Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Кошка в маске серой мыши
Из серой мышки в охотницу - вот какая метаморфоза произойдет с Эмили Левел, над которой хотел подшутить любимчик школы Боб Хорей.
-Хотел влюбить в себя серую мышку, поспорил? А вот и не выйдет!
История о том, как может измениться человек под действием злости.

Голос сердца
Отправляясь на войну, он не знал, насколько высокую цену придется заплатить за благородное стремление обеспечить семью.
Фантастика, антиутопия, драма, экшен.

Больно больше не будет
После года отношений Эдвард покидает Беллу, ради своей новой любви, встреченной им в Нью-Йорке. Но через полгода возвращается в Форкс на Рождественские каникулы со своим братом Джаспером. Как забыть своего бывшего, если тебя так тянет к его старшему брату?

Easier to run
Мои слабые попытки наладить собственную жизнь оказались детским лепетом в сравнении с надвигающимся на меня хаосом. Не так то просто сохранять спокойствие, когда люди вокруг тебя мрут как мухи, а ты сама не успеваешь уворачиваться от ощутимо болезненных пощечин очередного предательства.Но выхода нет только из гроба. И я нашла свой путь к отступлению.

Канарейка
Когда тебе кажется, что любовь всей твоей жизни уже потеряна, тебе на помощь прилетит желтая канарейка. Кай даже не подозревал, как измениться его жизнь, когда в аэропорту к нему подсядет незнакомка.

Эсме. Рассвет
Мой дорогой и любимый сын решился на важный шаг – связать себя узами брака с любимой. Вся семья с предвкушением отнеслась к предстоящему торжеству. Но после мы поняли, что счастье не дается нам так просто. По возвращении молодых из свадебного путешествия на нас обрушились неожиданные новости. Теперь семье грозила новая опасность, обрушившись на нас, будто ночь...

Методы дедукции
Идеальных людей не существует. Просто найдите такого же сумасшедшего, как вы сами. (с)

Слушайте вместе с нами. TRAudio
Для тех, кто любит не только читать истории, но и слушать их!



А вы знаете?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какой персонаж из Волтури в "Новолунии" удался лучше других?
1. Джейн
2. Аро
3. Алек
4. Деметрий
5. Кайус
6. Феликс
7. Маркус
8. Хайди
Всего ответов: 9812
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 2 из 4
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Все люди » Bottled Love (Любовь не выбирают)
Bottled Love
брошенкаДата: Пятница, 11.09.2015, 22:21 | Сообщение # 1
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 29


Статус:




Оформила Evgeniya82





☜♡☞ Ссылка на оригинал: Bottled Love
☜♡☞ Автор: blazingbrown
☜♡☞ Разрешение на перевод: получено
☜♡☞ Переводчик: Colour_dream
☜♡☞ Бета: Tusya_Natusya (по 11 главу), LanaLuna11 (12 глава), InnIv (Инна)
☜♡☞ Дисклеймер: герои принадлежат Стефани Майер, история - автору, перевод - переводчикам
☜♡☞ Рейтинг: R
☜♡☞ Жанр: Romance/Angst
☜♡☞ Пейринг: Эдвард/Белла
☜♡☞ Саммари: Случайная встреча в Вегасе. Он ненавидит женщин, а она готова его убить. Он – темная овечка, она – ангел. Они не предназначены друг для друга, но сердцу этого не понять. Любовь не в|сегда лекарство от всего. Будут ли они вместе или это начало очередной войны между их семьями?
☜♡☞ Статус: оригинал - закончен, перевод - в процессе.
☜♡☞ Размещение: только с разрешения переводчиков.


С чего все началось (Пролог)
Принц (Глава 1)
Уровни маразма (Глава 2)
Идеальные выходные (Глава 3)
Неожиданная встреча (Глава 4)
Неуклюжая поездка (Глава 5)
Пьяный спектакль (Глава 6)
Поцелуй (Глава 7)
Уличная драка (Глава 8)
Тюрьма (Глава 9)
Прояснения (Глава 10)
Сука и я (Глава 11)
Семья (Глава 12)
Мы встретились вновь (Глава 13)
Я, зеленоглазый придурок и блондин (Глава 14)
Я – Эдвард Каллен (Глава 15)
Голубая луна(Глава 16)
Сделка(Глава 17) - NEW




Сообщение отредактировал Colour_dream - Четверг, 16.02.2017, 12:11
 
Jate27Дата: Воскресенье, 20.03.2016, 23:25 | Сообщение # 26
Carpe diem

Группа: Проверенные
Сообщений: 663


Статус:




Понравилось) я в пч. Сестренка у Беллы очень рисковая)) спасибо
 
Colour_dreamДата: Пятница, 01.04.2016, 22:25 | Сообщение # 27
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 82


Статус:




робокашка,
Цитата робокашка ()
Судя по мыслишкам, Эдвард уже губки раскатал на Беллу

Не то слово biggrin
Цитата робокашка ()
Трудно будет героям нашим разлучить Джаспера и Элис... Надо отбросить все размолвки и выступить единым фронтом!

