| Top Latest News |
|---|
 Роберт Паттинсон на турнире по конному поло 5 октября
Новый трейлер фильма «Носферату» Роберта Эггерса с Биллом Скарсгардом, Лили-Роуз Депп, Николасом Холтом, Уиллемом Дефо и другими
Новый трейлер фильма «Женщина часа», режиссёрского дебюта Анны Кендрик
Брэд Питт садится за руль гоночного болида в драйвовом трейлере экшена «Ф1» и делает это под We Will Rock You
Нам нужна ваша помощь
Новые фото Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Келлана Латса и Никки Рид
Дакота Джонсон на кинофестивале Tribeca Film Festival
Вспоминая Канны
Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом
Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme +
Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке
Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine
С Днём рождения, Роберт Паттинсон!
С Днем Великой Победы!
Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala
Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов»
Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли»
Это девочка!
С днем рождения, Кристен Стюарт!
Новые фото Роберта Паттинсона
Скорбим
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Зои Кравиц на церемонии открытия именной звезды своего отца Ленни Кравица на Аллее славы в Голливуде
Трейлер фильма «Ворон»
Кристен Стюарт в Нью-Йорке
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи»
Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему
Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех»
Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены»
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Вуди Харрельсон помогает Нико Паркер пережить горе в трейлере драмеди «Солнечное побережье»
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Инсайдер назвал окно съёмок сиквела «Бэтмена» Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном
От «Оппенгеймера» до «Оставленных»: лучшие фильмы 2023 года
Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды»
Эмигрировавшая в Гонконг Николь Кидман переживает драму в трейлере сериала «Экспаты»
Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли
«Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix
Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат»
Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024»
Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры»
Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря
"Колодец чудес" (англ. Wonderwell): дань уважения Кэрри Фишер в седьмую годовщину её ухода из жизни
Рассел Кроу сыграет военного преступника в драме «Нюрнберг»
Адам Маккей отказался снимать триллер «Среднего роста, среднего телосложения» с Робертом Паттинсоном в роли серийного убийцы
Объявлена программа юбилейного фестиваля «Сандэнс»
Привычный порядок вещей рушится в новом трейлере триллера «Оставь мир позади»
Хлоя Грейс Морец, Элизабет Бэнкс, Зои Кравиц, Сирша Ронан, Брайс Даллас Ховард, Джулианна Мур и Анна Кендрик на вечере Музея киноакадемии
Джоди Комер спасает своего младенца в трейлере драмы «Всемирный потоп»
Джулианна Мур в фильме «Май, декабрь»
Что смотреть в декабре: десять главных премьер в кинотеатрах и на стримингах
Стали известны лауреаты премии «Готэм-2023»
Тео Джеймс на первых кадрах из сериала «Джeнтльмeны»
Вышла первая часть финального сезона «Короны». Какой она получилась?
Кто новый Кориолан Сноу? А что здесь делает Хантер Шафер? Разбираемся, кто есть кто в приквеле «Голодных игр»
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Съёмки сериала про Пингвина из нового «Бэтмена» возобновят в ближайшие дни
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Рецензия на фильм «Пять ночей с Фредди»
Рецензия на фильм «Призраки в Венеции»
Адам Драйвер и темнота на постере фильма «Феррари»
Дакота Джонсон предвидит будущее в трейлере супергеройского фильма «Мадам «Паутина»
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Hoвыe фильмы нeдeли: пpиквeл «Гoлoдныx игp» и дpyгиe нoвинки кинo
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
Съёмки новых «Хроник Нарнии» стартуют в 2024 году
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
Пять ночей без Николаса Кейджа
Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс
Джейсон Айзекс (Люциус Малфой) в образе Кэри Гранта
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 На твоем месте!
Что будет, если Эдвард и Белла поменяются местами? Белла станет вампиром и... мужчиной. А Эдвард - человеком. И женщиной. Это грустно, опасно или забавно? В любом случае, герои вынесут из этого урок.
Рождественский мини/юмор.
 Кто твой враг?
В маленький городок Затонск прибывает столичный сыщик Яков Штольман в помощь местной полиции в раскрытии весьма загадочного преступления - найден обескровленный труп местной домохозяйки с замысловатой запиской. Вместе с оперативными работником Анной Мироновой Штольман пытается раскрыть это дело. Полицейские, сами того не ведая, ступают на тропинку, усыпанную новыми загадочными жертвами.
