Дорогие друзья!

Прошлым вечером несколько робстен-ниндзя сфотографировали парочку в The Hotel Cafe. Все выглядело так, будто они зависают с друзьями на частной вечеринке Кэти Перри, посвященной съемкам ее фильма «Часть меня».

@plataaax3 и @AlPal_23 видели Роба Паттинсона и Кристен Стюарт в баре: «Эдвард точно не так мил и высок, как сам Роб. Они оба пытались скрыться в углу, оба в бейсбольных кепках. Не хотелось портить вечер. Она такая миниатюрная! И красотка. Но она не пыталась произвести впечатление, просто вела себя естественно. Когда я их увидела, они стояли не рядом друг с другом. Кажется, они болтали с другими людьми о чем-то своем. Просто отдыхали. (Кристен) очень красива!!! Выглядела как обычный человек. Полностью лишена гламура».

AlPal_23: «Мы с @plataaax3 чуть не стали массовкой в фильме Кэти Перри. Не удивляйтесь, если увидите новый клип о том, как девчонки умирают от восторга».

@xxJessyKaxx: «Я тоже сегодня видела Роберта Паттинсона. Знаете, того парня из Сумерек? Тим Эдвард.

Он был в The Hotel Cafe, наблюдал за выступлением Кэти Перри для фильма «Часть меня». К сожалению, он был не с Крис. Он наблюдал за Кэти Перри с небольшой группой людей.

Чуть не забыла: я одним глазком видела и Кристен. Они тогда были в углу за баром, на них были черные кепки. Да, она была там, но я видела ее лишь мельком. Они явно не хотели, чтобы их видели. Вместо того чтобы раскрыть свое присутствие, они оставались у бара все представление. Да, он не пытался попасть в центр внимания, поскольку там должна была находиться Кэти Перри. Она снимала свой фильм. Они приехали, чтобы посмотреть на ее выступление, и ждали в сторонке. Они не показывали своих чувств на людях. Они болтали с другими людьми, видимо, знакомыми».

Purplerayna: «Видела выступление @katyperry в The Hotel Cafe. Очень вдохновенно. Ах, да, и @shannonwoodward сегодня заняла мое место! Но, впрочем, это не страшно. А Робстен, видимо, были где-то далеко позади, я их не видела… Они, вроде, должны были быть вместе с Шеннон, но я не знаю… не видела. Нет, фотографировать было нельзя».

Taryn of Celebuzz: «Ночные свидания Роберта Паттинсона и Кристен Стюарт, часть вторая! После появления на шоу Маркуса Фостера в субботу Роб и Крис вернулись в Hotel Cafe в понедельник вечером, на этот раз чтобы посмотреть частное выступление Кэти Перри. Наш источник сказал, что парочка выглядела «счастливой и расслабленной», общаясь с друзьями, среди которых была замечена лучшая подруга Перри Шеннон Вудвард – бывшая девушка хорошего друга Роба Эндрю Гарфилда. «Они разговаривали с другими людьми возле бара, и многие их просто не замечали, - добавляет источник. – Кажется, им было весело. Я видел, как они много смеялись».

Popsugar: «Роберт Паттинсон и Кристен Стюарт были замечены в Лос-Анджелесе прошлым вечером с несколькими друзьями, включая Шеннон Вудвард. Сообщают, что парочка приехала туда ради Кэти Перри, которая работает над съемками нового проекта. Кэти встретилась с Робертом и Кристен на Западном побережье после того, как они приехали из Парижа. Кристен и Роберт сейчас посещают множество вечеринок, а Кэти находится в центре большинства из них. Париж также подарил любовь с недавних пор одинокой Кэти, которая в декабре развелась со своим мужем Расселом Брэндом. Кэти встречается с моделью Батистом Джиабикони и, как сообщается, он готов переехать в Калифорнию, чтобы быть с ней рядом».

Между тем, дела у Роберта и Кристен идут отлично. Субботним вечером они показались на концерте, да и вчера тоже были близки. Роберт одолжил Кристен свою любимую кепку, пока они стояли позади студии, и подал ей руку, когда они пошли обратно внутрь.