О, еще и как будет им это сложно, он они... (узнаете в следующей главе wink )
Цитата робокашка ()
Спасибо за продолжение!

Не за что happy
MiMa, Не за что wink
Цитата MiMa ()
Ничего не получиться у них, эта парочка оторваться не могут друг от друга.

не то слово biggrin wink
Посмотрим, посмотрим biggrin
Jate27, рада, что понравилось happy
Цитата Jate27 ()
Сестренка у Беллы очень рисковая))

Добавлено (01.04.2016, 22:25)
---------------------------------------------

6 глава на активации biggrin

Не забываем благодарить Наташу за редактуру wink


 
робокашкаДата: Суббота, 02.04.2016, 00:14 | Сообщение # 28
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Влюбленных осталось только связать crazy Не думаю, что когда они протрезвеют, чтоб их намерения изменились, и чтоб какие-либо доводы подействовали. Сочувствую Белле и Эдварду - ну и бремечко им досталось...
Спасибо за продолжение!
 
вильветтаДата: Суббота, 02.04.2016, 03:21 | Сообщение # 29
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо большое!
Элис и Джаспер дали жару.



Ушла не знаю когда вернусь!
 
MiMaДата: Суббота, 02.04.2016, 10:13 | Сообщение # 30
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4787


Статус:

Клубы:


Представляю как Элли карабкается на Джаса, а Белле с Эдом надо смирится что не получится у них разлучить эту парочку. Спасибо за главу.


 
Colour_dreamДата: Среда, 20.04.2016, 16:54 | Сообщение # 31
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 82


Статус:




Цитата робокашка ()
Сочувствую Белле и Эдварду - ну и бремечко им досталось...

И не говорите, ждите продолжение этого спектакля в следующей главе wink
Цитата вильветта ()
Элис и Джаспер дали жару.

Хаха, а Эдвард и Белла дадут жару в 8 главе biggrin wink
MiMa, Не за что wink

Добавлено (20.04.2016, 16:54)
---------------------------------------------

7 глава на проверке biggrin


 
вильветтаДата: Четверг, 21.04.2016, 15:49 | Сообщение # 32
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо большое!
Все таки Эдвард не устоял.



Ушла не знаю когда вернусь!
 
робокашкаДата: Четверг, 21.04.2016, 16:15 | Сообщение # 33
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Ну, растащить горячую парочку не получилось, бросили на произвол судьбы, пока не натр***ся. Боюсь, это произойдет нескоро! biggrin
Эдвард такой самоуверенный чувак, все лавры себе приписал, возомнил себя высшим разумом и накинулся на Беллу... Вряд ли она оценит сей порыв tongue особенно, после уничижительного к ней отношения...
С нетерпением жду продолжения!
 
MiMaДата: Четверг, 21.04.2016, 20:48 | Сообщение # 34
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4787


Статус:

Клубы:


Додумался чем заткнуть и думает ей понравится, ну и самонадеянный Каллен. Спасибо за главу.


 
Colour_dreamДата: Суббота, 11.06.2016, 00:48 | Сообщение # 35
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 82


Статус:




робокашка,
Цитата робокашка ()
Вряд ли она оценит сей порыв особенно, после уничижительного к ней отношения...

Это точно biggrin
Спасибо, что читаете happy
MiMa,
Цитата MiMa ()
Додумался чем заткнуть и думает ей понравится, ну и самонадеянный Каллен.

Очень самонадеянный он. Вы правы.
Спасибо, что читаете happy

Добавлено (11.06.2016, 00:48)
---------------------------------------------

Новая глава на проверке wink


 
робокашкаДата: Суббота, 11.06.2016, 08:58 | Сообщение # 36
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




В приступе женской солидарности полностью одобряю Белкины порывы yes Только даже самых умных мудачливых эгоистов, увы, пробить никакими женскими каверзами невозможно, они считают себя богоподобными. Вряд ли Эдвард засомневался в себе любимом.
Короче, ненависть царит... К Элис, по сути заварившей эту кашу, к Джасперу за соучастие, к Эдварду за все остальное biggrin
Спасибо за продолжение!
 
