Дневники Дивы Дорогой дневник, когда он ушел, я оцепенела. Забралась в раковину отрицания и обиды. А сейчас он вернулся, и я согласилась быть его со-звездой в новом бродвейском спектакле. Очевидно, если бы существовала нация тупых людей, я была бы их королевой.
Пленник Изабелла Свон – эксперт по мифологии, специальный агент ФБР. Однажды ее приглашает к сотрудничеству секретный отдел безопасности, и ее обыденная жизнь наполняется тайнами, о существовании которых Изабелла даже не подозревала. Чем закончится опасное расследование?
Боги и монстры У Эдварда была своя извращенная версия долгого и счастливого конца, запланированного для Изабеллы.
Океанический бриз Иногда прошлое приносит слишком много боли и наделяет страхами, а иногда само приводит тебя в руки к настоящему счастью. Может ли случайная встреча на ночном пляже помочь забыть предательство и привнести в твою жизнь приятные перемены.
Эдем Что может быть романтичнее межгалактических путешествий и поиска внеземных цивилизаций? Что может быть прекраснее новых неосвоенных планет? Экипаж космической субмарины понимал, что это билет в один конец, и «Ребро Адама» - их дом отныне. Но капитан даже не предполагал, чем закончится выбранный ими путь.
Aliens 5: Поражение Редилиевый рудник на планете Хлоя-67, на котором работают тысячи человек, перестает получать с Земли припасы. Попытка выйти на связь наталкивается на сигнал предупреждения – код красный. Несколько смельчаков решают отправиться на Землю, чтобы разобраться, что происходит.
После звонка Развитие событий в "Новолунии" глазами Эдварда, начиная с телефонного звонка, после которого он узнает о "смерти" Беллы.
А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме? Заявки оставляем в этом разделе.
Название: Оригинальное название:Life Outside The Bubble Ссылка на оригинал:Life Outside The Bubble Автор:xXKiwiCullenXx Разрешение на перевод:получено. Переводчик:Anomaliya2010 Бета (редактор):пока нет Дисклеймер:Мне не принадлежит ни один из этих героев. Все герои принадлежат Стефани Майер. Рейтинг:M Жанр:Romance/Humor Пэйринг:Эдвард Каллен/ Белла Свон (и другие герои) Все люди! Статус:оригинал - окончен, перевод - приостановлен. Размещение:только на TwilightRussia Саммари:Сиквел фан-фика "It Happened One Weekend" (Это случилось за один уикенд). Выходные закончились, Эдварду и Белле пора возвращаться в реальный мир. Сможет ли их любовь вынести все трудности, или же их разлучат те, кто не хотят, чтобы они были вместе? От переводчика:Повествование ведётся от разных героев фика. Эта часть не последняя. Как всегда буду рада вашим комментариям и отзывам.
– машина Эдварда – машина Беллы - ожерелье, которое Эдвард купил Белле в подарок
Женщина произошла из ребра мужчины... Не из ноги, что бы быть униженной, не из головы, чтобы превосходить; от бока, чтобы быть бок о бок с ним, чтобы быть равной ему; из под руки, чтобы быть защищенной, и со стороны сердца, чтобы быть любимой!
Сообщение отредактировал Anomaliya2010 - Четверг, 09.08.2012, 17:51
Дата: Пятница, 15.07.2011, 23:33 | Сообщение # 401
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1828
Статус:
Anomaliya2010 спасибо большое за прекрасный перевод!!!! Белла поступила правильно с Розали...с одной стороны выполнила прозббу отца...с другой не выгнала ее совсем)))Но не смотря не на что Розали мечтает о мести...думаю мы о ней еще услышим И то что Белла не оставила все себе еще раз доказывает какой она добрый и заботливый человек Анжела полность заслужила машиу...надеюсь Элис там не сильно пострадала Надеюсь Белла повесилится на своем Дне рождением Особо при получении подорков С нетерпением жду продолжения!!!!!
Дата: Суббота, 16.07.2011, 16:57 | Сообщение # 403
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1482
Статус:
Anomaliya2010, спасибо за перевод главы! Не знаю правильно ли поступила Белла или нет в сложившейся ситуации! Но в любом случае Роуз заслуживала того что бы ее поставили на место пусть и таким не совсем приятным способом. Было аж, тошно читать о том какая она залая на Беллу на судьбу на Чарли и на весь мир и как с ней не красиво и не справедливо поступили. При всем этом она ни на секундочку не задумывалась о том, как она сама лично поступала с людьми и как она не заботилась о том, что будут думать о ее сестре, когда она поливала грязью ее на глазах у всех. Обидно, что она выросла такой озлобленной на весь мир! Как то Рене сказала о том, что она уж чересчур, похожа на ее мать такая стервозная высокомерная надменна и т. д. но мне кажется, нет такого гена стевозности который бы передавался из поколения в поколение просто в детстве маленькой Рози некому было объяснить, что в этом мире хорошо, а что плохо. Вот и получилось, что вырос вот такой забавный ежик. Остается надеяться только на то, что ей не удастся осуществить свои планы по захвату мира! и она на улице не встретить Карлайла который в месте с ней будет плести козни против всех и вся. И может со временем в ее светлой голове появиться мысль о том, что она когда-то делала не правильно и где допустила ошибки, и она начнет их исправлять! Anomaliya2010, спасибо за перевод и уведомление с нетерпением буду ждать продолжения!
