Надежда для человечества Души всегда были сильнее своих носителей. Именно поэтому мы оккупировали чужие миры, а не чужие миры – нас. И только здесь, на Земле, что-то пошло не так... Фандом - Гостья
Чёрно-белая полоса Ему 36, и он преуспевающий врач-эмбриолог. Ей 28, и она работает ассистентом в юридической фирме. По счастливой случайности герои встречаются в Лас-Вегасе, но к чему всё это приведёт?
Фисташковое дерево В период острого кризиса отношений Изабелла поспешно покидает США. Эдвард дает жене время на раздумья и его терпение вознаграждается – Белла намерена дать им еще один шанс. В ночь перед ее возвращением сестра просит Эдварда оказать ей неожиданную услугу. Его ответ может разрушить не только их с Беллой брак, но и хрупкую чужую жизнь.
Books from Forks Колокольчик над дверью магазина пропел новую песенку, что-то типа «а во-от и о-он». Я посмотрела в сторону входа с надеждой — вот сейчас на пороге появится таинственный незнакомец, и я сразу пойму, куда двигаться в истории, которую пишу.
Tempt My Tongue Кровожадный вампир Эдвард Каллен имеет всего одну цель в своем бессмысленном существовании – потерять девственность с человеком. Он не остановится не перед чем, чтобы соблазнить незнакомок. Но может ли он насладиться телом девушки, не убивая ее?
Шрамы - Что же с ним произошло? - нахмурилась я, пытаясь скрыть повышенный интерес к мужчине за обыкновенным человеческим любопытством. - Да черт его знает? Доктор не говорит, а за маской много ли разглядишь? Рождественский мини.
Ищу бету Начали новую историю и вам необходима бета? Не знаете, к кому обратиться, или стесняетесь — оставьте заявку в теме «Ищу бету».
Тайна В один день рушится жизнь семьи: внезапно пропадает отец. Сын начинает расследование, но некоторым тайнам лучше оставаться нераскрытыми… Мини-детектив.
Разрешение на перевод:Hi Daria. Yes you can translate An Education into Russian but only if you send me the link to it when you are finished and my name is credited as the author. Thank you for asking for permission.
Дисклеймер:I don't own any of the characters they all belong to Stephenie Meyer, I don't intend to infringe anything here I'm just borrowing them for fun.
Рейтинг:M
Жанр:Romance/Hurt/Comfort, OOC
Пэйринг:Edward/Bella, Jasper/Alice
Саммари:Двадцатиоднолетняя Белла Свон никогда не целовалась. Что произойдет, когда ее лучшая подруга и ее сосед по комнате Джаспер решат съехаться, а новым соседом станет плейбой Эдвард Каллен? Как далеко он зайдет, когда Белла попросит научить ее ходить на свидания и сексу?
Статус:Оригинал - закончен (42 главы), перевод – закончен
Размещение:Только на TR
Большое спасибо АкваМарине за великолепную обложку!
Дата: Понедельник, 03.10.2011, 23:55 | Сообщение # 151
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 26
Статус:
очень понравился рассказ. читается легко, милая лавстори... Спасибо большое переводчику буду с нетерпением ждать продолжения. Зачем все это Белле ясно, а вот зачем Эдварду..
Дата: Вторник, 04.10.2011, 00:03 | Сообщение # 152
devil side
Группа: Проверенные
Сообщений: 2058
Статус:
Смайл настроения:
DariaVamp, спасибо за новую главу) Белла, сама того не подозревая начала ревновать интересно видеть как она пытается себя переубедить в обратном) хорошо, что Эдвард не смотря не на каких-то там Лорен стать ее учителем будет интересно прочитать продолжение) спасибо еще раз
Дата: Вторник, 04.10.2011, 01:49 | Сообщение # 155
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3718
Статус:
Привет! Белла медленно, но верно раскрепощается. Спасибо за отличный перевод. С огромным нетерпением жду продолжения. Спасибо за извещение. Удачи и вдохновения!!!
Дата: Вторник, 04.10.2011, 08:47 | Сообщение # 158
Злой Аффтар
Группа: Проверенные
Сообщений: 1616
Статус:
И что это за намеки в конце главы? Эд так в себе уверен? Элис просто душка, люблю ее! А Джас просто строгий папочка И нечего пугать Беллу, она, видно, для себя уже все решила. Спасибо за перевод, мне нравится
Дата: Вторник, 04.10.2011, 11:26 | Сообщение # 160
Weak and Drunken Heart
Группа: Проверенные
Сообщений: 844
Статус:
DariaVamp,спасибо за продолжение! Джаспер как-то слишком по-отечески относится к Белле. Сам хочет, чтобы Белла жила полной жизнью, но когда до этого доходит дело упрекает ее в несознательности. Эдвард конечно само очарование о мистер обольщение, но его последняя фраза и меня озадачила. Бедняжка - Белла, на что же она подписалась
Женщина произошла из ребра мужчины... Не из ноги, что бы быть униженной, не из головы, чтобы превосходить; от бока, чтобы быть бок о бок с ним, чтобы быть равной ему; из под руки, чтобы быть защищенной, и со стороны сердца, чтобы быть любимой!
