Top Latest News |
---|
Роберт Паттинсон на турнире по конному поло 5 октября Новый трейлер фильма «Носферату» Роберта Эггерса с Биллом Скарсгардом, Лили-Роуз Депп, Николасом Холтом, Уиллемом Дефо и другими Новый трейлер фильма «Женщина часа», режиссёрского дебюта Анны Кендрик Брэд Питт садится за руль гоночного болида в драйвовом трейлере экшена «Ф1» и делает это под We Will Rock You Нам нужна ваша помощь Новые фото Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Келлана Латса и Никки Рид Дакота Джонсон на кинофестивале Tribeca Film Festival Вспоминая Канны Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme + Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine С Днём рождения, Роберт Паттинсон! С Днем Великой Победы! Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов» Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли» Это девочка! С днем рождения, Кристен Стюарт! Новые фото Роберта Паттинсона Скорбим Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Зои Кравиц на церемонии открытия именной звезды своего отца Ленни Кравица на Аллее славы в Голливуде Трейлер фильма «Ворон» Кристен Стюарт в Нью-Йорке 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи» Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех» Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Вуди Харрельсон помогает Нико Паркер пережить горе в трейлере драмеди «Солнечное побережье» Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Инсайдер назвал окно съёмок сиквела «Бэтмена» Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном От «Оппенгеймера» до «Оставленных»: лучшие фильмы 2023 года Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды» Эмигрировавшая в Гонконг Николь Кидман переживает драму в трейлере сериала «Экспаты» Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли «Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат» Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024» Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры» Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря "Колодец чудес" (англ. Wonderwell): дань уважения Кэрри Фишер в седьмую годовщину её ухода из жизни Рассел Кроу сыграет военного преступника в драме «Нюрнберг» Адам Маккей отказался снимать триллер «Среднего роста, среднего телосложения» с Робертом Паттинсоном в роли серийного убийцы Объявлена программа юбилейного фестиваля «Сандэнс» Привычный порядок вещей рушится в новом трейлере триллера «Оставь мир позади» Хлоя Грейс Морец, Элизабет Бэнкс, Зои Кравиц, Сирша Ронан, Брайс Даллас Ховард, Джулианна Мур и Анна Кендрик на вечере Музея киноакадемии Джоди Комер спасает своего младенца в трейлере драмы «Всемирный потоп» Джулианна Мур в фильме «Май, декабрь» Что смотреть в декабре: десять главных премьер в кинотеатрах и на стримингах Стали известны лауреаты премии «Готэм-2023» Тео Джеймс на первых кадрах из сериала «Джeнтльмeны» Вышла первая часть финального сезона «Короны». Какой она получилась? Кто новый Кориолан Сноу? А что здесь делает Хантер Шафер? Разбираемся, кто есть кто в приквеле «Голодных игр» Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Съёмки сериала про Пингвина из нового «Бэтмена» возобновят в ближайшие дни Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Рецензия на фильм «Пять ночей с Фредди» Рецензия на фильм «Призраки в Венеции» Адам Драйвер и темнота на постере фильма «Феррари» Дакота Джонсон предвидит будущее в трейлере супергеройского фильма «Мадам «Паутина» Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Hoвыe фильмы нeдeли: пpиквeл «Гoлoдныx игp» и дpyгиe нoвинки кинo Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» Съёмки новых «Хроник Нарнии» стартуют в 2024 году «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс Джейсон Айзекс (Люциус Малфой) в образе Кэри Гранта «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
На край света Эдвард Каллен не любил Рождество. Даже больше: ненавидел. Царящая вокруг суета, сорванные планы, горящие глаза – все это стало глубоко чуждым очень-очень давно, и желание возвращаться к былому отсутствовало.
Заблуждение Беллу Свон мучают болезненные воспоминания, о которых она хотела бы забыть. Но что, если новый ученик напомнит ей о прошлом? К чему это приведет? Мини/юмор.
