Смотритель маяка Я являлся смотрителем маяка уже более трех лет. Признаюсь, мне нравилось одиночество...
Охота на лань Она на охоте, жертва практически повержена; тело оленя всё ещё сопротивляется жестокой судьбе. Её зубы вонзаются в мягкую плоть, кровь заполняет рот. Он появился не в том месте и не в то время... Что сделает она с незнакомцем, который посмел прервать её трапезу? И ещё одна загадка: Белла не вампир... но тогда зачем она пьёт кровь?
Лекарство от разбитого сердца - Ну, здравствуй, вампирская собачонка, - голос Виктории сочился ядом, дикие, не знавшие расчёски кудри цвета пламени развевались на холодном зимнем ветру. Альтернатива Новолуния.
Эсме. Новолуние Твоя семья становится полноценной, вокруг всегда тепло, уютно, и ты постоянно ощущаешь душевное равновесие. Но в один миг всё резко меняется в противоположную сторону. Приходится покинуть родной дом, на благо девушки, как наивно полагает твой сын. Но будет ли ваш поступок благом для неё? И что делать, когда в один день твои дети разъезжаются в разные стороны?
На пороге ночи Тихой и спокойной жизни пришёл конец. Белла теряет своего горячо любимого мужа Эммета от руки неизвестного убийцы. Может ли прошлая жизнь оказаться всего лишь обманом? На пороге её дома появляется брат её мужа, Эдвард. Но тот ли он, за кого себя выдаёт...
Мой сумасшедший шейх Когда ты становишься целью одного безумно сексуального шейха...
Когда-нибудь я женюсь на тебе В юности мы решаем, кем хотим стать и чем готовы пожертвовать ради этого. Затем мы боимся потерять достигнутое. И только время учит отличать верные решения от ошибочных. Главное, чтобы уже не стало слишком поздно…
На твоем месте! Что будет, если Эдвард и Белла поменяются местами? Белла станет вампиром и... мужчиной. А Эдвард - человеком. И женщиной. Это грустно, опасно или забавно? В любом случае, герои вынесут из этого урок. Рождественский мини/юмор.
... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
Alina, Hi there. Thanks for liking my stories. About the translation...Hmm.. Why not? Just kindly credit me and put up a link on your profile for the original story and all is good. Send me the link of the translated one too. Margaux
Переводчик:Lelishna (девятнадцатая и двадцатая главы). Экс-переводчики:AlinaV (первая и вторая глава), Chocolate_Baby (с третьей по семнадцатую главы), barsy (восемнадцатая глава). Редактор:amberit (девятнадцатая и двадцатая главы). Экс-редакторы: AlinaV (первая и вторая глава), Найк (третья и четвертая главы), Dancing_On_Te_Red_Line (с пятую по девятую главы), barsy (с десятой по восемнадцатую главы). Дисклеймер: герои принадлежат Стефани Майер, история – автору, перевод - переводчику. Рейтинг: Т Жанр: Romance/Humor. Пейринг: Эдвард/Белла, Джаспер/Элис, Эммет/Розали. Саммари: Эдвард встретил Беллу в Центральном парке. Он старался быть вежливым с ней, но та не отвечала. Не потому, что не хотела, а потому, что не могла. Эдвард не знал, что девушка нема, думал, что это просто игра, но решил завоевать ее сердце и нарушить долгое молчание. Статус: Оригинал - завершен. Перевод - в процессе. От автора: Не знаю, были ли рассказы с подобным содержанием, но идея пришла ко мне, когда я ехала домой. Надеюсь история вам понравится. Размещение:Только с разрешения переводчика!!!
Дата: Понедельник, 25.10.2010, 01:16 | Сообщение # 101
..аngius in herba..
Группа: Пользователи
Сообщений: 349
Статус:
Лапочка))), Nike™, спасибо за главы))) А еще спасибо за то, что взялись за "кинутый" перевод! Очень красивая история, хорошо что перевод здесь все-таки продолжается
P.S. А почему вы главы выкладываете в старой теме? Если старый переводчик здесь не появляется, почему бы не переоформить темку на себя? Тем более, 90% читателей особой внимательностью не отличаются...
Дата: Понедельник, 25.10.2010, 01:17 | Сообщение # 103
~Дьявол в обличии ангела~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2337
Статус:
rioni, большое спасибо за такой объемный комментарий! Nagaina, не за что))) Мне самой история очень понравилась)))
Quote (Nagaina)
P.S. А почему вы главы выкладываете в старой теме? Если старый переводчик здесь не появляется, почему бы не переоформить темку на себя? Тем более, 90% читателей особой внимательностью не отличаются...
