Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Успеть до полуночи
Черные, белые... Играть с чужими судьбами дозволено не всем. Но что если все ваши беды - это всего лишь чья-то игра?
Мистика. Эдвард/Белла/Джейкоб.
…и зацвёл папоротник
Год в разлуке и день, нет, даже не день – несколько предрассветных мгновений вместе. Лишь тогда его воспоминания возвращаются, и зеленоватые глаза горят нежностью и любовью. Это длится столетиями, и продолжалось бы до скончания времён, но однажды всё меняется…
Гонка за смертью
Мог ли предположить Дилан Максвелл, что его соперником в Большой Гонке станет его бывшая, телохранитель Императора Тон'Вурта? Будет ли это гонка за жизнью? Или смертью? Какой выбор он сделает между величием и любовью?
Заблуждение
Беллу Свон мучают болезненные воспоминания, о которых она хотела бы забыть. Но что, если новый ученик напомнит ей о прошлом? К чему это приведет?
Мини/юмор.
Грех, который не пожрать
«Мы морально неприемлемы и абсолютно необходимы».
Затерянное королевство
Я видел сон, печален мой удел,
Лишь там могу я быть с тобою рядом.
Но лишь во сне я, наконец, прозрел
И выбрал путь. В нем ты - моя награда.
Рождественская сказка. Мини.
Шесть дней
Беллу Свон ненавидят и сторонятся из-за ее дара. Что же произойдет, когда маленький городок взорвет печальное известие: семнадцатилетний Эдвард Мэйсон, не раз смеявшийся над причудами «белой вороны», пропал без вести?
Мистика, мини.
Мой огненный страж
Наш мир – это арена войны добра со злом, борьбы за наши светлые души. Но любовь – то, благодаря чему совершаются настоящие чудеса.


А вы знаете?

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
1. с Джейкобом
2. еще с кем-то
3. с Майком
4. с Эриком
Всего ответов: 536
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Dirty Dancing with the Devil Herself
Dirty Dancing with the Devil Herself
Miss_FlowerДата: Понедельник, 04.03.2013, 21:16 | Сообщение # 1
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1680


Статус:





1 место в номинации Лучший перевод Сверхъестественного фика






за эту шикарнейшую обложку огромное спасибо IrKos



Название: Dirty Dancing with the Devil Herself

Автор: JayJayHale/Jean

Оригинал: Twilighted

Переводчики: heart-is-a-mess (главы 1-3), miss_darkness, Djanez, Abri (по 25 главу), Miss_Flower (с 26 главы)

Бета: Sensuous, Валлери (с 26 главы)

Разрешение на перевод:


Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер.

Рейтинг: NC-17.

Предупреждения: Много мата и других грязных вещей. Всё как мы любим. ;)

Пейринг: Канон.

Жанр: POV, Юмор, Драма/Романтика.

Саммари: Эдвард ушёл от Беллы, заставив свою семью держаться от неё подальше. Через шесть лет Каллены сами не свои без Беллы, и Эмметт решает смыться от своей злой, отягощённой болью и грустью семьи и просто расслабиться. Что он находит в суровом баре для байкеров в Сиэттле повергнет всю его семью в шок...

Статус: Оригинал - завершен, перевод - завершен.

Размещение: Только здесь.

За видео большое спасибо IrishaIrisha


Глава 1. Кожаные штаны и сломанные носы

Глава 2. Безрассудный отказ

Глава 3. CАМОЕ жуткое местечко!

Глава 4. Байки, тачки и мерзкие ковры

Глава 5. Воссоединение семьи

Глава 6. Какого черта произошло с Беллой Свон?

Глава 7. Добро пожаловать домой, Белла, ой, я имею в виду Иззи!

Глава 8. Бедный, бедный Эдвард Каллен

Глава 9. Умирая вновь

Глава 10. Итак, игра началась…

Глава 11. Богиня + Эльф + Упрямая задница Пикси = чистое зло

Глава 12. Иззи, дары приносящая

Глава 13. Эдвард наслаждается пыткой

Глава 14. Веселье в клубе «Tonka»