Робстен уехали вместе еще до того, как съемки Перри были завершены.

Перевод выполнен •Тортик• специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Вот еще один отзыв фанатки о Берлинале, который полностью поглотит вас. Читательница Эстель предоставила нам множество подробностей о своей поездке, а также фотографии. И пусть фотографии смазаны, но расплывчатый Роб - это все тот же сексуальный Роб.

Размытые фотографии имеют смысл для истории Эстель, и, честно говоря, я думаю, что именно они отображают, каково это находиться рядом с Робом. Это очень впечатляюще! Я дрожала, стоя за лентой. Как благодарили поклонники Роба, что он фотографировался со многими своими поклонниками?! Это так тактично, поскольку, затрагивая встречи с ним, он изменился физически.

Встреча фанатки

 Я проснулась как обычно в 4:20 утра! Я работала до 14:00 на радиостанции, где я сейчас прохожу стажировку. С тех пор все было очень важно для Германии, так как наш президент подал в отставку, и мне пришлось работать чуть дольше, чем я хотела! После работы я поехала сразу на Потсдамскую площадь, в отеле Grand Hyatt проходила пресс-конференция с Робом! Я приехала, но люди сказали мне, что он только что закончил раздавать автографы и фотографироваться с поклонниками. Так что я пропустила это, потому что прибыла на двадцать минут позже! Я была так расстроена, потому что люди говорили мне, что он все свое свободное время уделил фанатам и подходил почти к каждому. ... Читать дальше »

Хорошие вещи случаются только с теми твайхардами, которые ждут!

Как мы и говорили на прошлой неделе, официальный тизер второй части «Рассвета» попал в сеть, и хотя нам показали всего лишь пятьдесят секунд, мы смогли увидеть кроваво-красные глаза Кристен Стюарт.

Но потрясают не только вампирские глаза.

 Все, что мы любим в Эдварде Каллене с первого фильма, - да-да, и бледную неуязвимую кожу, и супер-скорость, - все это Белла продемонстрировала в коротком тизере, пробежав по лесу. 

«За восемнадцать лет своего обычного существования, - слышим мы за кадром бессмертный голос Беллы, - Я наконец-то обнаружила, что могу сиять».

 Ох, детка? Нам сложно представить, что борьба между вампирами и вервольфами за твою задницу, включая кучу других вампиров, пытающихся тебя убить, прежде чем ты, наконец, успокоишься рядом с (возможно) "лучшим мужчиной на свете", может считаться "обычным существованием". 

Но какая разница, верно?

Трейлер является расширенным тизером, появившимся вечность неделей ранее, но если в первом большая часть времени была уделена Эдварду и Джейкобу, то в выпущенном трейлере мисс Свон завладела всеобщим вниманием.

И мы до сих пор не можем прийти в себя после ее охоты на оленя. Мы умираем! А до кинопремьеры осталось еще 235 дней!

Итак, если вы не посмотрели до сих пор «Голодные игры», чтобы поймать ускользающее мгновенье впечатления от короткого тизера «Рассвета», то вперед в кинотеатр! Вам понравилось? Кого мы обманываем – мы и так знаем, что да!

Перевод выполнен Sevelina специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

- Скрины из клипа Маркуса Фостера 'I Was Broken', в котором когда-то снялась Кристен Стюарт. Сам клип доступен здесь.
- Несколько фото Кристен и Роба во время промо "Затмения"

И другие фото:
- Первое фото из фильма "Что ждать, когда ждешь ребенка" с Анной Кендрик
- Джек Хьюстон и Дэниэл Редклифф на съемках фильма "Убивай своих любимых"
- Украшения к фильму "Белоснежка и Охотник", доступные для продажи
- Дакота Фаннинг в Нью-Йорке

Сумеречный Билли Берк сыграет главную роль в пока безымянной пилотной драме Джей-Джея Абрамса/Эрика Крипке на канале NBC (текущее название "Революция"), режиссером которой выступит Джон Фавро.