Случайное знакомство поздней ночью Тебе одиноко? Ты красив, но у тебя нет девушки? У тебя давно не было секса? И друзья над тобой смеются, называя «тряпкой»? Может, в таком случае не стоит недооценивать возможности виртуального секса? Как знать, к чему может привести случайное знакомство поздней ночью …
Что ты знаешь о человечности? Чарли счастлив и уверен, что дочь наконец-то забыла проклятого Каллена. Но в один прекрасный день, когда почти весь Форкс собрался за праздничным столом "для сплочения дружеской атмосферы в городе", поступает тревожное сообщение: "Каллены вернулись". Причем в совсем необычном виде...
Как я была домовиком Когда весьма раздражительный колдун превращает Гермиону в домашнего эльфа, к кому, как вы думаете, она попадет? Конечно же к Малфоям!..
Эсме. Новолуние Твоя семья становится полноценной, вокруг всегда тепло, уютно, и ты постоянно ощущаешь душевное равновесие. Но в один миг всё резко меняется в противоположную сторону. Приходится покинуть родной дом, на благо девушки, как наивно полагает твой сын. Но будет ли ваш поступок благом для неё? И что делать, когда в один день твои дети разъезжаются в разные стороны?
The Falcon and The Swallow Белла начинает привыкать к Берлину – городу, в котором оказалась из-за неразделенной любви и работы – во многом благодаря внезапному знакомству с Эдвардом, чей интерес и ухаживания оказываются взаимны. Но как только Белла решает рассказать о своем новом возлюбленном Элис, лучшей подруге, их с Эдвардом история становится в разы сложнее. Ведь и Элис, и Эдвард уже много лет знают друг друга.
Не было бы счастья... Осенняя ненастная ночь. Белла убегает от предательства и лжи своего молодого человека. Эдвард уносится прочь от горьких воспоминаний и чувства вины. Случайная встреча меняет их жизнь навсегда.
|
А вы знаете? |
---|
А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?
... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?
|
Наш опрос |
---|
Снился ли вам Эдвард Каллен?
Всего ответов: 485
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Вынужденное соседство
|
|
Тэя | Дата: Вторник, 09.02.2010, 00:10 | Сообщение # 1 |
I'm every woman
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5318
Статус:
|
1 место в номинации Лучший перевод "Школьной / Студенческой истории" 2 место в номинации Лучший перевод неанглоязычного фика
1 место в категориях Лучший перевод неанглоязычного фика, Самый художественный перевод 3 место в категории Самая интересная адаптация названия
Название: Вынужденное соседство Автор: LadyCornamenta Переводчик: solitina - первые три главы, далее Тэя и Bonita8839 (есть желающие помочь? вэлкам!) Бета: KleO Оригинальное название: Bajo el mismo techo Оригинал: http://www.fanfiction.net/s/4487240/1/Bajo_El_Mismo_Techo Разрешение на перевод: получено Статус: оригинал - завершён, перевод - завершён Рейтинг: T (если надо сама допишу до M) Пейринг: Эдвард/Белла, Элис/Джаспер, Эммет/Розали, Эсми/Карлайл, еще присутствуют Джейкоб, Джессика, Квил, Эмбри, т.д. Все люди! Жанр: Romance Размещение: только на TwilightRussia и Twilight Russia™ Оfficial community Vk Саммари: Его отец попросил приглядеть за мной после перенесенной мной автокатастрофы. Но, как можно жить под одной крышей с ним, если он меня упорно игнорирует? Что скрывает Эдвард Каллен и почему, несмотря на свою холодность, он так меня притягивает?
