Такой короткий век Жизнь быстротечна, и надо прожить отмеренный срок так, чтобы это было не бесполезно потраченное время. Но что делать, если ты слишком слаба…
Кто твой враг? В маленький городок Затонск прибывает столичный сыщик Яков Штольман в помощь местной полиции в раскрытии весьма загадочного преступления - найден обескровленный труп местной домохозяйки с замысловатой запиской. Вместе с оперативными работником Анной Мироновой Штольман пытается раскрыть это дело. Полицейские, сами того не ведая, ступают на тропинку, усыпанную новыми загадочными жертвами.
Almost Perfect, Almost Yours Семья чистокровных волшебников похитила Гермиону, когда она только родилась. В мире красоты и богатства она - девушка мечты Драко Малфоя. Что произойдет, если он узнает, что ее кровь не так чиста, как он думал?..
Вилла «Белла» Слышишь в полумраке шепот - это я. Настежь распахну все окна для тебя, Ветром полосну по коже, как ножом. Здравствуй, Из, добро пожаловать в мой дом! Видишь тени, и дыханье за спиной - Я повсюду наблюдаю за тобой. Давят стены, стало вдруг трудней дышать, В эти игры долго я могу играть.
Вне времени Н-да, брат Эдвард, ты окончательно спятил! Препираешься и флиртуешь с плодом своего воображения, как две капли воды похожим на женщину, умершую целый век назад. Хорошо же ты приложился головой при посадке! Эдвард - пилот космического корабля, потерпевшего крушение на другой планете.
Искусство после пяти/Art After 5 До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной. В переводе команды TwilightRussia Перевод завершен
Подарок «Спасибо за подарок!» Подняв голову, она увидела улыбающегося Эдварда. Следом пришло второе сообщение. «Правда, мне никогда не шёл розовый цвет». Белла с недоумением смотрела в зелёные глаза. Она не успела ответить, как телефон завибрировал в третий раз. «И эти стринги совсем не моего размера! )))»
Фантазия или реальность? За день до празднования двадцатой годовщины знакомства Эдварда и Беллы, Элис видит странное будущее... которое является прошлым. К сожалению, они не восприняли это предупреждение всерьез и ничего не могли поделать с настигнувшей их реальностью. Все изменилось. Проснувшись в доме шерифа, Белла осознает, что видение имело куда более серьезный характер, нежели им казалось.
Дата: Понедельник, 16.05.2016, 23:55 | Сообщение # 1477
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
Жизнь на ранчо "Медвежья долина" продолжается: работа кипит, рождаются дети, жеребята, появляются новинки технического прогресса... И царит любовь, зарожденная Эдвардом и Беллой. Увы, правда "Священного Писания" коснется не всех в этом мире - Тайлер любил свою Лорен не меньше, однако судьба разделила их... Благодарю за возможность проследить эту историю жизни и любви, развития и потерь, это было интересно, познавательно, здорово! Огромное спасибо за потрясающую историю
P.S. За время выхода глав "Ранчо" я трижды перечитала "Невесту", это было удовольствием.
Добавлено (16.05.2016, 23:55) --------------------------------------------- Девушки, пожалуйста передайте искренние благодарности автору! Зашла к ней на страничку по нику - там черт ногу сломит Ясно только, что у Mrs. Brownloe много классных историй.
Дата: Вторник, 17.05.2016, 11:47 | Сообщение # 1478
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
Большое спасибо за перевод такой чудной истории! У каждого своя судьба, и главное, что в большенстве случаев она счастливая! А самая счастливая у Беллы и Эдварда! У них замечательное ранчо и большая дружная семья! А в конце истории даже еще больше увеличилась! Спасибо за перевод получила большое удовольствие от прочтения!
Дата: Вторник, 17.05.2016, 17:40 | Сообщение # 1481
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 3839
Статус:
Удивительная история о трудной, но прекрасной жизни и о верной и страстной любви, наполняющей её всю жизнь. Героям было дано огромное счастье и благословение многими желанными детьми, для которых их жизнь являлась примером, ведь они жили по святому писанию: Давайте, и дастся вам ...
переводчикам: IrishaIrisha, Тапок, Lelishna, Launisch, little_hamster, бете: LanaLuna11 и почтовому голубку: BlackCrow за удовольствие читать этот замечательный перевод
Дата: Вторник, 17.05.2016, 21:46 | Сообщение # 1482
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4795
Статус:
Клубы:
ЦитатаТекст статьи
– Я люблю тебя, Изабелла Каллен. Люблю тебя сегодня больше, чем вчера, но не сильнее, чем буду любить завтра. Никогда не думай, что я не обожаю и не боготворю твое тело. Для меня наше личное время – звезды на твоем небосклоне, и я с нетерпением жду его, как жаждущий попасть в прекраснейший оазис.
Очень сильно сказано, они пронесли свою любовь по жизни не расплескав и не растрачивая на мелочи и судьба дала им много детей и много друзей и родных. Жаль расставаться с героями, но у них все хорошо и они счастливы. Спасибо за чудесную историю.