Драма повествует о том, как группа людей борется за выживание и воссоединяется со своими близкими в том мире, где все формы жизни перестали существовать таинственным образом. Сначала Берк три недели назад прослушивался на роль Басса, харизматичного морского пехотинца. Между тем, велись долгие поиски актера, который мог бы сыграть главного героя, Майлза - удивительно изобретательного человека с темной и опасной стороной. Его поиски продолжались даже после начала работы над картиной на прошлой неделе. Затем в минувшие выходные продюсеры дали Берку роль Майлза. Его новый контракт в данный момент разрабатывается, а роль Басса вновь вакантна. Берк, представительство которого осуществляют компании Gersh и Ellen Meyer Management, наиболее известен по роли отца Беллы Свон в знаменитой Сумеречной Саге. ... Читать дальше »

Вампирские глаза смотрят на тебя…

После недели ожиданий, во время которой нас дразнили информацией о фильме «Сумерки. Сага. Рассвет: Часть 2», мы, наконец, увидели полный тизер трейлера, который был показан перед премьерой «Голодных игр» в кинотеатрах.

И под «полным просмотром» мы подразумеваем 25 дополнительных секунд. Тем не менее, этот ролик дает нам шанс взглянуть на то, как бегает Белла-вампир и увидеть ее ярко-красные глаза.

«После 18 лет абсолютной заурядности, я, наконец, понимаю, что могу сиять», - новоиспеченная бессмертная говорит за кадром, а в это время нам показывают ее сияющую кожу и способность бегать как Усейн Болт. (Слишком рано для разговоров об Олимпиаде?)

А затем, естественно, появляется Джейкоб в облегающем свитере и Эдвард с красноречивым замечанием о температуре тела. (Как романтично!)

48-секундный ролик включает также голодный взгляд Беллы на оленя, и я думаю, мы все знаем, чем это в итоге закончится…

«Рассвет. Часть 2» был не единственной книгой Стефани Майер, трейлер экранизации которой был показан киноиндустрией в эти выходные – первый взгляд на ее роман «Гостья» о вторжении инопланетян также был продемонстрирован перед выходом фильма «Голодные игры».

«Сумерки. Сага: Рассвет. Часть 2» выйдет в кинотеатрах 16 ноября.

Что вы думаете о тизере Рассвета? Какие сцены вы больше всего хотели бы увидеть? Расскажите об этом в комментариях!

Перевод выполнен MsSerenity специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Социально поднимающийся, злодейски растерзывающий и хищный Роберт Паттинсон объединил все эти качества в неторопливом, но на лету адаптирующемся, отчаявшемся человеке в отчаянные времена.

Обман…

Все внимание приковано к Роберту Паттинсону, пытающему оторваться от «Сумеречного» персонажа Эдварда Каллена. И он уже преуспел в этом, но всем известные «Помни меня» и «Воды слонам» вряд ли можно назвать классикой. Это одна из его наиболее темных ролей на данный момент. И, безусловно, это проверка его привлекательности, особенно учитывая тот факт, что большинство фанатов не пройдет ограничение к просмотру в 15 лет.

История…

Жорж Дюруа (Роберт Паттинсон) представляет собой неудачливого ветерана армии, проживающего бесцельную жизнь в Париже 1890-ых годов. Случай свел его с человеком, с которым он служил в Алжире. Тот приглашает его на обед в дом Форестье, где красивая госпожа Форестье (Ума Турман) дает Жоржу совет относительно наилучшего способа, чтобы подняться по социальной лестнице: ему следует познакомиться не с мужчинами этого города, а с их женами.

Вскоре Жорж наслаждается романами с Клотильдой (Кристина Риччи) и мадам Руссе (Вирджиния Вальтер - Кристин Скотт Томас), а его карьера в роли газетного обозревателя взлетает вверх. Когда мистер Форестье тяжело заболевает, Жорж все время находится рядом, чтобы вскоре утешить будущую вдову и, в свою очередь, направить свою судьбу в новое русло.

