Top Latest News |
---|
Новые фото Роберта Паттинсона Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Трейлер фильма «Ворон» 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года? Плейлист недели от elenka5011973 Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко Новые фото Сирши Ронан Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой Трейлер фильма «Недруг» Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг» Рецензия на фильм «Папа из спецназа» Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Дебютантка Англия, 18 век. Первый бал Изабеллы в Лондоне, восхищенные поклонники, наперебой предлагающие танец и даже большее, и недоступный красавчик-офицер, запавший в юное неискушенное сердце.
Истерия, или Верните мне мое тело! Их за глаза называли псих-компанией. Их фото украшали школьную доску под названием "Позор нашей школы". Но однажды они преступили черту в этом беспределе и высшие силы решили наказать их, поменяв между собой телами...
Глубокие реки текут неслышно Никто не знает, что таится на дне глубочайших рек, но еще меньше мы знаем о Вселенной и ее законах. Мы настолько слепы, что не видим, кто живет среди нас. Каждая душа может стать ИХ целью. Но не-святые забыли, что они не боги и что движение одной, на первый взгляд, незначительной жизни может привести к краху огромной гильдии, простирающей власть на весь мир.
Подарок на Рождество Девушка шла по тоннелю, указанному на навигаторе. Она следила, чтобы гаджет не замерз, иначе никогда не выберется из снежной ловушки. Впервые за несколько лет в Форкс пришел такой снегопад. Когда все нормальные люди собирались встречать Рождество, Свон готовилась вершить чужую судьбу.
Рассвет новой жизни В реальности ты никто, а во сне можешь быть кем угодно и с кем угодно. Если бы мог, что бы ты выбрал? Фантастика, романтика
Ядовитый цветок Король Чарльз решается отдать самое драгоценное, что у него есть, ради прекращения войны, - свою единственную дочь, обладающую редким магическим даром. Согласится ли на щедрое предложение принц Эдвард, прозванный в народе «монстром» за жестокость и беспощадность к врагам? Мини, сказка.
В снежной западне Джеймс знал, что космолетчики мрут чаще мух, но никак не думал, что будет отсчитывать минуты до смерти. Он думал, бах - и его не станет в одно мгновение, без боли и сожалений. Обычно так и погибают герои. Эх, видать, быть героем ему на роду не прописано. Мини
Лабиринт зеркал У Беллы безрадостное прошлое, от которого она хотела бы сбежать. Но какой путь выбрать? Путь красивой лжи или болезненной правды? И что скрывают руины старого замка? Мистический мини.
|
А вы знаете? |
---|
...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.
|
Наш опрос |
---|
Любимый женский персонаж саги?
Всего ответов: 13044
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Вынужденное соседство
|
|
Тэя | Дата: Вторник, 09.02.2010, 00:10 | Сообщение # 1 |
I'm every woman
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5318
Статус:
|
1 место в номинации Лучший перевод "Школьной / Студенческой истории" 2 место в номинации Лучший перевод неанглоязычного фика
1 место в категориях Лучший перевод неанглоязычного фика, Самый художественный перевод 3 место в категории Самая интересная адаптация названия
Название: Вынужденное соседство Автор: LadyCornamenta Переводчик: solitina - первые три главы, далее Тэя и Bonita8839 (есть желающие помочь? вэлкам!) Бета: KleO Оригинальное название: Bajo el mismo techo Оригинал: http://www.fanfiction.net/s/4487240/1/Bajo_El_Mismo_Techo Разрешение на перевод: получено Статус: оригинал - завершён, перевод - завершён Рейтинг: T (если надо сама допишу до M) Пейринг: Эдвард/Белла, Элис/Джаспер, Эммет/Розали, Эсми/Карлайл, еще присутствуют Джейкоб, Джессика, Квил, Эмбри, т.д. Все люди! Жанр: Romance Размещение: только на TwilightRussia и Twilight Russia™ Оfficial community Vk Саммари: Его отец попросил приглядеть за мной после перенесенной мной автокатастрофы. Но, как можно жить под одной крышей с ним, если он меня упорно игнорирует? Что скрывает Эдвард Каллен и почему, несмотря на свою холодность, он так меня притягивает?
