|
Репетитор
|
|
| OLIA | Дата: Четверг, 15.11.2012, 13:08 | Сообщение # 1 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 545
Статус: 
|
 2 место в номинации Лучший перевод Школьной/Студенческой истории
Оригинальное название: The Tutor|Репетитор
Автор: ItzMegan73
Переводчик: OLIA
Бета: AMIDALA
Вычитка и выкладка: little_eeyore, с 19 главы - Karma
Дисклеймер: Все герои принадлежат С.Майер.
Рейтинг: М
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанр: Romance/Drama
Саммари: Новая ученица, Белла Свон, слишком зажата; чтобы она стала общительней, ее учительница предлагает ей заняться репетиторством. Но Белла еще слишком новенькая для того, чтобы понимать, что ей не следует соглашаться быть репетитором Эдварда Каллена.
Статус: Оригинал - закончен, перевод - закончен.
Размещение: С разрешения администрации.
Содержание:
Оповещения о новых главах рассылает наш голубок Котенок1313, спасибо ей за это 
Сообщение отредактировал OLIA - Среда, 27.02.2013, 19:36 |
| |
|
|
| Karma | Дата: Четверг, 02.01.2014, 13:21 | Сообщение # 51 |
higher than hope
Группа: Проверенные
Сообщений: 2804
Статус:
|
Девушки, спасибо огромное за работу над этой историей! Она одна из самых моих любимый) Из тех жемчужин фанфикшна, которые западают в душу и долго потом помнятся) Их хочется перечитывать, снова и снова возвращаться к ним)
И я с радостью перечитаю эту историю еще раз)
Эдвард у нас такой колючий и замкнутый парень, а вот Белла - девушка очень интересная, далеко не слабая, но мягкая, чистосердечная) У автора замечательно получилось передать все перипетии зарождающихся отношений, все мучительные зигзаги и прелести первой и такой сильной любви 
Принимайте меня в ПЧ, хотя читатель я нерадивый, не всегда вовремя дохожу до форума, но все-таки дохожу 
Если тебя назвали котиком, не спеши радоваться. Возможно, имелось в виду, что ты ленивая, самовлюбленная дрянь. Личная страница >>> Блог>>>
|
| |
|
|
| little_eeyore | Дата: Четверг, 02.01.2014, 23:23 | Сообщение # 52 |
bomber
Группа: Переводчики
Сообщений: 4707
Статус:
|
робокашка, ага, типичная тактика типичной Беллы 
♥Ianomania♥, может, и да. В "крутых" компаниях "золотых" мальчиков и девочек умственные способности не так ценны, как секс, наркотики, рок-н-ролл, если можно так сказать. Но настоящий Эдвард читать все равно не умеет, если ты об этом.
MiMa, надеюсь, он скоро осознает, что к чему
Karma, лично мне очень приятно видеть ваше сообщение в этой теме, люблю ваши истории  Спасибо за отзыв, будем ждать
|
| |
|
|
| Karma | Дата: Пятница, 03.01.2014, 10:36 | Сообщение # 53 |
|
higher than hope
Группа: Проверенные
Сообщений: 2804
Статус:
|
Цитата little_eeyore (  ) лично мне очень приятно видеть ваше сообщение в этой теме, люблю ваши истории Спасибо за отзыв, будем ждать
Спасибо) Мне тоже очень приятно) И можно на "ты", я не сторонник формальностей))
Если тебя назвали котиком, не спеши радоваться. Возможно, имелось в виду, что ты ленивая, самовлюбленная дрянь. Личная страница >>> Блог>>>
|
| |
|
|
| Натали2785 | Дата: Пятница, 03.01.2014, 11:08 | Сообщение # 54 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 670
Статус:
|
OLIA, очень заинтересовала ваша история! все главы прочитала на одном дыхании! принимайте в ПЧ!
|
| |
|
|
| little_eeyore | Дата: Пятница, 03.01.2014, 14:29 | Сообщение # 55 |
|
bomber
Группа: Переводчики
Сообщений: 4707
Статус:
|
Цитата Karma ( ) И можно на "ты", я не сторонник формальностей))
Хорошо
Цитата Натали2785 ( ) OLIA, очень заинтересовала ваша история! все главы прочитала на одном дыхании! принимайте в ПЧ!