Изменила ник. Раньше была: girl_in_a_green_scarf♥ ;)
Дата: Суббота, 16.07.2011, 22:59 | Сообщение # 405
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1099
Статус:
Я не понимаю Беллу... она жестоко поступила с Разоли... Самой ей не нравилось такое обращение, а сама так поступает сестрой. Тем самым вызывая ненависть Розали. Я не хочу осуждать Беллу... ведь что бы понять ее поступок надо пережить то что пережила она. Спасибо за главу.
Всё хорошо до поры до времени!Пока время есть береги что есть!!!
Дата: Понедельник, 18.07.2011, 09:39 | Сообщение # 407
Weak and Drunken Heart
Группа: Проверенные
Сообщений: 844
Статус:
Neta,
Quote (Neta)
Но мне кажется, что Белла поступила самым правильным она и просьбу отца выполнила и себя в этой ситуации не потеряла.
С одной стороны да, все остались при своем, кто-то даже выиграл... Но вот Розали лишилась всего, в том числе и семьи... жаль, что не понимает.
Svetoshka,
Quote (Svetoshka)
Даже не могла подумать что Белла так поступит с Розали и ничего ей не оставит!!! Она ведь всегда была такая добрая ,всепрощающая,всегда подставляла другую щеку,все терпела! И вдруг,неужели её и вправду все так достало,а письмо Чарли подтолкнуло её к этим действиям!
Я тоже надеялась, что Белла поступит несколько иначе. Но, видимо, так было нужно впервую очередь самой Белле.
обезьяна,
Quote (обезьяна)
воооу, что-то я не так все себе представляла, конечно, в этом направлении, но не на столько круто. но все равно, я жутко рада, что розали получила по заслугам.
Да, уж, что Белла так круто с Розали обойдется и я не представляла
Quote (обезьяна)
зы: а сколько осталось до конца этого фика? :))
В этой части 23 главы, потом будет 3 часть... Не знаю хватит ли вашего терпения на нее Но 3 часть фф еще не дописана, в ней только 14 глав пока. Так что точно не могу вам сказать как долго вы тут застряли со мной :)))
Rosali_Cullen,
Quote (Rosali_Cullen)
кажется я знаю, что Эдвард подарит Белле на День Рождение... biggrin быть.......................... его........................... ЖЕНОЙ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! (наверно...) не знаю почему, но я уверена на 99%
Спешу тебя огорчить, это не предложение руки и сердца. Подарок Эдвард придумал и заказал еще в прошлой части фф.
Maryy85,
Quote (Maryy85)
Спасибо за главу,ох кажется,что Белла нажила себе кровного врага на всю жизнь.
Это точно,Розали слишком разозлилась
Juli_Darken,
Quote (Juli_Darken)
Вот теперь я могу сказать что Розали на 100% это заслужила... хотя она не заслужила даже того что Белла для нее сделала сейчас...
Возможно, может это приведет ее в чувства... но судя по последнему повествованию от Розали, она так ничего и не осознала.
bagirro4ka,
Quote (bagirro4ka)
Беллз кончено молодец что не стала полностью соответсвовать просьбе Чарли, но где то можно было бы и помягче, хотя она бы все равно это не оценила...
Это точно, до Розали мало что доходит... хотя именно в этот момент она должна была сообразить что к чему и проявить гибкость.
Quote (bagirro4ka)
Что там Эд задумал? предложение собирается делать? Ох уж эти мужчины, все по натуре собственники... как на счет секса? первая брачная ночь?
Подарок был уже готов давно, вспоминай!
Quote (bagirro4ka)
Рене опять даже не думает о Розали, может хоть с работой ей поможет?
Рене меня вообще дико раздражает вот этой своей ограниченностью. Это ее дети, а она позволяет одному своему ребенку так поступать со вторым.
HoneyBi,
Quote (HoneyBi)
Белла поступила правильно...Она же не села в том доме и не стала ездить на машине...Она доброй души человек и дала толчок Роуз в новую жизнь. Она еще ей "Спасибо" скажет.