СОДЕРЖАНИЕ: ГЛАВА 1: Авария ГЛАВА 2: Зелёный изумруд ГЛАВА 3: Колледж Форкса ГЛАВА 4: Ночь у Калленов (Часть 1) ГЛАВА 4: Ночь у Калленов (Часть 2) ГЛАВА 5: Беззащитная. (Часть 1) ГЛАВА 5: Беззащитная. (Часть 2) ГЛАВА 6: Вражда ГЛАВА 7: Ярмарки, фестивали, слабости и борьба. часть 1 ГЛАВА 8: Ярмарки, фестивали, слабости и борьба. часть 2 ГЛАВА 9: Что-то проясняется. (Часть 1) ГЛАВА 9: Что-то проясняется. (Часть 2) ГЛАВА 10: Огонь ГЛАВА 11: Тяжело выполнять обещания ГЛАВА 12: Праздник и старые воспоминания ГЛАВА 13: И кому нужен этот самоконтроль? ГЛАВА 14: Умение ориентироваться ГЛАВА 15: Не всё потерянно ГЛАВА 16: Приятные перемены ГЛАВА 17: Немного откровений и разоблачений ГЛАВА 18: Очумелые ручки Элис Каллен ГЛАВА 19: Ужас прошлого, хаос настоящего ГЛАВА 20: Честность ГЛАВА 21: Виновен или нет? ГЛАВА 22: Опровержение ГЛАВА 23: Сенсация ГЛАВА 24: Неизведанное ГЛАВА 25: Пробуждение ГЛАВА 26: Недостающий фрагмент ГЛАВА 27: Планы на будущее
~ КОНЕЦ ~
БУДУ РАДА ВИДЕТЬ ВАС В ТЕМАХ МОИХ ДРУГИХ РАБОТ! МОИ ИСТОРИИ: Словно лист на ветру - Hurt/Comfort - Белла/Эдвард, Все люди, в процессе Белла - Supernatural/Romance - Белла/Эдвард, Альтернатива, в процессе Тебя коснусь - Angst/Romance/Mystery - Белла/Эдвард, Все люди, в процессе Ночной портье - Romance/Humor, Белла/Джаспер, Все люди. завершён На балконе - Romance/Hurt/Comfort, Белла/Джаспер, Все люди, завершён Это Вегас, детка! - Romance/Humor, Белла/Джаспер, Все люди, закончен Stolen Car - Romance/Hurt/Comfort - Белла/Эдвард, Все люди, закончен На пороге ночи - Crime, Drama, Romance, Белла/Эдвард, Все люди, закончен Чёрная река - Romance/Historical, Белла/Джаспер, Все люди, мини закончен Надломленная - Hurt / Comfort / Angst, Розали/Эмметт, канон, закончен Знаки. В поисках истины - Action, Romance, Белла/Эдвард, Все люди, закончен Как переспать с лучшим другом и не разрушить всё окончательнo - Friendship, Romance, Белла/Джаспер, Все люди, закончен Вишенка - Drama / Angst / Romance, Белла/ Эдвард, Все люди, победитель в номинации Dark Human Edward Even though I try I cant let go / Даже если попробую,всё равно не смогу тебя отпустить - Romance, Белла/Эдвард, Джессика/Джейкоб, Альтернатива, закончен День, когда моя жизнь переменилась - Mystic, Эдвард, закончен Эксперимент - Light Lemon, Белла/Эдвард, время действия "Затмение", закончен МОИ ПЕРЕВОДЫ: Бумажная любовь - Romance/Humor , Белла/Эдвард, в процессе По ту сторону - Romance/Drama, Баффи/Спайк, в процессе Роман с прошлым. Обратная сторона - Romance/Drama - Эдвард/Белла, Все люди, завершён Последний день моей жизни - Romance/Drama - Джаспер/Элис, Все люди, завершён Айтишная любовь aka Geek love - Romance/Humor - Белла/Эдвард, Все люди, завершён Первый вздох - Hurt/Comfort/Romance, Джаспер/Белла, Все люди, закончен Тени - Romance/General/ Hurt/Comfort, Белла/Эдвард, Все люди, закончен Круговорот Romance/General/Humor, Белла/Эдвард, Все люди, закончен Вынужденное соседство - Romance, Белла/Эдвард, закончен. Затерянные во времени - Romance/Humor, Баффи/Спайк, закончен Последние приготовления - Romance, Энакин/Падме, закончен
Сообщение отредактировал Тэя - Понедельник, 15.04.2013, 01:30 |
|
|
|
rioni | Дата: Среда, 31.03.2010, 23:29 | Сообщение # 476 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1192
Статус:
|
