Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

По велению короля
Небольшое затерянное в лесах графство лишь однажды привлекло к себе высочайшее внимание – когда Чарлз Свон, будущий граф Дуаер, неожиданно женился на племяннице короля...
Шаг в бездну
Что, если Эдварда не было в Форксе, когда туда приехала Белла Свон? Что, если ее сбил фургон Тайлера, и она умерла? Что, если Эдвард начинает слышать чей-то голос...
Хищники
Вампир – а если ты не единственный Хищник во вселенной? Что ты будешь делать, столкнувшись с сильной и могущественной расой? Сможешь спасти любимую, оказавшись на территории врага, растеряв преимущества своей сущности?
Дебютантка
Англия, 18 век. Первый бал Изабеллы в Лондоне, восхищенные поклонники, наперебой предлагающие танец и даже большее, и недоступный красавчик-офицер, запавший в юное неискушенное сердце.
Мой воин
Эдвард – командир греческой армии, который пришел к берегам Трои, чтобы сражаться в Троянской войне. Белла, девушка из королевской семьи Трои, попала в плен и доставлена в греческий лагерь в качестве «трофея» для Эдварда.
Моя маленькая Белла
Влюбиться в мужчину постарше? Легко! Лучший друг твоего отца? Именно то, что надо! Взаимная любовь? Вот это тебе повезло...
Сопутствующее обстоятельство
Эрик Байер не так искусен в сокрытии подобного рода секретов, как Дита – в их раскрытии.
Все эти зимы
Их было двое. У них был свой мир, своя игра. И война своя. У них не получалось быть вместе, и отпустить друг друга они тоже не могли. Так и жили, испытывая судьбу, от зимы до зимы, что укрывала их пороки в своих снежных объятиях.


А вы знаете?

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!
А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваш любимый сумеречный актер? (кроме Роба)
1. Келлан Латс
2. Джексон Рэтбоун
3. Питер Фачинелли
4. Тейлор Лотнер
5. Джейми Кэмпбелл Бауэр
Всего ответов: 496
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Репетитор (The Tutor - самый знаменитый репетитор)
Репетитор
OLIAДата: Четверг, 15.11.2012, 13:08 | Сообщение # 1
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 545


Статус:





2 место в номинации Лучший перевод Школьной/Студенческой истории



Оригинальное название: The Tutor|Репетитор

Автор: ItzMegan73

Переводчик: OLIA

Бета: AMIDALA

Вычитка и выкладка: little_eeyore, с 19 главы - Karma

Дисклеймер: Все герои принадлежат С.Майер.

Рейтинг: М

Пейринг: Эдвард/Белла

Жанр: Romance/Drama

Саммари: Новая ученица, Белла Свон, слишком зажата; чтобы она стала общительней, ее учительница предлагает ей заняться репетиторством. Но Белла еще слишком новенькая для того, чтобы понимать, что ей не следует соглашаться быть репетитором Эдварда Каллена.

Статус: Оригинал - закончен, перевод - закончен.

Размещение: С разрешения администрации.



Содержание:




Оповещения о новых главах рассылает наш голубок Котенок1313, спасибо ей за это smile

Сообщение отредактировал OLIA - Среда, 27.02.2013, 19:36
 
SaffronkaДата: Понедельник, 03.12.2012, 00:44 | Сообщение # 26
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 157


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


ням ням... похоже, я нашла что-то очень вкусненькое... мне нравиться, я вПЧ
Подпись пользователя
Смерть — часть того, кто мы, она ведёт нас. Она формирует нас. Она приводит нас к безумию. Ты не можешь быть человеком, если у тебя нет никакого смертного конца.
 
psih1Дата: Среда, 23.01.2013, 15:14 | Сообщение # 27
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1970


Статус:




Мда...не лучший ученик ей достался...
 
taksimoola83Дата: Среда, 23.01.2013, 17:51 | Сообщение # 28
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 493


Статус:




привет! прими в пч!
 
Helen77Дата: Четверг, 24.01.2013, 07:15 | Сообщение # 29
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




История заинтересовала, только немного пугает, что драма. Не могли ли бы Вы ответить счастливый конец у истории будет? Спасибо большое.
 
little_eeyoreДата: Четверг, 24.01.2013, 13:19 | Сообщение # 30
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4707


Статус:




Цитата (Helen77)
Не могли ли бы Вы ответить счастливый конец у истории будет?

Будет wink
 
bella09Дата: Понедельник, 18.02.2013, 20:58 | Сообщение # 31
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 65


Статус:




прочитала первые главы,ПОНРАВИЛИСЬ.. и нет продолжения? wacko А Эдвард не очень хорошего мнения о Белле..думаю,Белла поразит его своей эрудицией..жду дальнейшего развития событий,как Белла начнет заниматься с Эдвардом..СПАСИБО ЗА ПЕРЕВОД wink
 
little_eeyoreДата: Вторник, 19.02.2013, 20:30 | Сообщение # 32
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4707


Статус:




Цитата (bella09)
и нет продолжения?

Скоро будет wink Просто фанфик медленно редактируется.
 
робокашкаДата: Воскресенье, 22.09.2013, 14:01 | Сообщение # 33
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




OLIA, отзовись! smile
Пожалуйста.
Я жду, остальные на подходе.
 
little_eeyoreДата: Среда, 06.11.2013, 21:43 | Сообщение # 34
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4707


Статус:




Новая глава добавлена!
 
