| Top Latest News |
|---|
 Это девочка!
С днем рождения, Кристен Стюарт!
Новые фото Роберта Паттинсона
Скорбим
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Трейлер фильма «Ворон»
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
Пять ночей без Николаса Кейджа
«Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи
Есть женщины в кельтских селеньях
Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
Плейлист недели от elenka5011973
Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца
Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия
Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро
Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены
Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко
Новые фото Сирши Ронан
Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой
Трейлер фильма «Недруг»
Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг»
Рецензия на фильм «Папа из спецназа»
Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Dracolis
Драко — один из солистов популярной рок-группы. После того как уходит из жизни дорогой ему человек, Малфой в течение нескольких месяцев не может прийти в себя. Остальные участники Dracolis, заботясь о товарище и будущем группы, пытаются что-то изменить. Гермиона Грейнджер появляется на горизонте неожиданно... никто из ребят не знает, насколько непростое прошлое связывает Драко и Гермиону.
 Охота Эдвáра
Его путь лежит через песчаные пустыни Эмереи к плодородному оазису в центре страны – городу Форкхагену. В него можно попасть и купаться в золоте, но нельзя покинуть с набитыми карманами – эти земли прокляты, и охраняет их тёмный демон Арозель.
 Некоторые девочки...
Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение.
Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР
 Призрачная луна
Чикаго, 1918 год. Столкнувшись с потерями и смертью в свои семнадцать лет, Эдвард пытается отыскать путь к свету в сгустившейся вокруг него мгле. Но что выбрать, если лихорадочный сон кажется живее, чем явь, и прекраснее, чем горькая реальность? Стоит ли просыпаться?
Мистическая альтернатива.
 Давай, Белла, или Демон из Прошлого
Изабелле Каллен тридцать лет. У неё превосходный муж, замечательные дети, любимая работа, большая семья и множество близких друзей. Но как с ней связана череда страшных, жестоких убийств? И почему все следы ведут в прошлое?
 Тайна семьи Свон
Семья Свон. Совершенно обычные люди, среднестатистические жители маленького Форкса... или нет? Какая тайна скрывается за дверьми небольшого старенького домика? Стоит ли раскрывать эту тайну даже вампирам?..
 Краски вне линий / Coloring outside the lines
Да, это - продолжение "Красной Линии", наконец! Эдвард и его семья начинают новую жизнь в Вайоминге и это не будет легко. Сможет ли Эдвард оставить свое прошлое позади и начать все сначала, будучи отцом, любимым и ковбоем?
 Без памяти
Эдвард ушел, сказав Белле, что ее память – как сито, посчитав, что вскоре она забудет его, а боль от его ухода окажется не сильнее укола иголки. Разве он знал, что жестокая судьба исполнит его пожелание буквально?
|
| А вы знаете? |
|---|
 ... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?
 ...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?
|
| Наш опрос |
|---|
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считатьВсего ответов: 11752
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Не забывай меня
| |
| RebelQueen | Дата: Четверг, 27.10.2011, 21:18 | Сообщение # 1 |
•Nancy Babich•
Группа: Проверенные
Сообщений: 607
Статус: 
|
Автор: SydneyAlice
Переводчик: RebelQueen
Бета: Rob♥Sten
Оригинальное название: Forget Me Not
Ссылка на оригинал: Forget Me Not
Разрешение на перевод: получено
Дисклеймер: Stephenie Meyer owns it all
Рейтинг: М
Жанр: Romance/Hurt/Comfort
Пэйринг: Эдвард/Белла
Саммари: Эдвард очнулся в больнице, не помня ничего, кроме собственного имени. С помощью медсестры он пытается собрать свою прежнюю жизнь по кусочкам. Обретет ли он счастье, когда все части головоломки будут собраны, или же предпочтет, чтобы воспоминания так и остались загадкой?
Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен
Размещение: только на Twilight Russia
Сообщение отредактировал RebelQueen - Воскресенье, 18.01.2015, 16:52 |
| |
|
|
| ღSolarღ | Дата: Среда, 16.11.2011, 13:11 | Сообщение # 76 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1482
Статус:
|
RebelQueen,большое спасибо за перевод новой главы! С огромным удовольствием прочитала ее!  Эдвард уже узнал немного больше о том, что происходит в жизни Беллы. Познакомился с ее дочкой, малышка вроде нормально к нему отнеслась. Он выяснил еще один факт о себе.  Теперь он смело может говорить, что любит картошку по Белленому рецепту! Между Беллой и Эдвардом уже начинает что-то намечаться и думаю это совсем не плохо, что он уже не может удержаться, что бы не поцеловать ее. Ну и думаю, что разговор с Чарли не будет уж очень страшным для Эдварда, думаю, что как отец он просто обязан сказать Эдьке что если что то он будет тем кому открутят голову за Беллу и Лили.