Нудная неделя, избегания Эдварда, потом сборы на вечеринку, потом сама вечеринка, танцы, выпивка. Ну что вполне нормальное время препровождения одинокой девушки. И конечно красавчик Эдвард, решил не влюбляться, так не бегай за предметом своих запрещенных чувств. А то о своих чувствах он беспокоится ( я имею в виду что он себе запрещает влюбляться, что потом если что случится он не мучился чувством вины), и совершенно забылся что зерно брошенное в плодородную почву взрастет. Не надо было отвечать на поцелуй, отстранился бы и все. И с чего это он стал такой откровенный, в надежде что Белла пьяная и все забудет (надеюсь что нет). По поводу девушки, понятно что она умерла, понятно что она была девушкой Эдварда (невеста немного коробит), понятно даже было что она в родстве с Хелами (из за фотографии в блокноте Розали). Загадкой остается почему и как. Bonita8839, большое спасибо за перевод.
|
|
|
|
Kamila_09 | Дата: Четверг, 01.04.2010, 00:04 | Сообщение # 477 |
•So I can feel something•
Группа: Проверенные
Сообщений: 867
Статус:
|
Bonita8839, спасибо за новую главку!!! Ой, я даже не знаю что сказать.., я конечно безумно рада что Эдвард рассказал Белле о Тане, но опять же не по своей воле, его опять на это вынудили обстоятельства!!!! И его постоянная перемена настроения меня иногда просто обескураживает.., я даже не успеваю переключится, чтобы трезво оценивать ситуацию.., я конечно понимаю, что ему тяжело, но все-таки... Вообще я думаю было глупо давать такое обещание, как никогда не влюбляться... Теперь он только все осложняет.., он стоит между обрывом, и не знает куда стать двумя ногами, чтобы не просчитать, и этим доставляет больнее не только себе, но и окружающим.., пора бы уже определится!!! Видно он никогда не слышал такое выражение как: "В конце концов человеку дана всего одна жизнь – от чего же не прожить ее как следует?" Ему бы книжек по больше читать, а то мальчику 17 лет, а он ведет себя как 100 летний старик.., я конечно понимаю, что ему очень тяжело, но пришла пора отпустить прошлое и жить настоящим!!!! Иногда так и хочется залезть в компьютер и дать этому Эдварду чем-нибудь тяжеленьким по голове.., а Белле постучать по голове за ее слабость по отношению к Эдварду.., уверена, будь она немного холоднее, он бы сразу к ней в ножки прибежал!!! Я, наверное, впервые не люблю Эдварда, и на стороне Беллы.., что для меня является огромной аномалией!!! Bonita8839, спасибо за прекрасный перевод!!! Ты мне обещала что Эдвард станет хорошим, а он почему-то не хочет меня радовать.., что же придется ждать и надеяться на лучшие, при этом ожидать худшего!!! С нетерпением жду продки=)))
|
|
|
|
alma_cullen | Дата: Четверг, 01.04.2010, 01:55 | Сообщение # 478 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 17
Статус:
|
Спасибки за перевод такой классной главы!!!! Наконецто мы узнаем историю этой девушки...Мне кажеться там немного замешан Джейкоб....С нетерпением жду продолжения ))))
|
|
|
|
СанюФка | Дата: Пятница, 02.04.2010, 13:44 | Сообщение # 479 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 795
Статус:
|
Спасибо большое за эти две главки)) я как-то их упустила...)) Все больше и больше открывается нам... И по поводу Тани, и по поводу поведения Эдварда... И как интересно наблюдать, как Эдвард постепенно тает... И то, что он сам что-то рассказал Белле о Тане о многом говорит... Что же за пробуждение их ожидает?)) Спасибо огромное за перевод))
|
|
|
|
Тэя | Дата: Пятница, 02.04.2010, 18:54 | Сообщение # 480 |
I'm every woman
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5318
Статус:
|