За Олю здесь пока я, поэтому отвечаю: с удовольствием принимаем
|
| |
|
|
| little_eeyore | Дата: Пятница, 03.01.2014, 21:13 | Сообщение # 56 |
|
bomber
Группа: Переводчики
Сообщений: 4707
Статус:
|
Новая глава!
|
| |
|
|
| Karma | Дата: Пятница, 03.01.2014, 21:24 | Сообщение # 57 |
|
higher than hope
Группа: Проверенные
Сообщений: 2804
Статус:
|
little_eeyore, спасибо) Будем ждать активации)
Если тебя назвали котиком, не спеши радоваться. Возможно, имелось в виду, что ты ленивая, самовлюбленная дрянь. Личная страница >>> Блог>>>
|
| |
|
|
| Маш7386 | Дата: Суббота, 04.01.2014, 09:50 | Сообщение # 58 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 426
Статус:
|
Спасибо за этот перевод! Принимайте в читатели! С удовольствием буду читать!
|
| |
|
|
| Karma | Дата: Суббота, 04.01.2014, 10:57 | Сообщение # 59 |
|
higher than hope
Группа: Проверенные
Сообщений: 2804
Статус:
|
Вот хоть режьте меня, а в этой истории самый яркий образ - Розали. Безусловно, я люблю и Эдварда, и Беллу, но такую яркую стерву как Розали еще надо суметь изобразить! Это очень противоречивая героиня, которая вызывает как жалость, так и негодование - в общем, весьма неоднозначный образ. И поэтому очень живой) Чем больше эмоций, тем лучше)))
Девушки, little_eeyore, OLIA, спасибо за продолжение
Если тебя назвали котиком, не спеши радоваться. Возможно, имелось в виду, что ты ленивая, самовлюбленная дрянь. Личная страница >>> Блог>>>
|
| |
|
|
|
|
| little_eeyore | Дата: Суббота, 04.01.2014, 23:22 | Сообщение # 61 |
|
bomber
Группа: Переводчики
Сообщений: 4707
Статус:
|
Маш7386, с удовольствием принимаем
Karma, да, Розали здесь - выше всяких похвал. Спасибо!
♥Ianomania♥, о, поверьте, в иных рассказах бывает и более быстрый прогресс Но да, Эдвард, похоже, что-то там себе решил. Думаю, он и станет защитой Беллы от Роуз.
|
| |
|
|
| MiMa | Дата: Воскресенье, 05.01.2014, 04:30 | Сообщение # 62 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4795
Статус:
Клубы: 
|
Эд все развлекается и это радует, он перестает быть пофигистом и хотя бы такой проявляет интерес. Только жалко Беллу, но думаю что скоро она отыграется на нем. Спасибо за продолжение.
|
| |
|
|
| Galina177 | Дата: Воскресенье, 05.01.2014, 17:47 | Сообщение # 63 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 131
Статус:
|
Бедная Белла, заставил ее Эдвард понервничать своими вопросами о поцелуях!
Но Белла уже зацепила его, раз встал, ни свет ни заря, и шкафчик Беллы подпирал!
Спасибо , что так быстро появляются главы, ждем продолжения!!!
|
| |
|
|
| little_eeyore | Дата: Воскресенье, 05.01.2014, 17:50 | Сообщение # 64 |
|
bomber
Группа: Переводчики
Сообщений: 4707
Статус:
|
MiMa, Galina177, спасибо за отзывы!
|
| |
|
|
| little_eeyore | Дата: Воскресенье, 05.01.2014, 18:00 | Сообщение # 65 |
|
bomber
Группа: Переводчики
Сообщений: 4707
Статус:
|
Новая глава
|
| |
|
|
|
|
| little_eeyore | Дата: Воскресенье, 05.01.2014, 20:23 | Сообщение # 67 |
|
bomber
Группа: Переводчики
Сообщений: 4707
Статус:
|
Цитата ♥Ianomania♥ ( ) Эдвард даже начинает интересоваться тем, как сдать тест на положительную оценку.
