Руперт Сандерс говорит о Кристен Стюарт: "Она как очень активный ребенок, которого выпустили поиграть на площадку. Ты просто не можешь за ней уследить. Она оставляет за собой разрушения. Она ездит верхом на лошадях, дерётся с остальными, ударяется о стены, постоянно падает." 

Продолжение этого интервью вы сможете посмотреть на видео:

Со вторника мы представляем себе, как вампиры и волки из саги «Сумерки» борются на смерть.

Как и большинство наших соратников, поклонников саги «Сумерки», мы тратим много времени на обдумывание и новый анализ мифического мира, созданного Стефани Майер, в следствие чего была снята супер успешная кинофраншиза. И хотя нам ещё придётся ждать слишком много месяцев, чтобы увидеть на экране «Сумерки. Сага. Рассвет - Часть 2», ожидание стало немного менее болезненным на этой неделе в связи с выходом нового тизера трейлера фильма.

Так как в связи с выходом тизера на это неделе мысли о сумеречной саге в наших головах теперь зашкаливают больше, чем обычно, наряду с бесчисленными рассказами о том, что «Голодные игры» приближаются к успеху «Сумерек», я решила пофилософствовать над следующим вопросом: если бы Каллены и волчья стая приняли участие в «Голодных играх», турнире по борьбе на смерть, организованном Волтури (кто бы сомневался), кто бы из них победил?
... Читать дальше »

- Фото Дакоты Фаннинг для "Wonderland Magazine"
- Фото Ксавьера Сэмюэля by Max Doyle
- Портреты Джека Хьюстона с фестиваля Sundance (2009)
- Никки Рид на съемках "В ваших глазах" + фото после занятий спортом
- Сканы "Empire Magazine" с кадрами "Белоснежки и Охотника" и "Corazоn de Vampiro”
- Личные фото Кристиан Серратос и Джейми Бауэра

Известный своими высокобюджетными и высокоорганизованными рекламами к таким популярным видеоиграм, как Halo и Call of Duty, режиссер Руперт Сандерс впервые снимает художественный фильм кинокомпании Universal Pictures «Белоснежка и Охотник». После субботней конференции на WonderCon в городе Анахайм Сандерс присел, чтобы поговорить с прессой о фильме, который появится на экранах 1 июня.

Режиссер охотно признал, что с бюджетом в 70 миллионов долларов и с актерской командой, возглавляемой Шарлиз Терон, Кристен Стюарт и Крисом Хемсвордом, «Белоснежка и Охотник» - большой проект, за который стоило быстро ухватиться.

"Это большой фильм. Как ни странно, я не мог взять короткий фильм, - объяснил он. - Намного тяжелее добиться успеха с коротким фильмом, чем сделать то же самое с большим”.

Учитывая тот факт, что рекламная деятельность Сандерса часто включает взрывающиеся вертолеты и чудовищные битвы с оружием, наверное, не удивительно, что Universal доверила ему следить за такими большими съемками. "Да, на самом деле, я... Если вы думаете о деньгах, мы быстро потратим их ради одной минуты [рекламы], но на самом деле сейчас я снимаю вполне малобюджетный фильм", - сказал он.

«Белоснежка и Охотник» - один из двух фильмов, который основан на классической сказке, показанной в этом году в кинотеатрах. Другой фильм – «Белоснежка: Месть гномов» - романтическая комедия, снятая Тарсемом Сингхом, с участием Джулии Робертс. Когда Сандерса спросили, хорошо ли он знаком с Сингхом или с его версией истории, режиссер был дипломатичным. "Определенно, это очень отличается от того, что он снимает обычно, - сказал он. - Это комедия - то, чем Тарсем не славится, знаете ли. Думаю, наверное, мы оба намного больше прославились, потому что оба фильма выпущены. Они очень разные. Думаю, в мире кино есть место для каждого из них. Посмотрите, надеюсь, мы оба преуспели, и надеюсь, люди захотят посмотреть два варианта".

По сути, все суждения о двух фильмах, идущих на равных, на самом деле могли произвести положительный эффект на кассовые сборы. "Людям нравится это: "О, Голливуд снял два фильма об одном и том же. Они такие глупые", - сказал Сандерс. - Все говорят об этом, и, на самом деле, думаю, это помогает раскрутке проекта”.

