький провинциальный городок Бенедикта штата Мэн, США, славится шикарными охотничьими угодьями и спокойным темпом жизни. Но всё меняется, когда в нём появляется некто красивый, молодой и загадочный чуть более чем полностью. Смогут ли бенедиктинцы и их укромный уголок пережить без потерь такое вторжение? Или всё-таки будут жертвы? Жизнь покажет.
Страсть и приличие / Passion and Propriety Не было абсолютно ничего предосудительного в том, что старая дева, дочь викария Форктона, взялась лечить тяжелораненого виконта Мейсена. Изабелла была благоразумной, чтобы воспылать чувствами к человеку богатства и положения лорда Мейсена… к человеку, преисполненному решимости разрушить проклятие, на протяжении нескольких поколений преследовавшего его семью и угрожавшего полному вымиранию рода.
Вне времени Н-да, брат Эдвард, ты окончательно спятил! Препираешься и флиртуешь с плодом своего воображения, как две капли воды похожим на женщину, умершую целый век назад. Хорошо же ты приложился головой при посадке! Эдвард - пилот космического корабля, потерпевшего крушение на другой планете.
Персики-вампиры Эммет решает попробовать превратить персики в вампиров. Внимание! Это крайне глупая история! Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом и Лучший перевод самого юмористичного мини-фика.
Глубокие реки текут неслышно Никто не знает, что таится на дне глубочайших рек, но еще меньше мы знаем о Вселенной и ее законах. Мы настолько слепы, что не видим, кто живет среди нас. Каждая душа может стать ИХ целью. Но не-святые забыли, что они не боги и что движение одной, на первый взгляд, незначительной жизни может привести к краху огромной гильдии, простирающей власть на весь мир.
Дитя Ночи «Я похожа на вампира, – пробормотала она, ее закрытые веки затрепетали. – Потому что солнце может убить меня. Я жила в темноте, боялась солнечного света, который в считанные секунды способен украсть мою жизнь. Но… когда я с тобой, я чувствую тепло. Ты – мое солнце, Эдвард»
Кристен Стюарт посетовала на свой «такой беспорядочный» стиль и отметила, что она находится в стадии выбора.
Сумеречная актриса – которая оказалась на шестом месте в прошлогоднем параде «Самых сексуальных дам» по версии журнала FHM – объяснила, что проходит через разнообразные фазы, связанные с выбором одежды и она «обожает» этот процесс.
Когда vogue.co.uk спросил её о стиле, она ответила: «Ничего определённого. У меня куча разнообразных версий себя и стандартный набор экипировки – я ношу джинсы. Конечно, прикольно видеть себя иной. Но пока я в процессе».
«Актёры и актрисы обычно связаны с обоими мирами [киноиндустрии и моды]. Им приходится во всем этом вращаться, чтобы не потерять интерес. Мне нравится моя одежда, то есть мне нравится сам процесс выбора».
Двадцатиоднолетняя красотка посетила модные показы, приуроченные к Неделе Высокой Моды в Лондоне, где она чувствовала себя «как рыба в воде», но ей также понравилось гулять по улицам города, так как её редко узнавали.
Она сказала: «Люди просто замечательные. Мне нравится гулять по городу. Меня даже никто не достаёт».
Недавно Кристен призналась, что не чувствует себя настолько привлекательной, насколько её воспринимают окружающие и она стала «очень замкнутой» после того как обрела популярность.
На вопрос об отношении к термину «горячая», применяемому к её персоне, Кристен ответила: «Я терпеть не могу это. Что это вообще значит? Я не чувствую себя горячей».
«Мне приходится выбирать места для посещения. Я стала чрезвычайно замкнутой. А иногда я даже говорю: «О, в данный момент я не могу ничего решать или видеться с кем-либо».
Перевод выполнен sarrrran4a
специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала
обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
как бы мы не хотели что бы она становилась замкнутой...что бы мы не говорили...всё равно в какой то степени мы виноваты... хоть и говорим что бы её оставили в покое!
Я уже писала под предыдущими новостями и про издержки известности и про то, что Крис пока в поиске, повторяться не буду. У неё сейчас самый замечательный период в жизни - из девчонки превращается в женщину. Постепенно и с одеждой разберётся, да и со всем остальным и остальными.
У Крис есть стиль! Её собственный стиль! Вот посмотрите, скоро многие в Америке и не только будут одеваться как она. Кеды под платье уже стали очень актуальны!
Как это у Крис нету определённого стиля?! У неёё свой собственный стиль! Она, что бы и кто бы не говорил, явно одевается довольно таки продуманно. Будь это обычные джинсы, или платье от-кутюр! А насчёт замучивания: Крис, милая, это, конечно, грустно, но это издержки профессии! Спасибо за перевод.
Довели девчонку,ты давай Крис не замыкайся шли всех.ну честно слово в свое свободное время ещё и сторонится и копаться в себе не дело. Она всегда разная и непредсказуемая даже без какого то определенного стиля
совсем бедную загнали, замкнулась в себе а определённого стиля у многих нет, в один момент ты пацанка, в другой-дьяволёнок, в третий-сама женственность и разве это плохо?ведь разнообразие должно быть всегда! спасибо за перевод
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