Глава 15. Кроваво красный

Глава 16. Кровавый поцелуй

Глава 17. Иззи против всех

Глава 18. Неожиданный гость

Глава 19. Рыжая выходит поиграть

Глава 20. Чарли

Глава 21. Очередное дежавю

Глава 22. Джейкоб Блэк – человек-загадка

Глава 23. От прозрений одни неприятности

Глава 24. Правда выходит наружу

Глава 25. Зов хлопка

Глава 26. Конфетки после секса

Глава 27. Иззи потеряна навсегда

Глава 28. Лимб

Глава 29. Незнакомцы в ночи

Глава 30. Похищенная

Глава 31. Прах к праху

Глава 32. Разъяснения

Глава 33. Иззи учится охотиться

Глава 34. Новая жизнь

Глава 35. Поменьше болтовни

Глава 36. Бойскауты

Глава 37. Потерянная и найденная

Глава 38. Сумерки





Код
[url=http://twilightrussia.ru/forum/110-12939-1][img]http://s017.radikal.ru/i413/1304/05/f181a43879ef.jpg[/img][/url]



Сообщение отредактировал Miss_Flower - Четверг, 28.11.2013, 21:46
 
SofieДата: Понедельник, 04.03.2013, 21:53 | Сообщение # 226
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 228


Статус:




огромное спасибо всем Переводчикам, Редактору и конечно же Автору за такой потрясающий фанф.
Иззи такая клевая, я просто от неё в восторге. Оч нравится как Каллены на неё реагируют *особенно Эмметт и Элис*. Мне конечно жалко Эдварда что он так мучается, но он сам это заслужил и впредь будет думать прежде чем совершать что-то, будет касаться всей семьи, а не только его dry
надеюсь советы Эма помогут Эду вновь завоевать Беллу happy
оч-оч жду проду
 
GalinaДата: Понедельник, 04.03.2013, 21:54 | Сообщение # 227
ღМафия бессмертнаღ

Группа: Проверенные
Сообщений: 7365


Статус:




Прочла все главы , просто в восторге !.
Терпеть не могу Эдика в Сумерках , эта история прям бальзам мне на душу !)
Чувствуется , что в трех главах другой переводчик , немного коряво , но дальше просто превосходный перевод .
Приду завтра вечером и выложу все свои мысли , еще раз огромное спасибо за перевод ! smile
 
Avon1630Дата: Понедельник, 04.03.2013, 21:54 | Сообщение # 228
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 113


Статус:




Принимай в читатели))очень интересное начало..)*
Подпись пользователя


 
ВаллериДата: Понедельник, 04.03.2013, 21:54 | Сообщение # 229
Любовь сильнее смерти

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 34356


Статус:




Quote
- И, кстати, я переезжаю к вам, Каллен…

Ооооо, чудесно, превосходно!!!!! biggrin

 
spic_seДата: Понедельник, 04.03.2013, 21:54 | Сообщение # 230
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 50


Статус:
Смайл настроения:




Просто сумасшедший фанф.Так не привычно видеть Беллу такой!Ох и даст же она жару...
Спасибо большое!Не тяните,пожалуйста,с продолжением!!!!
 
UntouchedДата: Понедельник, 04.03.2013, 21:54 | Сообщение # 231
Пощечина общественному вкусу

Группа: Проверенные
Сообщений: 443


Статус:




It's hot happy
Иззи-действительно горячая штучка.Серые будни закончились-девочка вернулась в семью)
Мне понравилось, как быстро она всех покорила.Даже Роуз.
А Эдварду придется заплатить за каждую секунду, когда она страдала.Посмотрим, хватит ли у него терпения это перенести=)
Спасибо за перевод и редактуру.
Я комплексами не страдаю-я ими наслаждаюсь...
 
IrishaIrishaДата: Понедельник, 04.03.2013, 21:54 | Сообщение # 232
Хочу Быть Смелой

Группа: Проверенные
Сообщений: 1281


Статус:




Спасибо за главы! Да, тяжело Эдварду придётся. Белла должна переступить через свою боль, что не очень-то просто. Но то, как она его мучает, забавно. Жду продолжения.
Настоящий способ мстить врагу — это походить на него. Марк Аврелий
 
МасенькаДата: Понедельник, 04.03.2013, 21:55 | Сообщение # 233
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 74


Статус:
Смайл настроения:




великолепные главы :)))) Из шикарная smile
бедный Эдвард, вот она его помучает... хихихи... smile
жду продолжения!
Подпись пользователя
Я не злая. Я просто люблю ругаться матом. Пить из горла шампанское. Вдыхать дым от тонких сигарет. И говорить то что думаю.©
 
lilit891Дата: Понедельник, 04.03.2013, 21:55 | Сообщение # 234
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 383


Статус:




Непомню, просилась или нет в ПЧ, но примите меня пожалуйста smile
 
zirkkaДата: Понедельник, 04.03.2013, 21:55 | Сообщение # 235
ღАдвокат Эдвардаღ

Группа: Проверенные
Сообщений: 2500


Статус:




miss_darkness, огромное спасибо за продолжение)))))
только одно слово у меня вертелось в голове крутилось во время прочтения......бедняшка cry cry
видеть мысли Эмета...это удар ниже пояса...не знаю как он сдержался и не оторвал голову этому маччо))))) У Беллы, такое ощущение, что у неё вообще отсутствует страх......
не знаю, что надо сделать Эдварду , что бы вернуть её доверие и любовь....хотя Эммет прав.....блин,это же Эдвард Каллен...самый красивый мужчина планеты....пускай включит своё обаяние....она не устоит...... biggrin biggrin
Спасибо ещё раз за перевод)))))
 
GalinaДата: Понедельник, 04.03.2013, 21:55 | Сообщение # 236
ღМафия бессмертнаღ

Группа: Проверенные
Сообщений: 7365


Статус:




Хочу сказать спасибо всем кто работает над переводом этого фика !
Я не люблю Сумеречного Эдварда , со всем его нытьем и желанием насильно сделать всех счастливыми .
Поэтому с удовольствием буду читать о его страданиях и попытке вернуть себе Беллу , надеюсь она хорошенько помучает его , и он почувствует хоть немного себя в ее коже ,что выстрадала она после того , как он бросил ее в Новолуние .
Мне нравится ее новый образ . Конечно все немного утрированно , какой сильной бы она не стала , мужчины все таки гораздо сильнее женщины . Если только у той будет в руках кольт или нож , а не кулаки , тогда ей сам черт не страшен !)
Наверное именно этим она и занималась зарабатывая себе машины в подарок , или , не дай Боже , ее оружием было девичье тело ?) surprised
Правильно сделал Эммет , убежав из такой семейки , не хотела бы я жить с товарищами , на лице которых вечно кислая недовольная жизнью мина , и истерики женские слушать тоже вещь малоприятная .
Жаль , что они его так быстро нашли , чувствую , что оторвались бы они с Беллой по полной !)
Люблю я этого увальня , с бицепсами здорового мужика и непосредственностью ребенка !Мне даже понравились его непристойные мысли о Белле !) Хотя , друзей не *имеют* , их дружба и привязанность дорогого стоят .
Всегда мечтала научиться ездить на мотоцикле , поэтому с белой завистью читала , как здорово это получается у Беллы .
Со шкурой оборотня она здорово придумала , хотя мне и жаль того , кто ее носил , ну надеюсь это не друзья Джейка ее потеряли , а законченных монстров не так жалко .
Повторюсь еще раз , не хотелось мне , чтоб семейка Калленов так быстро нашла и вмешалась в жизнь Беллы , но уверенна , что она найдет способ вести привычный ей , за последние 6 лет , образ жизни , и мы еще прочтем о ее походах в злачные питейные заведения !)
Очень много в фике юмора , читала и смеялась , повеселил и сосед Беллы , надеюсь она не сильно отшибла ему его мужские причиндалы ?)
Понравилась очень сцена встречи Беллы с Эдвардом , умница Белла , так ему и надо подарить надежду на будущие , на любовь и сразу же забрать ее . Пусть помучается , хотя эти двое по прежнему любят друг друга , и напрасно изводят себя мыслями о нелюбви другого . Любят , и наверное другим партнерам не было места в их жизни эти 6 лет .
Радует меня пока все , и Белла , и Эдвард , каждый получили то , чего бы я им и пожелала .
Рада тому , что Каллены теперь счастливы , им есть для чего снова жить и радоваться , этим извращенцам , ждущим и комментирующим возможное изнасилование Эдварда !)
Эммета люблю из них больше всего .
Перевод отличный , если бы еще поправили первые 2-3 главы , то вообще было бы чудно .
Спасибо еще раз вам всем , за то , что нашли и переводите эту историю , буду ждать новых глав ! smile
 
ВейДата: Понедельник, 04.03.2013, 21:55 | Сообщение # 237
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 833


Статус:




(шепотом) я тут ...я читаю=))) уух какая Бееелаа. Мне она так нравится нравится нравится=)!!!!
Now I am strong,
You gave me all,
You gave all you had and now I am home,
My love, leave yourself behind,
Beat inside me, I’ll be with you
(с) Sia My Love
 
РомашккаДата: Понедельник, 04.03.2013, 21:55 | Сообщение # 238
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 5


Статус:




спасибки за перевод)))))) всё супер))) я в шоке от беллы)))) но такой она мне больше нравится))))))) wink wink wink
 
МелодияДата: Понедельник, 04.03.2013, 21:56 | Сообщение # 239
♪Владеющая чарами музыки♫

Группа: Проверенные
Сообщений: 740


Статус:




Большое спасибо за продолжение! Ну я думаю Белла им всем еще покажет, а Эдвард-то быстро отказался от своей идеи держаться от нее подальше!))) Она такая непредсказуемая, с нетерпение жду продолжения! Но не хочется что-бы они вместе были, она достойна лучшего!