В роли Белоснежки Сандерса Сумеречная звезда Стюарт, и режиссер не скупится на похвалы актрисе. "Она такая хорошая актриса, что все думают, что она Белла Свон, - сказал он. - Они верят, что это она, и само собой актер играет роль, знаете ли. В ней нет ничего от Беллы. Я нашел с Кристен общий язык. Это великолепно”.

Из-за того, что Стюарт неразрывно связывают с Сумеречной Сагой, Сандерса спросили, был ли он заинтересован в ней когда-нибудь, потому что она могла стать отвлекающим маневром. "Я никогда не видел Сумерки [фильмы], поэтому я действительно не обращал на это внимания, - сказал он. - Я встретил ее, поладил с ней. Она великолепная актриса. Она подходила героине. Это все, понимаете? Это так же просто, как и для меня”.

Пока Стюарт играет одного из главных персонажей, много рекламного материала направлено на злую Королеву Равенну, сыгранную обладательницей Оскара Терон. Однако Сандерс утверждает, что Стюарт – безусловный центр фильма. "Думаю, это случилось, потому что мы начали показывать ее все больше и больше, - сказал он. - Мы не хотим раскрывать все тайны, понимаете?”

Сандерс также подтвердил, что его версия Белоснежки будет раскрывать истории всех персонажей. "У всех них есть очень богатые предыстории, - сказал он. - Они вынесли огромные лишения”.

Принимая во внимание то, что фильм раскрывает тему утраты на таком высоком уровне, Сандерса спросили о том, предназначен ли фильм для детей. "Ну, фильм не для шестилетних, но, думаю, фильм рассчитан на аудиторию в возрасте от 8 до 80 лет. Думаю, здесь есть послание для каждого, - сказал он, добавляя: - это определенно не для детей, которые носят памперсы с Белоснежкой”.

В классической Диснеевской анимации «Белоснежки» есть семь гномов, но Сандерс объяснил свою версию с восемью гномами. "Просто странно, как происходят те события, - сказал он. - Повторюсь, это не типа: «У нас восемь гномов!» Это похоже на: «Проклятье. Давайте возьмем восемь гномов. История о Белоснежке или история о Подснежнике - какая разница, у них просто были гномы. Мы не старались подражать Диснею, мы просто захотели добавить еще одного”.

Когда дошло до того, какую роль гномы играют в фильме, разговор принял интересный поворот.

"Видите ли, гномы... У мифических гномов скрыта половая жизнь, понимаете, они наполовину мужчины. Поэтому отчасти они рядом с сексуальным пробуждением, - сказал Сандерс. - Правда, речь здесь идет о другой группе людей, которые потеряли все из-за королевы, они встретились с Белоснежкой и решили, что будут бороться за свою честь вместе с ней”.

Перевод выполнен Alice_Green специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Если вы видели жуткий, полный темной магии трейлер «Белоснежки и охотника», то вы тоже, скорее всего, думаете, что Белоснежку затмит удивительная Злая королева (Шарлиз Терон), высасывающая красоту девушек и принимающая шикарные молочные ванны.

Мы спросили у режиссера этой жуткой сказки, Руперта Сандерса, почему фильм не назвали «Злая королева: Помешательство» и сколько экранного времени заняла сама Белоснежка. Плюс, мы выяснили как режиссер фильма назвал восемь гномов.

Мы называем этот фильм «черным фэнтези»...

Руперт Сандерс: Действительно? Как «Шафт» (прим.: Римейк первого популярного афро-американского боевика)?

Этот фильм заставляет вспомнить о фильмах-фэнтези восьмидесятых, таких как «Виллоу», «Повелитель зверей», «Лабиринт» и «Темный кристалл» - вы смотрели эти фильмы?

