Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Шёпот ветра
Она слышала голос Бена в шелесте листвы и мощных ударах штормовых волн, видела его силуэт в каждом зеркальном отражении. Многократно повторенный за ее спиной, он молча стоял позади и внушал, что она не одинока.
Рей/Бен, альтернативный финал фильма.
Звёздные войны: Скайуокер. Рассвет.

Бронза
Буйный новорожденный Эдвард кидается на тех, кто пытается ему помочь. В отчаянии Карлайл просит Изабеллу, которая когда-то была его наставницей, взять Эдварда под крыло, пока не остынет его жажда крови.

Все о чем мечтал (Рассвет глазами Эдварда)
Если все пути, открытые перед тобой, ошибочны и любой из них ведет к катастрофе, что ты можешь сделать? Сбежать, свернуть или пройти по нему до конца, наплевав на страх и боль, сжигающие твою грудь? Просто найди в себе силы не быть трусом, борись, даже если судьба постоянно пытается предъявить тебе счет.

Отражение
Его сестра пропала много лет назад, но он не верил, что она погибла. Его неудержимо тянуло в горы, будто сестра все еще ждет его там, все еще жива. Что он найдет на той стороне пещеры, когда пройдет через потайной проход в неизвестный науке мир зазеркалья?

Слёзы Луны
Вселенная «Новолуния». Эдвард так и не вернулся, Белла продолжила жить дальше. После окончания школы она уезжает из Форкса. Спустя пять лет возвращается под Рождество, чтобы отметить его с Чарли. Под влиянием воспоминаний она едет к заброшенному дому Калленов...

Цепь, клинок и крест
Европа с воодушевлением и верой в собственную правоту собирает рыцарей во Второй Крестовый поход. В рядах Христова воинства по разным причинам оказываются три девушки, раньше сражавшиеся на арене на потеху знати. У каждой своя история, свои враги и свой путь.

Грех, который не пожрать
«Мы морально неприемлемы и абсолютно необходимы».

Потерянная невинность
Дочь разорившегося графа после его смерти вынуждена устроиться компаньонкой у богатой герцогини. Горечь от потери отца и разбитого сердца превращают эту некогда жизнерадостную девушку в недоверчивое и закрытое создание. Она твердо намерена больше никого не впускать в свое сердце. Но все ее намерения рушатся в тот момент, когда к герцогине приезжает ее племянник. К счастью ли свела их судьба?



А вы знаете?

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
2. Три-пять
3. Шесть-девять
4. Два
5. Смотрю каждый день
6. Десять
7. Ни одного
Всего ответов: 11752
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 4
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Все люди » Bottled Love (Любовь не выбирают)
Bottled Love
брошенкаДата: Пятница, 11.09.2015, 22:21 | Сообщение # 1
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 29


Статус:




Оформила Evgeniya82





☜♡☞ Ссылка на оригинал: Bottled Love
☜♡☞ Автор: blazingbrown
☜♡☞ Разрешение на перевод: получено
☜♡☞ Переводчик: Colour_dream
☜♡☞ Бета: Tusya_Natusya (по 11 главу), LanaLuna11 (12 глава), InnIv (Инна)
☜♡☞ Дисклеймер: герои принадлежат Стефани Майер, история - автору, перевод - переводчикам
☜♡☞ Рейтинг: R
☜♡☞ Жанр: Romance/Angst
☜♡☞ Пейринг: Эдвард/Белла
☜♡☞ Саммари: Случайная встреча в Вегасе. Он ненавидит женщин, а она готова его убить. Он – темная овечка, она – ангел. Они не предназначены друг для друга, но сердцу этого не понять. Любовь не в|сегда лекарство от всего. Будут ли они вместе или это начало очередной войны между их семьями?
☜♡☞ Статус: оригинал - закончен, перевод - в процессе.
☜♡☞ Размещение: только с разрешения переводчиков.


С чего все началось (Пролог)
Принц (Глава 1)
Уровни маразма (Глава 2)
Идеальные выходные (Глава 3)
Неожиданная встреча (Глава 4)
Неуклюжая поездка (Глава 5)
Пьяный спектакль (Глава 6)
Поцелуй (Глава 7)
Уличная драка (Глава 8)
Тюрьма (Глава 9)
Прояснения (Глава 10)
Сука и я (Глава 11)
Семья (Глава 12)
Мы встретились вновь (Глава 13)
Я, зеленоглазый придурок и блондин (Глава 14)
Я – Эдвард Каллен (Глава 15)
Голубая луна(Глава 16)
Сделка(Глава 17) - NEW




Сообщение отредактировал Colour_dream - Четверг, 16.02.2017, 12:11
 
ПаолоДата: Среда, 16.09.2015, 10:48 | Сообщение # 2
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 1


Статус:




интрига.
 
