На край света Эдвард Каллен не любил Рождество. Даже больше: ненавидел. Царящая вокруг суета, сорванные планы, горящие глаза – все это стало глубоко чуждым очень-очень давно, и желание возвращаться к былому отсутствовало.
История взаимного притяжения К чему приведет встреча двух совершенно разных людей на пустынной вечерней трассе? Что делать двоим, если между ними неотрицаемое притяжение? Он думает, что узнал ее, она готова поразить его и доказать обратное. Так ли проста Белла?
Второй шанс Эдвард оставил Беллу несколько лет назад, и боль давно уже не терзает ее, как прежде. Пока однажды перед ней не появляется Элис с шокирующими известиями, способными вновь перевернуть ее мир. Рождественская альтернатива. Мини.
Тихий зов надежды Иногда глас судьбы еле слышен, зов надежды – едва уловим. История о чуть заметных, смутных и мимолётных знаках и силах, которые привели Джаспера к его Элис. POV Джаспер.
Дальше от мира, ближе к себе Для Элис это была всего лишь работа и попытка решить очередную проблему. Она и подумать не могла, что окажется на необитаемом острове и найдет для себя нечто более значимое, чем прибыль.
Опасный круиз Белла остается жить во Флориде и не встречается с Эдвардом Калленом в Форксе. Но ее судьба предрешена, а встрече предначертано состояться позже. Что получится, если сначала Белла столкнется с настоящими вампирами?
Сделка с судьбой Каждому из этих троих была уготована смерть. Однако высшие силы предложили им сделку – отсрочка гибельного конца в обмен на спасение чужой жизни. Чем обернется для каждого сделка с судьбой?
Каждому своё Юношеская любовь. Что может быть слаще и милей? Но если нежные чувства будут приправлены горечью измены и лжи, то станет ли привязанность роковой ошибкой? Обман иногда тоже приносит немного удовольствия. Куда же заводят подобные отношения? На грани между жизнью и смертью ты понимаешь, что уже всё равно. Лишь бы смотреть в любимые глаза, положившись на собственное сердце…
Автор нашей "главной" обложки - lar_kin, которая сделала последнюю, покорившую всех, обложку к "Лунному свету". Огромное спасибо!
А вот обложка - подарок, который преподнесла нам ღКосолапкаღ - кстати, она автор так понравившегося всем видеоролика к этому фанфику. Огромное тебе спасибо, Ира! Сегодня, в честь выхода последней главы перевода, я очень хочу, чтобы нашу тему украшала именно эта красивая и оптимистичная обложка.
Ещё один подарок - от нашей постоянной читательницы lesenook. Полюбуйтесь:
Эту обложку сотворила наша замечательная бета Аня (partridge), и, хотя здесь "в моде" более яркие произведения искусства, мне очень дорога именно эта - безупречно отражающая настроение большей части "Па-де-труа"
Дисклеймер: Герои принадлежат Ст. Майер, фанфик "Pas de Trois" - талантливой Amberdeengirl. Переводчик не претендует ни на что, кроме плода трудов своих праведных - собственно перевода.
Статус: Оригинал - в процессе (практически закончен), перевод - закончен (ждём обещанного автором эпилога).
Размещение: Только на Twilightrussia.ru
Саммари от автора: Эдвард и Белла были прекрасной парой танцовщиков в одной из лучших балетных академий мира: неудержимые, непревзойдённые и абсолютно, великолепно страстные. Но после ужасного предательства она вынуждена принять стипендию, предложенную ей школой, где учится главный конкурент Эдварда, Джейкоб Блэк. Все трое должны научиться тому, что партнёрство может меняться, но прошлое, со всеми его страстями и тайнами, не изменится никогда.
Примечание от переводчика: Этот фанфик способен заставить не только волноваться за героев, но и испытывать к ним более сильные чувства. Любить их, ненавидеть, жалеть до слёз - и жить балетом вместе с ними. Балет в этой истории, как и в "Лунном свете" (а возможно, даже в ещё большей степени) - не только фон, но и одно из главных действующих лиц.
Обратите, пожалуйста, внимание: один из видеороликов, победивших в конкурсе «Фильм! Фильм!! Фильм!!!», был сделан к нашему переводу, за что мы чрезвычайно благодарны автору: ღКосолапкаღ. Поздравляем автора с победой, а всех нас - с приобретением прекрасного видеоролика, в котором при желании можно рассмотреть некоторые намёки на будущее героев. А вот, собственно, и сам ролик:
С огромным удовольствием и благодарностью представляю подарок этому фанфику от нашей читательницы MissAlla - чудесное стихотворение:
Лунный свет озаряет твое лицо, И глаза, прикрытые сладко, Мои ноги на миг налились свинцом - Я гляжу на тебя украдкой.
Ты как будто летишь над земной суетой, Покоряя мощью и страстью. Небом послан ты мне или хитрой судьбой - Танец твой обладает властью.
И кружиться с тобой, и дышать в унисон, Поднимаясь над миром, как птица - Мне казалось все это прекрасным сном На пропитанных солью ресницах.
Шаг, плие, поворот - и я снова в плену Твоих глаз, твоих рук сильно-нежных… Я прошу, подари мне надежду одну, Что с тобою я стану прежней.
Что та боль, наполнявшая каждый шаг, Каждый жест моих рук ослабевших, Вмиг утихнет. Отпустит. Развеется мрак В моем сердце заледеневшем.
Ты в поклоне замрешь - опущусь в реверанс, Не скрывая слез очищенья. Этот танец станет спасеньем для нас – Не прощанием, но прощеньем.
Только вместе мы возродимся вновь, Только вместе сломаем запреты. Мы поверим друг другу и поверим в любовь Озаренные лунным светом.
Благодаря заявке нашей читательницы ♥KrasotulkA♥, выполненной талантливой художницей lar_kin, теперь у нашего перевода есть не только обложки, но и комплект баннеров. Если кто-то захочет использовать один из баннеров для подписи, мы будем очень рады.
Дата: Понедельник, 24.03.2014, 09:29 | Сообщение # 927
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 119
Статус:
Оля и Аня, милые дамы , спасибо огромное за удивительную обязательность по переводу и выкладке новых глав.... хотела сказать про королевскую точность, но у нас на форуме слово "королевский" стало иметь негативный оттенок.... Что касается королевского клана, то судя по репликам Элис, что она не доверяет компетентности Аро и тащит из-за этого швейную машинку, говорит о том, что военные действия между академиями идут на два фронта... Быть может эти мелочи и настраивают Беллу, члена клана, еще не против друзей, но уже лишают радости общения... тем более, что Элис и друзья очень снисходительно относятся к Лорен, а для Беллы она всегда была не самой желанной однокурссницей, а уж в свете последних событий с Анжелой... Белла могла и не помочь Анжеле в реальной жизни, но посочувствовала в душе, перенеся все на себя... все эти маленькие детальки да еще в искаженном мире действительности Беллы формируют из обитателей Форса тех, кто, если не изгнал ее оттуда, то равнодушных наблюдателей за ее крахом... Мне кажется, что именно Лорен, опрокинувшая в вещи Беллы поток грязной воды в первой части, во второй опрокинет на ее голову холодный душ, который может отрезвит героиню... Для Лорен Белла никогда не будет возведена на пьедестал, слишком долгое время она жила с мыслью, что Белла ее враг и ее сестры.... такое же состояние выдуманное вражды как у Беллы сейчас...