СОДЕРЖАНИЕ: ГЛАВА 1: Авария ГЛАВА 2: Зелёный изумруд ГЛАВА 3: Колледж Форкса ГЛАВА 4: Ночь у Калленов (Часть 1) ГЛАВА 4: Ночь у Калленов (Часть 2) ГЛАВА 5: Беззащитная. (Часть 1) ГЛАВА 5: Беззащитная. (Часть 2) ГЛАВА 6: Вражда ГЛАВА 7: Ярмарки, фестивали, слабости и борьба. часть 1 ГЛАВА 8: Ярмарки, фестивали, слабости и борьба. часть 2 ГЛАВА 9: Что-то проясняется. (Часть 1) ГЛАВА 9: Что-то проясняется. (Часть 2) ГЛАВА 10: Огонь ГЛАВА 11: Тяжело выполнять обещания ГЛАВА 12: Праздник и старые воспоминания ГЛАВА 13: И кому нужен этот самоконтроль? ГЛАВА 14: Умение ориентироваться ГЛАВА 15: Не всё потерянно ГЛАВА 16: Приятные перемены ГЛАВА 17: Немного откровений и разоблачений ГЛАВА 18: Очумелые ручки Элис Каллен ГЛАВА 19: Ужас прошлого, хаос настоящего ГЛАВА 20: Честность ГЛАВА 21: Виновен или нет? ГЛАВА 22: Опровержение ГЛАВА 23: Сенсация ГЛАВА 24: Неизведанное ГЛАВА 25: Пробуждение ГЛАВА 26: Недостающий фрагмент ГЛАВА 27: Планы на будущее
~ КОНЕЦ ~
БУДУ РАДА ВИДЕТЬ ВАС В ТЕМАХ МОИХ ДРУГИХ РАБОТ! МОИ ИСТОРИИ: Словно лист на ветру - Hurt/Comfort - Белла/Эдвард, Все люди, в процессе Белла - Supernatural/Romance - Белла/Эдвард, Альтернатива, в процессе Тебя коснусь - Angst/Romance/Mystery - Белла/Эдвард, Все люди, в процессе Ночной портье - Romance/Humor, Белла/Джаспер, Все люди. завершён На балконе - Romance/Hurt/Comfort, Белла/Джаспер, Все люди, завершён Это Вегас, детка! - Romance/Humor, Белла/Джаспер, Все люди, закончен Stolen Car - Romance/Hurt/Comfort - Белла/Эдвард, Все люди, закончен На пороге ночи - Crime, Drama, Romance, Белла/Эдвард, Все люди, закончен Чёрная река - Romance/Historical, Белла/Джаспер, Все люди, мини закончен Надломленная - Hurt / Comfort / Angst, Розали/Эмметт, канон, закончен Знаки. В поисках истины - Action, Romance, Белла/Эдвард, Все люди, закончен Как переспать с лучшим другом и не разрушить всё окончательнo - Friendship, Romance, Белла/Джаспер, Все люди, закончен Вишенка - Drama / Angst / Romance, Белла/ Эдвард, Все люди, победитель в номинации Dark Human Edward Even though I try I cant let go / Даже если попробую,всё равно не смогу тебя отпустить - Romance, Белла/Эдвард, Джессика/Джейкоб, Альтернатива, закончен День, когда моя жизнь переменилась - Mystic, Эдвард, закончен Эксперимент - Light Lemon, Белла/Эдвард, время действия "Затмение", закончен МОИ ПЕРЕВОДЫ: Бумажная любовь - Romance/Humor , Белла/Эдвард, в процессе По ту сторону - Romance/Drama, Баффи/Спайк, в процессе Роман с прошлым. Обратная сторона - Romance/Drama - Эдвард/Белла, Все люди, завершён Последний день моей жизни - Romance/Drama - Джаспер/Элис, Все люди, завершён Айтишная любовь aka Geek love - Romance/Humor - Белла/Эдвард, Все люди, завершён Первый вздох - Hurt/Comfort/Romance, Джаспер/Белла, Все люди, закончен Тени - Romance/General/ Hurt/Comfort, Белла/Эдвард, Все люди, закончен Круговорот Romance/General/Humor, Белла/Эдвард, Все люди, закончен Вынужденное соседство - Romance, Белла/Эдвард, закончен. Затерянные во времени - Romance/Humor, Баффи/Спайк, закончен Последние приготовления - Romance, Энакин/Падме, закончен
Сообщение отредактировал Тэя - Понедельник, 15.04.2013, 01:30 |
|
|
|
Loganita | Дата: Суббота, 03.04.2010, 13:13 | Сообщение # 501 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 430
Статус:
|
Пора бы уже Белле и Эдварду опрелеляться! Эдварду необходимо решить, кто для него Белла: никто, способ, чтобы не быть "белой вороной" среди влюблённых парочек или его девушка. Белла же понимает, что Джейку нужна не её дружба, а её любовь. При этом, она соглашается идти на СВИДАНИЕ с Джейком (чтобы разобраться в этой таинственной истории), но "утопать" в объятьях Эдварда. Неужели она не замечает, что Эдвард и Джейк ревнуют Беллу друг к другу?