робокашкаДата: Среда, 16.09.2015, 12:23 | Сообщение # 3
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Саммари интересное smile
Стучусь в ПЧ и жду исполнения всех обещаний - от автора, от Рене и от Чарли wink
 
★Texas_City★Дата: Среда, 16.09.2015, 13:05 | Сообщение # 4
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1861


Статус:
Смайл настроения:




Поздравляю с открытием темы wink
Очень заинтересовало саммари, останусь и почитаю.


 
Colour_dreamДата: Среда, 16.09.2015, 14:56 | Сообщение # 5
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 82


Статус:




Паоло,
Цитата Паоло ()
интрига.

Ага biggrin

робокашка,
Цитата робокашка ()
Саммари интересное
Стучусь в ПЧ и жду исполнения всех обещаний - от автора, от Рене и от Чарли

Принимаю wink
Сама жду исполнения всех обещаний happy

★Texas_City★,
Цитата ★Texas_City★ ()
Поздравляю с открытием темы
Очень заинтересовало саммари, останусь и почитаю.

Спасибо, я рада, что эта история заинтересовала вас wink

Дорогие читатели!
Следующея глава уже на проверке
Спасибо за ваши теплые отзывы, они помогают мне переводить дальше happy


 
★Texas_City★Дата: Среда, 16.09.2015, 15:18 | Сообщение # 6
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1861


Статус:
Смайл настроения:




Colour_dream,
Ещё раз благодарю за интересное начало smile
Тяжело остаться одной с маленьким ребёнком на руках и полагаться лишь на свои силы, но конец немного сбил меня с толку, получается что на самом деле Чарли каким то образом не умер, а остался жив dry буду ждать продолжения чувствую дальше будет ещё интересней.


 
ledyKristenДата: Среда, 16.09.2015, 19:21 | Сообщение # 7
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 9


Статус:




интересное начало)
 
Colour_dreamДата: Четверг, 24.09.2015, 16:55 | Сообщение # 8
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 82


Статус:




★Texas_City★,
Цитата ★Texas_City★ ()
буду ждать продолжения чувствую дальше будет ещё интересней.

Я тоже это чувствую wink

ledyKristen,
Цитата ledyKristen ()
интересное начало)

Надеюсь, что не только будет интересно начало wink

Добавлено (24.09.2015, 16:55)
---------------------------------------------

Первая глава на активации happy


 
робокашкаДата: Четверг, 24.09.2015, 19:28 | Сообщение # 9
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Так понимаю, в Эдварде постоянно кипит взрывчатая смесь. Самоуверенный упертый жестокий эгоист. Окружающим наверняка трудно с ним рядом находиться и общаться, а уж ужиться с ним нереально wink
С нетерпением ожидаю явления героини и последующего укрощения. Только кто кого? tongue
Спасибо за главу!
 
Colour_dreamДата: Воскресенье, 04.10.2015, 13:11 | Сообщение # 10
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 82


Статус:




робокашка, Спасибо за отзыв happy
Да, героиня появится в следующей главе wink

Добавлено (04.10.2015, 13:11)
---------------------------------------------

Новая глава у редактора wink


 
evgen4410Дата: Понедельник, 12.10.2015, 13:30 | Сообщение # 11
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 200


Статус:




интересное начало, интригует! можно меня в пч? надеюсь дальше будет интересней wink а главы будут побольше или как 2-я?
 
Colour_dreamДата: Суббота, 07.11.2015, 18:11 | Сообщение # 12
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 82


Статус:




evgen4410, Спасибо за отзыв happy
Цитата evgen4410 ()
а главы будут побольше или как 2-я?

В этой истории главы небольшие wink

Добавлено (07.11.2015, 18:11)
---------------------------------------------

Ура, Наташа прислала мне главу! happy
Глава уже на активации))
Жду ваших отзывы))


 
робокашкаДата: Воскресенье, 08.11.2015, 17:40 | Сообщение # 13
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Белла сдержанная и "закрытая" особа, раз ей так удается играть роль послушной дочери. И в какой-то мере считает себя старшей сестрой, чувствуя ответственность за Элис. Ее "близняшка" такое отчебучила, что трудно будет замести следы wink
Посмотрим, сбудется ли знаменитое - what-happens-in-vegas-stays-in-vegas/что происходит в Вегасе, остается в Вегасе tongue
Спасибо за продолжение!
 