робокашкаДата: Четверг, 07.11.2013, 18:13 | Сообщение # 35
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Заинтересовать этого мужлана в познании английской литературы вряд ли у Беллы получится, надо искать варианты... Возможно ли из обалдуя сделать человека? Надеюсь, получится, и с удовольствием понаблюдают за процессом перевоплощения, в общем, ставлю на Беллу! wink
Спасибо за продолжение!
 
♥Ianomania♥Дата: Пятница, 08.11.2013, 16:35 | Сообщение # 36
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Спасибо за перевод!
Наконец-то Белла начала проявлять характер. А то поведение Эдварда меня бесит!
Прошусь в читатели!
С нетерпением буду ждать продолжения.
 
little_eeyoreДата: Суббота, 28.12.2013, 20:22 | Сообщение # 37
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4707


Статус:




Новая глава добавлена wink
 
робокашкаДата: Суббота, 28.12.2013, 22:36 | Сообщение # 38
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Мне уже на будущее жаль Беллу, этот неандерталец будет постоянно унижать ее... Осознаю его проблемы и сочувствую в какой-то мере, но Эдвард мне не нравится happy Ладно, подождем - увидим
 
little_eeyoreДата: Суббота, 28.12.2013, 23:19 | Сообщение # 39
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4707


Статус:




робокашка, действительно, подождем - и понравится wink
 
робокашкаДата: Воскресенье, 29.12.2013, 00:01 | Сообщение # 40
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Ох, нарыла шестую главу! Все личные советы Джасперу пошли на пользу, все прелести регулярных отношений ему обеспечены, а вот Беллу золотые девочки будут тюкать cool
 
little_eeyoreДата: Воскресенье, 29.12.2013, 00:45 | Сообщение # 41
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4707


Статус:




Цитата робокашка ()
Ох, нарыла шестую главу!

Поскольку меня ожидают каникулы, постараюсь в новогодние праздники выкладывать главы более регулярно. Ну и в НГ выложу сразу три главы (скорее всего).
 
♥Ianomania♥Дата: Воскресенье, 29.12.2013, 13:40 | Сообщение # 42
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


little_eeyore, спасибо большое за новые главы!
По-моему, Эдвард страдает паранойей. Почему ему кажется, что Белла всем расскажет об этом репетиторстве? Она ведь тоже не горит желанием заниматься с ним.
Но вообще я и предположить не могла, что у Эдварда все настолько запущено. Надеюсь, что он все-таки начнет учиться!
 
little_eeyoreДата: Воскресенье, 29.12.2013, 17:16 | Сообщение # 43
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4707


Статус:




♥Ianomania♥, спасибо за отзыв.
Вероятность того, что Белла кому-то расскажет, все же есть: мало ли, просто поделится с подругой, которая гипотетически могла бы появиться у нее в новой школе, а Эдвард об этом не узнает. Для него любое упоминание об репетиторстве будет ущемлением гордости: он же крутой парень :]
Вот я думаю, перегнул ли автор палку, или на самом деле в детских домах так мало занимаются детьми... Страшно.
 
MiMaДата: Воскресенье, 29.12.2013, 17:16 | Сообщение # 44
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4788


Статус:

Клубы:


Примите в ПЧ.


 
Аврора2151Дата: Понедельник, 30.12.2013, 01:41 | Сообщение # 45
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 85


Статус:




Очень интересный фанфик. Заинтересовал с первых минут чтения. Очень жду продолжение и прошу добавить в ПЧ.
 
little_eeyoreДата: Вторник, 31.12.2013, 18:22 | Сообщение # 46
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4707


Статус:




MiMa, с удовольствием wink Аврора2151, скоро добавлю новые главы, добро пожаловать!
 
little_eeyoreДата: Среда, 01.01.2014, 17:51 | Сообщение # 47
bomber

Группа: Переводчики
Сообщений: 4707


Статус:




Новая глава!

 
робокашкаДата: Среда, 01.01.2014, 21:12 | Сообщение # 48
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Так понимаю, начинается укрощение строптивого? Давно пора!
Спасибо за продолжение smile
 
♥Ianomania♥Дата: Среда, 01.01.2014, 22:17 | Сообщение # 49
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


little_eeyore, огромное спасибо за новые главы!
И все-таки Белла начинает хорошо влиять на Эдварда. Пока не понятно, с чем именно связано его такое поведение, но все же это хороший знак.
Не знаю, может, я и ошибаюсь, но почему-то мне кажется, что Эдвард намного умнее того, кем себя выставляет. Не может ли это оказаться просто маской, за которой прячется настоящий Эдвард? По крайней мере, мне хочется в это верить happy
С нетерпением буду ждать продолжения!
 
MiMaДата: Четверг, 02.01.2014, 02:24 | Сообщение # 50
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4788


Статус:

Клубы:


Главное найти точку соприкосновения, но то что он подставил поближе солонку, он и сам наверное не понимает как сдает позиции. Белла нужна ему и может она ему поможет, ведь пришла же ей мысль читать ему. Спасибо за продолжение.

 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Репетитор (The Tutor - самый знаменитый репетитор)
Поиск:


Всё, что нужно сделать - попросить



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92