 Трудности взаимопонимания
С тех пор как город обесточили пришельцы, нет возможности согреться. Я не могу разжечь костер, потому что на сигнал дыма прилетят Они. Люди, как крысы, теперь прячутся по подвалам: только метровый слой камня над головой спасает от смертоносных машин.
Белла/Эдвард. Мини.
 Такой короткий век
Жизнь быстротечна, и надо прожить отмеренный срок так, чтобы это было не бесполезно потраченное время. Но что делать, если ты слишком слаба…
 Знакомый незнакомец
История о нем, о ней и ее любовнике… Она любит двоих, не в силах отказаться ни от одного из мужчин. Что если эти мужчины - один и тот же человек, любящий девушку много лет?
 Вопреки всему
Любовь сильна, но сможет ли она преодолеть все трудности?
Командировка вынуждает Джаспера оставить свою невесту Элис. По приезде он находит ее в психиатрической больнице. Что произошло? Сможет ли Джаспер спасти свою любовь и разгадать все тайны?
 Изабелла
Внезапно проснувшийся ген — не единственный сюрприз, который ждал меня в этом, на первый взгляд, знакомом мире.
 Мир напополам
Недоверчиво наклонив голову, Эдвард втянул носом воздух, с выражением плотоядного наслаждения смакуя мой запах. Распахнулись дикие глаза… и полыхнули в зареве грозы кроваво-красным цветом.
|
| А вы знаете? |
|---|
 ...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
 ...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?
|
| Наш опрос |
|---|
Робстен. Пиар или реальность?
Всего ответов: 6719
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Pacific Academy
|
|
| Rob♥Sten | Дата: Суббота, 05.12.2009, 13:37 | Сообщение # 1 |
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус: 
|
Автор: iLoveTwilight4evz
Ссылка на оригинал: Pacific Academy
Переводчик: Rob♥Sten
Разрешение на перевод: получено
Рейтинг: T
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанр: Friendship/Romance
Диклеймер: герои принадлежат Стефани Майер + возможны новые персонажи, выдуманные автором.
Статус: закончен.
Саммари: Белла приезжает из Флориды в Pacific Academy, элитную школу Калифорнии, поэтому ее мама теперь может ехать с Филом хоть на край света. Беллз мгновенно вливается в компанию Калленов и Хейлов, а в особенности сближается с одним из Калленов. Будет ли процветать их роман?? Будет ли что-то искрить между ними?
От переводчика: мой первый переводческий опыт!
Размещение: размещаю сама там, где мне заблагорассудится. Разрешение на размещение не даю!
За опупенную обложенцию спасибочки Светуле :*
Сообщение отредактировал Rob♥Sten - Среда, 26.02.2014, 12:02 |
| |
|
|
| Bella_Ysagi | Дата: Суббота, 05.12.2009, 16:31 | Сообщение # 2 |
♥Bonita de mas♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 3085
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
прочла первую главу...
хм...интеремно!
жду проду)
|
| |
|
|
| nastia19 | Дата: Суббота, 05.12.2009, 16:45 | Сообщение # 3 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 4
Статус:
|
Да люблю рассказы про переезды школу..
|
| |
|
|
| Wasilisa | Дата: Суббота, 05.12.2009, 17:52 | Сообщение # 4 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 2011
Статус:
|
Первая глава мне очень понравилась. Сразу понятно, что в начале эд будет полной козлиной и мне интерессно, как его Белла будет (если будет) на место ставить)))). Я точно в ПЧ. Rob♥Sten, спасибо за отличный перевод))
|
| |
|
|
| Rob♥Sten | Дата: Суббота, 05.12.2009, 20:44 | Сообщение # 5 |
|
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус:
|
Bella_Ysagi, спасибо, добро пожаловать в ПЧ nastia19, я тоже ооч люблю такие..поэт и выбрала его..советую прочесть Welcome to the Drama Academyюююмой любимый переводнйо фик.. Wasilisa, спасибо, спасибо, спасибо!!! оооч приятно!! Добавлено (05.12.2009, 20:44)
---------------------------------------------
Дорогие мои! добавила вторую главку!!