Сегодня будет новая глава))) Вот только до дома доберусь
Переписываю свои фики в собственные, если интересно, как почитать, пишите в ЛС
|
|
|
|
Ксюндрия | Дата: Пятница, 02.04.2010, 20:30 | Сообщение # 481 |
Верховный маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 290
Статус:
Клубы:
|
Новая главка такая замечательная!!! С каждой главой всё интересней и интересней!!! Из-за чего же умерда Таня???И причём тут Джейк??? Bonita8839спасибки за новую главку!!! KleO большое чспасибо за редактуру)))
|
|
|
|
Galina | Дата: Пятница, 02.04.2010, 20:48 | Сообщение # 482 |
ღМафия бессмертнаღ
Группа: Проверенные
Сообщений: 7365
Статус:
|
а хэппи энд будет, не переживай. Конечно, Эдвард отчасти винит себя, винит, что не уберёг..но и тут не всё так уж просто.. ой..не буду я спойлерить)) Тэя , а зря , м не против )))
|
|
|
|
little_monster | Дата: Пятница, 02.04.2010, 22:16 | Сообщение # 483 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 14
Статус:
|
я в ПЧ, можно?? блиин.. каждая глава такая напряжённая, но читается очень легко) спасибо за перевод
|
|
|
|
Тэя | Дата: Пятница, 02.04.2010, 22:46 | Сообщение # 484 |
I'm every woman
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5318
Статус:
|
Спасибо всем за отзывы! Всех новых читателей радостно принимаем в постоянные! А пока.. новая глава.. мммм.. думаю, она должна вам понравится)) Как всегда, ждём отзывов!
Переписываю свои фики в собственные, если интересно, как почитать, пишите в ЛС
|
|
|
|
uxy | Дата: Пятница, 02.04.2010, 23:05 | Сообщение # 485 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 610
Статус:
|
ААААААААААААААА спасибо огромное за новый главу!!!!!!!!Она очень чувственная........и романтичная=))))))))) правда он ведет себя как 40-летний вдовец=((
|
|
|
|
|
Galina | Дата: Пятница, 02.04.2010, 23:59 | Сообщение # 487 |
ღМафия бессмертнаღ
Группа: Проверенные
Сообщений: 7365
Статус:
|
Тэя , спасибо за перевод ! Не думала , что Эдвард проспит с Беллой до утра , ожидала , что он уйдет от нее , как только она заснет ! Не ушел , может сильно устал , а может просто подумал , что проснувшись одна в чужой спальне Белла может испугаться ! Он очень заботится о ней , хоть и хочет выглядеть безразличным . Элис , как всегда слишком любопытна , опять везде сует свой маленький носик ! Вот и улеглись они вместе в одну постельку , пусть и в чужом доме , но начало есть ! Очень радует то , что Розали и Джаспер не ревнуют Эдда к Белле , они нормально реагируют на нее , значит мести за сестру не будет . Они наверное уже смирились с потерей Тани , только Эдвард мучает и винит себя . Белла становится все раскрепошеннее , спокойнее рядом с Эддом , берет все на себя . Осмелелла до того , что первой начинает поцелуй , просто умница . Не то Эдвард до морковкиного говения будет сражаться , между желанием и выдуманным чувством долга ! Опять эти его слова о том , что он прежде всего заботится о ней . Пусть Белла сама решает опасен он для нее или нет ! Зря только она дает какие - то надежды Джейку , вместо того , чтоб четко сказать нет , морочит ему голову . Если между Джейком и Эдвардом начнутся серьезные разборки , большая часть вины в этом будет ее . А обвинять все начнут Джейкоба . Ох уж эта Белла , вечно она мечется между несколькими мужчинами , слишком уж несерьезная она в этом вопросе . Она , что не понимает что поступает неправильно ? Кто -нибудь обьяснил - бы ей это получше , Элис и Эдвард видимо не могут ! Жду продолжение !