RebelQueen, Rob♥Sten, большое спасибо за перевод новой главы и уведомление с нетерпением буду ждать продолжения! 
Изменила ник. Раньше была: girl_in_a_green_scarf♥ ;)
|
| |
|
| |
| |
|
| RebelQueen | Дата: Пятница, 18.11.2011, 19:43 | Сообщение # 79 |
|
•Nancy Babich•
Группа: Проверенные
Сообщений: 607
Статус:
|
cat7496,
Quote (cat7496) Интересно же кто отец Лили???Белла говорила о нем довольно спокойно... значит должен быть жив)))
или наоборот, мертв, чем принес всем облегчение))
chanterelle,
Quote (chanterelle) У Беллы есть дочь, почему-то именно эта идея появилась у меня в мыслях самой последней, когда Белла сообщила о том, что желает познакомить Эдварда кое с кем.
да? а я думала, что этот момент будет самым предсказуемым для читателей, и мало кто подумает о женихе Беллы или ком-то еще)))
Quote (chanterelle) Не хватало еще и ревнивого бывшего в их и так не простой жизни и сложных взаимоотношениях.^_^
даже если он и ревнивый, Белла уже явно вычеркнула его из своей жизни))
marusenkairiska,
Quote (marusenkairiska) А Чарли сейчас включит свирепого папашу!
выше нос!) Чарли добрый коп))
girl_in_a_green_scarf♥,
эх..но даже если между ними что-то и наметилось бы, полное отсутствие воспоминаний у Эдварда все приводит в тупик... Он узнает Беллу лучше и лучше, а взамен ему дать нечего
Жабенятко, дочурка у нее действительно выросла замечательная, несмотря ни на что)
Safura,
расскажет, конечно) уровень ее доверия к эдварду на удивление не имеет границ))
|
| |
|
|
| cat7496 | Дата: Пятница, 18.11.2011, 20:31 | Сообщение # 80 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1828
Статус:
|
RebelQueen спасибо большое за перевод главы!!!!!
Разговор с Чарли прошел хорошо)))
Эдвард вспоминает,потихоньку и по мелочам...но это только начало)))
Интересно кто не будь подаст объявления о его пропожи???
Что же сделал того ужасного отец Лили что Беллу не волнует его смерть???
Вероятно он не был хорошим человеком??..
|
| |
|
|
| chanterelle | Дата: Пятница, 18.11.2011, 21:39 | Сообщение # 81 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 403
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
RebelQueen, спасибо за новую главу. Прочитала с превеликим удовольствием.) Разговор Чарли и Эдварда прошел очень хорошо, не смотря на то, что отец Беллы полицейский
Хорошо, что Эдварду удается вспомнить даже такие мелочи, как любимый фильм, хотя это больше похоже на безусловный рефлекс - сначала говорит, а потом уже понимает, что это отголосок его прошлого. Хотелось бы, чтобы Эдвард скорее начал впоминать и не было в его жизни никакой невесты или жены. Хотя мечтать о таком, мне кажется немыслимо. Кто ж откажется прибрать к рукам такого парня?(( Хотя тут же настараживает то, что его никто не ищет... Кем же был Эдвард до потери памяти?
Судя по тому, как Белла говорит об отце Лили, он явно был не лучшим вариантом для девушке. Что ж с ним произошло? Раз Белла не огорчена смертью отца своего ребенка я могу сделать вывод, пусть и неверный, что он был не очень чист в плане закона. Хотя не буду гадать, потому что наверняка ошибусь.
RebelQueen, очень рада появлению новой главы. Спасибо большое еще раз
|
| |
|
|
| Жабенятко | Дата: Пятница, 18.11.2011, 21:50 | Сообщение # 82 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 2910
Статус:
|
- Мне нравится это шоу, хотя без Гриссома оно уже не то. - согласна молодец. начинает вспоминать.
смешался запах мандаринов и сливок. - удивительно, что не клубники
Чарли такой молодец
- Не стоит, - тихо сказала она. – Мне нет. - плохой Джейк или Джеймс?
Спасибо большое!
|
| |
|
|
| slyly | Дата: Пятница, 18.11.2011, 21:54 | Сообщение # 83 |
♫♪ hakuna matata ♫♪
Группа: Проверенные
Сообщений: 6563
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Что ж очень интересная глава....