Управляемый завистью и жадностью, он направляет свой взгляд в сторону молодой жертвы. Будет ли этого достаточно, чтобы, наконец, удовлетворить все его желания? И как много людей он оставит позади себя на своем пути?

Монтаж…

Фильм с самого начала идет своим извилистым путем, где лишь изредка над актерами загораются яркие огни на фоне тусклого и унылого тона картины. Дебют режиссеров Деклана Доннеллана и Ника Ормерода не смог добавить драмы в первоначальные сцены, но все меняется как только события развиваются, и Жорж начинает двигаться к своей цели, даже несмотря на его порой излишнюю поспешность.

РПаттц, как называют его дети, находится в прекрасной форме, судя по этой зрелой картине о человеке, который использует свою красоту и обаяние для продвижения карьеры журналиста. Очевидно, что это не наша вина, но данная работа дает актеру возможность показать себя с совсем другой стороны, в противовес сверкающему вампиру в «Сумерках».

Его предыдущие попытки выглядели так себе, не слишком-то внушительными. А здесь, кстати говоря, нет никакой возможности скрыть прелести Паттинсона. Он источает обаяние, он преуспел в демонстрации себя с разных сторон, не превратив героя в типичного невежу.

Риччи и Турман получили редкую возможность встать в пару с исполнителем главной мужской роли. А все что осталось Кристин Скотт Томас, когда она появляется в картине, так это роль взрослой женщины, которая отчаянно влюблена в молодого человека. Тем не менее, она прекрасна в своем воплощении и делает персонаж своей мадам Руссе единственной, о которой мы на самом деле переживаем.

Фильм в целом может вызвать ощущение однобокости, но, благодаря звездному составу, вполне способен увлечь. Это не то, чтобы вызов «Сумеречной» картине, способный помочь Паттинсону отойти от этой франшизы, но определенно шаг в нужном направлении.

Вердикт…

События развиваются неторопливо, но зато появляется возможность увидеть, как Паттинсон развил характер своего персонажа. Его герой должен быть самодовольным и непривлекательным, но именно это дает кредит доверия актерским способностям звезды.

Рейтинг: 3 из 5

Перевод выполнен Mashunya специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Хвала Роберту Паттинсону за «Космополис».

Наконец в сети дебютировал тизер «Космополиса», и этих 34 секунд оказалось достаточно, чтобы показать всему миру, почему РПатц считается восходящей звездой. Те остатки неверующих в этот факт вскоре присоединятся к его фан-клубу, включая и наиболее скептически настроенных. Здесь вы увидите несколько наиболее удачных отзывов об игре Роба в «Космополисе».

Flix66: Сумеречные фанаты долго ждали, чтобы увидеть трейлер «Ксомополиса» с Робертом Паттинсоном, их любимым вампирчиком, в главной роли. Но не-фанаты Сумерек ждали еще дольше, дабы увидеть, как Роберт будет избавляться от своего угрюмого, депрессивного образа, в котором он застрял по самое не хочу. И, наконец, настал тот день, когда мы увидели Роба, уже более взрослого и самодостаточного в «Космополисе» Дэвида Кроненберга. Настолько, насколько я люблю Патца, я понимаю, у парня есть талант, и он прекрасно виден в молниеносном трейлере (в общем, он едва ли дольше 30 секунд). Создалось впечатление, что это микс из насилия, секса и тайны. И этого должно быть более чем достаточно для несгибаемых фанов Роба, даже не смотря на то, что я более чем уверен, это не та роль, в которой они бы жаждали его увидеть.

Complex.com: Паттинсон выглядит более чем готовым, чтобы избавится от Сумеречного стереотипа и то, что получилось в конечном счете, очень даже соответствует стилю Кроненберга. Нам бы хотелось увидеть больше, чем мог показать этот тизер, но, кажется, нам придется ждать, пока фильм не выйдет в прокат когда-то там в 2012.