Коль любить, так без рассудку, Коль грозить, так не на шутку, Коль ругнуть, так сгоряча, Коль рубнуть, так уж сплеча! Коли спорить, так уж смело, Коль карать, так уж за дело, Коль простить, так всей душой, Коли пир, так пир горой! А.К. Толстой
|
|
|
|
nastena4ka1 | Дата: Суббота, 03.04.2010, 13:57 | Сообщение # 502 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 133
Статус:
|
все таки как много неопределенности..или это я такая непонятливая.. просто не совсем поняла, что же все таки они решили..или они ничего не решили..в общем буду ждать продолжения, чтобы узнать наверняка) Спасибо большое за перевод)
|
|
|
|
λινα | Дата: Суббота, 03.04.2010, 14:34 | Сообщение # 503 |
♥RobSten♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 606
Статус:
|
Тэя, спасибо большое за главу))))))))) я просто не ожидала таких решительных действий от Беллы!!!!!!!! наконец то ей удалось пробить его стену))))) надеюсь, что после такого она не пойдет гулять с Джейкобом я думаю, что это не будет правильным решением, ведь она все еще не знает, что связывает его и Эдварда. и Эд может разозлиться. спасибо большое за перевод))))))))))
|
|
|
|
uxy | Дата: Суббота, 03.04.2010, 14:49 | Сообщение # 504 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 610
Статус:
|
ммммм........скоро..........это слово греет душу=)))
|
|
|
|
Irinka304 | Дата: Суббота, 03.04.2010, 15:37 | Сообщение # 505 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1381
Статус:
|
Тэя, cпасибо огромное, я пропустила предыдущую главу, с удовольствием все прочитала. Теперь все ясно, кто эта загадочная Таня... Читается очень интересно!!!
|
|
|
|
|
Ilona | Дата: Суббота, 03.04.2010, 21:30 | Сообщение # 507 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 70
Статус:
|
Спасибо за отличный перевод,Тэя! Как всегда в восторге! Белла,бедная уже не может сдерживаться рядом с Эдвардом. И помоему скоро весь контроль Эдварда разрушится. Хотя он и так на грани. И если к тому же еще Белла встретиться с Джейкобом,то думаю Эдвард не останется от этого в восторге и вот тогда...его стена развалится....ну потому что после Джейкоба у них всегда бывают КАрошие моменты!
|
|
|
|
rioni | Дата: Суббота, 03.04.2010, 22:38 | Сообщение # 508 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1192
Статус:
|
Могу сказать что я очень удивленна, что нам в такой мере раскрыли Эдварда (по сравнению с предыдущими главами). Что же должно было произойти что бы подросток считал себя "чудовищем", он чувствует себя белой вороной среди своей семьи. Но сделал он это сам, осознано или нет это другой вопрос. Но страх сделать больно близкому человеку отдаляет его от окружающих. Эдвард из категории людей которым легче взять вину на себя, да он злится на Джейкоба, но виноватым в случившемся считает себя. И как бы ему не нравилась Белла, ему будет тяжело пропустить ее внутрь себя, ведь он может сделать ей больно. Его выдержке можно только позавидовать, так контролировать свои эмоции, но Белла его ахиллесова пита и здесь выдержка слабнет. А Джейкоб настырный, ведь понимает что Белле нужен другой, но надежда как говорится умирает последней. И Белла к нему тянется потому что ей нужен друг вне семьи Калленов и Хейлов, а потом молодой девушке всегда приятно мужское внимание. Тэя, как всегда прекрасный перевод, большое спасибо за продолжение.