Руперт Сандерс: Вообще-то нет. Я старался, но не знаю, они все принадлежат другой эпохе. Я все пересматривал пре-рафаэлистские картины, картины викторианских художников, которых закрыли в психиатрических лечебницах. Я перечитывал сказки братьев Гримм и многое из сказок Ганса Христиана Андерсона. И просто старался представить себя в настоящей сказке. «Черное фэнтези» немного отличается от «черной сказки». Фэнтези – это одно, сказки – другое. Их черта отличий очень тонка. Но для меня фильмы-сказки очень отличаются от фильмов в жанре фэнтези.

После просмотра трейлера кажется, что фильм должен был называться «Злая королева», а не «Белоснежка». Сколько Кристен Стюарт в этом фильме?

Руперт Сандерс: Как ни странно, но ее в фильме больше, чем Злой королевы. Я думаю, когда продаешь фильм, ты должен заинтересовать, ухватить зрителей очень простой сюжетной линией. В нашем фильме так много героев, что мы выбрали только одного, которого зрители увидят и поймут - это главный злодей. Я думаю, когда придет время, вы увидите больше Кристен.

Мы видели Кристен с мечом, Криса Хемсворта – с топором. Какое самое большое оружие у Шарлиз?

Руперт Сандерс: Это внутри... Она и есть оружие. Она убивает людей большим кривым ятаганом, вонзает его в самое сердце. Она также забирает человеческие сердца. Ей ни к чему много оружия. Другим парням нужны инструменты, ей хватает того что есть.

Как в «Храме Судьбы» (прим.: американский фильм «Индиана Джонс и Храм Судьбы»)?

Руперт Сандерс: Да, если можно так сравнить, то немного похоже на «Храм Судьбы».

Также у вас в фильме восемь гномов вместо семи, как зовут восьмого гнома?

Руперт Сандерс: Его зовут Гас, его играет Брайан Глисон, сын Брендана Глисона. Он один из тех, с кем Белоснежка сближается больше всего. Он привлекательный персонаж. Они все – настоящая банда злодеев, гномов. Они так же невероятно смешные. Работать с этими парнями одно удовольствие. Он смешные и на экране, и за кадром. Они веселые повсюду.

У кого-то из них есть имена в духе Весельчак и Чихун? Или у них имена на манер Фрэнк?

Руперт Сандерс: Нет, у них имена вроде Колл, Дюрт, Горт. Мы подошли больше с языческой стороны истории. Мы, можно сказать, создали новый мир, где нет места именам вроде Счастливчик, Чихун или Ворчун.

Это, кажется, будет черный или темный фэнтези-фильм – почему вы думаете, что зрители к этому готовы?

Руперт Сандерс: Я думаю, когда ты собираешь создавать фильм, то ты не думаешь: «Я думаю, зрители к этому готовы». Это история, которую я действительно хочу рассказать. И это способ рассказать другим эту историю, я надеюсь, искры чего-то нового подскажут людям отреагировать как: «Мы готовы к этому». Это вместо того, чтобы нам всем сесть и начать размышлять: «А готовы ли они к фантастическим фильмам восьмидесятых, или может, к фильмам о полицейских в духе семидесятых?»

«Белоснежка и охотник» выйдет в прокат 1 июня.

Перевод выполнен Sevelina специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

"За восемнадцать лет своего обычного существования, я наконец-то обнаружила, что могу сиять”.

Именно так мы познакомились с Беллой-Вампиром в новом тизер-трейлере к пятой части «Сумерек», который вышел перед «Голодными играми» в эти выходные; сейчас она превратилась из человека в бессмертную, выполнив жизненную миссию - выйдя замуж за Эдварда Каллена и родив гибрида. Белла – Особенная.

О, взгляните! Это мое любимое слово!

Особенная!

Ощущение особенности опьяняет. Из-за их особенности детям потакают, из-за особенности девочки мечтают. Особенный, по сути, значит то, что ты не такой, как все остальные. Особенный хочет стать Американским Идолом. Белла хочет стать Американским Идолом?

Что за прекрасное сообщение для всех девушек… доказанное не впечатляющим комментарием Кристен Стюарт. Не говоря уже о том, что даже она не смогла найти способ, чтобы сделать ее собственную героиню правдоподобной. Она могла также сказать, "Прошлой ночью я пару раз покурила. Потом посмотрела парочку информационных реклам и заснула на диване”.

Правильно?

