| Top Latest News |
|---|
 Роберт Паттинсон на турнире по конному поло 5 октября
Новый трейлер фильма «Носферату» Роберта Эггерса с Биллом Скарсгардом, Лили-Роуз Депп, Николасом Холтом, Уиллемом Дефо и другими
Новый трейлер фильма «Женщина часа», режиссёрского дебюта Анны Кендрик
Брэд Питт садится за руль гоночного болида в драйвовом трейлере экшена «Ф1» и делает это под We Will Rock You
Нам нужна ваша помощь
Новые фото Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Келлана Латса и Никки Рид
Дакота Джонсон на кинофестивале Tribeca Film Festival
Вспоминая Канны
Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом
Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme +
Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке
Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine
С Днём рождения, Роберт Паттинсон!
С Днем Великой Победы!
Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala
Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов»
Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли»
Это девочка!
С днем рождения, Кристен Стюарт!
Новые фото Роберта Паттинсона
Скорбим
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Зои Кравиц на церемонии открытия именной звезды своего отца Ленни Кравица на Аллее славы в Голливуде
Трейлер фильма «Ворон»
Кристен Стюарт в Нью-Йорке
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи»
Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему
Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех»
Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены»
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Вуди Харрельсон помогает Нико Паркер пережить горе в трейлере драмеди «Солнечное побережье»
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Инсайдер назвал окно съёмок сиквела «Бэтмена» Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном
От «Оппенгеймера» до «Оставленных»: лучшие фильмы 2023 года
Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды»
Эмигрировавшая в Гонконг Николь Кидман переживает драму в трейлере сериала «Экспаты»
Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли
«Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix
Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат»
Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024»
Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры»
Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря
"Колодец чудес" (англ. Wonderwell): дань уважения Кэрри Фишер в седьмую годовщину её ухода из жизни
Рассел Кроу сыграет военного преступника в драме «Нюрнберг»
Адам Маккей отказался снимать триллер «Среднего роста, среднего телосложения» с Робертом Паттинсоном в роли серийного убийцы
Объявлена программа юбилейного фестиваля «Сандэнс»
Привычный порядок вещей рушится в новом трейлере триллера «Оставь мир позади»
Хлоя Грейс Морец, Элизабет Бэнкс, Зои Кравиц, Сирша Ронан, Брайс Даллас Ховард, Джулианна Мур и Анна Кендрик на вечере Музея киноакадемии
Джоди Комер спасает своего младенца в трейлере драмы «Всемирный потоп»
Джулианна Мур в фильме «Май, декабрь»
Что смотреть в декабре: десять главных премьер в кинотеатрах и на стримингах
Стали известны лауреаты премии «Готэм-2023»
Тео Джеймс на первых кадрах из сериала «Джeнтльмeны»
Вышла первая часть финального сезона «Короны». Какой она получилась?
Кто новый Кориолан Сноу? А что здесь делает Хантер Шафер? Разбираемся, кто есть кто в приквеле «Голодных игр»
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Съёмки сериала про Пингвина из нового «Бэтмена» возобновят в ближайшие дни
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Рецензия на фильм «Пять ночей с Фредди»
Рецензия на фильм «Призраки в Венеции»
Адам Драйвер и темнота на постере фильма «Феррари»
Дакота Джонсон предвидит будущее в трейлере супергеройского фильма «Мадам «Паутина»
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Hoвыe фильмы нeдeли: пpиквeл «Гoлoдныx игp» и дpyгиe нoвинки кинo
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
Съёмки новых «Хроник Нарнии» стартуют в 2024 году
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
Пять ночей без Николаса Кейджа
Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс
Джейсон Айзекс (Люциус Малфой) в образе Кэри Гранта
«Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи
Есть женщины в кельтских селеньях
Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Ветер
Ради кого жить, если самый близкий человек ушел, забрав твое сердце с собой? Стоит ли дальше продолжать свое существование, если солнце больше никогда не взойдет на востоке? Белла умерла, но окажется ли ее любовь к Эдварду достаточно сильной, чтобы не позволить ему покончить с собой? Может ли их любовь оказаться сильнее смерти?