Я понимаю, что у нас уже выстроилась очередь на избиение Эдварда за его поведение, но оно не показалось чем-то необычным... он никогда не проявлял публично чувств с Беллой в столовой или еще где-то, кроме гостиной старшеклассников... а вот с Таней все было значительно ярче.... благодаря Тане, но он не протестовал никогда...
Меня удивил Карлайл... я помню чувство благоларности ему после слов Марка, что он будет присматривать за Беллой по просьбе дяди... и? Он даже не знает , что Белла танцует с Джейком? не интересовался? Девочка ушла и слава Богу?! Его , наверное, можно понять, но... он пел дифирамбы паре Эдвард и Белла, начал с ними репетицию, заведомо зная технический уровень Беллы и то, что она имеет проблемы с оплатой обучения... Да он художник, а не администратор, но... он действительно видел, что не готова пара к работе в таком режиме... и ничего не предлагал... Возвращаясь к Джейку и отношению к нему Карлайла... Да , Джейк совершил явно что-то неблагородное... гнев Карлайла оправдан, наверное, но Тане совершила не меньшую подлость, толкнув Беллу, причинив ей физический вред... Карлайл знал об этом инциденте как и все в академии, но прощает Таню, возвращает ей в руки знамя Форса и Эдварда в придачу... А где принципиальность...? Чувство приверженности к Тане сильнее? Можно рассуждать о том, что нет времени искать для показа Эдварда партнершу, но.. Эдвард ценен сам по себе... это уже лейбл... Если он так верил в Беллу, почему он удивлен, что она будет пробоваться на роль Джульетты? он уже вычеркнул ее из будущего большого балета... он видит для нее лишь роли в кордебалете?Почему Кайус с таким торжеством сообщает Карлайлу о партнерстве Беллы и Джейка? Это какой -то спор между директорами или людьми?
Вики и ее отношения с Эдвардом и Джейком... мы уже говорили, что они пересекались... но возвращаясь к ее отношению к Белле... несправедливому отношению...это была попытка избавить ее от клана или желание сделать больно человеку, прошедшему через отношения с Эдвардом?
Джейк действительно равнодушен к показу Беллы на роль Джульетты... но его задевает ее предложение отказаться от роли Герцога... другой взгляд на нее после ее логической цепочки.... вроде все подозреваемые нами лица в заговоре против .... Эдварда?... собрались в нужном месте, в нужное время...
Но мы еще мало знаем о студентах и директоре USB... о бывшей студентке королевского клана, перешедшей туда...
Сообщение отредактировал Лёка1441 - Понедельник, 24.03.2014, 09:30
Оля и Аня, милые дамы , спасибо огромное за удивительную обязательность по переводу и выкладке новых глав.... хотела сказать про королевскую точность, но у нас на форуме слово "королевский" стало иметь негативный оттенок....
На здоровье Ну, мы не столько точные, сколько шустрые, поэтому монархические эпитеты смело можно опустить
ЦитатаЛёка1441 ()
Что касается королевского клана, то судя по репликам Элис, что она не доверяет компетентности Аро и тащит из-за этого швейную машинку, говорит о том, что военные действия между академиями идут на два фронта... Быть может эти мелочи и настраивают Беллу, члена клана, еще не против друзей, но уже лишают радости общения... тем более, что Элис и друзья очень снисходительно относятся к Лорен, а для Беллы она всегда была не самой желанной однокурссницей, а уж в свете последних событий с Анжелой... Белла могла и не помочь Анжеле в реальной жизни, но посочувствовала в душе, перенеся все на себя... все эти маленькие детальки да еще в искаженном мире действительности Беллы формируют из обитателей Форса тех, кто, если не изгнал ее оттуда, то равнодушных наблюдателей за ее крахом...
Со швейной машинкой - вот уж это не имеет никакого отношения к войне академий. Во-первых, Элис не доверяет и костюмерам Force - не зря же сама шьёт костюмы для себя и одноклассников. Во-вторых, эта особенность Элис прекрасно известна Белле, так что вряд ли она могла как-то негативно воспринять эту реплику Элис. Кстати, в оригинале Элис выразилась ещё более хлёстко, но мы не нашли подходящего русского аналога. В-третьих, неизвестно, имеют ли обслуживающие проект костюмеры хоть какое-то отношение к академии Аро, и уж точно это не студенты академии, то есть швейную машинку и реплику Элис мы можем смело исключить из "списка подозреваемых". А с Лорен история сложнее и могла теоретически как-то повлиять на настроение Беллы, но неловкость по отношению к друзьям она почувствовала ещё до входа Лорен. Так что здесь, боюсь, в чистом виде срастание Беллы с кланом и неприязнь ко всему, что связано с её прежней школой. Увы. Разумеется, к самой Лорен Белла стала после истории с Анжелой относиться ещё хуже - она неосознанно переносит на Лорен злость на себя, на своё поведение с Анжелой. Так что возможны эксцессы.
ЦитатаЛёка1441 ()
Мне кажется, что именно Лорен, опрокинувшая в вещи Беллы поток грязной воды в первой части, во второй опрокинет на ее голову холодный душ, который может отрезвит героиню... Для Лорен Белла никогда не будет возведена на пьедестал, слишком долгое время она жила с мыслью, что Белла ее враг и ее сестры.... такое же состояние выдуманное вражды как у Беллы сейчас...
С Лорен всё гораздо сложнее, но она действительно поспособствует некоторому отрезвлению Беллы - правда, скорее как объект, а не активно. И ей суждено сыграть в этой истории ещё достаточно важную роль (в дополнение к известным и неизвестным нам о ней фактам), так что приехала она точно не зря
ЦитатаЛёка1441 ()
Я понимаю, что у нас уже выстроилась очередь на избиение Эдварда за его поведение, но оно не показалось чем-то необычным... он никогда не проявлял публично чувств с Беллой в столовой или еще где-то, кроме гостиной старшеклассников... а вот с Таней все было значительно ярче.... благодаря Тане, но он не протестовал никогда...