А здесь можно посмотреть фотографии, повествующие о том, что она прошлой ночью была с Робертом Паттинсоном и друзьями, тусуясь с компанией Кэти Перри (ее на фото нет).

Перевод выполнен Alice_Green специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Старший брат Кристен Стюарт Кэмерон впервые попробует себя в роли актера в фильме «К-11» - тюремной драме, сценаристом и режиссером которого выступает их мать Джулс.

Двадцатишестилетний Кэмерон в течение пяти лет работал продюсером, прежде чем решился появиться по ту стороны камеры в роли Следгехамера - неонациста в тюремной камере Лос-Анджелеса.

«Часть сценария моя мама написала, опираясь на меня, - говорит старший Стюарт, у которого уже есть ирокез. - Не потому, что я шутник, а из-за того, что я худой. Так что, я думаю, поэтому она решила написать о худом неонацисте с ирокезом».

Сценарий этого проекта, который режиссирует его мама, писался достаточно долго, и уже оказался хорошим опытом для обоих. "Когда снимаешь фильм, у тебя должна быть хорошая поддержка, - говорит Кэмерон. – Это вас объединяет. Я чувствую себя ближе к маме, между нами появился дух товарищества".

"Мне очень понравилось в этом участвовать, - добавляет он. – Если моя сестра может это делать, то и я могу". ... Читать дальше »

Кадр в большем размере можно посмотреть в галерее

Роберт Паттинсон против Кристен Стюарт!

Приготовьтесь увидеть еще много снятых папарацци фотографий Робстен, которым вместе комфортно… во всех местах Франции. Как это романтично, не так ли?

Поскольку (хоть официальный состав не будет раскрыт до 19 апреля) на Каннском кинофестивале будут показаны фильмы Кристен Стюарт и Роберта Паттинсона, а это означает, что оба будут приглашены на вечеринку на французской Ривьере (прим. пер.: Французская Ривьера - один из самых желанных курортов - Северное побережье Средиземного моря от французского Марселя до итальянской Специи имеет общее название Ривьера. Французскую часть Ривьеры называют Лазурным берегом).

О, и просто для Вашего сведения, это также означает, что Вы должны быть готовы к еще одному сражению РПатца против КСтю.

На этот раз «На дороге» против «Космополиса».

После новости о том, что «Милый друг» Роба будет (наконец-то!) выпущен за неделю до выхода «Белоснежки и охотник» Кристен, The Hollywood Reporter анонсировал подборку фильмов, прошедших в Канны в этом году, включающую оба предстоящих престижных проекта сумеречных звезд.

Это едва ли не первый - или даже второй – раз, когда не-вампирские фильмы дуэта «Рассвета» выходят в одно и тоже время. Кроме их Каннского соперничества и поединка «Милый друг» - «Белоснежка и охотник», «Ранэвэйс» и «Помни меня», оба сражались в театральных кассах.

Забавно, как это работает, да? Или, может быть, парочке – любимице таблоидов – просто нравиться немного обострять свои отношения.

Так или иначе, мы не можем дождаться, чтоб увидеть как эти двое 16 мая прибудут на юг Франции.

Канны могут проявить страстных любовников в обычно скрытных парах. Должно быть, это расслабляющее влияние Европы, да? Брэд Питт и Анжелина Джоли, Леонардо Ди Каприо и Блэйк Лайвли – они все почувствовали свободу на фестивале, продемонстрировав народу достаточно открытых проявлений любви.

А теперь Робстен могут стать следующей горячей парочкой Канн!

По другим сведениям, если инди-фильм «Место под соснами» будет закончен вовремя, чтоб иметь право участвовать в конкурсе, мы могли бы увидеть tour-de-amour (прим. пер.: тур любви) самых соблазнительных звезд (а теперь и пары) Райана Гослинга и Евы Мендес.

Разве Вы бы не умерли, если бы Рай, Ева, Роб и Кристен устроили свидание вчетвером на пляже? Но это слишком даже для обычных фантазий.

Перевод выполнен innyshka специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

В новом интервью журналу "People” Дженни Гарт открыто говорит о разводе с Сумеречной звездой Питером Фачинелли.