 Такой короткий век
Жизнь быстротечна, и надо прожить отмеренный срок так, чтобы это было не бесполезно потраченное время. Но что делать, если ты слишком слаба…
 Мой огненный страж
Наш мир – это арена войны добра со злом, борьбы за наши светлые души. Но любовь – то, благодаря чему совершаются настоящие чудеса.
 Снежная соната
— Белла! — сделал он шаг вперёд, готовясь вымаливать прощение.
— Белла? — удивлённо переспросила она: — Тут только я. — Не проявляя ни одной эмоции, которые Эдвард готовился увидеть, она отряхнула снег с ладоней и протянула правую руку для рукопожатия. — Вы обознались. Меня зовут Иза.
Альтернатива Новолуния.
 Двое во мне
Он чуть приподнимал уголки губ, что означало хорошее расположение духа, и говорил тихим голосом: – Моя маленькая пугливая девочка считает меня монстром.
Психологический детектив.
 Реверс
…Леа вспомнила плавно летящие хлопья в мягком свете фонарей. Когда это было? Меньше суток назад. А кажется, что в другой жизни. В той жизни у Леа была работа, дом и любимый муж. Но вот ее ли это была жизнь?..
 Дебютантка
Англия, 18 век. Первый бал Изабеллы в Лондоне, восхищенные поклонники, наперебой предлагающие танец и даже большее, и недоступный красавчик-офицер, запавший в юное неискушенное сердце.
 Котовасия
Говорят, от ненависти до любви один шаг. А что если во время этого шага под ногами путаются пять кошек? Тогда все становится намного и намного интереснее.
|
| А вы знаете? |
|---|
 ... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
 ...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
|
| Наш опрос |
|---|
Как часто Вы посещаете наш сайт?
2. По несколько раз за день5. Один-два раза в неделюВсего ответов: 10033
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Вынужденное соседство
|
|
| Тэя | Дата: Вторник, 09.02.2010, 00:10 | Сообщение # 1 |
I'm every woman
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5318
Статус: 
|
  1 место в номинации Лучший перевод "Школьной / Студенческой истории"
2 место в номинации Лучший перевод неанглоязычного фика
  1 место в категориях Лучший перевод неанглоязычного фика, Самый художественный перевод
3 место в категории Самая интересная адаптация названия
Название: Вынужденное соседство
Автор: LadyCornamenta
Переводчик: solitina - первые три главы, далее Тэя и Bonita8839 (есть желающие помочь? вэлкам!)
Бета: KleO
Оригинальное название: Bajo el mismo techo
Оригинал: http://www.fanfiction.net/s/4487240/1/Bajo_El_Mismo_Techo
Разрешение на перевод: получено
Статус: оригинал - завершён, перевод - завершён
Рейтинг: T (если надо сама допишу до M)
Пейринг: Эдвард/Белла, Элис/Джаспер, Эммет/Розали, Эсми/Карлайл, еще присутствуют Джейкоб, Джессика, Квил, Эмбри, т.д. Все люди!
Жанр: Romance
Размещение: только на TwilightRussia и Twilight Russia™ Оfficial community Vk
Саммари: Его отец попросил приглядеть за мной после перенесенной мной автокатастрофы. Но, как можно жить под одной крышей с ним, если он меня упорно игнорирует? Что скрывает Эдвард Каллен и почему, несмотря на свою холодность, он так меня притягивает?