Хм... на избиение-то да, конечно... Но как же не проявлял? Ведь даже в первых главах "Па-де-труа" у Беллы, помнится, была перепалка с Лорен и Джессикой по поводу публичных проявлений страсти между Беллой и Эдвардом, от которых кое у кого даже аппетит отшибло Как раз Таня, по-моему, ничего такого себе не позволяла, он не разрешал. Все даже были в недоумении, есть между ними что-то помимо партнёрства в танце или нет. Максимум фамильярности - она висла у него на руке и называла его Эдди.
ЦитатаЛёка1441 ()
Меня удивил Карлайл... я помню чувство благоларности ему после слов Марка, что он будет присматривать за Беллой по просьбе дяди... и? Он даже не знает , что Белла танцует с Джейком? не интересовался? Девочка ушла и слава Богу?! Его , наверное, можно понять, но... он пел дифирамбы паре Эдвард и Белла, начал с ними репетицию, заведомо зная технический уровень Беллы и то, что она имеет проблемы с оплатой обучения... Да он художник, а не администратор, но... он действительно видел, что не готова пара к работе в таком режиме... и ничего не предлагал...
Меня тоже удивляло то, что Карлайл не в курсе, я даже подумала, что это странно - то, что академии не оповещают друг друга о том, кто будет принимать с их стороны участие в конкурсе. Но что касается заботы о состоянии Беллы - Карлайл мог звонить и интересоваться в первые недели после её перехода в Аро, а когда убедился, со слов Марка, что она успешно нагоняет свой класс, перестал. А партнёршей Джейкоба она стала неожиданно для всех за четыре недели до сборов, так что Карлайл вполне мог и не узнать. Насчёт пары Эдвард/Белла и работы с ними Карлайла: он работал с ними всего две недели и добился таких успехов, что Белла через три месяца после этого прекрасно станцевала с Джейкобом это па-де-де, которое у неё так плохо, по её словам, получалось. Технический уровень - вообще не его епархия, он мог спокойно понадеяться на мадам Кокс, а та, зная талант Беллы, не сомневалась, скорее всего, что сможет довести её технику до нужного уровня к сроку. Думаю, на мнение Беллы о её достижениях очень сильно влияло её сознание того, что ей вот-вот придётся расстаться с Force.
ЦитатаЛёка1441 ()
Возвращаясь к Джейку и отношению к нему Карлайла... Да , Джейк совершил явно что-то неблагородное... гнев Карлайла оправдан, наверное, но Тане совершила не меньшую подлость, толкнув Беллу, причинив ей физический вред... Карлайл знал об этом инциденте как и все в академии, но прощает Таню, возвращает ей в руки знамя Форса и Эдварда в придачу... А где принципиальность...? Чувство приверженности к Тане сильнее? Можно рассуждать о том, что нет времени искать для показа Эдварда партнершу, но.. Эдвард ценен сам по себе... это уже лейбл...
По поводу Тани могу сказать только одно: Карлайл не всесилен даже в рамках своей академии, над ним совет директоров (с отцом Эдварда, напоминаю, на первых ролях, а он спит и видит Таню в качестве партнёрши сына). Если Эдвард согласился с ней танцевать, то у Карлайла и вовсе связаны руки.
ЦитатаЛёка1441 ()
Если он так верил в Беллу, почему он удивлен, что она будет пробоваться на роль Джульетты? он уже вычеркнул ее из будущего большого балета... он видит для нее лишь роли в кордебалете?Почему Кайус с таким торжеством сообщает Карлайлу о партнерстве Беллы и Джейка? Это какой -то спор между директорами или людьми?
Верить-то верил, конечно, но не знал, как сможет Белла прижиться в новой академии, тем более что академию-то эту он как раз себе представлял достаточно хорошо. Он знал, что из его академии, через три года, Белла вполне может выйти настоящей солисткой, прекрасной балериной, но это не одно и то же, что за два-три месяца подготовиться к кастингу на Джульетту и быть отобранной в качестве лучшей студентки третьего курса. Так что я очень хорошо поняла бы его удивление даже по поводу цвета её леотарда
ЦитатаЛёка1441 ()
Вики и ее отношения с Эдвардом и Джейком... мы уже говорили, что они пересекались... но возвращаясь к ее отношению к Белле... несправедливому отношению...это была попытка избавить ее от клана или желание сделать больно человеку, прошедшему через отношения с Эдвардом?
Об этом мы узнаем от самой Вики, но значительно позже.
ЦитатаЛёка1441 ()
Джейк действительно равнодушен к показу Беллы на роль Джульетты... но его задевает ее предложение отказаться от роли Герцога... другой взгляд на нее после ее логической цепочки.... вроде все подозреваемые нами лица в заговоре против .... Эдварда?... собрались в нужном месте, в нужное время...
Вторая часть главы всё покажет, хотя, конечно, на уровне предположений и подозрений, точное знание будет нам доступно только совсем под занавес фанфика.
ЦитатаЛёка1441 ()
Но мы еще мало знаем о студентах и директоре USB... о бывшей студентке королевского клана, перешедшей туда...
Не знаю, можно ли считать это спойлером, но, судя по прочитанным мной главам оригинала, всех перечисленных граждан пока можно не опасаться Спасибо за комментарий. Увы, боюсь, что первый ответ был лучше, но что уж теперь
Дата: Понедельник, 24.03.2014, 11:39 | Сообщение # 930
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 104
Статус:
Спасибо большое, все мои переживания прямо как тучки рассеиваются при виде новой главы здесь! Это очень здорово. Вот по поводу самой главы у меня немного смешанные чувства. Все это соперничество, которое толком еще не началось, а только обозначило предстоящие переживания, уже колит мой котолеопольдовский глаз. Вытащить бы из компашки Force Таню и, возможно, Лорен (кто знает, может, не с такими и плохими замыслами она здесь. Помнится, когда-то для результата они отложили с Беллой в дальний ящик все обиды.) и можно было бы попытаться объединить родных героев с Форс и уже довольно понравившихся ребят из Аро. Но, конечно, мне ясно, что чтобы потом было интереснее распутывать сюжет, надо как следует его завязать и затянуть потуже, чтобы было побольнее. Да и Эдварда с Джейкобом уже, наверное, ничто и никогда не объединит. Возможно, узнаем еще что-нибудь о них двоих А теперь про мое любимое в этой главе. Настоящее светлое пятнышко - появление любимой троицы! Боже мой, да я же улыбалась, когда читала это фееричное проникновение в полную напряжения студию. Не знаю, как Розали (хотя она тоже отпустила шутку в сторону Тани, чем меня порадовала), а эти трое точно добирались до Аро на своих зелененьких крылышках. Они неугомонны, дружелюбны и светлы, что так не хочется, чтобы что-то в их отношениях с Беллой рухнуло. Хотя к этому все и идет.