ЧТо же случилось Беллой...раз она не жалеет отца девочки, он над ними издевался?
Я рада, что Эдварду помогают так освоится
спасибо
с нетерпением жду продолжения
|
| |
|
|
| Гира | Дата: Пятница, 18.11.2011, 21:55 | Сообщение # 84 |
ПОВЕЛИТЕЛЬ ВАМПИРОВ
Группа: Проверенные
Сообщений: 1984
Статус:
|
С нетерпением жду продолжения.
|
| |
|
|
| Lioning | Дата: Пятница, 18.11.2011, 23:59 | Сообщение # 85 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 22
Статус:
|
Очень интересно! Выходит отец Лили какой-то вообще отморозок был, раз Белла желала ему смерти?
Как же она с ним связалась - по молодости, глупости или не сразу раскусила?
Спасибо за перевод, жду продолжения 
|
| |
|
| |
|
| Лерочка-Валерочка | Дата: Суббота, 19.11.2011, 02:31 | Сообщение # 87 |
|
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 197
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Эдвард вызывает у меня мого положительных Эмоций,он добрый,они с Беллой станут замечательной парой,еонечно я понимаю.что всё не так просто))) Огромное СПАСИБО за перевод)))
|
| |
|
|
| marusenkairiska | Дата: Воскресенье, 20.11.2011, 10:44 | Сообщение # 88 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1072
Статус:
|
Спасибо за перевод главы.
Разговор с Чарли прошёл просто отлично. Он ну ни грамма не разочаровал. Да и Эдвард потихоньку начинает вспоминать.
Чего-то напрягла немного фраза Чарли о том, что Белла уже достаточно настрадалась в жизни. Да и потом сама девушка не выглядела особенно растроенной от смерти отца Лили...
|
| |
|
|
| RebelQueen | Дата: Воскресенье, 20.11.2011, 16:04 | Сообщение # 89 |
|
•Nancy Babich•
Группа: Проверенные
Сообщений: 607
Статус:
|
cat7496,
про отца Лили Белла нам скоро расскажет))
а вот с розыском Эдварда все не совсем понятно, может, его искать будут на другом конце страны, если вообще в этой стране) и неизвестно, как это разрулят в таком мелком городке
chanterelle,
Quote (chanterelle) Хотя мечтать о таком, мне кажется немыслимо. Кто ж откажется прибрать к рукам такого парня?((
хе)) Эдварда всегда кто-нибудь пытается прибратьк рукам, да не всегда он дается))
Quote (chanterelle) Раз Белла не огорчена смертью отца своего ребенка я могу сделать вывод, пусть и неверный, что он был не очень чист в плане закона.
уж в плане Беллы он был не очень чист однозначно))
Жабенятко, хоть не клубника)) тут Белла пахнет по-новому)
slyly,
Quote (slyly) ЧТо же случилось Беллой...раз она не жалеет отца девочки, он над ними издевался?
вопрос закономерный) скоро Белла на него ответит
Гира, скоро будет)
Lioning, желала или нет не знаю, но однозначно не жалеет, что все так вышло))
Грызлик)), Чарли тут мирный, хотя держит руку на пульсе))
Quote (Грызлик))) это просто невероятно)) Эдвард правда...как будто из их семьи...так просто вписался... и Лили его приняла))
я думаю, что человеку без прошлого и без воспоминаний несложно вписаться куда угодно)
Лерочка-Валерочка,
у этого автора все Эдварды как-то вызывают бурю положительных эмоций) и этот не исключение))
marusenkairiska, да, у Беллы тоже есть пара скелетов в шкафу, думаю, она вас еще удивит своей историей))
|
| |
|
|
| ღSolarღ | Дата: Воскресенье, 20.11.2011, 17:21 | Сообщение # 90 |
|
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1482
Статус:
|
RebelQueen, большое спасибо за перевод главы! Серьезный разговор получился у Эдварда и Чарли. И они поговорили о многих интересных вещах и сразу понятно, что как отец он очень сильно волнуется и за свою дочку и за свою внучку. Он хочет помочь Эдварду вспомнить, что с ним было, но в тоже время боится, что это может навлечь беду на его семью. Здорово что он помогает Эдварду и что у того уже появилась возможность начать зарабатывать. Странно конечно почему Белла так негативно отзывалась об отце Лили но, наверное, и в ее шкафу есть несколько скелетов. Как то странно прозвучала ее фраза о том, что отец был с ней всегда даже, когда с ней было трудно интересно к чему бы это?