Огромное спасибо всем, кто работал над этими двумя прекрасными историями. Это прекрасно, что спустя столько лет любовь Эдварда и Беллы становится все крепче и крепче. Они являются большим примером для своих детей, да и для всего ранчо в целом. А еще один ребеночек только увеличит их чувства. Еще раз спасибо! Я получила массу удовольствия от прочтения!
Огромное спасибо за чудесную историю, девочки! ваша команда - просто супер!
Пожалуйста. Хорошо, что мы в свое время подобрали эту историю. Хотя, я от нее когда-то отказалась
Цитатаробокашка ()
Жизнь на ранчо "Медвежья долина" продолжается: работа кипит, рождаются дети, жеребята, появляются новинки технического прогресса... И царит любовь, зарожденная Эдвардом и Беллой.
Прекрасно, но жаль, что так не будет всегда
Цитатаробокашка ()
Увы, правда "Священного Писания" коснется не всех в этом мире - Тайлер любил свою Лорен не меньше, однако судьба разделила их...
Мда, грустно и обидно, когда такое случается.
Цитатаробокашка ()
Благодарю за возможность проследить эту историю жизни и любви, развития и потерь, это было интересно, познавательно, здорово!
Тебе спасибо, что читала.
Цитатаробокашка ()
P.S. За время выхода глав "Ранчо" я трижды перечитала "Невесту", это было удовольствием.
О как Ну а что? Тоже замечательно.
Цитатаробокашка ()
Девушки, пожалуйста передайте искренние благодарности автору! Зашла к ней на страничку по нику - там черт ногу сломитЯсно только, что у Mrs. Brownloe много классных историй.
Так мы же историю из брошенок подобрали, а с автором и не общались. Но думаю, она в курсе, что ее истории на расхват.
Цитатаnatik359 ()
У каждого своя судьба, и главное, что в большенстве случаев она счастливая! А самая счастливая у Беллы и Эдварда! У них замечательное ранчо и большая дружная семья! А в конце истории даже еще больше увеличилась! Спасибо за перевод получила большое удовольствие от прочтения!
Спасибо и тебе.
ЦитатаAlin@ ()
Спасибо, все очень здорово сложилось!
Пожалуйста
Цитатавильветта ()
Кто бы мог подумать что судьба ещё приподнесет такой прекрасный подарок.
Чего только не бывает, правда?!
ЦитатаMissElen ()
Героям было дано огромное счастье и благословение многими желанными детьми, для которых их жизнь являлась примером, ведь они жили по святому писанию: Давайте, и дастся вам ...
По сути так и надо, но не все этому следуют.
ЦитатаMissElen ()
переводчикам: IrishaIrisha, Тапок, Lelishna, Launisch, little_hamster, бете: LanaLuna11 и почтовому голубку: BlackCrow за удовольствие читать этот замечательный перевод
Пожалуйста
ЦитатаMiMa ()
Жаль расставаться с героями, но у них все хорошо и они счастливы. Спасибо за чудесную историю.
На здоровье. Спасибо, что была до конца.
Цитата♥Ianomania♥ ()
А еще один ребеночек только увеличит их чувства.Еще раз спасибо!Я получила массу удовольствия от прочтения!
Дата: Понедельник, 07.11.2016, 23:39 | Сообщение # 1487
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11261
Статус:
Смайл настроения:
Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнешим?
Дата: Пятница, 18.11.2016, 00:46 | Сообщение # 1488
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4390
Статус:
Клубы:
Я безмерно благодарна за эту историю. Нежная и добрая Белла и работящий и порядочный Эдвард составили по-настоящему цельную пару. Очень помогли разъяснения к главам. Оказалось, что жизнь в Америке 19 века была не только тяжелой, но и довольно романтичной. Безупречная история и прекрасные ребята.
Дата: Четверг, 18.05.2017, 09:40 | Сообщение # 1489
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2423
Статус:
Спасибо всем переводчикам за эту прекрасную историю.....она стоила того, чтобы ее читать...наконец то я добралась до второй части.....кто бы мог подумать,что простое описание обыкновенной жизни(по русским меркам сельских жителей) может оказаться таким интригующим....
Дата: Пятница, 09.07.2021, 21:07 | Сообщение # 1494
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 964
Статус:
На заметку!
Добавлено (12.07.2021, 12:07) --------------------------------------------- Прочитала первую часть Простота сюжета и изложения очаровывают и не дают оторваться от чтения Влюбилась в эту версию Эдварда - обычный мужчина без лишних заморочек - иногда это единственное, что нужно! Спасибо огромное, наслаждалась каждой строчкой!
Дата: Воскресенье, 12.02.2023, 20:31 | Сообщение # 1496
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1488
Статус:
Спасибо за чудесную историю. Белла и Эдвард создали огромную, крепкую семью. Их ранчо процветает, как и их любовь крепка, их дети выросли, у них появилось куча друзей, но все поддерживают друг друга и стали огромной семьей.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