|
|
|
|
Irmania | Дата: Воскресенье, 04.04.2010, 00:17 | Сообщение # 509 |
turning page
Группа: Проверенные
Сообщений: 3724
Статус:
|
Да, смелая девочка показала ему что она чувствует. И теперь от него зависит что делать дальше...
|
|
|
|
Cypa | Дата: Воскресенье, 04.04.2010, 05:33 | Сообщение # 510 |
Группа: Удаленные
|
Девочки, спасибо вам за ваш перевод!=) Дочитала все на одном дыхании!=))) Боже, поверить не могла, что Таня - была одной из Хейл, от этого вдвойне печальней. Глава про лед и огонь очень понравилась...неожидала от Эдварда таких решительных действий...надеюсь, Белла сможет преодолеть барьеры Эдварда. В 13 главе она меня удивила=) но в тоже время порадовала, что плюнула на все и пошла на пролом. Что же такого сделал Джейкоб, что Каллены так его ненавидят? Честно, не хотелось бы видеть Джейка отрицательным...это он как-то причастен к смерти Тани? Или Сэм? Просто про него шла речь в главах, и по поведению ребят было видно, что их напрягает его приезд... Спасибо вам большое!=)
|
|
|
|
Florrie | Дата: Воскресенье, 04.04.2010, 10:09 | Сообщение # 511 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 233
Статус:
|
Я так и знала, что это Таня! Юху! Поведение Эдварда меня убивает... Так и хочеться покалотить его! Его можно понять, но я отказываюсь этого делать! Аар! Придушу! Белка... Респект малышка! Так держать! Вот так только с ним и нужно! Брать в клешни и плевать на этот тупой самоконтроль, которым всё время отговаривается Эд! Вот теперь самое главное... Права ли я что Джейк связан со смертью Тани? Мммм... Думаю, что да!)) Спасибо за перевод, дамы! Жду продолжения!))
|
|
|
|
Rigik | Дата: Воскресенье, 04.04.2010, 10:21 | Сообщение # 512 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 113
Статус:
Смайл настроения:
|
Девчонки, спасибо за новую главу! Меня всегда смешили такие моменты, когда герои проснувшись по утру непонимали где они, собственно, находятся. Ммм.. Пляж... Море... Солнце... Песок... Романтика... Неудивительно, что Эдвард сдался на милость Беллы.
«Любовь – эгоистичная дрянь. Приходит без спросу, забирает все, что может, и удаляется по-английски, оставляя тебя в одиночестве собирать кусочки разбитого сердца…» Rigik «Падший»
|
|
|
|
Anna_sun | Дата: Воскресенье, 04.04.2010, 12:34 | Сообщение # 513 |
♥ De volverte a ver amor! ♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 1037
Статус:
|
Танечка, спасибо огромное за такой замечательный перевод! Заинтриговало уже само название главы)) Эдварду становится все тяжелее держаться своей холодности, отстраненности, желания быть одиноким. Конечно, я все больше и больше убеждаюсь, что в нем говорит комплекс вины, он почему-то считает, что приносит несчастье близким, и может считает себя отчасти виноватым в смерти Тани. Что ж, эта разгадка еще впереди, что же там случилось. А вот его отношения с Беллой не могут не радовать. Как отчасти бессознательно, немного интуитивно, но они почувствовали эту близость, таинство отношений, которое уже развивается между ними. Еще не друзья, еще не пара, но уже и не чужие. И ее к нему тянет, и он откликается на зов тела, да и сердцем он уже с ней. Эдвард оттаивает. Теперь остается самое просто и самое сложное одновременно - довериться. Белле, себе, чувствам. Еще раз рискнуть и открыться. Хватит уже ему жить с этой болью в душе и наказывать себя за прошлое. Еще раз спасибо за перевод!!!
