Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

На твоем месте!
Что будет, если Эдвард и Белла поменяются местами? Белла станет вампиром и... мужчиной. А Эдвард - человеком. И женщиной. Это грустно, опасно или забавно? В любом случае, герои вынесут из этого урок.
Рождественский мини/юмор.

Мой огненный страж
Наш мир – это арена войны добра со злом, борьбы за наши светлые души. Но любовь – то, благодаря чему совершаются настоящие чудеса.

21.12.12
Как майя писали свой знаменитый календарь и что из этого получилось.
Мини/юмор.

Все о чем мечтал. Бонус. Бразильские рассветы
Жизни не может быть без смерти. Безоблачное счастье всегда ступает рядом с черной полосой. Последствия наших поступков еще долго отзываются в сердце, как рябь на идеальной глади озера. Эдвард и Белла выстояли в битве с Вольтури, но отголосок чьей-то скорби все еще доносится до них печальным эхом событий прошлого.
Небольшое продолжение Рассвета глазами Эдварда.

О драконе и любви
Беллу обвинили в колдовстве из-за того, что она была невероятно красивой и отклонила ухаживания главного пастора церкви. И решили принести в жертву лишь бы унять дракона, который терроризировал их земли... но что, Если дракон, совсем не дракон. И искал он ту, что снимет чары?

Верни меня к жизни
В его жизни было все, о чем можно только мечтать. Дом, семья, работа. Но в один миг все изменилось... Он потерял ВСЕ.... Исчезло само желание жить... И он решил умереть... Но ребенок, под названием Судьба, опять решил поиграть... В его жизни появилась Она... мечтающая о вечной любви. Смогут ли они стать счастливы... этого не знает никто... А что, если попытаться...?

Ледяная игла
Это всего лишь долгожданные выходные, которые хочется провести на тихой и самой безопасной планете галактики Пегас с любимой женщиной. Что может пойти не так?
Фантастика, приключения, романтика

Стойка регистрации
Джейкобу не удалось спасти Беллу после прыжка со скалы, и она погибла. Год спустя она живет в Загробном мире, целыми днями регистрируя людей. Что случится, когда руководитель отправит ее в Чистилище за вампиром?



А вы знаете?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваш любимый сумеречный актер? (кроме Роба)
1. Келлан Латс
2. Джексон Рэтбоун
3. Питер Фачинелли
4. Тейлор Лотнер
5. Джейми Кэмпбелл Бауэр
Всего ответов: 496
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Знакомьтесь, Мэйсены! (Из грязи в князи, или Как я встретил свою напар... жену?!)
Знакомьтесь, Мэйсены!
Rara-avisДата: Среда, 30.01.2013, 00:27 | Сообщение # 1
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:





3 место в Номинации Лучший перевод Юмористической истории


Эту освежающе-озорную обложку и баннеры к истории сделала кудесница фотошопа Олеся (Bad_Day_48)!

Ссылка на оригинал: удалён со всех ресурсов
Автор: FictionFreak95
Разрешение на перевод: получено
Переводчики: Bella-Olya (пролог, 2 глава), Lega (1 глава), со 2 главы Rara-avis
Редактор: Rara-avis
Дисклеймер: все герои принадлежат Стефани Майер; сюжет – FictionFreak95
Рейтинг: М
Жанр: Romance/Humor
Пэйринг: Edward & Bella
Саммари: Казалось, что Эдвард Каллен покончил с преступным миром, пока Маркус Вольтури не вернул его к работе со своим новым любимчиком, Беллой Свон. Эдвард хочет вернуться к своей жизни на стороне добра, но кому он может доверять в мире, полном обмана?
Примечание автора: все люди, возможны постельные сцены, если они не поубивают друг друга до этого. Призёр Giggle Snort Awards (Epic Giggle) 2012. Twilight Fandom Awards 2013 (Pee your pants scene).
От переводчиков: Любите Беллу и Эдварда с характером и хотите повеселиться? Тогда вы попали по адресу! В этой истории есть буквально всё: и юмор, и драма, и криминал. И, конечно же, самое главное – любовь и горяченькое! wink Надеемся, мы вас смогли заинтересовать. Добро пожаловать!

Размещение: исключительно на TwilightRussia!












Сообщение отредактировал Rara-avis - Понедельник, 10.04.2023, 00:21
 
малышкаДата: Пятница, 23.05.2014, 01:58 | Сообщение # 301
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 8


Статус:




Спасибо большое за приятные новости!
Жду с нетерпением новую главу своей любимой истории! wink
Удачи с переводом! ♥


 
Rara-avisДата: Пятница, 23.05.2014, 17:07 | Сообщение # 302
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




малышка, спасибо за ваше понимание и терпение. wink

 
Aysel_RobStenДата: Вторник, 03.06.2014, 18:05 | Сообщение # 303
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 220


Статус:




Когда новая глава выйдет ?