И вот что еще меня удивило. Фраза Белла. Что-то вроде "При всей моей ненависти к Форс, Карлайл Каллен...". Ненависти. Ненависти? Ненависти! Все таки после прошлой главы, когда она сожгла фотографию, мне не казалось, что она испытывает ненависти именно к старой школе. К Тане - несомненно, к Эдварду - пожалуй, да, она очень зла на него. Но к Форс. Если так, то это очень меня расстроило. Как и минутная ее встреча с Карлайлом. Теперь они по разные стороны баррикад, теперь между ними слишком мало общего, если не сказать больше.. Он так быстро ушел от нее, как будто не он всеми силами пытался помочь Белле остаться в Форс, не он говорил, что ему очень жаль ее отпускать. Есть правда маленькая надежда, что он ушел так быстро потому, что хотел предупредить Эдварда, чтобы его это не шокировало. Возможно, он видел, как тот переживал все это время без нее, и меньше всего бы Карлайлу хотелось бы, чтобы для Эдварда стало неожиданностью. Прямо перед его просмотром. Хотя все, возможно, гораздо прозаичнее. Тем более, что по Эдварду и не скажешь, что хоть один его изумрудный глаз скучал. Но зная его способность хорошенько притворяться, лучше подожду, что он сделает дальше. Спасибо еще раз просто огромное!
Дата: Понедельник, 24.03.2014, 12:38 | Сообщение # 931
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
lesenook, Обязательно отвечу, побежала рассылать "маячки", вторая часть двадцатой главы уже активна! Отвечаю:
Цитатаlesenook ()
Спасибо большое, все мои переживания прямо как тучки рассеиваются при виде новой главы здесь! Это очень здорово.
На здоровье
Цитатаlesenook ()
Вот по поводу самой главы у меня немного смешанные чувства. sad Все это соперничество, которое толком еще не началось, а только обозначило предстоящие переживания, уже колит мой котолеопольдовский глаз. Вытащить бы из компашки Force Таню и, возможно, Лорен (кто знает, может, не с такими и плохими замыслами она здесь. Помнится, когда-то для результата они отложили с Беллой в дальний ящик все обиды.) и можно было бы попытаться объединить родных героев с Форс и уже довольно понравившихся ребят из Аро. Но, конечно, мне ясно, что чтобы потом было интереснее распутывать сюжет, надо как следует его завязать и затянуть потуже, чтобы было побольнее. Да и Эдварда с Джейкобом уже, наверное, ничто и никогда не объединит. Возможно, узнаем еще что-нибудь о них двоих
Нет, эти две "компании" не объединишь. Слишком они все разные. Взорвутся, если окажутся на одном "пятачке". И особенно нетерпимы, конечно же, Алые - с подачи своего предводителя. Хотя я с удовольствием посмотрела бы на Таню, помещённую в Королевский клан. И на клан, в который поместили Таню
Цитатаlesenook ()
А теперь про мое любимое в этой главе. Настоящее светлое пятнышко - появление любимой троицы! Боже мой, да я же улыбалась, когда читала это фееричное проникновение в полную напряжения студию. Не знаю, как Розали (хотя она тоже отпустила шутку в сторону Тани, чем меня порадовала), а эти трое точно добирались до Аро на своих зелененьких крылышках. Они неугомонны, дружелюбны и светлы, что так не хочется, чтобы что-то в их отношениях с Беллой рухнуло. Хотя к этому все и идет.
Да, просто глоток свежего воздуха в этой напряжённой атмосфере. Они просто молодцы - ведут себя непринуждённо, Беллу сразу попытались растормошить, согреть хоть немного. Но наша заколдованная красавица ничуть не оттаяла, увы. Кроме неловкости ничего не почувствовала. Посмотрим, что будет дальше.
Цитатаlesenook ()
И вот что еще меня удивило. Фраза Белла. Что-то вроде "При всей моей ненависти к Форс, Карлайл Каллен...". Ненависти. Ненависти? Ненависти! Все таки после прошлой главы, когда она сожгла фотографию, мне не казалось, что она испытывает ненависти именно к старой школе. К Тане - несомненно, к Эдварду - пожалуй, да, она очень зла на него. Но к Форс. Если так, то это очень меня расстроило. Как и минутная ее встреча с Карлайлом. Теперь они по разные стороны баррикад, теперь между ними слишком мало общего, если не сказать больше..
Она просто как будто убедила себя, что ненавидит Force и всё, что с ним связано. Хочется верить, что это просто временный побочный эффект её состояния, которое всё ещё не пришло в норму, как бы ни казалось, что Белла уже вполне исцелилась. Душа её болит и мечется в поисках спасения от этой боли, а средства этого спасения могут нам не понравиться. С Карлайлом Белла просто не может быть по разные стороны баррикад, он всецело на её стороне. Но вот что она об этом будет думать - совсем другой вопрос.
Цитатаlesenook ()
Он так быстро ушел от нее, как будто не он всеми силами пытался помочь Белле остаться в Форс, не он говорил, что ему очень жаль ее отпускать. Есть правда маленькая надежда, что он ушел так быстро потому, что хотел предупредить Эдварда, чтобы его это не шокировало. Возможно, он видел, как тот переживал все это время без нее, и меньше всего бы Карлайлу хотелось бы, чтобы для Эдварда стало неожиданностью. Прямо перед его просмотром. Хотя все, возможно, гораздо прозаичнее.
Он ушёл, безусловно, чтобы предупредить Эдварда. Но, увы, не нашёл его, поэтому и случилось то, что случилось. Если бы Эдвард знал заранее, он мог бы как-то взять себя в руки, приготовиться - ведь он хорошо знает своего бывшего друга и на что тот способен.
Цитатаlesenook ()
Тем более, что по Эдварду и не скажешь, что хоть один его изумрудный глаз скучал. Но зная его способность хорошенько притворяться, лучше подожду, что он сделает дальше.
В следующей части всё станет предельно ясно, по-моему. И насчёт "равнодушия" Эдварда тоже.
Цитатаlesenook ()
Спасибо еще раз просто огромное!
Такое же ещё раз на здоровье Спасибо за комментарий!