|
|
|
|
lia | Дата: Воскресенье, 04.04.2010, 13:26 | Сообщение # 514 |
За кропкай невяртання
Группа: Проверенные
Сообщений: 1249
Статус:
|
Спасибо за перевод и за эту историю)))) Вот и сюда добралась))) Белле, конечно, очень повезло, что она встретила Калленов, потому что одной справляться с тем, что с ней случилось было бы ну очень тяжело. Очень интересно, что они все уже поделились как жених-невеста. Как будто их обручили с рождения. А притяжение между Эдвардом И Беллой просто ощутимо. Жалко, что Эдвард так себя сдерживает. Он винит себя в смерти Тани? И причем здесь Джейк? Столько вопросов... Я очень рада, что Белла решилась показать свои чувства Эдварду. Молодец, девочка!!! Будем надеяться, что это поможет Эдварду отбросить свои контроль. Чтобы быть счастливым он должени простить себя, перестать считать себя виноватым. Очень надеюсь, что Белла ему в этом поможет)))
|
|
|
|
СанюФка | Дата: Воскресенье, 04.04.2010, 16:55 | Сообщение # 515 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 795
Статус:
|
И действительно)) Кому нужен этот самоконтроль...) На самом деле и Белле и Эдварду все сложнее контролировать свои эмоции и чувства... Вот и Белла уже делает то, что считает нужным... А это определенно прогресс... и это хорошо))) У них сейчас отношения на очень странной стадии... Никогда не знаешь, что будет дальше... Спасибо вам огромное за перевод!!!
|
|
|
|
Albina8797 | Дата: Воскресенье, 04.04.2010, 23:43 | Сообщение # 516 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 204
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Вообще оч крутые главки!! мне очень нравится...спасибо за продочку!))))
|
|
|
|
Alatiel | Дата: Понедельник, 05.04.2010, 10:20 | Сообщение # 517 |
Группа: Удаленные
|
Девочки, спасибо большое за последние 2 главы Хоть немного завеса тайны приоткрылась, и мы узнали, что была третья Хейл, и что с ней стало. Но, чувствую, подробнее о ее смерти нам еще предстоит узнать... Понимаю Эдварда. Он не может переступить через себя и забыть чувства к Тане, но в то же время не можеть противиться той буре эмоций, которую у него вызывает Белла. Очень непростая ситуация, и я искренне ему желаю поскорее из нее найти выход. Именно из-за этих метаний мне нравится наблюдать за развитием отношений между Эдвардом и Беллой. Все у них получается как-то спонтанно, пылко и страстно, но не менее нежно и трепетно... И похвально то, что Белла "взяла быка за рога", а точнее взяла некий контроль в свои руки. Смущает ответ Эда, что потом она пожалеет. Смущают тайны, которые скрывают Джейкоб и Эдвард. В общем, я влюблена в эту интригу, отношения - в вашу, девчат, работу как переводчиков. Спасибо вам огромное!!!