наслаждайтесь)
|
| |
|
|
| Wasilisa | Дата: Суббота, 05.12.2009, 23:23 | Сообщение # 6 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 2011
Статус:
|
Rob♥Sten, спасибо за новую главу, мне она очень понравилась и перевод просто отличный. Белла конечно в конце немного болше проявила емоций чем нужно, но во всем остальном я просто тащусь от всего)))) Это было так весело..... Да опустить этого "мачо-чамо" несколько раз за день... это вообщем классно. Так что с нетерпением жду проду) Добавлено (05.12.2009, 23:23)
---------------------------------------------
Quote (Rob♥Sten) Welcome to the Drama Academyюююмой
А помимо контакта, где-то можно найти перевод этого фика?
|
| |
|
|
| Bella_Ysagi | Дата: Воскресенье, 06.12.2009, 07:42 | Сообщение # 7 |
|
♥Bonita de mas♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 3085
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
=))) прочла вторую главу!
хм....мне нравится)
особенно клево было то что Беллз дала отставку Эду!
пусть в действительности учится слышать НЕТ)
с нетерпением жду проду)
|
| |
|
|
| yna261289 | Дата: Воскресенье, 06.12.2009, 10:13 | Сообщение # 8 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 290
Статус:
|
Rob♥Sten, принимай в читатели! Белла просто умница так отфутболила Эдварда! 
«Здесь вечный отдых для меня начнется,
И здесь тряхну я гнет зловещих звезд сустав и шеи.
В последний раз глаза глядите, руки обнимайте
Вы губы жизни двери, поцелуем скрепите договор с корыстной смертью.»
|
| |
|
|
| Rob♥Sten | Дата: Воскресенье, 06.12.2009, 12:25 | Сообщение # 9 |
|
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус:
|
Quote (Wasilisa) А помимо контакта, где-то можно найти перевод этого фика? на самом деле помоем тока в контакте..ябы правда выложила бы его сюда, конечно только с разрешения переводчика...так как фик любимый.
его канешн можн прочесть в оригинале на фанфикшине.. Quote (Bella_Ysagi) хм....мне нравится)
особенно клево было то что Беллз дала отставку Эду!
пусть в действительности учится слышать НЕТ) очень приятно, что нравится))
даа..почаще бы его так)) Quote (yna261289) Rob♥Sten, принимай в читатели! Белла просто умница так отфутболила Эдварда! добро пожаловать в ПЧ! да и предлагаю вам почитать мой собственный фик по сумеречной саге.. Ты - моя жизнь
|
| |
|
|
| Jate27 | Дата: Воскресенье, 06.12.2009, 14:23 | Сообщение # 10 |
Carpe diem
Группа: Проверенные
Сообщений: 663
Статус:
|
Класс! хорошо написанно, очень житейски и реально)Спасибо автору))
|
| |
|
|
| Wasilisa | Дата: Воскресенье, 06.12.2009, 15:12 | Сообщение # 11 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 2011
Статус:
|
Каждая глава все лучше и веселее предыдущей. Все-таки не зря я заинтересовалась этим фаном. Он такой классный. Rob♥Sten, спасибо за такой крутой перевод.
Беллка, кончно, еще та штучка оказалась. Не удевлюсь если она и в чарлидеры подастся)))))))) А Эда она вообще мастерски затыкает)))) Вот бы еще на ее пути появился какой-то крутой мачо на противовес Эдварду, что бы еще больше позлить нашего красавчика))))
Жду проду
|
| |
|
|
| Rob♥Sten | Дата: Воскресенье, 06.12.2009, 18:46 | Сообщение # 12 |
|
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус:
|
Jate27, спасибо огромное! Quote (Wasilisa) Каждая глава все лучше и веселее предыдущей. Все-таки не зря я заинтересовалась этим фаном. Он такой классный. Rob♥Sten, спасибо за такой крутой перевод.
Беллка, кончно, еще та штучка оказалась. Не удевлюсь если она и в чарлидеры подастся)))))))) А Эда она вообще мастерски затыкает)))) Вот бы еще на ее пути появился какой-то крутой мачо на противовес Эдварду, что бы еще больше позлить нашего красавчика))))
Жду проду блииинн..оочень приятно!! я старалась для вас))
я на самом деле тож не уливлюсь, если Беллз пойдет в черлидеры))
я угорала над моментом, когда Беллз показала Эмили средний палец)))
|
| |
|
|
| Wasilisa | Дата: Воскресенье, 06.12.2009, 19:12 | Сообщение # 13 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 2011
Статус:
|
Quote (Rob♥Sten) я угорала над моментом, когда Беллз показала Эмили средний палец)))
Ну хоть сразу по мордашке не заехала... Но я бы на ее месте показала средний палец еще и Эдварду)))))))))
|
| |
|
|
| EsPeRaNtSa-LaDy | Дата: Воскресенье, 06.12.2009, 19:15 | Сообщение # 14 |
Группа: Удаленные
|
Мне очень нравиться чувство юмора этого фанфика! Читается легко и очень позитивно!