Дата: Понедельник, 24.03.2014, 13:14 | Сообщение # 932
>Оборотень-симпотяжка<
Группа: Проверенные
Сообщений: 165
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Очень очень интересно!! Хочется узнать, как они станцуют! Мне кажется, Белла что-то не поняла или Эдвард не досказал! Не знаю, что будет дальше! Спасибо за быстрый перевод и прекрасную главу)))
Дата: Понедельник, 24.03.2014, 13:19 | Сообщение # 933
Long to live
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23227
Статус:
Ну и Джейк... Мне и так было давно понятно, как он действует, но теперь на его счет у меня нет слов, которые можно было бы здесь написать. Как человек, он мне совершенно не нравится. Очевидно же, что для него главное это получить роль Ромео, и такая механическая и послушная партнерша, как Белла, нужна ему только для этого, а вот станет ли она сама Джульеттой, ему абсолютно все равно. Именно поэтому он сознательно повел ее смотреть на Эдварда с Таней, наверняка зная, что не выдержит она этого, воспоминаний о том, как они танцевали, и тут-то Джейк начинает ее успокаивать, целовать, это Эдвард видит, и вуаля, цель Джейка достигнута. А что дальше будет с Беллой, плевать, так как можно на сцене перед жюри, думаю, уже не особо выкладываться, так как основной соперник, похоже, выбыл из борьбы, не сдержав чувства, которые хлынули мощным потоком. И Эдварду так больно, а мне больно за него, и больнее всего, что Белла даже в такой момент, когда все чувства Эдварда открылись ей в полной мере, и видно, как ему жаль, как он любит ее, как он готов убить Джейка (абсолютно не удивлена, что он кинулся за него, жаль, что не побил), забыла обо всем, кроме своего танца (который уже не так важен Джейку сейчас, своего он достиг, кажется), стоило Джейку сказать, что нужно игнорировать все это. Как она может не видеть, что его намерения абсолютно не чисты, и вся эта его "помощь" не ради нее, а ради того, чтобы уничтожить Эдварда, как танцовщика? Эх, Белла, потом будет она сокрушаться и плакать, что такой дурой была, думая, что Джейк это от чистого сердца и с душой... Спасибо за перевод и редакцию!
Дата: Понедельник, 24.03.2014, 13:33 | Сообщение # 934
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
Кэтрин6088,
ЦитатаКэтрин6088 ()
Очень очень интересно!! Хочется узнать, как они станцуют! Мне кажется, Белла что-то не поняла или Эдвард не досказал! Не знаю, что будет дальше! Спасибо за быстрый перевод и прекрасную главу)))
Это я, похоже, что-то не поняла. Где Эдвард чего-то не досказал? На сцене? На здоровье Спасибо за комментарий, хотя он так лаконичен, что до меня практически не дошёл Ksushenka,
ЦитатаKsushenka ()
Ну и Джейк... Мне и так было давно понятно, как он действует, но теперь на его счет у меня нет слов, которые можно было бы здесь написать. Как человек, он мне совершенно не нравится. Очевидно же, что для него главное это получить роль Ромео, и такая механическая и послушная партнерша, как Белла, нужна ему только для этого, а вот станет ли она сама Джульеттой, ему абсолютно все равно. Именно поэтому он сознательно повел ее смотреть на Эдварда с Таней, наверняка зная, что не выдержит она этого, воспоминаний о том, как они танцевали, и тут-то Джейк начинает ее успокаивать, целовать, это Эдвард видит, и вуаля, цель Джейка достигнута. А что дальше будет с Беллой, плевать, так как можно на сцене перед жюри, думаю, уже не особо выкладываться, так как основной соперник, похоже, выбыл из борьбы, не сдержав чувства, которые хлынули мощным потоком.
Я тоже была совершенно оглушена таким поступком Джейкоба. И, конечно же, едва ли не больше - странной реакцией Беллы. Могу объяснить это тем, что она привычно обвинила себя - ведь это она сорвалась, её вынужден был утешать Блэк, а Эдвард, о чьём присутствии она в этот момент забыла, просто случайно увидел их поцелуй. И, поскольку сверх-идеей в этот момент у неё было "отдать долг" Джейкобу, Белла собралась и отправилась на сцену.
ЦитатаKsushenka ()
И Эдварду так больно, а мне больно за него, и больнее всего, что Белла даже в такой момент, когда все чувства Эдварда открылись ей в полной мере, и видно, как ему жаль, как он любит ее, как он готов убить Джейка (абсолютно не удивлена, что он кинулся за него, жаль, что не побил), забыла обо всем, кроме своего танца (который уже не так важен Джейку сейчас, своего он достиг, кажется), стоило Джейку сказать, что нужно игнорировать все это. Как она может не видеть, что его намерения абсолютно не чисты, и вся эта его "помощь" не ради нее, а ради того, чтобы уничтожить Эдварда, как танцовщика? Эх, Белла, потом будет она сокрушаться и плакать, что такой дурой была, думая, что Джейк это от чистого сердца и с душой...
Эдварда очень жаль, хотя нельзя не признать справедливости слов Беллы - ей тоже было больно, едва ли не больнее, когда она застала их с Таней через несколько минут после того, как Эдвард так внешне холодно разорвал их партнёрство и оставил Беллу на заснеженной террасе. И она-то не знает, что всё это было организовано специально, поэтому и чувство вины в ней не так уж сильно. Конечно, не видит она намерений Джейкоба, ведь тот их неплохо скрывает, причём под маской грубоватой честности - мол, да, ненавижу твоего бывшего, поэтому вот научу тебя технично танцевать и мы обставим его на кастинге. Разумеется, если бы он посвятил её в свои планы... Собственно, мы его планов тоже ещё до конца не знаем.
Дата: Понедельник, 24.03.2014, 13:43 | Сообщение # 935
felicita
Группа: Проверенные
Сообщений: 3211
Статус:
Я думала там произойдёт настоящий эмоциональный взрыв со стороны Беллы, и совсем неожиданно для меня было то, что Эдвард в конце набросился на Джейка. И вот тут-то я и увидела то, что необходимо: маска Эдварда слетела на миг, позволяя увидеть боль и отчаянье. Тот поцелуй между Беллой и Джейком выбил его из колеи и заставил остановить танец... это неожиданно... Ещё очень боялась я что Белла в самый ответственный момент всё же сдрейфит, воспоминания окажутся слишком сильны для неё и она не сможет выступить. Но она смогла взять под контроль взбушевавшиеся чувства, это... с одной стороны конечно же хорошо, что она перестаёт быть "нюней", а с другой... как-то непривычно видеть Беллу "механической куклой". Теперь, видя уверенность и собранность в паре Белла/Джейк я думаю, что они смогут победить. Этот поцелуй между ними... блин не могу сказать, что Джейк от этого пал в моих глазах или ещё что-то. Нет. Я не стала воспринимать его как подлеца. Сейчас, я ещё не могу с точностью указать как отношусь к нему теперь. Спасибо большущее, просто огроменное за новую главу! Жду с двойным нетерпением продолжения!!!
Дата: Понедельник, 24.03.2014, 13:46 | Сообщение # 936
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
missevolution,
Цитатаmissevolution ()
Я думала там произойдёт настоящий эмоциональный взрыв со стороны Беллы, и совсем неожиданно для меня было то, что Эдвард в конце набросился на Джейка. И вот тут-то я и увидела то, что необходимо: маска Эдварда слетела на миг, позволяя увидеть боль и отчаянье. Тот поцелуй между Беллой и Джейком выбил его из колеи и заставил остановить танец... это неожиданно...