Скорее всего, со следующей главы переделаем тему. Тэя добавляла главы в шапку и последний раз сказала, что если переводчик так и не ответит, то тему на меня переделает. Просто из-за того что никак с переводчиком не могли связаться не переделывали тему, как-никак перевод начала она. А так бы получилось воровство.
Дата: Понедельник, 25.10.2010, 01:17 | Сообщение # 105
~I'm on a Highway to Hell~
Группа: Проверенные
Сообщений: 1337
Статус:
Спасибо за перевод такого замечательного фика) Глав пока еще не много,но уже с первой главы можно понять,что это серьезный фанфик)Очень интересный)) Принимайте в читатели) AlinaV, Лапочка))), спасибо за перевод)) Nike™ ,за редактуру!) Жду продолжения и очень надеюсь,что проблемы скоро решаться) удачи!
Дата: Понедельник, 25.10.2010, 01:17 | Сообщение # 107
Группа: Проверенные
Сообщений: 19537
Статус:
Клубы:
Великолепный фанфик мне очень понравилась читать.У Эдварда любовь с первого взгляда произошла,очень жалко Беллу.Эдварду очень повезло с сестрой,Элис,как детектив Коломбо всё нашла ,разузнала.Джаспер очень хороший друг,хотя нет он хороший брат,для Беллы он именно брат.Что же такого рассказал Джаспер,о чём нельзя знать Эдварду,и неужели они не поняли,что Белла не может говорить,что она немая.Такая интрига,но фанфик такой светлый и чистый,что хочеться читать и читать,жду не дождусь продолжения.Спасибо автору за такой прекрасный фанфик ,и большое спасибо нашим переводчикам AlinaV Лапочка,вы большие молодцы,ведь переводить очень сложно,спасибо за ваши старания и время,которое вы потратили перевод великолепен.Спасибо,конечно жду продолжения.
Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
Дата: Понедельник, 25.10.2010, 01:18 | Сообщение # 108
I'm captain of my soul
Группа: Проверенные
Сообщений: 2648
Статус:
Очень интересная история, которая задела меня с того момента как я прочитала саммари... просто не могла пройти мимо.. )) Это так печально.. что Белла не может говорить... но я уверена, что они с Эдвардом смогут общаться и без слов))) Эдвард сможет принять это, и не оставит её) Спасибо огромное за перевод этой удивительной истории
— Вы в нем немного утонули. — Это верно, — сказала я, думая не о пальто.
Дата: Понедельник, 25.10.2010, 01:18 | Сообщение # 109
~Дьявол в обличии ангела~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2337
Статус:
NJUSHECHKA, с удовольствием))) Emka, большое спасибо за комментарий!!! lar_kin, не за что))) Спасибо за комментарий!
Quote (iammisspattinson)
Что же такого рассказал Джаспер,о чём нельзя знать Эдварду
Об этом, кажется, в 4 главе говориться, если я что-то не путаю. Джаз не может рассказать Эду, что Белла не может говорить. iammisspattinson, спасибо за комментарий! ann_swan, очень рада, что вам понравилась история))) Спасибо за комментарий!
Всем Большое спасибо за ваши комментарий!!! Их безумно приятного читать. Новая глава уже переведена и отправлена Бете, как только она окажется у меня, я сразу ее выложу)))
Дата: Понедельник, 25.10.2010, 01:19 | Сообщение # 115
~Дьявол в обличии ангела~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2337
Статус:
Добавлена новая глава! Глава 5. Limerence. Всем приятного прочтения!!! P.s. Простите, пожалуйста, за такую большую задержку. У моей старой беты возникли некоторые трудности и мне пришлось искать новую, в результате получилась такая задержка. Обещаю, что такого больше не повториться. Следующая глава уже на половину переведена и, если все хорошо сложиться, то через неделю вы уже увидите новую главу.
Дата: Понедельник, 25.10.2010, 10:24 | Сообщение # 117
Драmоmанка
Группа: Проверенные
Сообщений: 2367
Статус:
Лапочка))), спасибо за перевод. Это так мило, романтично.... Ай, я не могу. Когда читала, то улыбка по лицу расползалась)))) Надеюсь у них все будет хорошо. И Эд не подведет)))) Простите, что так мало. Просто эмоции зашкаливают, а выразить их не могу! Спасибо вам! :)
Дата: Понедельник, 25.10.2010, 13:55 | Сообщение # 118
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 787
Статус:
Лапочка))), спасибо за главу!!! к сожалению, у меня мало времени на большой комментарий ((( но всё же... я рада, что Белла своего рода приняла Эдварда.. она тоже выразила свою симпатию, но в отличие от Эда не словами, а действием... я просто полюбила Джаспера после этой главы.. он ведёт себя как защитник Беллы, как сташий брат ))) надеюсь, что Белла не будут долго скрывать от Эдварда правду, тайна в начале хороша, распаляет интерес, а потом появляется недоверие, недосказанность!!