Сходи с ума сколько угодно, но не падай в обморок.
 
Rara-avisДата: Вторник, 03.06.2014, 19:10 | Сообщение # 304
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




Aysel_RobSten, точно не могу сказать, я работаю над ней. wink

 
УмницаДата: Понедельник, 23.06.2014, 18:16 | Сообщение # 305
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 116


Статус:




Мне очень нравится этот фанфик) с нетерпением жду продолжения) Принимайте в ПЧ) wink
 
Rara-avisДата: Вторник, 01.07.2014, 17:17 | Сообщение # 306
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




Умница, добро пожаловать. Оно, продолжение, обязательно будет. smile

 
loverlinДата: Среда, 02.07.2014, 14:07 | Сообщение # 307
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 19


Статус:




Rara-avis, дело не в том, что продолжения не будет. все уверенны, что продолжение будет, но хотелось, чтобы продолжение было чаще чем, раз в полгода, год.
 
Rara-avisДата: Воскресенье, 14.09.2014, 18:28 | Сообщение # 308
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




loverlin, я прекрасно понимаю, что хочется чаще, но, к сожалению, а может, к счастью, я перевожу сама, а не посредством онлайн-переводчиков. К тому же текст не из лёгких и большого объёма, что в итоге выливается во время. Я за качество, а не количество. Кроме того, если вы заглянете в шапку, то увидите, что по срокам выкладки там не всё так печально и фатально. wink

Добавлено (14.09.2014, 18:28)
---------------------------------------------

Дорогие читатели, добавлена новая глава! Приятного прочтения. smile


 
ShushanikДата: Понедельник, 15.09.2014, 00:25 | Сообщение # 309
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 10


Статус:




Вау спасибо огромное за продолжение, мне очень нравится этот фф!!!
 
Rara-avisДата: Понедельник, 15.09.2014, 18:20 | Сообщение # 310
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




Shushanik, спасибо, что вы с нами. smile

 
робокашкаДата: Понедельник, 15.09.2014, 22:52 | Сообщение # 311
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Юморно тут у вас, стучусь в ПЧ smile
 
Rara-avisДата: Понедельник, 15.09.2014, 22:55 | Сообщение # 312
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




робокашка, спокойно тут не бывает. wink Спасибо, что ты с нами. smile

 
natik359Дата: Вторник, 16.09.2014, 16:59 | Сообщение # 313
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Большое спасибо за новую главу! Эдвард и Белла самая сумасшедшая парочка! а Эдвард так просто озабоченный, у него просто мечта полапать Беллу! Хорошо что появился Маркус, мне кажется это дало свои плоды! Жду с нетерпением продолжения!

 
Rara-avisДата: Вторник, 16.09.2014, 17:08 | Сообщение # 314
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




Цитата natik359 ()
а Эдвард так просто озабоченный, у него просто мечта полапать Беллу!

Он же мужчина, который умеет оценить красивую женщину, к тому же "жену". biggrin Странно ожидать от него иного. happy
Цитата natik359 ()
Хорошо что появился Маркус, мне кажется это дало свои плоды!

natik359, ага, свести их хочет... с ума. biggrin cool


 
Alin@Дата: Воскресенье, 21.09.2014, 19:56 | Сообщение # 315
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23328


Статус:

Клубы:


Эдвард точно решил нарваться на неприятности. А Белла его определенно заметит. Теперь Эд узнал, с кем же она разговаривала, но только в чем же была суть?
Кто знает, может не так туманно все. Мало ли зачем она ушла посреди ночи.
А я уж было подумала, что ужин при свечах был наяву.
Эд теперь делает все не ради того, чтобы закрыть дело… Хочется на это надеется.
И я планировал использовать его по полной программе.
Спасибо за главу. smile


 
Rara-avisДата: Понедельник, 22.09.2014, 21:38 | Сообщение # 316
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




Цитата Alin@ ()
Эдвард точно решил нарваться на неприятности.

Он на них не нарвался, он в них живёт. biggrin
Цитата Alin@ ()
А Белла его определенно заметит.

А куда ей деваться: он же муж. biggrin Заметит ли она его как человека, а то как вещи относится, столь беспечно и потребительски.
Цитата Alin@ ()
Кто знает, может не так туманно все. Мало ли зачем она ушла посреди ночи.

