Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15533]
Галерея [4923]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3894]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Её зовущая кровь
— Не уходи, Эдвард.
Ее слова и то, с какой болью она произнесла их, заставили меня опуститься на колени.
— Я здесь, Белла, — прошептал я, максимально приблизившись к ее прекрасному лицу.

Там, где может быть дом
Резкие звуки привлекли его внимание. Судорожно вздохнув и сжавшись в предвкушении новой волны боли, Ирви открыл глаза. Мутная марь, заполнявшая теперь мир, пропустила странное существо, смотрящее на него… с сочувствием? Радужные сполохи заполнили горизонт. И своим, пусть ещё не полностью окрепшим, даром, Ирви почувствовал — это его разум. Этого совсем незнакомого существа.

Moonrise/Лунный восход
Сумерки с точки зрения Элис Каллен.

Дочь Конунга
Я уже несколько лет вижу сны, в которых ко мне является мужчина со странного цвета волосами и зелеными глазами. Никто не знает о них. Я молчу, пряча в себе эту тайну, и верю, что мы встретимся не во сне, а в реальности…

Могу быть бетой
Любите читать, хорошо владеете русским языком и хотите помочь авторам сайта в проверке их историй?
Оставьте заявку в теме «Могу быть бетой», и ваш автор вас найдёт.

Мотылёк
Белла Свон устала чувствовать себя мертвой. Спустя десять лет она возвращается туда, где надеется почувствовать себя более живой…

Лучший мой подарочек - это ты!
Четырнадцатилетняя Белла Свон думает, что встретила настоящего Санта Клауса и влюбилась в него. Но откуда ей знать, что она случайно разбудила спящего зверя, и что у него на нее свои планы?
Рождественский сонгфик про темного Эдварда.

Бронзовый закат
Белла со школьной скамьи влюблена в Эдварда Каллена, но он не замечает серую мышку. Изменится ли это после совместного путешествия через полстраны?
Байкеры, секс, тату и первая любовь. Мини.



А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Любимый мужской персонаж Саги?
1. Эдвард
2. Эммет
3. Джейкоб
4. Джаспер
5. Карлайл
6. Сет
7. Алек
8. Аро
9. Чарли
10. Джеймс
11. Пол
12. Кайус
13. Маркус
14. Квил
15. Сэм
Всего ответов: 15774
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 60
Гостей: 59
Пользователей: 1
SpringSmile
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2014 » Сентябрь » 7 » Ностальгия

Ностальгия. Помни о нас

20:00
Дорогие друзья!

А мы вновь здесь и вновь скромно напоминаем вам о своем присутствии. "Мы" - это рубрика "Ностальгия", где все мы предаемся воспоминанием о былых временах. Тех временах, когда еще тряслись коленки от предвкушения - что же будет дальше, кто кого сыграет в новой части Саги, какие моменты из книги "оживут", превратившись на наших глазах из мысленных образов в яркие картинки очередного фильма с любимыми актерами.

Сегодня мы вновь представляем вам воспоминание, присланное одним из наших пользователей. Но прежде небольшое объявление:  в связи с большой активностью наших помощников мы вынуждены временно приостановить прием "ностальгических" писем. Мы благодарны всем откликнувшимся пользователям, которые приняли участие в формировании архива воспоминаний для нашей рубрики! Все присланные вами письма будут постепенно освещены в рамках "Ностальгии", а мы не забудем при этом о своем общении - каждая помощь заслуживает благодарности, которую все наши помощники будут получать в соответствии с заявленными здесь тарифами. 

Надеемся на ваше понимание!

Ну а теперь перейдем к главному! Не забывайте не только комментировать новость, но и делиться своими воспоминаниями и эмоциями! Поднимайте обсуждение, общайтесь и веселитесь! Это "Ностальгия", и здесь мы творим лирическое настроение, здесь мы не забываем о Сумеречной Саге, ее актерах и о том, что нам дало увлечение этим фандомом! 