Дата: Вторник, 04.10.2011, 15:09 | Сообщение # 165
Lale ve Litta
Группа: Проверенные
Сообщений: 1187
Статус:
ЕЛЕНА123
Quote (ЕЛЕНА123)
Спасибо за отличный перевод.
Quote (ЕЛЕНА123)
Спасибо за извещение.
Пожалуйста!!!
Quote (ЕЛЕНА123)
С огромным нетерпением жду продолжения
Постараюсь побыстрее перевести 7 главу.
Quote (ЕЛЕНА123)
Удачи и вдохновения!!!
Спасибки!
Ленка92
Quote (Ленка92)
Спасибо за главу
Пожалуйста!
Maryy85
Quote (Maryy85)
что же будет дальше,когда они начнут ходить на свидания?
Дальше будет только интереснее.
Снежок2702
Quote (Снежок2702)
И что это за намеки в конце главы? Эд так в себе уверен?
А то! Он знает какое впечатление производит на женщин, и думает, что Белла будет реагировать также как и все: не сможет от него оторваться!
raisa-angel
Quote (raisa-angel)
ну чтож становится все жарче и жарче
Anomaliya2010
Quote (Anomaliya2010)
Джаспер как-то слишком по-отечески относится к Белле. Сам хочет, чтобы Белла жила полной жизнью, но когда до этого доходит дело упрекает ее в несознательности.
Белла поняла, что Джаспер уж слишком о ней заботится, и что Эдвард совсем не такой. И она сделала свой выбор.
Quote (Anomaliya2010)
Эдвард конечно само очарование о мистер обольщение, но его последняя фраза и меня озадачила.
Как я уже написала выше. Эдвард думает, что Белла не сможет устоять перед ним, он почти уверен, что она увлечется им и их образовательный процесс закончится плохо в конце концов. Эдвард не хочет причинять ей боль.
ПуФыСтИк
Quote (ПуФыСтИк)
Очень интересно что будет дальше. Я немного не поняла последнюю фразу Эдварда. С чего это он так уверен.
О значении фразы я ответила выше, аж два раза. А вот про его уверенность... Могу сказать только, что это связано с его прошлым, о котором он как раз не хотел никому рассказывать...
Juli_Darken
Quote (Juli_Darken)
Похоже "список" для обучения будет весьма большим...
О! Это точно!
Quote (Juli_Darken)
правда как мне кажется, Эдвард ставит куда бОльшие цели чем Белла
Не знаю как там его цели: большие или не очень; но он намного опытнее и видит куда может привести эта сделка.
antonia
Quote (antonia)
А Эдвард молодец по немногу заманивает Беллу к себе в ловушку!
Хаха! Как бы ему самому не угодить в свои же сети!
Сообщение отредактировал DariaVamp - Вторник, 04.10.2011, 21:26
Дата: Вторник, 04.10.2011, 16:34 | Сообщение # 166
❤ ... Sempre ... ❤
Группа: Проверенные
Сообщений: 1697
Статус:
Смайл настроения:
Ох, ну может быть я покажусь слишком наивной, но я ждала свидание в этой главе! А тут вечеринка, которая перепутала все карты. Ревнивец Джаспер, развязный Эммет, хладнокровные девицы, швабра Лорен, и плюс к этому уверенность Беллы в том, что она мешает реальным отношениям Эдварда, заключив с ним соглашение об "обучении". О мой мозг! Я хочу свидааааааааааааание, пожалуйста!! Надеюсь в следующей главе будет оно))))
Мне нравится Эдвард в этой главе, хотя я готова отшлепать его за то, что пришел с девушкой ТОЙ САМОЙ. И тактактак... он спал с ней или не спал?? Меня теперь это ну ооооооочень интересует) По-видимому, Эд оценивает сложившуюся ситуацию куда более трезво, нежели Белла. Может потому что он жизнь знает так сказать, а она еще ребенок? Не понимает, на что подписывается... к чему это может привести
Спасибо за главу)) Ну я хочу свидание, черт возьми... и еще поцелуйчик
Дата: Вторник, 04.10.2011, 17:21 | Сообщение # 167
Shlok ♥ Mila
Группа: Проверенные
Сообщений: 342
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Как я ждала!Спасибо! Ну вот Эдварда бы я прибила, придти с этой выдрой.Я то надеялась что он Белку увидит всю такую наряженную и красивую и растает. И что-то я не поняла что он в конце имел в виду?
– Белла, я могу заверить тебя, ты не стоишь на пути чего-то серьезного.
– Ну, если у тебя будет что-то серьезное с кем-то, мы остановимся, я все понимаю.