The Insider: Предоставленный коротенький промо лишь приоткрыл завесу на образы, но не на игру Роба. Тем не менее все указывается на то, что эта роль сможет наконец вырвать его из Сумерек, стать его новым взлетом (с точки зрения критики, если не коммерции), который так долго ускользал от него.

MovieFanatic: Если Роберт Паттинсон пытается избавиться от стереотипов Сумерек, совместная работа с Дэвидом Кроненбергом однозначно поможет ему в этом. Как свидетельствует тизер к фильму «Космополис», который недавно вышел в сети, их сотрудничество как раз то, что нужно актеру для того, чтобы фанаты забыли об Эдварде.

DIY: Мы увидим Роберта в роли миллионера Эрика Пэкера, у которого был весьма насыщенный денек.

Collider.com: Тизер лишь намекает на то, какими будут настрой фильма, и, что самое важное, игра Роберта Паттинсона. В «Космополисе» Роб играет новоиспеченного миллиардера, который за один день умудряется потерять собственную жену, миллиарды, нажитые непосильным трудом. Даже если бы Паттинсон не снялся в Сумерках, то "Космополис" запросто разрушит столь романтичные образы в фильмах «Помни меня» и «Воды слонам». Тем не менее, Сумерки подходят к завершению, а его следующий фильм даст ему возможности избавиться от стереотипа Эдварда Каллена, что является для Роба более чем необходимым. В «Милом друге» он сыграл парня, который через постель пытается пробраться к верхушке социальной лестницы Парижа 1890-х годов, ну а в «Космополисе» его герой целенаправленно рубит сук, на котором сидит. «Милый друг» еще более-менее… Но «Космополис» выглядит куда более впечатляюще, и я жду не дождусь, чтобы увидеть Роберта Паттинсона за пределами образа известного Эдварда Каллена.

The HollywoodReporter: Роберт Паттинсон снова сыграет нехорошего и несколько грубоватого героя, но последняя его роль доказывает, что он может гораздо больше, чем от него ожидают.

Dose: Если вы всего лишь фанат Роба из-за Сумеречной Саги, можете с чистой совестью идти восвояси, здесь все по-взрослому (РПатц полуобнажен в трейлере «Космополиса»! А-а-а-а!). Остальным же тизер лишь в общих чертах показывает, насколько далеко Роберт собирается завести свою карьеру от Форкса, штат Вашингтон.

CinemaBlend: Как Дэвид Кроненберг, так и Роберт Паттинсон фильмом «Космополис» пытаются доказать что-то себе и окружающим. Кроненберг является почитаемым режиссером, благодаря фильмам «Оправданная жестокость», «Муха» и «Видеодром». Но его несколько старомодный последний фильм «Опасный метод» заставил некотрых из его почитателей задуматься о том, что он потерял свое чутье. Ну а Паттинсон, ясное дело, бледная сияющая звезда Сумеречной франшизы и фильмов, которые были созданы, что бы буквально засосать в себя все восходящие звезды. Если парень и играл там, мы этого так и не увидели. Но 30 секунд нового тизера заставят вас отложить в сторону любые сомнения, потому как этот коротенький тизер «Космополиса» уже в сети, и он просто отпадный!

Фаны должны понимать, Роб не дурак, что бы сниматься в ролях, где риск не оправдан. Ведь задолго до «Сумерек» он уже снимался в фильме «Отголоски прошлого». И не смотря на то, что Сумерки зарекомендовали его как экономически весьма обоснованного восходящего суперстара, все самое интересное еще впереди!

Перевод выполнен ZлюChка специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

- Ты говорила с Кристен о ее Белоснежке и присутствует ли между вами дух соперничества? 

Лили Коллинз: Это смешно. Мы в действительности просто посмеялись над тем фактом, что мы, кажись, конкуренты, потому что на самом деле это не так.

- Так значит, вы друзья?