с нетерпением жду новых глав!!
Мне ни разу не приходилось встретить человека, который от любви лишился бы ума, но зато я видел много людей, которые от ума лишились любви." М. Сафир
Дата: Понедельник, 25.10.2010, 15:37 | Сообщение # 119
►Music is my extasy◄
Группа: Проверенные
Сообщений: 1861
Статус:
такая милая глава.. Белла так поцеловала Эдварда в конце.. Эдвард прям засиял.. так нравится они... а Джас так заботится о Белле... спасибо за перевод главы..
Дата: Понедельник, 25.10.2010, 17:15 | Сообщение # 120
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2499
Статус:
Клубы:
Большое спасибо за долгожданное продолжение. Очень понравилась глава, такая нежная, чувственная))) Ха, им всем так не хотелось расставаться, что растянулось прощание, аж на целую главу, но мне это определенно нравится. Глава поистине романтическая. Эдвард даже не зависимо от того, что находится в полнейшем неведении и замешательстве, готов ждать того момента, когда Белла сможет открыться ему, рассказать свою тайну. Может его и тревожит сам тот факт, что она хранит молчание, но у них сложились такие необычные отношения, что слова тут и не нужны, они просто лишнее, они понимают друг друга и без них. Рано или поздно Белла, в любом случае, "расскажет" ему все, сама... когда будет к этому готова, ей тоже не легко, она столько раз ошибалась, и ей не хочется быть опять брошенной! И она дала ему яснее ясного понять, что чувства Эдварда взаимны) Лапочка))),Большое спасибо за потрясающий перевод.Dancing_On_Te_Red_Line ,Спасибо за редактуру) Буду ждать продолжение с нетерпением. Очень интересно узнать, как дальше будут развиваться события!
Дата: Понедельник, 25.10.2010, 21:10 | Сообщение # 122
~Дьявол в обличии ангела~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2337
Статус:
GordgyAna, это точно! Они очень милые)))
Quote (всевидящая5414)
Когда читала, то улыбка по лицу расползалась))))
Прекрасно тебя понимаю))) Сама сижу и радуюсь)))
Quote (Вероничка)
надеюсь, что Белла не будут долго скрывать от Эдварда правду, тайна в начале хороша, распаляет интерес, а потом появляется недоверие, недосказанность!!
Я тоже на это очень надеюсь!!!
Quote (lar_kin)
Эдвард прям засиял.. biggrin
Это точно)))
Quote (Vikke)
Эдвард даже не зависимо от того, что находится в полнейшем неведении и замешательстве, готов ждать того момента, когда Белла сможет открыться ему, рассказать свою тайну.
Меня это больше всего нравится! Я когда переводила его речь Белле и Джасперу просто в шоке сидела, не ожидала такого)))
Quote (Vikke)
Рано или поздно Белла, в любом случае, "расскажет" ему все, сама...
Главное, чтобы именно она рассказала, а он не узнал бы от кого-нибудь другого. nigina, с удовольствием!
Всем Большое спасибо за комментарии!!! Их было очень приятно прочитать. Я очень рада, что вам понравилась новая глава и вы меня не убили из-за такой большой задержки. Такой больше не будет. Следующая глава уже практически готова, осталось перевести песню и отправить бете. Если все хорошо сложиться, то вы увидите главу уже на этой недели! Чуток вас подразню: в следующая глава будет посвящена встрече Эдварда и Беллы! Которая будет, по моему мнению, очень милая и романтическая, особенно ее окончание))) Еще раз Всем Большое спасибо за комментарии! Я очень рада, что вы читаете этот перевод!
Дата: Понедельник, 25.10.2010, 22:17 | Сообщение # 123
Группа: Проверенные
Сообщений: 19537
Статус:
Клубы:
Лапочка))), спасибо за продолжение глава замечательная.Эдвард такой милый ,похож на влюблённого дурочка из-за поцелуя в щёчку чуть не растёкся на сидении в машине.Эдвард такой молодец,так дорожит Беллой признался ей,он заслуживает её,то что он настоящий с ней и не врёт её,Белле наконец повезло,они будут идеальной парой.Спасибо за замечательный фанфик.Буду с нетерпением ждать продолжения.
Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что можете оставить заявку 
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в 
About the translation...Hmm.. Why not? Just kindly credit me and put up a link on your profile for the original story and all is good. Send me the link of the translated one too. 