|
|
|
|
Тэя | Дата: Понедельник, 05.04.2010, 11:03 | Сообщение # 518 |
I'm every woman
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5318
Статус:
|
Quote (Дюдюка) Пробуждение было великолепно! Вот бы почитать мысли Эдварда об этом моменте ;) увы, тут только одна глава от Эда, и она последняя)) но и так видно, что Эд растерян) Quote (Дюдюка) Элис маленькая бяка, взяла и заставила Эдварда показать ся Белле в одних шортах, от чего у бедняжки(Беллы) совсем снесло крышу biggrin biggrin biggrin . ха..мне тоже этот момент понравился..ещё и Беллу спросила ненавязчиво..идут ли Эду шорты))ыыы)) сестричка! Quote (Дюдюка) Я рада тому что произошло на пляже. Они наконец то приоткрыли свои истинные чувства друг другу. Джейкоб как всегда не дает Белле житья и всячески зазывает ее на свидание angry , неужели она все же пойдет!? не хочу разочаровывать, но Белла будет общаться с Джейком. Quote (Kitya) а вот что было потом....Белла молодец! рискнула и не зря)) и Эдвард порадовал! не стал отказывать, а просто предупредил)) видно, самому хочется, но боится....эх.... да они так по очереди шажки друг к другу делают)) осторожные. Quote (Loganita) Неужели она не замечает, что Эдвард и Джейк ревнуют Беллу друг к другу? не замечает, серьзно) Quote (Ранис_Атрис) А потом пошла и поцеловала Эдварда - зачем? Если планирует встречаться с Джейкобом? Какая то она не последовательная она Джейкоба только в качестве друга рассматривает. Quote (rioni) Эдвард из категории людей которым легче взять вину на себя, да он злится на Джейкоба, но виноватым в случившемся считает себя. да, есть такое дело, самокопанием любит заниматься парень. Quote (Cypa) Честно, не хотелось бы видеть Джейка отрицательным...это он как-то причастен к смерти Тани? Или Сэм? причастен и... причастен. Quote (Anna_sun) А вот его отношения с Беллой не могут не радовать. Как отчасти бессознательно, немного интуитивно, но они почувствовали эту близость, таинство отношений, которое уже развивается между ними. Еще не друзья, еще не пара, но уже и не чужие. И ее к нему тянет, и он откликается на зов тела, да и сердцем он уже с ней. Эдвард оттаивает. Теперь остается самое просто и самое сложное одновременно - довериться. Белле, себе, чувствам. Еще раз рискнуть и открыться. Хватит уже ему жить с этой болью в душе и наказывать себя за прошлое. на протяжении нескольких глав они будут постепенно сближаться и..постепенно так же их статус изменится. мне самой нравится такое плавное развитие их отношений. Quote (lia) Очень интересно, что они все уже поделились как жених-невеста. Как будто их обручили с рождения. ну, не с рождения, но ты не далека от истины. Quote (Alatiel) Смущает ответ Эда, что потом она пожалеет. так это ж Эдвард! ему надо шороху нагнать! Спасибо за отзывы, дорогие! Следующие две главы перевожу я, постараюсь не затягивать))
Переписываю свои фики в собственные, если интересно, как почитать, пишите в ЛС
|
|
|
|
Clotilka | Дата: Понедельник, 05.04.2010, 12:57 | Сообщение # 519 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 418
Статус:
|
Спасибо вам огромное за эти две главы!!! Эдвард винит себя в смерти Тани....и не может сопротивляться своим чувствам к Белле Много вопросов..Как Джейк причастен к смерти Тане и причастен ли он вообще?! Почему они так отреагировали на приезд Сема?! Белла молодец! Взяла всё в свои руки..ну не всё хотя бы часть)) но она похож действительно не замечает, что Джейку дружба не нужна..ему нужно что-то большее) Надеюсь, стены, которые Эдвард возвёл вокруг себя разломятся... Жду продолжение!
Сообщение отредактировал LoveVampAndCullen - Понедельник, 05.04.2010, 13:00 |
|
|
|
Дюдюка | Дата: Понедельник, 05.04.2010, 14:05 | Сообщение # 520 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 504
Статус:
|
Тэя Quote неужели она все же пойдет!? - это просто крик души.... Quote (Тэя) не хочу разочаровывать, но Белла будет общаться с Джейком. Да в общем то я так все и предпологала. Да и Белла не была бы Беллой если бы в раз порвала все отношения с Джейком. Ведь он показывает себя с лучшей стороны, ничего не навязывает ей, а историю с Таней она не знает. Да и не уверенна я в том, что Джейк напрямую причастен к смерти Тани. Спасибо Танечка! Жду продолжения!!!