|
|
|
|
|
prizrak_polunochi | Дата: Суббота, 03.04.2010, 00:13 | Сообщение # 489 |
Stoker
Группа: Проверенные
Сообщений: 722
Статус:
|
Наверное, одно из лучших Беллиных пробуждений за все время, что она здесь))) И Эдвард вел себя нормально. Не отталкивал ее и не игнорировал. Quote - О! Эврика! – через несколько секунд воскликнула она. После этой фразы глава пошла какая-то быстрая, в смысле все как-будто пришло в движение после сна)))даже когда читаешь, это чувствуется... А дальше.. я так поняла, что Эдвард и Белла теперь вместе? Тогда, я надеюсь, Белла не сделает глупость и не будет встречаться с Джейкобом, потому что это будет, мягко говоря, не красиво. Тэя, спасибо большое за перевод=) Эта глава получилась такая неспешная, расслабленная.... А может это потому что я так себя чувствую..))
|
|
|
|
love_U | Дата: Суббота, 03.04.2010, 08:07 | Сообщение # 490 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 300
Статус:
|
Тэя, спсибо тебе) Новая глава безумно понравилась) Редко когда увидишь такую решительную Беллу! Очень интересно читать о переживаниях Эдрарда. Очевидно, что ему в этой ситуации тоже приходится нелегко, но по-честному, пинка то дать ему хочется!
Звуко-голики. Тишина-фобы.
|
|
|
|
|
Zu | Дата: Суббота, 03.04.2010, 10:51 | Сообщение # 492 |
˜”*°•Молчание - золото•°*”˜
Группа: Проверенные
Сообщений: 540
Статус:
|
Тэя, большое спасибо за перевод новой главы))) Скажите мне, зачем Белка приняла приглашение Джейка???? Понятно, что он не просто с ней хочет дружить. И ей придется снова выкручиваться, только зачем ей все это, если она "не хочет держаться подальше от " Эдварда???????
|
|
|
|
TineBe | Дата: Суббота, 03.04.2010, 11:18 | Сообщение # 493 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 44
Статус:
Клубы:
|
Спасибо за перевод!! Я так и знала, что Таня сестра Джаспера и Роуз. Такая странная у них ситуация с этим "жених-невеста" в таком юном возрасте. Меня удивляет Белла, зачем ей давать шанс Блеку??Мрочит парню голову. Ну а ее решительность в конце была просто супер,взяла все в свои руки. Вот и правильно,а то ждать когда Эдвард решится. С каждой новой главой все интереснее.
|
|
|
|
Margarita61 | Дата: Суббота, 03.04.2010, 11:20 | Сообщение # 494 |
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 592
Статус:
|
Как он не старается отдалиться от нее,но у него ничего не получается,да и Бэлла особо не дает ему шансов и он в конце концов должен сдаться........Жду продолжения.
|
|
|
|
nikitoss | Дата: Суббота, 03.04.2010, 11:43 | Сообщение # 495 |
Группа: Удаленные
|
Похоже, здесь уже прослеживается некая закономерность.Стоит Белле попасть в какую-либо "нестандартную" ситуацию, связанную с Эдом, как у нее начисто отключается память и она на следующее утро судорожно пытается вспонить, как же все это случилось? Просто умиление, честное слово! А вообще здорово, конечно, она смогла добиться своего.И без истерик, сцен и прочей чепухи.С таким рефлексирующим чудом, как Эд только так и нужно было действовать Да, Эд в пляжных шортах, которого так "ненавязчиво" продемонстрировала Элис;Эд, который никак не может отобрать свою рубашку у Элис (ну еще бы- ведь надо по возможности ВСЕ показать Белле!)- это просто прелесть! И Белла, которая закономерно "повелась" на весь это цирк Quote Я набралась наглости понаблюдать за процессом одевания, что, на мой взгляд, было каким-то извращённым издевательством над самой собой - спасибо,Тэя, за твое отличное чувство юмора!И не надо говроить, что ты только переводчик, переводить тоже можно по-разному! Как-то непонятны отношения Беллы и Джейка.С одной стороны ее явное и безоговорочное увлечение Эдом, к тому же с Джйком в этом смысле УЖЕ все понятно, в тоже время отношения продолжают развиваться...Рискну предположить, что с ее стороны это своего рода протест против контроля Калленов, попытка иметь какую-то свою,отдельную от них жизнь.Ну, не знаю Ну, и наконец... Quote К чёрту твой контроль кто-то же должен был произнести эти слова!И пусть это сделает хотя бы Белла, если больше некому!Надеюсь, до определенной "заторможенной" части населения дойдет, что если в свое время, в подростковом максимализме надавал опрометчивых обещаний, то это не значит, что надо слепо им следовать, отвергая даже собственные чувства! Вот!Поставь Белла ему мозги на место! Надеюсь, что еще не поздно! Тэя, возможно это и банально, но что еще сказать- ВСЕ КАК ВСЕГДА ОТЛИЧНО! Перекрасный текст, комфортное чтение, ты просто умница! СПАСИБО!