Лили Коллинз: Вроде того. Она такая здоровская, и я по-доброму взволнована выходом другого фильма. Фильмы просто не могут быть более непохожими. Они диаметральные противоположности. Думаю, рекламные кампании доказывают всем, насколько они различны: начиная от стилистики, рейтинга и до костюмов - всем. Она, я – мы безумно разные героини, и мы просто посмеялись над этим. Я рада за нее, она – за меня. Думаю, нам наверняка хватит места для двоих.
... Читать дальше »

- Балетки в стиле Белоснежки 

- Четыре новых фото Кристен Стюарт из сета "Empire Magazine" (2008)
- Новые фото Никки Рид и Пола Макдональда с игры Los Angeles Lakers
- Фото Роберта Паттинсона (май 2010)
- Эшли Грин на съемках "Американских реалий": здесь и здесь
- Фото Алекса Мераза, Тинсел Кори и Джулии Джонс

Если вы один из тех миллионов людей, которые в прошедшие выходные посмотрели «Голодные игры», есть отличный шанс, что вы также увидели первый полноценный тизер трейлер к фильму «Рассвет. Часть 2». Анонс тизера появился в сети на прошлой неделе. Если вы поздно пошли на «Голодные игры», или его не показали перед фильмом, или вам просто хочется посмотреть его снова, то тизер теперь есть и в сети.

В конце первой части «Рассвета» Белла (Кристен Стюарт) почти умирает во время родов, и у Эдварда (Роберт Паттинсон) не остается выбора, и он обращает ее в вампира. Фильм заканчивается на том, что она открывает свои теперь красные глаза. В тизере ко второй части мы видим, что Белла начинает свыкаться со своей новой сущностью, пробегая между деревьями на супер быстрой скорости.
... Читать дальше »

Роберта Паттинсона и Кристен Стюарт сфотографировали в субботу, когда они направлялись на концерт своего хорошего друга Маркуса Фостера в The Hotel Cafe, и любитель ходить на концерты рассказал немного больше деталей о вечере нашей любимой парочки.

«Они ничем не выделялись и вели себя скромно, пытаясь не привлекать внимания, но все же казалось, что они отлично проводят время, - рассказал свидетель. – Они немного покачивались в такт музыке и оказались обычной парой, веселящейся с друзьями».

А что о публичном проявлении чувств?

«Я видел, как они несколько раз украдкой поцеловались. Кристен стояла перед Робом, подпевая песням. Он так мило на нее смотрел! Идя за кулисы, они также держались за руки».
Так радостно, что они отлично провели вечер! Нам также рассказали после их ухода, что они прихватили с собой какие-то напитки и отправились домой уже под утро.

И Стюарт, и Паттинсон очень заняты сейчас. У Кристен в следующем месяце начинается промо «Белоснежки и Охотника», а у Роберта - «Космополиса». Ходят слухи, что пара вместе отправится в Канны, чтобы поприсутствовать на премьерах «Космополиса» и «На дороге». ... Читать дальше »

- Питер Фачинелли с семьей в торговом центре
- Фото с твиттера Эшли Грин
- Фото Ксавьера Сэмюэля by Peter Brew
- Сканы ELLE (Россия) с Дакотой Фаннинг
- Кадры из "The Secret Life of an American Teenager" с Кристиан Серратос
... Читать дальше »

MTV News: лучшие рассветные моменты из последнего тизера последней главы «Саги. Сумерки»

Тизер трейлер последнего фильма «Сага. Сумерки» - «Рассвет. Часть 2» здесь, и хоть он и короткий, он также очень-очень милый.

Поклонники сошли с ума на прошлой неделе на открытии "Голодных игр", где они смогли впервые увидеть Беллу-вампира. Фильм режиссера Билла Кондона сосредоточен на превращении Беллы, в то время как она и клан Каллена дают отпор противостоящим силам вампиров и защищают свою дочь Ренесми. Хотя ни одно действие из этого тизера дало нам возможность хорошо рассмотреть новую Беллу. В честь этого потрясающего откровения, вот наши пять любимых моментов.

Демонстрация красных глаз:
... Читать дальше »

Bandits

Саммари:Они хотели жить свободно! Авторы:Limon_Fresh и Fvbhf

... Читать дальше »