Эдвард, который даже не знал, что Белла - партнёрша Джейкоба (понятия не имею, правда, что он подумал, увидев, что Белла делает растяжку за сценой), вдруг видит их в первой кулисе целующимися! Он не то что остановиться, он в обморок мог упасть от неожиданности. Таким нехитрым, но действенным приёмом была полностью изменена расстановка сил на главном кастинге. Ромео остался фактически один. Если не произойдёт какой-то неожиданности во время выступления Беллы и Джейкоба, он получит вожделенную партию. Окупятся его труды.
Цитатаmissevolution ()
Ещё очень боялась я что Белла в самый ответственный момент всё же сдрейфит, воспоминания окажутся слишком сильны для неё и она не сможет выступить. Но она смогла взять под контроль взбушевавшиеся чувства, это... с одной стороны конечно же хорошо, что она перестаёт быть "нюней", а с другой... как-то непривычно видеть Беллу "механической куклой".
Собственно, у неё и был срыв - когда она увидела и вспомнила танец Эдварда. Иначе она вряд ли позволила бы Джейкобу целовать себя чуть ли не на сцене, не забыла бы о присутствии Эдварда.
Цитатаmissevolution ()
Теперь, видя уверенность и собранность в паре Белла/Джейк я думаю, что они смогут победить. Этот поцелуй между ними... блин не могу сказать, что Джейк от этого пал в моих глазах или ещё что-то. Нет. Я не стала воспринимать его как подлеца. Сейчас, я ещё не могу с точностью указать как отношусь к нему теперь.
Да, делать скоропалительные выводы не стоит. Постепенно всё тайное станет явным, мы всё узнаем. Победит ли их пара или снова произойдёт какая-то неожиданность, увидим в следующей главе.
Цитатаmissevolution ()
Спасибо большущее, просто огроменное за новую главу! Жду с двойным нетерпением продолжения!!!
На здоровье Мы с Аней постараемся, конечно, но чудес ждать не стоит, перевод только начат, так что хорошо если мы успеем на этой неделе. Спасибо за комментарий!
Дата: Понедельник, 24.03.2014, 13:48 | Сообщение # 937
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 119
Статус:
Вах-вах-вах!!!! Как мощно, как подло, как наотмашь!!!! Что же, Джейк сделал свое дело.... но откуда была уверенность в такой реакции на Беллу... ведь Эдвард не сама эмоциональность в жизни... Хорошо продуманный план начал воплощаться... Удар сильный, но один срыв не может стать пожизненным наказанием для Эдварда... Таня обещала расплату для двоих... Эдвард получил первый удар... что приготовлено для Беллы, сорвать ее - много заботы не нужно... Хотя самое страшное для нее - оставить ее такой, какая она есть на сегодняшний день... или дать возможность победить и пройти весь путь вместе с Джейком, получив "благодарность" от него....
"Когда Боги хотят нас наказать - они выполняют все наши желания"... Что будут делать заговорщики потом...
- А где Леа? – спросил Эдвард, быстро вставая. – Или она тоже тебя бросила? Джейка все бросают после его предательства... но так ли важно ему это.... есть ли вообще для него в жизни что-то ценное. кроме ненависти к Эдварду?
Сообщение отредактировал Лёка1441 - Понедельник, 24.03.2014, 14:01
Дата: Понедельник, 24.03.2014, 13:51 | Сообщение # 938
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
Лёка1441,
ЦитатаЛёка1441 ()
Вах-вах-вах!!!! Как мощно, как подло, как наотмашь!!!! Что же, Джейк сделал свое дело.... но откуда была уверенность в такой реакции на Беллу... ведь Эдвард не сама эмоциональность в жизни...
Уверенность объясняется просто:
Джейкоб видел танец Эдварда и Беллу на ревю. Возможно, у него есть информация и из других источников, но ему и так ясно - ради этой девушки Эдвард готов на всё, это любовь. А дальше нужно было только хорошенько подготовиться...
ЦитатаЛёка1441 ()
Хорошо продуманный план начал воплощаться... Удар сильный, но один срыв не может стать пожизненным наказанием для Эдварда... Таня обещала расплату для двоих... Эдвард получил первый удар... что приготовлено для Беллы, сорвать ее - много заботы не нужно... Хотя самое страшное для нее - оставить ее такой, какая она есть на сегодняшний день... или дать возможность победить и пройти весь путь вместе с Джейком, получив "благодарность" от него....
Вообще-то один срыв может стать пожизненным наказанием, только не на кастинге, конечно. Хотя у них там такой мир - нет ничего проще, чем прослыть ненадёжным, и твои шансы на достойную карьеру резко снижаются.
ЦитатаЛёка1441 ()
"Когда Боги хотят нас наказать - они выполняют все наши желания"... Что будут делать заговорщики потом...
Ну, мы пока не знаем, насколько точно всё соответствует задумке и честны ли друг с другом "заговорщики", даже не знаем точно, кто участвует в заговоре и есть ли он, это ведь только логические выкладки. Так что не будем забегать вперёд. Будет интересно, это я гарантирую.
ЦитатаЛёка1441 ()
- А где Леа? – спросил Эдвард, быстро вставая. – Или она тоже тебя бросила? Джейка все бросают после его предательства... но так ли важно ему это.... есть ли вообще для него в жизни что-то ценное. кроме ненависти к Эдварду?
Насчёт "бросают после предательства" - нет, Эдвард имел в виду не это, он тоже пытался нанести удар, ведь он испытывает к Джейкобу тоже далеко не добрые чувства. Дальше ответ на вопрос:
Дата: Понедельник, 24.03.2014, 14:02 | Сообщение # 939
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 541
Статус:
Столько всего в голове после прочтения глав! И торжество будущей победы героев, и тревога за них, и грусть, что всё складывается именно тк, а не иначе. А интересно, могут выбрать Ромео из одной академии, а Джульету из другой? Был бы интересный расклад. С нетерпением жду продолжения.
Дата: Понедельник, 24.03.2014, 14:05 | Сообщение # 940
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3802
Статус:
Спасибо за главу! Джейк знал слабое место Эдварда это Белла и ему повезло что она его слушает но только Белла будет страдать.Увидев это Эдвард не смог побороть свои чувства. Мне кажется что для Эдварда сердце было Беллено в первый раз она не сказала второй удар сейчас.
Дата: Понедельник, 24.03.2014, 14:05 | Сообщение # 941
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
yuro,
Цитатаyuro ()
Столько всего в голове после прочтения глав! И торжество будущей победы героев, и тревога за них, и грусть, что всё складывается именно тк, а не иначе. А интересно, могут выбрать Ромео из одной академии, а Джульету из другой? Был бы интересный расклад. С нетерпением жду продолжения.