Когда Питер Фачинелли прошлой осенью сказал Дженни Гарт, что он хочет развестись, она поначалу отказывалась соглашаться с этим.

«Я очень упиралась, - говорит она "People” в новом эксклюзивном интервью. - Я была против этого. Мне понадобилось некоторое время, чтобы свыкнуться с этой мыслью».

Их брак всегда был похож на нечто сказочное (напомним, что они поженились в 2001 году). У них есть три дочери: четырнадцатилетняя Лука, девятилетняя Лола и пятилетняя Фиона. Они прозвали себя Фачинелли-5 и наслаждались семейными традициями: кэмпинги в жилых автофургонах, вечерний просмотр фильмов всей семьей и турниры по лото.

Но за последние два года, когда карьера Фачинелли продвинулась намного вперед (он играет доктора Каллена в «Сумерках» и регулярно снимается в сериале «Сестра Джеки»), супруги начали все больше времени проводить вдали друг от друга.

В 2010 году тридцатидевятилетняя Гарт вместе со своими дочерьми переехала на семейное ранчо в долине Санта-Инез, штат Калифорния, в то время как тридцативосьмилетний Фачинелли был то в Ванкувере, то в Нью-Йорке.

«Он делает все возможное, чтобы на выходные прилететь домой, - говорит Гарт. - Но это очень сказалось на нашем браке».

«Я прошла сквозь свои самые темные и тяжелые времена, а сейчас я готова выйти из темноты, - говорит Гарт, чье новое реалити-шоу "Дженни Гарт: Little Bit Country" выйдет на СМТ 20 апреля. - Со мной все хорошо. Я не знаю, что готовит нам будущее, но, впрочем, я никогда не строила планов. И, может быть, это хорошо».

Перевод выполнен Lychik специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

У Twilightish появился шанс взять небольшое интервью у БуБу Стюарта на недавней Сумеречной конференции в Далласе. Я обнаружил, что он не совсем понял инструкции (отвечать в двух словах. Ха-ха!), но БуБу был любезным, веселым и милым в разговоре!

Twilightish:Первые несколько вопросов быстрые, так что отвечай в двух словах.

БуБу: Два слова, я могу ответить в двух словах? (Улыбается)

Twilightish: Да.

(БуБу кивает и улыбается).

Twilightish: Как ты чувствуешь себя среди Сумеречных актеров?

БуБу: (думает) Слишком молодо, потому что все слишком взрослые. (Смеется).

Twilightish: Полагаю, это был хороший ответ… Назови одну вещь, без которой ты не можете выйти из дома.

БуБу: Мой телефон.

Twilightish: Когда в последний раз тебя крепко обнимали?

БуБу: 30 секунд назад. (Смеется).

Twilightish: Где ты будешь в понедельник?

БуБу: (Поворачивается к отцу и, смеясь, спрашивает) Где мы будем в понедельник? (Ответ отца: «Вероятно, в Пенсильвании») Где-то в Пенсильвании.

Twilightish: Почему вампиры - это отстой? (Прим. перев.: Игра слов, имеется в виду фильм "Вампирский засос").

БуБу: Это отличный фильм. (Смеется).

Twilightish: Сколько времени прошло с момента, когда ты в последний раз ел домашнюю еду?

БуБу: Почти месяц.

Twilightish: Каково было играть человека с синдромом Аспергера (в «Белой лягушке»), и как ты готовился? Ты с кем-то говорил об этом? Можешь отвечать, не торопясь.

БуБу: Да, готовился… Ну, прежде всего, как я к этому отнесся? Это было действительно здорово - иметь возможность сыграть такого персонажа. И это учит, заставляет вас ценить жизнь. Готовясь к этому, я исследовал YouTube, просматривая тонны информации. Я нашел много видео-дневников, что принадлежат людям с синдромом Аспергера. Я много узнал о них и понял, что все они разные, совсем не похожие друг на друга личности. Я узнал, что люди с синдромом Аспергера могут быть очень суровыми или, наоборот, мягкими. Хотя один человек может быть и таким, и другим. И вы никогда не сможете выделить их из толпы. Ну, пока вы не поговорите с этим человеком один на один, вы просто…

Twilightish: Не знаете, есть ли "препятствия".