Одни положительные эмоции!!
Самое классное-это то, что Белла тут СМЕЛАЯ ШТУЧКА! Это очень украшает!
Rob_Sten!
Cпасибо! Мне нравиться! Невинная и забавная тематика, украшенная легким юмором!
|
| |
|
|
| Rob♥Sten | Дата: Воскресенье, 06.12.2009, 19:43 | Сообщение # 15 |
|
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус:
|
Quote (Wasilisa) Но я бы на ее месте показала средний палец еще и Эдварду))))))))) *пацталом* EsPeRaNtSa-LaDy, спасибо, рада что тебе нравится!! значит не зря выбрала этот фик!=)
|
| |
|
|
| Wasilisa | Дата: Воскресенье, 06.12.2009, 19:46 | Сообщение # 16 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 2011
Статус:
|
Quote (Rob♥Sten) *пацталом*
Да, я такая)))) А когда будет прода? Не ну просто так интерессоооооооо................ Ну какая мысля одарит нашу Беллу.. так что б Эд опять в нокауте был)
|
| |
|
|
| Rob♥Sten | Дата: Воскресенье, 06.12.2009, 19:53 | Сообщение # 17 |
|
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус:
|
Quote (Wasilisa) А когда будет прода? я сейчас попробую сесть за перевод, т.к. времени особо нет, просто еще свой фик над писать...я в после время редко стала туда выкладывать..
ну будем надеяться завтра появиться))
обещаю, что самое интересное еще впереди))
|
| |
|
|
| Wasilisa | Дата: Воскресенье, 06.12.2009, 19:56 | Сообщение # 18 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 2011
Статус:
|
Quote (Rob♥Sten) ну будем надеяться завтра появиться))
А я уже пмлилась об этом всем богам и святой индийской корове)))
Quote (Rob♥Sten)
обещаю, что самое интересное еще впереди))
В этом я точно не сомневаюсь.
О и еще лдин ворос, а какой вообще размер оригинала?
|
| |
|
|
| Rob♥Sten | Дата: Воскресенье, 06.12.2009, 20:38 | Сообщение # 19 |
|
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус:
|
Quote (Wasilisa) О и еще лдин ворос, а какой вообще размер оригинала? 28 глав + еще есть сикввел из 6 глав, который еще пишется..
|
| |
|
|
| Wasilisa | Дата: Воскресенье, 06.12.2009, 20:55 | Сообщение # 20 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 2011
Статус:
|
Quote (Rob♥Sten) 28 глав + еще есть сикввел из 6 глав, который еще пишется..
Класс!!! определенна я фанатка этого фика... да и продолжения наперед))))
|
| |
|
|
| Rob♥Sten | Дата: Воскресенье, 06.12.2009, 21:35 | Сообщение # 21 |
|
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус:
|
Quote (Wasilisa) Класс!!! определенна я фанатка этого фика... да и продолжения наперед)))) очень приятно знать, что ты не сменный ПЧ!
|
| |
|
| |
|
| Rob♥Sten | Дата: Воскресенье, 06.12.2009, 22:58 | Сообщение # 23 |
|
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус:
|
Quote (yna261289) Спасибки за проду! Ну Эдвард как всегда в своем репертуаре, извенения и подкаты!
С нетерпением жду продолжение! спасибо тебе за отзыв! ну он бы был не Эдвард, если бы вел себя иначе)
|
| |
|
|
| Wasilisa | Дата: Понедельник, 07.12.2009, 18:03 | Сообщение # 24 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 2011
Статус:
|
Quote (Rob♥Sten) очень приятно знать, что ты не сменный ПЧ!
Это только в том случае если мне действительно нравится фан... а этот мне точно нравится)))))
Quote (Rob♥Sten) спасибо тебе за отзыв! ну он бы был не Эдвард, если бы вел себя иначе)
Так даже интереснее)))
|
| |
|
|
| Rob♥Sten | Дата: Понедельник, 07.12.2009, 19:42 | Сообщение # 25 |
|
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус:
|
Quote (Wasilisa) Это только в том случае если мне действительно нравится фан... а этот мне точно нравится))))) блииинн..твои слова прям подталкивают меня на дальнейший перевод!!!
|
| |
|
|
 Where time stands still
|