Главы, действительно, судьбоносные. Кто-то выиграет, кто-то проиграет, а может показаться, что всё наоборот... Да, в этом отборе каждый сам за себя, если комиссия пожелает, то Ромео будет из одной академии, а Джульетта из другой. Над переводом следующей главы уже работаем, сделаем всё, что сможем. Спасибо за комментарий! вильветта,
Цитатавильветта ()
Спасибо за главу!
На здоровье
Цитатавильветта ()
Джейк знал слабое место Эдварда это Белла и ему повезло что она его слушает но только Белла будет страдать.Увидев это Эдвард не смог побороть свои чувства. Мне кажется что для Эдварда сердце было Беллено в первый раз она не сказала второй удар сейчас.
Да, приручил, научил, привёл на кастинг. И всё получилось. Конечно, Белла будет страдать. Как бы там она ни "собиралась", она любит Эдварда, а чем дальше, тем непонятнее, что с этим делать. Белла невольно отомстила Эдварду за тот поцелуй с Таней. Теперь они вроде бы квиты. Посмотрим, что будет дальше. Спасибо за комментарий!
Дата: Понедельник, 24.03.2014, 14:26 | Сообщение # 942
>Оборотень-симпотяжка<
Группа: Проверенные
Сообщений: 165
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
ЦитатаO_Q ()
Это я, похоже, что-то не поняла. Где Эдвард чего-то не досказал? На сцене? На здоровье Спасибо за комментарий, хотя он так лаконичен, что до меня практически не дошёл
Извини, я просто на уроке писала)) слов нет, одни эмоции! Мне так больно за Эдварда, когда на сцене он перестал танцевать и увидел поцелуй. Не верю, что он не любит Беллу, как она считает!! А Джейкоб с каждой главой становится все противнее мне! Жду и Белле уже пора поговорить, оба мучаются и ничего не делают. Хочу заметить Элис и Джас были ужасно-прекрасны в этой главе!
Дата: Понедельник, 24.03.2014, 15:16 | Сообщение # 943
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
Кэтрин6088,
ЦитатаКэтрин6088 ()
Извини, я просто на уроке писала)) слов нет, одни эмоции! Мне так больно за Эдварда, когда на сцене он перестал танцевать и увидел поцелуй. Не верю, что он не любит Беллу, как она считает!! А Джейкоб с каждой главой становится все противнее мне! Жду и Белле уже пора поговорить, оба мучаются и ничего не делают.
Разумеется, теперь нет никаких сомнений, лучше признаться в любви к Белле Эдвард, наверное, не смог бы. Разве что если бы всё-таки въехал в челюсть Джейкобу. Поговорить-то они поговорят, но не стоит ждать от этого разговора мгновенных прекрасных перемен: Белла сильно изменилась, Эдвард тоже не тот, что был раньше.
ЦитатаКэтрин6088 ()
Хочу заметить Элис и Джас были ужасно-прекрасны в этой главе!
Да, согласна. Мы их до этого не "видели" на сцене, но теперь у нас будет возможность убедиться, что они очень талантливы, выразительны, эмоциональны. А Эммет разве был плох? Стопроцентный Меркуцио, великолепное попадание в образ и прекрасный танец. Теперь у Беллы уже нет вопросов, как он ухитряется танцевать при такой мускулатуре (а как без мускулатуры таскать на себе высокую Розали?).
Дата: Понедельник, 24.03.2014, 15:47 | Сообщение # 944
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 853
Статус:
Больше всех удивила Розали! Самое веселое событие, хоть посмеялась над комиссией:) А в остальном никак. Раздражает Белла. И Джейкоб, который говорит, что она многого достигла. Чего достигла?! Эдварда не жалко. Переживет) И очень не хочется, чтобы Таня была Джульеттой. Кстати, то, что Хелен их остановила, как-то напрягает. Похоже, она решение уже приняла, и вряд ли в его пользу.
Все чувствовать, на все откликнуться - и от всего отказаться...
Дата: Понедельник, 24.03.2014, 15:55 | Сообщение # 945
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
Lisbet_Salander,
ЦитатаLisbet_Salander ()
Больше всех удивила Розали! Самое веселое событие, хоть посмеялась над комиссией:)
Да, чувствуется, не хочет красавица-блондинка играть кормилицу - предположительно, при Тане в роли Джульетты. А разве Эммет не хорош в роли Меркуцио? Оказывается, и с его мощной мускулатурой можно здорово танцевать.
ЦитатаLisbet_Salander ()
А в остальном никак. Раздражает Белла. И Джейкоб, который говорит, что она многого достигла. Чего достигла?! Эдварда не жалко. Переживет) И очень не хочется, чтобы Таня была Джульеттой. Кстати, то, что Хелен их остановила, как-то напрягает. Похоже, она решение уже приняла, и вряд ли в его пользу.
Ну, в плане техники Белла, конечно, достигла всего. Вопрос только в том, во что это ей обошлось. И если прикинуть, цена кажется чрезмерной. Эдвард переживёт, конечно, тем более что, хотя бы частично, заслужил полученный удар. А то, что Хелен остановила, означает только одно: Эдварда сняли с конкурса. Он больше Джейкобу не соперник. Спасибо за комментарий!
Дата: Понедельник, 24.03.2014, 16:23 | Сообщение # 946
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 119
Статус:
ЦитатаO_Q ()
А то, что Хелен остановила, означает только одно: Эдварда сняли с конкурса. Он больше Джейкобу не соперник. Спасибо за комментарий!
Но ведь есть еще индивидуальный конкурс исполнителей.... Единственное, что может спасти Эдварда, это срыв на показе пары Белла и Джейкоб? Тогда возможен второй раунд? но это будет стоить будущего уже Белле... причем, возможно, необратимо небалетного... Будет забавно, если Карлайл сделает Эдварда своим помощником, вторым режиссером...особенно при работе с партией Ромео...
Поступок Розали автоматически переводит ее в кордебалет? Хотя у нее тоже есть поклонники, и не только в Аро, директор USB тоже потрясен ее поступком... а какова будет реакция Карлайла? на поступок Розали, на срыв Эдварда, на новую механическую Беллу..... Пока он один в этом жюри на стороне танца прочувственного ( насколько этой доктрине соответсвует исполнение Тани?)... но он главный режиссер этого спектакля, и от его выбора тоже многое зависит...
Будут ли с его мнением считаться? Исполнители Форс лидируют пока... но это студенческий спектакль, есть ли при распределении процентное соотношение различных академий... пока безусловен только Лоренцо USB, больше пока от них не было ярких моментов... но не придется ли Карлайлу идти на компромисс, чтобы вытащить Эдварда? Он же планировал свой спектакль на его эмоциональность...