Сообщение отредактировал Мелодия - Четверг, 05.05.2011, 18:59
 
lib9044Дата: Понедельник, 04.03.2013, 21:56 | Сообщение # 240
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 484


Статус:




Спасибо, что знакомите нас с такой необычной альтернативой развития событий. Белла просто супер, что же будет с бедным Эдвардом? Очень жду продолжения.. smile
 
Слава88Дата: Понедельник, 04.03.2013, 21:56 | Сообщение # 241
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 374


Статус:




Мы соскучились cry cry cry
СЧАСТЬЕ-это маленькие теплые ладошки, за диваном фантики,на диване крошки. Что такое счастье? Проще не ответить! СЧАСТЬЕ есть у каждого,у кого есть дети!!!!
 
miss_darknessДата: Понедельник, 04.03.2013, 21:56 | Сообщение # 242

Группа: Проверенные
Сообщений: 1076


Статус:




я на майских праздниках на даче, выход в инет только через телефон, но как вернусь будет сразу несколько глав, как в прошлый раз smile
 
РaдостьДата: Понедельник, 04.03.2013, 21:56 | Сообщение # 243
все умрут,а я грейпфрут

Группа: Проверенные
Сообщений: 1815


Статус:




miss_darkness, сразу несколько глав *__*
хорошо тебе отдохнуть happy
 
СнежаннаДата: Понедельник, 04.03.2013, 21:56 | Сообщение # 244
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1854


Статус:




Спасибо за продку...
Стенли оч забавная девушка...рассмешила всех biggrin ...
Quote
- Хорошо, что вы предлагаете?
девочки обьединились...мальчики держитесь...бедный Эдвард biggrin ...
вся в ожидании...интересно каков план biggrin ...

 
roksana51Дата: Понедельник, 04.03.2013, 21:57 | Сообщение # 245
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 725


Статус:




Спасибо за новую главу!!! smile
Классно они день провели... biggrin Особенно встреча с Джессикой!!!
Что девочки задумали?
 
МелодияДата: Понедельник, 04.03.2013, 21:57 | Сообщение # 246
♪Владеющая чарами музыки♫

Группа: Проверенные
Сообщений: 740


Статус:




Иззи сама по себе опасна, а в сочетании с двумя вампиршами "которые за десятилетия брака научились измываться над мужьями" - это ядерная бомба! У Эда будет приступ!))


Сообщение отредактировал Мелодия - Четверг, 05.05.2011, 19:00
 
zirkkaДата: Понедельник, 04.03.2013, 21:57 | Сообщение # 247
ღАдвокат Эдвардаღ

Группа: Проверенные
Сообщений: 2500


Статус:




miss_darkness,
спасибо огромное за перевод.......ну, что могу сказать.....Бедняшка Эдвард sad sad sad
если за дело берутся эти три чертовки, то всё намного намного серьёзней и страшнее...
Мне его уже конкретно жаль..... cry у Эда принцыпи тоже есть козырь, но он почему то им не пользуется....он же обаяшка!!!!! smile
 
miss_darknessДата: Понедельник, 04.03.2013, 21:57 | Сообщение # 248

Группа: Проверенные
Сообщений: 1076


Статус:




zirkka, не мне спасибо wink
 
lenyuch7418Дата: Понедельник, 04.03.2013, 21:57 | Сообщение # 249
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 95


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Вау! просто восхитительный фанфик! Я влюбилась в него с первой главы!!! такую Беллу я еще не видела!
Большое спасибо автору и команде переводчиков за их труд!!!
я в постоянных читателях, не могу дождаться, чтобы узнать, как Иззи будет издеваться над Эдом, и что же придумают девчонки?
 
Bella_YsagiДата: Понедельник, 04.03.2013, 21:57 | Сообщение # 250
♥Bonita de mas♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 3085


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


miss_darkness,
огромное спасибо за долгожданную проду!
ха)))
классно они издеваются над Эдвардом))
пять баллов))

жду новых глав!
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Dirty Dancing with the Devil Herself
Поиск:


Двое как один



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92