Толчок-то она дала, вот только куда эта жизнь приведет Розали. Наверное вряд ли случится так, как задумала Роуз... слишком инфантильно она рассуждает.
cat7496,
Quote (cat7496)
Белла не оставила все себе еще раз доказывает какой она добрый и заботливый человек smile Анжела полность заслужила машиу...надеюсь Элис там не сильно пострадала
В этом Белле огромный плюс, она не алчна.
Quote (cat7496)
Надеюсь Белла повесилится на своем Дне рождением
Ну Эдди, не даст ей заскучать
antonia,
Quote (antonia)
Белла молодец показала Розали,жаль только та в свою очередь ничего так и не поняла!И почему все должны бросить Беллу?
Розали очень зациклена на себе, думает ей всегда будет фартить, что она красива и получит все, что пожелает, но не учитывает одного все бросили именно ее, а не Беллу.
girl_in_a_green_scarf♥,
Quote (girl_in_a_green_scarf♥)
Не знаю правильно ли поступила Белла или нет в сложившейся ситуации! Но в любом случае Роуз заслуживала того что бы ее поставили на место пусть и таким не совсем приятным способом.
Солгасна с тобой целиком и полностью.
Quote (girl_in_a_green_scarf♥)
в детстве маленькой Рози некому было объяснить, что в этом мире хорошо, а что плохо.
Да, а затем еще и на нее ее же мать свалила всю вину.
Quote (girl_in_a_green_scarf♥)
Остается надеяться только на то, что ей не удастся осуществить свои планы по захвату мира!
Это точно
Quote (girl_in_a_green_scarf♥)
Anomaliya2010, спасибо за перевод и уведомление с нетерпением буду ждать продолжения!
Спасибо тебе, что читаешь!
korob,
Quote (korob)
Я не понимаю Беллу... она жестоко поступила с Разоли... Самой ей не нравилось такое обращение, а сама так поступает сестрой.
Да примерить свою шкурку на Розали она смогла, вот только подумала ли, куда это все заведет.
лотия,
Quote (лотия)
лично я считaю что бeллa МОЛОДЕЦ! Розaли дaвно порa постaвить нa мeсто,a бeллa это eщё и смягчилa,всё рaвно вeдь сeстрa
Ахаха, Лола, я так ждала твоего отзыва! И не разочарована!
Женщина произошла из ребра мужчины... Не из ноги, что бы быть униженной, не из головы, чтобы превосходить; от бока, чтобы быть бок о бок с ним, чтобы быть равной ему; из под руки, чтобы быть защищенной, и со стороны сердца, чтобы быть любимой!
Дата: Вторник, 19.07.2011, 08:30 | Сообщение # 409
Weak and Drunken Heart
Группа: Проверенные
Сообщений: 844
Статус:
лотия,
Quote (лотия)
конeчно нe рaзочaровaнa я вeдь тaк и остaлaсь кровожaдной^_^=) конeчно нe рaзочaровaнa я вeдь тaк и остaлaсь кровожaдной^_^=)лотия
Это точно
Женщина произошла из ребра мужчины... Не из ноги, что бы быть униженной, не из головы, чтобы превосходить; от бока, чтобы быть бок о бок с ним, чтобы быть равной ему; из под руки, чтобы быть защищенной, и со стороны сердца, чтобы быть любимой!
лотия, Потерпи немножко, глава очень большая, постараюсь перевести ее как можно скорее
Женщина произошла из ребра мужчины... Не из ноги, что бы быть униженной, не из головы, чтобы превосходить; от бока, чтобы быть бок о бок с ним, чтобы быть равной ему; из под руки, чтобы быть защищенной, и со стороны сердца, чтобы быть любимой!
Сообщение отредактировал Anomaliya2010 - Среда, 27.07.2011, 11:50
Дата: Суббота, 30.07.2011, 14:34 | Сообщение # 415
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 33
Статус:
нeсмотря нa то что розaли вeлa сeбя нeпроститeльно я считaю что сeйчaс бeллa повeлa сeбя нe лутшe! и рeнe, кaк можно стоять и ржaть когдa твою дочь прут нa улицу??? дaжe eсли онa и нaглaя, нo вeдь здeсь нe толькo ee винa! просто дикость! и чeму гордиться eдвaрду? тому чтo eго дeвушкa прeврящaeтся в тaкую жe стeрву? спaсибо зa глaву!