О фильме "На дороге". Интервью актеров


Кристен Стюарт понимает, чем так привлекательны "свободные" дороги. Так же, как и ее коллеги по фильму «На дороге» Гаррет Хедлунд и Сэм Райли.

Благодаря полученному опыту, трое молодых актеров, участвующих в любовном треугольнике киноадаптации Уолтером Саллесом романа Джека Керуака о поколении битников, поняли, почему книгу принимают именно как классику.

История о желающем стать писателем Сэле Парадайзе (он же заменитель самого Керуака) и его друге Дине Мориарте, путешествующих по Соединенным Штатам в поисках неуловимой свободы, была опубликована в 1957. По словам Стюарт, она захватывает опьяняющим чувством бесконечной молодости.

«Вы просто переполнены чем-то, что сложно понять в этом возрасте», - говорит звезда «Сумерек», исполняющая роль невесты-подростка Дина – Мэрилу, свободный нрав которой разрывается между приключениями и мечтой о «постоянстве».

«Ты такой взрывной, и это очень ценится другими героями, - говорит 22-летняя Стюарт. - Они не игнорируют это. Это торжество молодости и постоянного исследования окружающего мира, то, чему вы завидуете».

«Я прочитала эту книгу как раз в тот момент, когда собиралась получить водительские права, и подумала «Вау! Я хочу встретить людей, которые подтолкнут меня к чему-либо, так как обычно люди влияют друг на друга. Я хотела стать такой же, как они».

Рожденный в Минессоте Хедлунд («Трой», «Трон: Наследие») исполняет роль чувственного и энергичного Мориарти, являющегося прообразом друга Керуака – Нила Кессиди. Он говорит, что что-то изменилось с тех пор, как Керуак написал эту раскованную и импрессионистскую историю.

«Мы возвращаемся в то время, когда машина стоила сто баксов, вам нужно было выбирать лишь между радио и печкой, и многое казалось проще, - говорит 27-летний актер. - Дороги кажутся более открытыми, чем они есть сейчас, но амбиции молодого человека все те же. Каждый, кому от 17 до 21-22, считает, что он может добиться в этой жизни всего, чего хочет, если он достаточно целеустремлён».

«На Дороге», премьера которого состоялась на этой неделе на Каннском Кинофестивале, имеет довольно долгую историю. Керуак, ушедший из жизни в 1969, надеялся на экранизацию, а за десятилетия кастинга на главные роли пробовались актеры такого уровня как Марлон Брандо и Брэд Питт.

Бразильский режиссер Саллес, снявший «дорожный фильм» «Че Гевара: Дневники Мотоциклиста» и вовлеченный в проект с 2004, потратил годы на разговоры с живыми представителями поколения битников для еще не выпущенного документального фильма о книге.

Наконец, вместе с сыном Френсиса Форда Копполы – Романом Копполой - он начал снимать фильм, четырьмя основными столпами которого «является» Американский ландшафт – Саллесу пришлось уезжать довольно далеко, чтобы воссоздать жизнь Америки времен 1940-х. Помимо США, фильм снимался в Канаде, Чили и Мексике.

Премьера фильма состоялась во Франции на этой неделе, и он также будет показан в США.

Актеры ощущают на себе тот вес ожидания миллионов поклонников книги, но говорят, что это помогло им стать единой командой – хотя это было менее эротично, нежели у их героев.
«Мы просто были теми, кто действительно знал и понимал, какими способностями нужно обладать, будучи ответственными за исполнение этих ролей, - Говорит Райли, чьим прорывом оказалась роль Иэна Кертиса, участника группы «Joy Division» в «Контроле». - И у нас действительно было ощущение, словно мы находимся отдельно от остальных».