БуБу: Да. Нет, вы не знаете. Вы думаете, возможно, просто немного тише, но вы никогда не узнаете. Я думаю, что это было самым трудным в исполнении роли человека с синдромом Аспергера. Ведь много лишнего делать нельзя. Поэтому это определенно хороший опыт.

Twilightish: Я понимаю. У меня сын с расстройством аутистического спектра. Это то же самое. Он ходит среди людей, и те ни о чем не догадываются, но если вы начинаете говорить с ним…

БуБу: Тогда вы понимаете, что что-то не так.

Twilightish: Совершенно верно. Он хочет начать видео-дневник на YouTube о лифтах. Это его навязчивая идея.

БуБу: (Улыбается) Лифты, ему нравятся лифты?

Twilightish: Я напишу вам об этом в твиттере.

БуБу: Звучит неплохо. Я боюсь лифтов и надеюсь, что он сможет помочь мне с этим справиться. (Улыбается).

Twilightish: Да! Хорошо, на сегодня это все, и большое спасибо, БуБу.

Перевод выполнен Lychik специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Пре-продакшн широкоэкранной адаптации "Города костей" из трилогии "Орудия смерти" Кассандры Клэр был почти так же прост, как и урок по происхождению Сумеречных охотников, но сегодня был объявлен верный признак прогресса. А именно, Constantin Film объявил имя нового режиссера!

Режиссер фильма «Каратэ-пацан» Харольд Цварт возьмет на себя обязанности предыдущего режиссера Скотта Стюарта, который покинул проект ради работы над телевизионной версией «Легиона». Харольд работал над такими фильмами, как «Розовая пантера-2», «Агент Коди Бэнкс» и «Ночь в баре Маккула». Несмотря на отсутствие у него опыта в жанре фэнтези, Клэр сияла, рассказывая о встрече с режиссером.

«Харольд удивительный, - сообщила Клэр Hollywood Crush по электронной почте. - Я прилетела в Лос-Анджелес, чтобы встретиться с ним, Робертом Кальзером (продюсером) и Джессикой Постиго (сценаристкой). Я не встречала более энергичного человека, чем Харольд. К сожалению, он не смог встретиться с нами раньше 10 часов вечера, потому что "помешали Викинги" (думаю, это была реклама, которую он снимал), но когда он появился, то только и задавал мне вопросы о сюжете и персонажах. Мы час обсуждали Порталы и еще час – Валентина (он большой поклонник Валентина. Может, я уже должна беспокоиться)».

«Как по мне, выбор его кандидатуры на место режиссера стал довольно интересным и неожиданным. Поначалу я волновалась и все спрашивала: "Понимает ли он фэнтези?” – но разговаривая с ним, я поняла, что мне не о чем волноваться. Он понимает магию и самих персонажей. Был такой момент, когда он говорил о Магнусе и сказал: "А потом Магнус встречает эту женщину… " – И Роберт, Джессика и я сказали: "Парня”. А он спросил: "Что?” – И мы ответили: "Парня. Магнус – гей”. А он посмотрел на нас как на сумасшедших и сказал: "Я знаю! Я хотел сказать, что он встретил эту женщину, и она наняла его, чтобы тот помог ей с дочерью! Конечно, Магнус – гей”. И он размахивал руками, а потом крикнул: "Магнус – невероятный!” И я подумала: "Мне он нравится”.

Съемки должны начаться 15 августа в Торонто и Нью-Йорке. Но прежде, чем Харольд сможет крикнуть «мотор», нужно обсудить актерский состав, что также уже обсуждали на встрече.