Сообщение отредактировал Дюдюка - Понедельник, 05.04.2010, 14:09 |
|
|
|
|
Kamila_09 | Дата: Понедельник, 05.04.2010, 17:01 | Сообщение # 522 |
•So I can feel something•
Группа: Проверенные
Сообщений: 867
Статус:
|
Тэя, спасибо за новую главку!!! Самоконтроль Эдварда трещит по швам!!! Наконец-то!!! Иногда его отстраненность меня просто обескураживает!!! Но еще больше его перемены в настроении!!! Эта глава была вообще для меня шоком, во всех смыслах!!! Хм, я уже начинаю задумываться над тем, что Эдвард становится более "теплым", когда на горизонте появляется Джейкоб!!! И эта глава не исключение.., только Белла встретила Джейка, так Эдвард стал намного мягче и открытей!!! Никогда не думала, что буду так радоваться появлению Джейка.., если Эдвард действительно так реагирует на Джейка, то пусть повсюду ходит рядом с Беллой!!! И не могу не выделить неожиданное появление смелости у Беллы!!! Все таки решилась!!! Всегда так.., все приходится брать в свои руки.., эх, эти мужчины, ничего без нас сделать не могут Тэя, спасибо за восхитительный перевод!!!! С нетерпением жду продки=)))
|
|
|
|
Alatiel | Дата: Понедельник, 05.04.2010, 18:17 | Сообщение # 523 |
Группа: Удаленные
|
Quote - Просто держись от него подальше, - прошептал он и, наконец, отстранился от меня Quote Будет лучше, если ты станешь держаться подальше от меня Ну не понимаю я все равно Эдварда, НЕ ПО-НИ-МА-Ю. А кого ей держаться? К этому не ходи, к тому не ходи... Я, конечно, догадываюсь что весь сыр-бор из-за Тани тут. Но в чем девчонка-то виновата, что с ней, как с куклой тряпичной?
|
|
|
|
konfetti | Дата: Понедельник, 05.04.2010, 18:34 | Сообщение # 524 |
*Entre l'amour et le plaisir*
Группа: Проверенные
Сообщений: 757
Статус:
|
Тэечка, спасибо тебе дарлинг за новую главу!!! Ух!Большая такая и содержательная!!! У меня от шока аж глаз дёргается... Бедный Эдвард, создал себе искуственные законы, по которым живёт и теперь так сложно нарушать их! Только вот устоять он не может. Так всегда происходит, когда человек говорит себе "никогда"!То чего не хочешь, то и происходит. Только в данном случае, я думаю, что Эдварду и хочется и колется)) Молодец Белла, что так ведёт себя, не стесняется показать свои чувства или поцеловать его. Он ведь такой отстранённый и сдержанный. Я бы на вряд ли смогла себя вести так же, как она.))) И ещё, какого х**на она с Джейкобом всё ещё договоры договаривает))))Ей Эдвард с Элис уже не один раз прямым тестом говорили. Хотя....это её дело, если она хочет ещё больших пререканий с Эдвардом и испортить отношения, которых ещё даже толком нет.Глупо с её стороны. Жертвовать своей возможной любовью ради парня, который за тобой волочется. Если она его воспринимает, как друга, то неужели ей не хватает Калленов? В общем, я сейчас тут в комментарии отписалась, как какая-то малолетка))))Просто раздражает это непонятное метание! На переправе лошадей не меняют! Спасибо большое за перевод!Я очень буду ждать продолжения!!! Тэя, я даже не думала, что так затянет меня этот фанф!Спасибо!История очень классная!
|
|
|
|
KriSSti | Дата: Вторник, 06.04.2010, 18:25 | Сообщение # 525 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 23
Статус:
|
Здоровский фанф) Читала с удовольствием))
http://twilightrussia.ru/forum/59-2474-1- [Мои стихи]
|
|
|
|
Добро пожаловать домой, солдат
|