СОДЕРЖАНИЕ:
ГЛАВА 1: Авария
ГЛАВА 2: Зелёный изумруд
ГЛАВА 3: Колледж Форкса
ГЛАВА 4: Ночь у Калленов (Часть 1)
ГЛАВА 4: Ночь у Калленов (Часть 2)
ГЛАВА 5: Беззащитная. (Часть 1)
ГЛАВА 5: Беззащитная. (Часть 2)
ГЛАВА 6: Вражда
ГЛАВА 7: Ярмарки, фестивали, слабости и борьба. часть 1
ГЛАВА 8: Ярмарки, фестивали, слабости и борьба. часть 2
ГЛАВА 9: Что-то проясняется. (Часть 1)
ГЛАВА 9: Что-то проясняется. (Часть 2)
ГЛАВА 10: Огонь
ГЛАВА 11: Тяжело выполнять обещания
ГЛАВА 12: Праздник и старые воспоминания
ГЛАВА 13: И кому нужен этот самоконтроль?
ГЛАВА 14: Умение ориентироваться
ГЛАВА 15: Не всё потерянно
ГЛАВА 16: Приятные перемены
ГЛАВА 17: Немного откровений и разоблачений
ГЛАВА 18: Очумелые ручки Элис Каллен
ГЛАВА 19: Ужас прошлого, хаос настоящего
ГЛАВА 20: Честность
ГЛАВА 21: Виновен или нет?
ГЛАВА 22: Опровержение
ГЛАВА 23: Сенсация
ГЛАВА 24: Неизведанное
ГЛАВА 25: Пробуждение
ГЛАВА 26: Недостающий фрагмент
ГЛАВА 27: Планы на будущее
~ КОНЕЦ ~
БУДУ РАДА ВИДЕТЬ ВАС В ТЕМАХ МОИХ ДРУГИХ РАБОТ! МОИ ИСТОРИИ: Словно лист на ветру - Hurt/Comfort - Белла/Эдвард, Все люди, в процессе Белла - Supernatural/Romance - Белла/Эдвард, Альтернатива, в процессе Тебя коснусь - Angst/Romance/Mystery - Белла/Эдвард, Все люди, в процессе Ночной портье - Romance/Humor, Белла/Джаспер, Все люди. завершён На балконе - Romance/Hurt/Comfort, Белла/Джаспер, Все люди, завершён Это Вегас, детка! - Romance/Humor, Белла/Джаспер, Все люди, закончен Stolen Car - Romance/Hurt/Comfort - Белла/Эдвард, Все люди, закончен На пороге ночи - Crime, Drama, Romance, Белла/Эдвард, Все люди, закончен Чёрная река - Romance/Historical, Белла/Джаспер, Все люди, мини закончен Надломленная - Hurt / Comfort / Angst, Розали/Эмметт, канон, закончен Знаки. В поисках истины - Action, Romance, Белла/Эдвард, Все люди, закончен Как переспать с лучшим другом и не разрушить всё окончательнo - Friendship, Romance, Белла/Джаспер, Все люди, закончен Вишенка - Drama / Angst / Romance, Белла/ Эдвард, Все люди, победитель в номинации Dark Human Edward Even though I try I cant let go / Даже если попробую,всё равно не смогу тебя отпустить - Romance, Белла/Эдвард, Джессика/Джейкоб, Альтернатива, закончен День, когда моя жизнь переменилась - Mystic, Эдвард, закончен Эксперимент - Light Lemon, Белла/Эдвард, время действия "Затмение", закончен МОИ ПЕРЕВОДЫ: Бумажная любовь - Romance/Humor , Белла/Эдвард, в процессе По ту сторону - Romance/Drama, Баффи/Спайк, в процессе Роман с прошлым. Обратная сторона - Romance/Drama - Эдвард/Белла, Все люди, завершён Последний день моей жизни - Romance/Drama - Джаспер/Элис, Все люди, завершён Айтишная любовь aka Geek love - Romance/Humor - Белла/Эдвард, Все люди, завершён Первый вздох - Hurt/Comfort/Romance, Джаспер/Белла, Все люди, закончен Тени - Romance/General/ Hurt/Comfort, Белла/Эдвард, Все люди, закончен Круговорот Romance/General/Humor, Белла/Эдвард, Все люди, закончен Вынужденное соседство - Romance, Белла/Эдвард, закончен. Затерянные во времени - Romance/Humor, Баффи/Спайк, закончен Последние приготовления - Romance, Энакин/Падме, закончен
Сообщение отредактировал Тэя - Понедельник, 15.04.2013, 01:30 |
| |
|
|
| sakyra4072 | Дата: Пятница, 04.11.2011, 21:00 | Сообщение # 1151 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 169
Статус:
|
Тэя, привет, спасибо за перевод замечательной, доброй, нежной истории 
|
| |
|
|
| aurora_dudevan | Дата: Среда, 16.11.2011, 10:18 | Сообщение # 1152 |
Amor vincit omnia
Группа: Проверенные
Сообщений: 1153
Статус:
|
читала эту историю в контакте, я в восторге! Спасибо вам огромное!