«Мы говорили об актерах на роли Джоселин, Валентина и других взрослых персонажей, - сообщила она. - Я не могу сказать, кого мы рассматривали конкретно, так как уверена, что они захотят застрелить меня, но я люблю делать предположения. Мы говорили о роли Саймона. Всем нравится Лили Коллинз, и она обладает тем, что называется "содержательные консультации” относительно ролей Джейса и Саймона. Она уже использовала это для поддержки Джейми Кэмпбелла Бауэра, все согласились, что на прослушивании с ним она была удивительная. Есть актер, что подходит на роль Саймона, и он нравится Лили, да и многие мои поклонники от него в восторге, но я не могу сказать кто это, хотя думаю, что его график уже весь расписан! Есть и другие актеры, которых мы обсуждали, и многие из них - восхитительные ребята. Я думаю, что Лили обладает хорошим вкусом! Мы много смеялись, рассматривая актеров, но, в конце концов, дело доходило до их графиков, когда и как они смогут быть на прослушивании с Лили, особенно учитывали дату съемок».

Клэр просто счастлива от того, что участвует в решениях об актерском составе, местоположении и многом другом.

«Встреча прошла замечательно. Я думала, что буду полностью исключена из съемочного процесса, так что я просто счастлива, что мое мнение принимают во внимание, - говорила она с энтузиазмом. - Я сказала это во время встречи, и продюсер повернулся ко мне и сказал: "Я отказался от своих билетов на премьеру фильма «Голодные игры», чтобы быть здесь! Вот насколько это важно!” Из меня вылетело: "Святое дерьмо. Это крупное дело!"

Перевод выполнен Lychik специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Модель, актер, а теперь и дизайнер Келлан Латс говорит, что в детстве он копил деньги, чтобы сходить по магазинам в Bloomingdales.

Парень, обладающий сексуальной привлекательностью и снявшийся в фильмах «Сумерки» и «Война Богов: Бессмертные», которому едва исполнилось 27, прошел долгий путь.

Возбужденные подростки Лонг-Айленда, мамы и даже бабушки поспешили в Bloomingdales, что по адресу Roosevelt Field, в субботу, чтобы подобрать кое-что из вещей его коллекции "Abbot + Main", а также провести время, общаясь с ним.

Латс убедил всех, что это стоило ожиданий, обнимая своих поклонников и раздавая автографы. Он поблагодарил их за запоздалые подарки ко дню рождению, что они ему преподнесли, и даже спокойно расхаживал среди толпы.

Уютный трикотаж коллекции "Abbot + Main", на которую его вдохновили пляжи города Венайс, является результатом сотрудничества Латса и Дэнни Геза, дизайнера джинсовой марки Dylan George.

Весенняя коллекция поступила в магазины Bloomingdale, и это впервые Латс разработал одежду для женщин.

«Это действительно здорово - создать такие вещи, на которые мне приятно смотреть, - сказал он. - Мне нравится, когда девушки носят тонкую одежду, и речь не только о коже. Вы можете пойти на пляж и увидеть девушек в бикини, но на пляжах Венайса у девушек есть свое особое чувство стиля, поток которого очень похоже на ангельский».

Перевод выполнен Lychik специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Отрывок из журнала Entertainment Weekly (выпуск за 6 апреля 2012):

 Поскольку "Пятьдесят оттенков" начинались как сумеречный фанфик, вы можете задаться вопросом, что должна сказать по этому поводу Кристен Стюарт. "Это так забавно - я слышала об этом вчера," - говорит она. - "Роб [Паттинсон] и Вик [Годфри], наш продюсер, говорили об этом! Я слышала, что это довольно сексуально - очень возбуждающе." Будет ли она читать книгу? "Чёрт возьми, да!"

... Читать дальше »

Дакота Фаннинг появилась на обложке нового выпуска журнала Wonderland. Она рассказала о своей карьере и о том, каково быть знаменитостью в столь юном возрасте.

О том, каково быть молодой знаменитостью: «Я никогда не чувствовала себя ребенком-звездой. Это звание всегда казалось мне очень странным. Я просто чувствовала себя актрисой, даже в шесть или семь лет. Понимаете, чувствовала себя ребенком, который занимается актерской деятельностью. Ну а когда тебе исполняется 18, ты понимаешь, что готова делать еще больше».

О карьерном взлете после съемок в фильме «Я — Сэм»: «Если молодой актер чувствует себя как дома в образе другого персонажа, это значит, что он находится на своем месте. Для меня этот фильм стал именно таким — моментом, когда я поняла, что могу это сделать. Могу делать это всю жизнь».