Дата: Пятница, 05.08.2011, 02:22 | Сообщение # 416
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
Мне очень понравилась история! Как уже отписывалась в первой части, отношения Эдварда и Беллы очень быстро завязались! Во второй части на них свалились всевозможные проблемы, с которыми они благодаря близким людям и своей любви потихоньку справляются! Вот очень интересно как будет что-то предпринимать Карлайл, и получится у него вообще что-то! Характер Розали это что-то с чем-то никогда не видела более эгоистичного человека..ужас! Пока 2главных злодея Карлайл и Розали остались ни с чем, интересно, что они будут предпринимать.... Не думаю, что они все так просто оставят, уж очень они мстительные, о забыла..еще есть мисс Стенли, интересно, до нее дошло отношение Эдварда или нет, мне кажется, что нет! Чарли в конце стало жаль, но он и правда оказался слабым человеком, не смотря на его профессию, что странно, но последними действиями он хоть как-то попытался искупить свою вину и бесхарактерность, хотя думаю для Беллы лучше бы было если бы он был с ней рядом и попытался показать, что он все-таки ее отец, и любил ее, но что сделано, то сделано! Эдвард просто умница, эх где бы такого найти! Эсми тоже чудо, как говориться первое впечатление обманчиво, ради счастья сына настоящая мать пойдет на все! И я рада, что Эсми сразу поняла, что Белла и есть счастье Эдварда! Образ Джаспер ох..это что-то ..в основном привычно что такое поведение присуще Эммету, а Джаспер всегда рассудительный и серьезный, и очень была удивлена увидеть этакого обалдуя, что очень позабавило и не раз сильно смеялась над его словечками и перепалками с Эдвардом! Отношения Беллы и Рене сложные, но я думаю они на правильном пути, и у них все наладится! Огромное спасибо за перевод! Надеюсь примите в ПЧ? И с нетерпением жду продолжения!
Сообщение отредактировал natik359 - Пятница, 05.08.2011, 02:26
Дата: Вторник, 23.08.2011, 14:22 | Сообщение # 419
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 385
Статус:
Спасибо Спасибо Спасибо.... за этот просто охренительно классный перевод!!!! Я читаю обычно на работе.... и на седьмой главе просто каталась по полу от смеха!!!! Аааааа, не могу передать как справилась с этим, благо кабинет позволил мне во время придти в себя до того как это кто-либо мог обнаружить!!!! В общем огромное спасибо переводчикам за этот рассказ!!!!!
Дата: Четверг, 08.09.2011, 10:40 | Сообщение # 423
Weak and Drunken Heart
Группа: Проверенные
Сообщений: 844
Статус:
Дорогие мои! Простите, что заставила вас так долго ждать! Я тоже скучала по вам, но не могла выложить главу в сыром виде, в котором она долгое время висела в моем компьютере, все таки глава с важными событиями и хотелось довести ее до ума и как следует отредактировать. Скоро глава будет активирована. Приятного вам прочтения!
Женщина произошла из ребра мужчины... Не из ноги, что бы быть униженной, не из головы, чтобы превосходить; от бока, чтобы быть бок о бок с ним, чтобы быть равной ему; из под руки, чтобы быть защищенной, и со стороны сердца, чтобы быть любимой!
Дата: Четверг, 08.09.2011, 16:01 | Сообщение # 424
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 428
Статус:
Такой короткий срок, а их жизнь так резко изменила.. причем во всем… самое главное что они есть друг у друга, и вес таки осталась поддержка со стороны мам)) Вовремя они подняли тему секса… прямо перед ним самим)) Похоже что вишенки были выбраны совсем не случайно, а шорты это просто очень яркое тому подтверждение)) правда он не должен был застать ее в шортиках, это должен был быть сюрпризом))) зато какой эффект они оказали))) Подарок на ДР, действительно такой символичный… романтика)) Ну вот теперь они уже не так невинны… хотя сомневаюсь что это что то изменит, разве только укрепит их связь)) Постельная сцена очень трогательная) Anomaliya2010 спасибо за перевод)
Дата: Четверг, 08.09.2011, 16:03 | Сообщение # 425
Twilight forever in my heart...
Группа: Проверенные
Сообщений: 4090
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
я если честно подумала, что Эдвард сделает предложение Беллке, но кулончик тоже не плохо, даже отлично) да, женитьба слишком рана! так что кулоны то что надо!)
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Особо при получении подорков 
Эсми тоже чудо, как говориться первое впечатление обманчиво, ради счастья сына настоящая мать пойдет на все! И я рада, что Эсми сразу поняла, что Белла и есть счастье Эдварда! Образ Джаспер ох..это что-то ..в основном привычно что такое поведение присуще Эммету, а Джаспер всегда рассудительный и серьезный, и очень была удивлена увидеть этакого обалдуя, что очень позабавило и не раз сильно смеялась над его словечками и перепалками с Эдвардом! Отношения Беллы и Рене сложные, но я думаю они на правильном пути, и у них все наладится! Огромное спасибо за перевод! Надеюсь примите в ПЧ? И с нетерпением жду продолжения!