«Мы с Гарретом провели шесть месяцев практически друг у друга в «карманах», - говорит 32-лений Британский актер. - Я не уверен, что смогу провести столько времени с кем-то из своих друзей. Для йоркширца и парня из Миннесоты - двух актеров с их собственными амбициями – это могло стать настоящим бедствием, столкновением «эго». Но я всегда мог положиться на Гаррета, как и он на меня».

У Саллеса существовали определенные представления о тех, кого он хочет видеть в фильме. В актерском составе присутствуют: Кирстен Данст, звезда «Безумцев» Элизабет Мосс, Эми Адамс, Том Старридж и Вигго Мотренсен, воплощающие реальных людей поколения битников.

«Я думал, что есть какой-то подвох – ведь у нас собрался лучший состав из всех возможных, - говорит Хедлунд. - Может, в каждом из нас что-то было, или все мы были в какой-то степени похожи, только так я могу объяснить то, что мы собрались вместе. И в этой группе не оказалось никакого «тухлого яйца», а это бывает нечасто».

Режиссер говорит, что он заметил Стюарт еще до того, как «Сумерки» сделали из нее звезду, после отзывов о ее игре в аляскинской драме Шона Пенна 2007 года «В диких условиях».
«Я записал ее имя, - говорит Саллес. – Поэтому, я ее и не забыл».

Перевод выполнен SuperMom специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Ностальгия | Добавил: Shantanel |

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 12
Обновить комментарии
0
12 Breathe_me_Bella   (25.09.2014 19:31) [Материал]
Я помню это! Я давно смотрела фильм "На дороге"! Я тоже помню об этом интервью. У меня такое чувство, будто все это было совсем недавно! Эх, как летит время! wacko Очень быстро! wacko

2
11 MissElen   (08.09.2014 17:00) [Материал]
Просто невероятно, как эти девушки и парни - дети 21 века, настолько хорошо чувствуют время середины прошлого - смотришь и веришь каждому кадру! Дорога, свобода и любовь ...

1
10 робокашка   (08.09.2014 08:20) [Материал]
не глядела... надо наверстать smile

1
9 Tusya_Natusya   (08.09.2014 02:20) [Материал]
*смущена* Я еще не смотрела фильм, но в скором времени хочу это исправить)

2
8 lu4ik20   (08.09.2014 02:17) [Материал]
прекрасный актёрский состав. замечательная игра актёров, экранизация выше всяких похвал. А чего только стоит танец Кристен wink

3
7 kotЯ   (07.09.2014 22:28) [Материал]
Буквально на днях просмотрела этот фильм.Очень удачно подобран актерский состав.Превосходно воспроизведен дух того времени.А уж актерская игра-выше всяких похвал.После чтения этой статьи(кстати,SuperMom,огромное спасибо за перевод)я задалась целью узнать:а,действительно как приняло экранизацию книги то поколение,о котором она написана?

1
6 Finno4ka   (07.09.2014 22:07) [Материал]
Представьте, что я его ещё не смотрела... вот ведь курица!
Но в скором времени исправлю сие недоразумение.
*заранее завидую тем, кто уже смотрел...*

3
5 Анжи   (07.09.2014 21:35) [Материал]
И пошла я пересматривать пожалуй фильм!

3
Спасибо за эти милые воспоминания happy Даже захотелось снова пересмотреть фильм, может даже сделаю это на недели wink Спасибо большое wink

3
3 Esprit   (07.09.2014 20:47) [Материал]
Спасибо! Так приятно вспомнить... happy

2
2 Pinenuts   (07.09.2014 20:39) [Материал]
Прекрасное интервью happy

А мне как самой бессовестной надо наконец-то посмотреть этот фильм biggrin
Спасибо, что напомнили! Теперь точно не забуду smile

3
1 Alin@   (07.09.2014 20:35) [Материал]
Помню это интервью, словно оно было буквально вчера. Как мне нравится актерский состав, и Кристен плечом к плечу была с Томом. Да и в самой фильме все они гармонировали прекрасно и слажено.



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



A Court of Beasts and Beauties