|
|
|
|
Cypa | Дата: Суббота, 03.04.2010, 11:47 | Сообщение # 496 |
Группа: Удаленные
|
solitina, Тэя и Bonita8839 По причине своей безответственности и лени, я несколько раз поглядывала в вашу темку с мыслью "надо бы почитать", но каждый раз не могла этого сделать. И вот сегодня прочла несколько первых глав!=) Фанфик великолепный, спасибо, что взялись его переводить=) А испанский язык - один из моих любимых=) к сожалению, я пока его не очень хорошо знаю, и поэтому восторгаюсь вами! и даже немного завидую...=)))) Жаль Беллу во всей этой ситуации, оказаться одной в незнакомом городе - это ужасно. Хорошо, что встречаются такие люди, как Карлайл, готовые помочь в трудную минуту. Рада, что она нашла друзей, которые заботятся о ней, переживают, помогают... Эммет вне конкуренции, только он может поднять настроение в любой ситуации=) Эдвард, пока ничего определенного сказать не могу, но как я поняла, с девушкой на фотографии что-то произошло (да, я гениальна!). В общем, буду читать дальше=))) Спасибо вам большое!=)
|
|
|
|
Тэя | Дата: Суббота, 03.04.2010, 12:15 | Сообщение # 497 |
I'm every woman
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5318
Статус:
|
Спасибо всем за отзывы!!! Quote (Vikke) .я так ей горжусь...что она ...сломала эту преграду между ними..потому что мне кажется Эдвард этого бы не сделал..как бы ему Белла не нравилась...и я рада что она сделала этот первый шаг к их сближению...просто я думаю Эду стоит доверится своим чувствам и Белле))) да, она сделала первый шаг, и Эдвард уже задумался. Хотя, как мне кажется, не сделай Белла этого, Эд бы всё равно не выдержал. Quote (Galina) Вот и улеглись они вместе в одну постельку , пусть и в чужом доме , но начало есть ! да, точно..ещё будут такие моменты. но меня правда в этом фике немного умиляет гипер стеснительность Беллы, а Эдвард тут в этом плане пораскрепощённее. Quote (Galina) Очень радует то , что Розали и Джаспер не ревнуют Эдда к Белле , они нормально реагируют на нее , значит мести за сестру не будет . мне кажется, они наоборот счастливы будут, если Эдвард "вернётся к жизни". Quote (Galina) Опять эти его слова о том , что он прежде всего заботится о ней . Пусть Белла сама решает опасен он для нее или нет ! так всё по Майер..как и положено! Quote (Galina) Зря только она дает какие - то надежды Джейку , вместо того , чтоб четко сказать нет , морочит ему голову . ну, они же договорились просто общаться. На самом деле она ведёт себя с ним, как с другом, не больше. Quote (Valenochek) Убрать встречу с Джейком, и вообще идеальная глава согласна Quote (prizrak_polunochi) А дальше.. я так поняла, что Эдвард и Белла теперь вместе? ну, это первый шаг, определённо..ещё будут разговоры. Quote (Zu) Скажите мне, зачем Белка приняла приглашение Джейка???? Понятно, что он не просто с ней хочет дружить. И ей придется снова выкручиваться, только зачем ей все это, если она "не хочет держаться подальше от " Эдварда??????? нет, она хочет разузнать подробности о смерти Тани, и как в этом замешан Джейк. Белла ж такая..во всём ей надо разобраться. А Каллены, как в рот воды набрали. Quote (TineBe) Такая странная у них ситуация с этим "жених-невеста" в таком юном возрасте. этому причины есть. Quote (nikitoss) Да, Эд в пляжных шортах, которого так "ненавязчиво" продемонстрировала Элис;Эд, который никак не может отобрать свою рубашку у Элис (ну еще бы- ведь надо по возможности ВСЕ показать Белле!)