О нелюбви к социальным сетям: «У меня нет потребности рассказывать людям, где я нахожусь и что делаю. Многие люди хотят иметь личную жизнь, но при этом рассказывают всем, где они. Это не для меня. У меня нет страниц на Фейсбуке или Твиттере, и я не собираюсь их заводить. ... Читать дальше »

Питер Фачинелли официально подал на развод с Дженни Гарт, подтверждает Gossip Cop.

В начале этого месяца они объявили о своем расставании в совместном заявлении.

Фачинелли ссылается на "непримиримые разногласия” в документах, поданных в среду в Высший суд в Лос-Анджелесе.

Пара поженилась в 2001, и у них трое общих детей.

Согласно судебным документам, Фачинелли намерен добиваться совместной юридической и физической опеки над своими детьми.

"Датой расставания” в документах указано 1 января 2012.

Фачинелли и Гарт отрицают, что слухи о неверности имеют отношение к их расставанию.
... Читать дальше »

Первое промежуточное задание


Для трибутов: Нулька, _Kristall_, Helga369, juliaetta, Teatro, Ksentos


Трибутам необходимо разгадать загадки представленные ниже:

    1. Такие породы животных принято называть «сфинксами». Но это не порода, а вид из подотряда рукокрылых. Кстати, семейство, к которому он принадлежит, видимо из-за формы мордочки, схоже с названием весьма «милых» собачек

    2. Эта хищная птица не имеет себе равных по быстроте. Она способна падать на добычу со скоростью 90 метров в секунду. Люди, вдохновленные ее полетом, создали скоростной поезд, носящий ее имя. Назовите ее.

    3. Когда созревают его семена, говорят, что летом идет снег. Аллергики тихо ненавидят это дерево. Назовите его.

    4. Одно из самых красивых оптических явлений на небе. Глупый белый медвежонок из мультика думал, что его можно съесть.

Ответы на загадки необходимо прислать на почту [email protected] не позднее 30 марта 20:30 по Московскому времени: ... Читать дальше »

В прокат вышел художественный фильм "Голодные игры". Бабло собирает — чисто комбайн, косит сотнями миллионов долларов. Как известно, это говорит в первую очередь о том, что фильм страшно нравится подросткам, каковые и составляют основную часть зрительской аудитории. В целях coolтурного развития пошёл, посмотрел.

Дело происходит в недалёком постапокалиптическом будущем. Это дело мне всегда нравилось. В коммунистической фантастике далёкое будущее всегда было коммунистическим — все люди сыты, живут в достатке, заняты созидательным трудом и творчеством, и никаких тебе апокалипсисов. В капиталистической фантастике даже не очень далёкое будущее — непременно тоталитарный ад, где миром правит сверхбогатая верхушка и дикие банды (см. Олигархи и Цапок). Ну, как говорится, у кого о чём болит — тот про то и говорит.

В фильме "Голодные игры" представлен именно второй вариант — после очередной борьбы за мир население проживает в неких "дистриктах" (русские слова "район" и "округ" почему-то не подошли). Народ живёт впроголодь, за еду готовы на всё. Что, кстати, отдельно смешно: в понимании футурологов свободного общества все подобные проблемы решают технологии. Ну, то есть, вырастили генно-модифицированную кукурузу и картошку, и все наелись досыта — никаких проблем. Очевидно, авторы о таком не слышали.

 Разумеется, в общественном устройстве для этого ничего менять не надо — где это видано, распределять ресурсы поровну? В свободном обществе такое недопустимо — не дай бог, коммунизм получится. Поэтому одни будут жрать в три горла, а другие голодать — ведь это справедливо, бедные сами виноваты в своей бедности. А по телевизору будем рассказывать, что все люди равны. Но, повторюсь, создатели фильма о передовых идеях ничего не знают, поэтому там ничего не растёт и жрать нечего. ... Читать дальше »

Завтра не умрет никогда

Саммари:После трагичной смерти Джейкоба, Ренесми убежала из дома. Каллены нигде не могут ее найти, ведь у нее открылся новый дар. Способен ли ее найти Деметрий? Если да, то сможет ли Ренесми по возвращению домой зажить прежней жизнью? Автор:youreclipse