Вообще-то я бы насторожилась. В конце концов, они делают общее дело, Белла молчит, не делится информацией. Темнит барышня. cool
Цитата Alin@ ()
Эд теперь делает все не ради того, чтобы закрыть дело…

Я бы так не сказала. Подспудно он интересуется ею как женщиной, но в реальности стремится покончить с делом. Ты уловила намёк на сожаление, когда он жалел, что они познакомились при таких обстоятельствах? smile


 
Alin@Дата: Понедельник, 22.09.2014, 22:22 | Сообщение # 317
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23328


Статус:

Клубы:


Rara-avis,
Цитата Rara-avis ()
Он на них не нарвался, он в них живёт.

или с ней, источником его неприятностей biggrin
Цитата Rara-avis ()
А куда ей деваться: он же муж. Заметит ли она его как человека, а то как вещи относится, столь беспечно и потребительски.

Может она просто знает что он хороший игрок. И боится кому-то доверять?
Цитата Rara-avis ()
Вообще-то я бы насторожилась. В конце концов, они делают общее дело, Белла молчит, не делится информацией. Темнит барышня.

Наверное, затаила обиду не него. Время покажет.
Цитата Rara-avis ()
Я бы так не сказала. Подспудно он интересуется ею как женщиной, но в реальности стремится покончить с делом. Ты уловила намёк на сожаление, когда он жалел, что они познакомились при таких обстоятельствах?

Эх...когда подул ветер свободы...
Нет... cry Какая я наивная surprised


 
Rara-avisДата: Четверг, 02.10.2014, 23:33 | Сообщение # 318
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




Цитата Alin@ ()
Может она просто знает что он хороший игрок. И боится кому-то доверять?

И это тоже, отчасти за счёт самоуверенности Белла пытается самоутвердиться.
Цитата Alin@ ()
Наверное, затаила обиду не него.

Чуточку и чисто по-женски - да, но она как человек и профессионал не может "распыляться" подолгу на такое. Это изматывает. А у Беллы своя цель.


 
Alin@Дата: Пятница, 03.10.2014, 13:47 | Сообщение # 319
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23328


Статус:

Клубы:


Rara-avis,
Цитата Rara-avis ()
И это тоже, отчасти за счёт самоуверенности Белла пытается самоутвердиться.

Муж и жена... wink
Цитата Rara-avis ()
Чуточку и чисто по-женски - да, но она как человек и профессионал не может "распыляться" подолгу на такое. Это изматывает. А у Беллы своя цель.

Вот интересно. А долго ли еще до событий пролога? А то взялся там рядом с Беллой взялся Джейкоб? surprised


 
Rara-avisДата: Пятница, 02.01.2015, 23:07 | Сообщение # 320
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




Цитата Alin@ ()
А долго ли еще до событий пролога?

Прилично. smile
Цитата Alin@ ()
А то взялся там рядом с Беллой взялся Джейкоб? surprised

Он не последняя спица в этой колеснице. smile


 
yan114115Дата: Четверг, 05.03.2015, 16:36 | Сообщение # 321
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 42


Статус:




Уважаемый переводчик, когда же продолжение? У вас в работе два произведения автора FictionFreak95, оба очень хочется дочитать. Сжальтесь, пожалуйста, над нами, читателями.
 
Rara-avisДата: Пятница, 06.03.2015, 00:51 | Сообщение # 322
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




yan114115, оба произведения будут закончены. smile

 
yan114115Дата: Пятница, 06.03.2015, 20:32 | Сообщение # 323
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 42


Статус:




Цитата Rara-avis
оба произведения будут закончены
Ура, это отличная новость! Спасибо.
 
Rara-avisДата: Воскресенье, 15.03.2015, 13:20 | Сообщение # 324
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




yan114115, добавлена новая глава! smile Приятного прочтения. wink

 
робокашкаДата: Воскресенье, 15.03.2015, 17:17 | Сообщение # 325
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Сладкая парочка, видно, насторожила Джаспера своим поведением. Эдварду раньше надо было внимательней готовиться. Славно повеселились, и Эдвард мог бы воспользоваться званием мужа на всю катушку, но затормозил. Видимо, хочет иметь дело с адекватной женщиной. tongue
Интересно, как наши фиктивщики будут выпутываться из ситуации с сюрпрайзом biggrin
Спасибо за продолжение!
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Знакомьтесь, Мэйсены! (Из грязи в князи, или Как я встретил свою напар... жену?!)
Поиск:


Будь у меня умницей 3