- это просто прелесть! И Белла, которая закономерно "повелась" на весь это цирк во-во..мне понравилось, как Элис прорекламировала брата..так ненавязчиво. И Белла повелась)) эх..я б тоже полюбовалась бы на него..в шортах то одних.. Quote (nikitoss) - спасибо,Тэя, за твое отличное чувство юмора!И не надо говорить, что ты только переводчик, переводить тоже можно по-разному! спасибо, на самом деле фик весёлый, просто надо адаптировать на русский эти шутки)) Quote (nikitoss) Рискну предположить, что с ее стороны это своего рода протест против контроля Калленов, попытка иметь какую-то свою,отдельную от них жизнь.Ну, не знаю dry Ну, и наконец... и это в том числе, а так же ей хочется во всём разобраться, а Джейкоб вроде как не уходит от разговоров. Quote (Cypa) Жаль Беллу во всей этой ситуации, оказаться одной в незнакомом городе - это ужасно. Хорошо, что встречаются такие люди, как Карлайл, готовые помочь в трудную минуту. да, ей безусловно повезло, а то чтобы она делала эти месяцы, пока её родители в коме? хорошо, что Карлайл встретился ей на пути.
Переписываю свои фики в собственные, если интересно, как почитать, пишите в ЛС
|
|
|
|
Summer_17 | Дата: Суббота, 03.04.2010, 12:24 | Сообщение # 498 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2112
Статус:
|
перевод как всегда шикарен) ну хоть немного но всё-таки в их отношениях есть хоть какой-то прогресс очень интересно как Белла будет придумывать план побега от Эдварда чтобы попасть на свиданку жду проду дальше с нетерпением
|
|
|
|
Дюдюка | Дата: Суббота, 03.04.2010, 12:30 | Сообщение # 499 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 504
Статус:
|
Тэя, спасибо большое за новую главу. Она прекрасна!!! Перевод великолепен!!! Пробуждение было великолепно! Вот бы почитать мысли Эдварда об этом моменте ;). Элис маленькая бяка, взяла и заставила Эдварда показать ся Белле в одних шортах, от чего у бедняжки(Беллы) совсем снесло крышу . Я рада тому что произошло на пляже. Они наконец то приоткрыли свои истинные чувства друг другу. Джейкоб как всегда не дает Белле житья и всячески зазывает ее на свидание , неужели она все же пойдет!? Спасибо! Жду новых глав!!!
|
|
|
|
Kitya | Дата: Суббота, 03.04.2010, 12:46 | Сообщение # 500 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 324
Статус:
Клубы:
|
мило у них утро началось)) Белла жутко стеснительная)) пьяные где и скем только не засыпают а утро, точнее день у них забавно вышло: все с похмелья слегка, а убираться тут никак не хочется, повезло, что их на пляж отпустили)) Элис с показом понравилась: ты иди в шортах пройдись, покрасуйся, доведи Белку, а я тебе рубашечку верну а вот что было потом....Белла молодец! рискнула и не зря)) и Эдвард порадовал! не стал отказывать, а просто предупредил)) видно, самому хочется, но боится....эх.... а Джейк- это Джейк! думаю, он первым расколится с этой историей, собственно, он и не особо хочет все скрывать....пусть хоть он заговорит! интересно же спасибо огромное за перевод, все потрясающе! впрочем, как и всегда
лучшая тема для разговора)
|
|
|
|
Детектив от Валлери и Миравия
|