Сообщение отредактировал aurora_dudevan - Воскресенье, 03.06.2012, 21:45 |
| |
|
|
| Айгулечка | Дата: Суббота, 19.11.2011, 20:45 | Сообщение # 1153 |
Soulmate
Группа: Проверенные
Сообщений: 2701
Статус:
|
Мне очень понравился и сам сюжет истории и перевод))
Огромное спасибо всем, кто участвовал в жизни этого произведения))
Низкий поклон)
|
| |
|
|
| RishaRin | Дата: Воскресенье, 20.11.2011, 13:14 | Сообщение # 1154 |
|
Laissez les bon temps rouiez..
Группа: Проверенные
Сообщений: 677
Статус:
|
Эх, опять перечитывала. Это просто замечательный фанф! Огромное спасибо за его перевод=))) Побольше бы было таких 
|
| |
|
|
| Тэя | Дата: Понедельник, 21.11.2011, 08:52 | Сообщение # 1155 |
|
I'm every woman
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5318
Статус:
|
Спасибо всем за отзывы, мы рады, что история вам так нравится) Переводить её было - одно удовольствие))
Переписываю свои фики в собственные, если интересно, как почитать, пишите в ЛС 
|
| |
|
|
| EC_Mazen | Дата: Понедельник, 16.01.2012, 13:22 | Сообщение # 1156 |
Per aspera ad astra!
Группа: Проверенные
Сообщений: 823
Статус:
|
solitina, Тэя, Bonita8839 и KleO! Хочу от всей души поблагодарить за проделанную работу над потрясающей историей! Так же поздравляю вас и ваш перевод с победами в конкурсах! Ох, как же эта история запала мне в душу! Начала читать её вчера вв послеобеденное время, а закончила сегодня вечером. Даже пол дня в школе пропустила, а на истории думала о том, как же будут развиваться довольно сложные отношения Беллы и Эдварда. В самом начале и на протяжении почти всего фика было очень жалко Беллу. Не только потому, что она практически потеряла родителей, пережила аварию, а это немалый шок для подростка, но и из-за её довольно тяжёлых отношений с Эдвардом. На самом деле автор истории огромный молодец! Создать такой сложный характер очень трудно. Конечно, не без участия переводчиков. Причину, думаю, объяснять и не нужно. Однако очень часто, когда авторы пытаются создать сложный образ замкнутого человека, который несёт на себе какую-то вину долгие годы, это не всегда получается удачно. Чаще всего это выглядит смешно. Поэтому я очень дорожу такими историями, где герои очень интересные и их характеры многогранны, и при этом они не давят на жалость какими-то событиями, пытаясь подчеркнуть трагичность сложившейся ситуации. Не смотря на события развивающиеся в жизни этих героев, не смотря на призраки прошлого, преследующие парней эта история, на мой взгляд, довольно лёгкая. Лёгкая в том плане, что очень легко читать. С уверенностью можно сказать, что нет ангста, даже никакого намёка на него.