Ну, интересоваться он начинает из-за того, что ему нужна машина, а для этого необходимо закончить год в школе. Плюс так он хочет заманить Беллу
Цитата ♥Ianomania♥ ( ) Очень интересно, будет ли Эдвард учить Беллу целоваться? wink
Ох-ох, сама жду этого момента
|
| |
|
|
| MiMa | Дата: Воскресенье, 05.01.2014, 21:46 | Сообщение # 68 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4795
Статус:
Клубы:
|
Ох и когда же Эд поймет что она ему нравится? Им бы понравилось обучение поцелуям. Думаю Майку ничего не светит. Спасибо за продолжение.
|
| |
|
|
| Натали2785 | Дата: Воскресенье, 05.01.2014, 23:44 | Сообщение # 69 |
|
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 670
Статус:
|
OLIA, Спасибо за новую главу! Котенок1313- спасибо за весточку! Досада которую Эдвард почувствовал- это настоящая ревность- только он еще сам этого не понял- просто ему ни когда не попадались такие девушки как Белла...Я думаю они могут друг друга многому научить! жду продолжения!
|
| |
|
|
| RouzKallen | Дата: Вторник, 07.01.2014, 20:55 | Сообщение # 70 |
Carpe Diem
Группа: Проверенные
Сообщений: 986
Статус:
|
мне понравилось
весело..интересно... можно еще парочку историй таких? 
с огромным удовольствием читала... только не поняла... фанф закончен или же будет продка?
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Вторник, 07.01.2014, 21:48 | Сообщение # 71 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Несмотря на тщательно скрываемый (даже от себя) интерес к Белле, его родители уже все раскусили
Но вот чем такой парень может привлечь такую девушку как Белла? Одной внешности тут недостаточно.
Ему придется здорово попыхтеть! 
|
| |
|
|
| Котенок1313 | Дата: Вторник, 07.01.2014, 23:10 | Сообщение # 72 |
Вампир
Группа: Delivery
Сообщений: 340
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
RouzKallen,
Цитата фанф закончен или же будет продка
Будет прода, перевод закончен, фанфик на редактировании)))
|
| |
|
|
| little_eeyore | Дата: Среда, 08.01.2014, 20:06 | Сообщение # 73 |
|
bomber
Группа: Переводчики
Сообщений: 4707
Статус:
|
MiMa, я думаю, очень и очень скоро поймет
Натали2785, ога, один - поцелуям, вторая - английскому
RouzKallen, продолжение будет, еще двадцать глав впереди, просто перевод уже закончен.
робокашка, богатым внутренним миром XD
|
| |
|
|
| Натали2785 | Дата: Четверг, 09.01.2014, 12:22 | Сообщение # 74 |
|
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 670
Статус:
|
Девушки! спасибо за главу! все-таки пока, что Эдвард плохо влияет на Беллу..Вот уже и курить учит.. а что же дальше будет??? скромница Белла может сорваться с катушек! Надеюсь план который Белла придумала на счет теста сработает! А если сработает, то по любому Эдвард будет благодарен. Жду продолжения!
|
| |
|
|
| ♥Ianomania♥ | Дата: Четверг, 09.01.2014, 12:39 | Сообщение # 75 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4491
Статус:
Клубы: 
|
Огромное спасибо за перевод новой главы!
Похоже, Белла все-таки придумала, как помочь Эдварду сдать тест. Надеюсь, ее идея сработает.
Мне жаль, что когда-то Эдварду не уделяли даже достаточно внимания для того, чтобы ребенок смог научиться нормально читать. Но ведь и в таком возрасте он может сделать это, просто нужно желание.
Эдвард теперь даже не стесняется пройтись с Беллой по школе на виду у всех, помогает ей с продуктами. Когда же он поймет, что она ему нравится?
Правда, пока он не сильно хорошо влияет на нее. Вот даже уже курить учит. Но я думаю, что Белла - умная девочка и сама понимает, что творит!
С нетерпением буду ждать продолжения!
|
| |
|
|
... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в 
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? 