вильветтаДата: Воскресенье, 12.06.2016, 05:21 | Сообщение # 37
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо большое!
Ох,Белла молодец а Эдвард думал что поцелуем может успокоить Беллу.



Ушла не знаю когда вернусь!
 
MiMaДата: Понедельник, 13.06.2016, 00:05 | Сообщение # 38
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4787


Статус:

Клубы:


Да уж, выяснили отношения, теперь как то придется им выпутываться. Спасибо за главу.


 
Colour_dreamДата: Пятница, 24.06.2016, 14:20 | Сообщение # 39
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 82


Статус:




робокашка, Спасибо за ваш комментарий. Рада, что читаете. Глава будет сегодня вечером wink
Цитата вильветта ()
Ох,Белла молодец а Эдвард думал что поцелуем может успокоить Беллу.

Эдвард - мужчина и этим все сказано biggrin
Цитата MiMa ()
Да уж, выяснили отношения, теперь как то придется им выпутываться.

Скоро узнаете wink

Добавлено (24.06.2016, 14:20)
---------------------------------------------

9 глава на активации happy


 
робокашкаДата: Пятница, 24.06.2016, 17:26 | Сообщение # 40
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Эдвард допустил, что облажался biggrin Ну что ж, это уже шажок из самовлюбленности
И уж, наверное, напрасно он думает, что они квиты
Спасибо за продолжение!
 
вильветтаДата: Суббота, 25.06.2016, 04:49 | Сообщение # 41
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо большое! Хорошо что Эдвард извинился .
Для него Белла загадка.



Ушла не знаю когда вернусь!
 
MiMaДата: Воскресенье, 26.06.2016, 23:05 | Сообщение # 42
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4787


Статус:

Клубы:


Каллен весь из себя такой крутышка, хорошо хоть про Беллу не забыл. Спасибо за главу.


 
Colour_dreamДата: Воскресенье, 17.07.2016, 18:37 | Сообщение # 43
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 82


Статус:




робокашка, вильветта, MiMa, Спасибо за ваши отзывы happy

10 глава на активации


 
робокашкаДата: Воскресенье, 17.07.2016, 19:13 | Сообщение # 44
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




А девушки, оказывается, так круты wacko Думаю, , Белла хочет встретиться с Эдвардом и Джаспером, вовсе не потому, что не верит в достаточную силу убеждения своего юриста. Подспудно девушка имеет другие мыслишки
Спасибо за продолжение!
 
Colour_dreamДата: Понедельник, 18.07.2016, 14:18 | Сообщение # 45
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 82


Статус:




робокашка,
Цитата робокашка ()
А девушки, оказывается, так круты

А то wink
Цитата робокашка ()
Думаю, , Белла хочет встретиться с Эдвардом и Джаспером, вовсе не потому, что не верит в достаточную силу убеждения своего юриста. Подспудно девушка имеет другие мыслишки

Все возможно wink
Цитата робокашка ()
Спасибо за продолжение!

Не за что, рада, что вам нравится happy


 
вильветтаДата: Вторник, 19.07.2016, 16:57 | Сообщение # 46
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо большое!


Ушла не знаю когда вернусь!
 
MiMaДата: Вторник, 19.07.2016, 22:12 | Сообщение # 47
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4787


Статус:

Клубы:


Хорошо, но мало. Белла больше похожа не на девушку молодую, а на хладнокровного жандарма. Спасибо за главу.


 
Colour_dreamДата: Среда, 20.07.2016, 02:25 | Сообщение # 48
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 82


Статус:




вильветта, Не за что wink
MiMa, Спасибо, что читаете wink


 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 03:35 | Сообщение # 49
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile




Сообщение отредактировал Rara-avis - Суббота, 19.11.2016, 21:18
 
Colour_dreamДата: Суббота, 19.11.2016, 21:17 | Сообщение # 50
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 82


Статус:




Извините за долгое отсутствие, были проблемы sad
Но я вернулась happy
11 глава на активации!


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Все люди » Bottled Love (Любовь не выбирают)
  • Страница 2 из 4
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • »
Поиск:


Блог Медсестры Свон