Мне безумно жалко Эдварда. Он был таким запутавшимся. Как сам говорил, оградил себя стенами от окружающего мира, да ещё и в столь юном возрасте. А ведь пережить такое в такие годы очень тяжело. Я безумно благодарна Белле за то, что она помогла Эдварду во всём разобраться, за то, что помогла ему "освободиться". Наверно, это главная причина, почему Эммет её так любит. Хотя он и без этого любил бы её. Но ведь одно другому не мешает! Очень люблю такого Эммета. Вот даже описывать не нужно какого, и так понятно! Да и вообще, мне все нравятся. Без исключения! Элис, Джаспер, Розали, Анжела, Сет, Джейкоб. Вот только немного неприятно было, когда Джейк говорил о Эдварде так, словно он Беллу на привязи держит. Хотя оно и понятно почему так.
Надолго запомню такие моменты, как блуждания по лесу Эдварда и Беллы, возвращение Рене и позже Чарли, вторая часть "разбора полётов" на кухне Беллы, первый раз Эдварда и Беллы, о!, и конечно, то, как Белла и Эдвард застряли в ванной комнате
А ведь всё начиналось с просьбы Карлайла. Хотя... Может ещё с того момента, как Своны решили вернуться в Форкс.
По-моему, эта история вполне оправдывает мою любимую пословицу "Всё, что не делается - всё к лучшему" (Не уверена в тире  )
Спасибо ещё раз!
|
| |
|
|
| ♥IruskA♥ | Дата: Суббота, 11.02.2012, 09:27 | Сообщение # 1157 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 605
Статус:
|
Спасибо за перевод.
Очень нежная и красивая история.
|
| |
|
|
| закатик | Дата: Суббота, 17.03.2012, 09:08 | Сообщение # 1158 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 181
Статус:
|
привет история интересная,буду читать с удовольствием))) Я в ПЧ??
|
| |
|
|
| Таня2601 | Дата: Вторник, 20.03.2012, 00:10 | Сообщение # 1159 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 63
Статус:
|
Спасибо большое за такую замечательную историю 
|
| |
|
|
| irina35 | Дата: Воскресенье, 15.04.2012, 09:24 | Сообщение # 1160 |
|
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 15
Статус:
|
Спасибо огромное за историю,очень понравилось пиши и так дальше!!!
|
| |
|
| |
|
| AsiJo | Дата: Пятница, 29.06.2012, 22:51 | Сообщение # 1162 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 8
Статус:
|
Спасибо огромное за эту прекрасную историю! Очень красиво и романтично написано, прочитала с огромным удовольствием! Супер!!!
|
| |
|
|
| Тэя | Дата: Суббота, 30.06.2012, 00:09 | Сообщение # 1163 |
|
I'm every woman
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5318
Статус:
|
Спасибо всем огромное за отзывы! Рада, что история продолжает радовать новых читателей)) Да, и тех, кто перечитывает!
Приятно мне, как переводчику))
Переписываю свои фики в собственные, если интересно, как почитать, пишите в ЛС
|
| |
|
|
| Frigitta | Дата: Воскресенье, 01.07.2012, 20:52 | Сообщение # 1164 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1475
Статус: Смайл настроения: 
Клубы:
|
фанф супер, спасибо огромное! 
 http://avka.su/_ph/6/2/263768132.jpg |
| |
|
|
| choko_pai | Дата: Среда, 22.08.2012, 13:01 | Сообщение # 1165 |
team KStew♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 1733
Статус:
|
Спасибо за перевод истории!!
|
| |
|
|
| bitite_zum | Дата: Вторник, 28.08.2012, 02:51 | Сообщение # 1166 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 652
Статус:
|
Спасибо за прекрасный перевод замечательной истории 
|
| |
|
|
| Eva_summer | Дата: Понедельник, 10.09.2012, 20:10 | Сообщение # 1167 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 926
Статус:
|
Благодарю за прекрасную историю! Перевод великолепен, спасибо!