RebelQueen, Rob♥Sten,большое спасибо за перевод главы и уведомление с нетерпением буду ждать продолжения!
Изменила ник. Раньше была: girl_in_a_green_scarf♥ ;)
|
| |
|
| |
|
| Жабенятко | Дата: Воскресенье, 20.11.2011, 20:05 | Сообщение # 92 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 2910
Статус:
|
Классная главка!!
Она была такая хорошенькая. Мне нравились брюнетки с плавными изгибами. Определенно. Но ты меня лю-ю-ю-ю-ю-юбишь, - радостно протянула малышка. - так милооооооо Не долго ждать наверно придется пока они сойдутся  спасибо
|
| |
|
|
| Topaz_sight | Дата: Воскресенье, 20.11.2011, 21:34 | Сообщение # 93 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 177
Статус:
|
классная история, хочу проду! примете в пч?
|
| |
|
|
| ღSolarღ | Дата: Понедельник, 21.11.2011, 00:13 | Сообщение # 94 |
|
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1482
Статус:
|
RebelQueen, большое спасибо за перевод новой главы! Очень понравилось пока все слаживается очень хорошо и люди окружающие Эдварда доброжелательно к нему относятся. Кармен его хорошо приняла и даже поддержала. Очень мило, что Белла так сильно заботится об Эдварде и что она пришла к нему на работу с ленчем! Может он и ей сможет довериться и расскажет, что его мучают не понятные ночные кошмары, и она ему чем-нибудь поможет.
RebelQueen, Rob♥Sten, спасибо за перевод главы и уведомление с нетерпением буду ждать продолжения!
Изменила ник. Раньше была: girl_in_a_green_scarf♥ ;)
|
| |
|
|
| Lioning | Дата: Понедельник, 21.11.2011, 00:15 | Сообщение # 95 |
|
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 22
Статус:
|
Очень милая глава, спасибо!
Я вот всегда думала, что если человек объявлен в розыск, то, если он предположительно нашелся, это легко сопоставляется. Ну типа, сопоставляется фото найденного с какой-нибудь федеральной фотобазой всех пропавших по стране. Ведь все полицейские отделения связаны между собой и это наверняка очень отлаженная связь?
Если только Эдварда пока не разыскивают или разыскивают где-нить в Канаде(может это займет побольше времени )...
|
| |
|
|
| slyly | Дата: Понедельник, 21.11.2011, 08:21 | Сообщение # 96 |
|
♫♪ hakuna matata ♫♪
Группа: Проверенные
Сообщений: 6563
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
Потрясающая главка)
Что ж вот Эдди и пристроили...
Кошмары я так понимаю его последние воспоминания
Спасибо
С нетерпением жду продолжения
|
| |
|
| |
|
| marusenkairiska | Дата: Понедельник, 21.11.2011, 10:28 | Сообщение # 98 |
|
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1072
Статус:
|
Девочки, спасибо за главу. Какие кошмары мучают Эдварда! Больше похоже на воспоминания о ужасе, перенесённом парнем.
|
| |
|
|
| chanterelle | Дата: Понедельник, 21.11.2011, 12:42 | Сообщение # 99 |
|
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 403
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
Кошмар Эдварда больше похож на его воспоминания.  Если это на самом деле так, то Эдварду довелось пережить ужас. Вот только интересно, из-за чего? На ум приходят много идей, но все они толкают на мысль, что Эдварда уже должны объявить в розыск. Вот только почему еще ничего не предпринимают?
Глава в начале была немного омрачненной снами Эдварда, зато события, произошедшие дальше скрасили и практически уничтожили в зародыше эти щемящие чувства. Лили такая милая девочка, что когда чатешь о ней, невольно начинаешь улыбаться. Ну как такую возможно не полюбить?
Да и приход Беллы на работу к Эдварду не может оставить равнодушным. Они так сильно тянутся друг к другу, что видят это все окружающие.
RebelQueen,Rob♥Sten спасибо за новую главу и ее редактуру
|
| |
|
|
| cat7496 | Дата: Понедельник, 21.11.2011, 13:19 | Сообщение # 100 |
|
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1828
Статус:
|
RebelQueen спасибо большое за главу!!!!
Сон Эдварда вероятно воспоминание)))
Вопрос в том кто и за что его так избевал???
И почему Эдварда не разыскивают???Неужели не кому обратится???
Лили просто потресающий ребенок)))
Rob♥Sten спасибо большое за редакцию!!!!!!!!!!
|
| |
|
|
 Добро пожаловать домой, солдат
|