Спасибо огромное за радость перевода и скорость размещения!!!! Девочки, мы канонизируем вас при жизни за такой подход к работе!!!! Спасибо огромное!!!!!
Сообщение отредактировал Лёка1441 - Понедельник, 24.03.2014, 16:45
Дата: Понедельник, 24.03.2014, 16:46 | Сообщение # 947
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
Лёка1441,
ЦитатаЛёка1441 ()
Но ведь есть еще индивидуальный конкурс исполнителей....
Есть, но по опыту предыдущих отборов, комиссия до соло даже не доходила, всё решало па-де-де.
ЦитатаЛёка1441 ()
Единственное, что может спасти Эдварда, это срыв на показе пары Белла и Джейкоб? Тогда возможен второй раунд? но это будет стоить будущего уже Белле... причем, возможно, необратимо небалетного...
Точно не знаю, но трудно себе представить срыв у Джейкоба, а если сорвётся только Белла, Джейкобу всё равно отдадут партию Ромео.
ЦитатаЛёка1441 ()
Будет забавно, если Карлайл сделает Эдварда своим помощником, вторым режиссером...особенно при работе с партией Ромео...
Эдвард и так, в общем-то, преподаватель в большей степени, чем студент, так что даже если его никем не назначат, всё равно будет помогать.
ЦитатаЛёка1441 ()
Поступок Розали автоматически переводит ее в кордебалет? Хотя у нее тоже есть поклонники, и не только в Аро, директор USB тоже потрясен ее поступком...
Да. Правда, есть ещё совсем мелкие сольные и ансамблевые партии, которые не были предметом кастинга, так что такая яркая личность, как Роуз, наверняка без какого-нибудь соло не останется.
ЦитатаЛёка1441 ()
а какова будет реакция Карлайла? на поступок Розали, на срыв Эдварда, на новую механическую Беллу..... Пока он один в этом жюри на стороне танца прочувственного ( насколько этой доктрине соответсвует исполнение Тани?)... но он главный режиссер этого спектакля, и от его выбора тоже многое зависит... Будут ли с его мнением считаться?
Так. Кажется, сейчас от меня потребуется краткий пересказ оригинала. "На это я пойтить не могу!" Всё будет в главах, но я могу рассказать о том, чего не будет: мы не увидим реакции Карлайла на поступок Розали и на срыв Эдварда, не узнаем, о чём шла речь на заседании отборочной комиссии - до нас долетят лишь отголоски, свидетельствующие о том, что обсуждение не было мирным. И да, одно мнение Карлайла учтут, разрешат ему сделать свой выбор.
ЦитатаЛёка1441 ()
Исполнители Форс лидируют пока... но это студенческий спектакль, есть ли при распределении процентное соотношение различных академий... пока безусловен только Лоренцо USB, больше пока не было ярких моментов...
В каком смысле "не было ярких моментов"? Джерри точно взял партию Тибальта, Эммет - Меркуцио, Леа - кормилицы. Но в двадцать второй главе будет подробно расписано, кому что досталось. При распределении партий не имеет значения принадлежность студента - что возьмут на кастинге, то и возьмут, плюс, как я уже сказала, ансамбли и крошечные соло.
ЦитатаЛёка1441 ()
но не придется ли Карлайлу идти на компромисс, чтобы вытащить Эдварда? Он же планировал свой спектакль на его эмоциональность...
Да, наверняка он был уверен в своём Ромео. Но против комиссии он мог пойти только один раз.
ЦитатаЛёка1441 ()
Спасибо огромное за радость перевода и скорость размещения!!!! Девочки, мы канонизируем вас при жизни за такой подход к работе!!!! Спасибо огромное!!!!
На здоровье На мой взгляд, канонизировать надо Amberdeengirl, создавшую такой роскошный фанфик, что его просто хочется побыстрее перевести, чтобы поделиться этой нервной радостью с остальными. И Аню ещё, наверное, за её бескорыстную и самоотверженную помощь, без которой всё было бы медленнее и хуже.
Дата: Понедельник, 24.03.2014, 16:57 | Сообщение # 949
Long to live
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23227
Статус:
ЦитатаO_Q ()
Собственно, мы его планов тоже ещё до конца не знаем.
Да, не знаем до конца, но мне лично того, что я знаю, вполне достаточно, чтобы желать, чтобы он провалился, но нет, думаю, он не провалится теперь не за что, когда главный соперник устранен с пути. И мне жаль Беллу, что она так слепа, но еще больше жаль Эдварда Мало того, роль Ромео скорее всего не получит (хотя Карлайл может побороться за Эдварда, но не думаю, что это принесет свои плоды), так еще и девушка, перед которой осознает свою вину, которую любит, не стала с ним говорить, а потом оказалось, что она во всех смыслах (Эдварду точно так показалось) с твоим врагом.
Дата: Понедельник, 24.03.2014, 17:07 | Сообщение # 950
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
Lisbet_Salander,
ЦитатаLisbet_Salander ()
Жалко. Не хочу, чтоб Белла и Джейкоб играли любовь. А USB, как я понимаю, даже в расчет не принимают.
И мне жалко. Да, пара из USB заслуженно не котировалась с самого начала, она буквально мелькнёт на периферии сюжета и пойдёт в кордебалет Ну а насчёт остального - не стоит заранее расстраиваться. Кто и во что там будет играть - очень быстро покажет время.
Да, не знаем до конца, но мне лично того, что я знаю, вполне достаточно, чтобы желать, чтобы он провалился, но нет, думаю, он не провалится теперь не за что, когда главный соперник устранен с пути. И мне жаль Беллу, что она так слепа, но еще больше жаль Эдварда cry Мало того, роль Ромео скорее всего не получит (хотя Карлайл может побороться за Эдварда, но не думаю, что это принесет свои плоды), так еще и девушка, перед которой осознает свою вину, которую любит, не стала с ним говорить, а потом оказалось, что она во всех смыслах (Эдварду точно так показалось) с твоим врагом.
Видишь, как быстро Эдвард отвоёвывает свои позиции в сердцах и головах читателей? Увы, с Беллой так не получится - ведь он её глубоко обидел, травмировал морально, а не нас. У Эдварда дела не так плохи, как может показаться: я уже вся изнамекалась, что всё не так просто, и может оказаться, что поражение было победой - и наоборот.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что в 
... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в 
Жду с еще большим нетерпением))
Мало того, роль Ромео скорее всего не получит (хотя Карлайл может побороться за Эдварда, но не думаю, что это принесет свои плоды), так еще и девушка, перед которой осознает свою вину, которую любит, не стала с ним говорить, а потом оказалось, что она во всех смыслах (Эдварду точно так показалось) с твоим врагом.