|
| |
|
|
| Dina22Rika | Дата: Понедельник, 10.12.2012, 15:25 | Сообщение # 1168 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 30
Статус:
|
Спасибо за перевод.Неужели это Таня.Только что произошло?Может она погибла?А может в этом замешан Джейкоб.Не просто так же он к нему относится.Если она его обманула вряд ли бы он стал хранить её фотографию. Добавлено (19.10.2012, 22:13)
---------------------------------------------
Спасибо за такую чудесную и добрую историю.Замечательно что у Бэллы получилось сломать все стены,которыее выстроил Эдвард.Она помогла ему отпустить прошлое и он смог двигаться дальше.Эдвард заново научился любить и быть снова счастливым.Желаю дальнеших творческих успехов. Добавлено (19.10.2012, 22:14)
---------------------------------------------
Спасибо за такую чудесную и добрую историю.Замечательно что у Бэллы получилось сломать все стены,которыее выстроил Эдвард.Она помогла ему отпустить прошлое и он смог двигаться дальше.Эдвард заново научился любить и быть снова счастливым.Желаю дальнеших творческих успехов. Добавлено (10.12.2012, 15:25)
---------------------------------------------
Замечательная история.Спасибо большое.Я её второй раз прочитала.Думаю ещё не раз к ней вернусь.Удачи.
|
| |
|
|
| СлАсТиК | Дата: Вторник, 05.02.2013, 00:50 | Сообщение # 1169 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 605
Статус:
|
саммари заинтересовало, я удовольствием почитаю эту историю:) Добавлено (05.02.2013, 00:50)
---------------------------------------------
очень нежная и милая история:)огромное спасибо за перевод:)а автору за фанф:)спасибо:)
|
| |
|
|
| Тэя | Дата: Вторник, 05.02.2013, 09:36 | Сообщение # 1170 |
|
I'm every woman
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5318
Статус:
|
Спасибо за отзывы! Рада, что историю читают и она нравится. Она довольно простая, но атмосферная))
Переписываю свои фики в собственные, если интересно, как почитать, пишите в ЛС
|
| |
|
|
| Kat9e | Дата: Вторник, 11.06.2013, 00:21 | Сообщение # 1171 |
~Life of my soul~
Группа: Проверенные
Сообщений: 849
Статус:
|
Тэя, Спасибо за перевод этой истории 
Очень понравилось
|
| |
|
|
| kotenochek12 | Дата: Вторник, 23.07.2013, 10:42 | Сообщение # 1172 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 59
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Огонь и лед, Эдвард и Джейкоб!!!Лед тоже может обжигать)))Мне понравилось)))Необычно)
|
| |
|
|
| Olga01 | Дата: Понедельник, 13.10.2014, 08:13 | Сообщение # 1173 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1510
Статус:
|
Спасибо большое . Начало такое загадочное , Эдвард и все они вампиры ? Спасибо большое , остаюсь читать историю. Добавлено (13.10.2014, 08:13)
---------------------------------------------
Спасибо большое за перевод этой чудесной истории . Главным героям немало досталось , но они нашли друг друга и этим помогли себе пережить всю боль . Любовь , как всегда победила все сложности и проблемы . Удачи .
|
| |
|
|
| Kittiy | Дата: Понедельник, 16.03.2015, 18:11 | Сообщение # 1174 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1488
Статус:
|
Саммари интересное, читаем)))) Добавлено (16.03.2015, 18:11)
---------------------------------------------
Хорошая история)) отличный качественный перевод))мне понравилось...спасибо)
|
| |
|
|
| Белренесми | Дата: Пятница, 20.03.2015, 10:05 | Сообщение # 1175 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3615
Статус:
Клубы: 
|
спасибо фф превосходный я рада что родители Беллы очнулись и с ними все хорошо и еще я рада что Белле удалось вернуть Эдварду веру в любовь своей любовью!!!!!!!!!!!!!!!!!!
|
| |
|
|
 Случайное знакомство поздней ночью
|