ღSensibleღДата: Четверг, 12.11.2015, 22:43 | Сообщение # 14
Мир в прорези маски

Группа: Проверенные
Сообщений: 20419


Статус:




Colour_dream, поздравляю с открытием темы))) по саммари перевод заинтересовал))) *добавила его в закладки; как закрою долги - почитаю happy *

Себя за проколы, порой ненавидим. (с)

Ничего не проходит бесследно (с)


Сообщение отредактировал ღSensibleღ - Пятница, 13.11.2015, 07:47
 
Colour_dreamДата: Вторник, 01.12.2015, 23:22 | Сообщение # 15
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 82


Статус:




робокашка, Спасибо за отзыв, рада, что вы читаете эту историю))
ღSensibleღ, Буду ждать от вас отзыв, очень интересно, что вы думаете))


 
ღSensibleღДата: Вторник, 29.12.2015, 00:20 | Сообщение # 16
Мир в прорези маски

Группа: Проверенные
Сообщений: 20419


Статус:




Colour_dream, привет))) прочла все три главы, что уже есть и определенно остаюсь в читателях wink очень надеюсь, что скоро будет новая глава wink

Себя за проколы, порой ненавидим. (с)

Ничего не проходит бесследно (с)
 
Colour_dreamДата: Пятница, 19.02.2016, 23:23 | Сообщение # 17
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 82


Статус:




ღSensibleღ, Да, на этой недели закончу переводить главу, и как Наташа проверит, так я опубликую главу. Все проблемы я порешала, так что я свободна, для перевода))) Спасибо, что ждешь продолжения ^_^

Добавлено (18.01.2016, 23:21)
---------------------------------------------
3 глава на проверке у Наташи happy


Добавлено (19.02.2016, 23:23)
---------------------------------------------
3 глава на активации biggrin




Сообщение отредактировал Colour_dream - Пятница, 19.02.2016, 23:24
 
робокашкаДата: Суббота, 20.02.2016, 00:24 | Сообщение # 18
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Эдвард прям какой-то задрот по милости брата и папаши cool Он так замучен мыслительной деятельностью о себе как о паршивой овце в семействе, что упустил друга из виду и Джаспер "осчастливился" biggrin
По отношению к женатикам позиции у них с Беллой сходятся... Час Х, то бишь их знакомство, близится!
С нетерпением жду продолжения!
 
Colour_dreamДата: Четверг, 03.03.2016, 16:18 | Сообщение # 19
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 82


Статус:




робокашка, Спасибо за отзыв happy
Цитата робокашка ()
Час Х, то бишь их знакомство, близится!

О, какая же встреча будет... Эдвард ее не скоро забудет biggrin

Добавлено (03.03.2016, 16:18)
---------------------------------------------

4 глава на активации! happy


 
робокашкаДата: Четверг, 03.03.2016, 18:21 | Сообщение # 20
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




У Беллы и у Эдварда - свой опекаемый. Но что они друг другу запомнятся надолго, это явно tongue Ситуация и серьезная и курьезная. Я так понимаю, что Элис и Джаспер еще не успели пожениться?
Сейчас каждый отпустит в себе тормоза и будет много всего...этакого crazy
С нетерпением жду продолжения!
 
Colour_dreamДата: Четверг, 03.03.2016, 20:36 | Сообщение # 21
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 82


Статус:




робокашка, Спасибо за отзыв
Цитата робокашка ()
Я так понимаю, что Элис и Джаспер еще не успели пожениться?

Правильно понимаешь wink
Цитата робокашка ()
Сейчас каждый отпустит в себе тормоза и будет много всего...этакого

Это точно... biggrin
Впереди еще много веселых моментов wink


 
MiMaДата: Четверг, 03.03.2016, 23:43 | Сообщение # 22
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4788


Статус:

Клубы:


Принимай в читатели.


 
Colour_dreamДата: Воскресенье, 20.03.2016, 00:17 | Сообщение # 23
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 82


Статус:




Цитата MiMa ()
Принимай в читатели.

Приняла wink

Добавлено (20.03.2016, 00:17)
---------------------------------------------

5 глава на активации happy


 
робокашкаДата: Воскресенье, 20.03.2016, 21:43 | Сообщение # 24
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Судя по мыслишкам, Эдвард уже губки раскатал на Беллу tongue Трудно будет героям нашим разлучить Джаспера и Элис... Надо отбросить все размолвки и выступить единым фронтом!
Спасибо за продолжение!
 
MiMaДата: Воскресенье, 20.03.2016, 22:13 | Сообщение # 25
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4788


Статус:

Клубы:


Спасибо за главу. Ничего не получиться у них, эта парочка оторваться не могут друг от друга.


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Все люди » Bottled Love (Любовь не выбирают)
  • Страница 1 из 4
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • »
Поиск:


Волчица