Он вздохнул, и я услышала тяжелые ноты в его голосе, когда он сказал:
– Я не думаю, что ты сделаешь это.
Я смотрела на его спину, пока он уходил, озадаченная его последней фразой.
Дата: Вторник, 04.10.2011, 17:48 | Сообщение # 168
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1828
Статус:
DariaVamp спасибо большое за глву!!!!!!! Джас немного озадачивает то он хочет что бы Белла жила полной жизнью,но но постояно критикует ее когда она делает первые шаги...во собености если это связано с Эдвардом)))Если он настолько плох по мнению Джаса то мог бы прямо об этом сказать,а не делать "туманые" намеки А Эдвардне относится к "отношениям" с Беллой не кажется чем то серьезным....и думаю он хочет не только "обучить"
Дата: Вторник, 04.10.2011, 17:53 | Сообщение # 169
Beautiful Bastard
Группа: Проверенные
Сообщений: 1263
Статус:
Белла стала раскрепощенней))) молодец))) раньшще бы она точно не смогла бы заговорить с Эдвардом в таком виде, то есть шутит, откровенничает и не краснеет))) мне кажется что она нравится Эдварду и может он хочет чтобы она в него влюбилась или же может намекает что у них могут быть серьезные отношения?
Дата: Вторник, 04.10.2011, 19:26 | Сообщение # 170
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 552
Статус:
DariaVamp, спасибо большое за перевод. twiii, спасибо за редактуру. Белла-молодец, растет на глазах. Приоделась, пошла на вечеринку, даже немного потанцевала. Неважно что танец вышел не ахти, в первый раз все таки, умение приходит с опытом, у нее все впереди. Белла даже с Джаспером успела поспорить. Скоро мы ее совсем не узнаем!
Quote
– Ну, если у тебя будет что-то серьезное с кем-то, мы остановимся, я все понимаю. Он вздохнул, и я услышала тяжелые ноты в его голосе, когда он сказал: – Я не думаю, что ты сделаешь это. Я смотрела на его спину, пока он уходил, озадаченная его последней фразой.
Почитала форум, и увидела что некоторые не поняли эту фразу. Я ее поняла, но по своему. Мне кажется что у Эдварда слишком высокое самомнение и несгибаемая вера в свои силы обольстителя! И намекает он на то, что так хорош и неповторим что у Беллы не хватит сил чтобы остановится!
Дата: Вторник, 04.10.2011, 22:03 | Сообщение # 173
Lale ve Litta
Группа: Проверенные
Сообщений: 1187
Статус:
=^TwilighT^=
Quote (=^TwilighT^=)
Ох, ну может быть я покажусь слишком наивной, но я ждала свидание в этой главе!
Свидание будет в следующей главе.
Quote (=^TwilighT^=)
А тут вечеринка, которая перепутала все карты. Ревнивец Джаспер, развязный Эммет, хладнокровные девицы, швабра Лорен, и плюс к этому уверенность Беллы в том, что она мешает реальным отношениям Эдварда, заключив с ним соглашение об "обучении". О мой мозг!
Белла как всегда в своем репертуаре, придумала несуществующую проблему
Quote (=^TwilighT^=)
Мне нравится Эдвард в этой главе, хотя я готова отшлепать его за то, что пришел с девушкой ТОЙ САМОЙ. И тактактак... он спал с ней или не спал?? Меня теперь это ну ооооооочень интересует)
Прямого ответа он не дал, но надеюсь в ближайших главах мы узнаем об этом.
Quote (=^TwilighT^=)
Эд оценивает сложившуюся ситуацию куда более трезво, нежели Белла. Может потому что он жизнь знает так сказать, а она еще ребенок? Не понимает, на что подписывается... к чему это может привести
Ты правильно поняла и охарактеризовала Эдварда и его замысловатую фразочку в конце!
Quote (=^TwilighT^=)
Ну я хочу свидание, черт возьми... и еще поцелуйчик
Постараюсь к концу недели! а про поцелуйчик не знаю, еще до конца главу не перевела.
Yanochka_stew
Quote (Yanochka_stew)
DariaVamp, спасибочки за главу)))))))))
Пожалуйста!
_Мила_
Quote (_Мила_)
Я то надеялась что он Белку увидит всю такую наряженную и красивую и растает.
ну, Эдвард практически так и сделал - "растаял"! Судя по главе, я думаю, что он держал Беллу в поле зрения весь вечер, и как он сам намекнул ("Лорен, не моя девушка"), его спутница Лорен совсем ему не интересна, в отличии от Беллы!
Quote (_Мила_)
И что-то я не поняла что он в конце имел в виду?
Я уже ответила:
Quote (DariaVamp)
Снежок2702 Quote (Снежок2702)И что это за намеки в конце главы? Эд так в себе уверен?
А то! Он знает какое впечатление производит на женщин, и думает, что Белла будет реагировать также как и все: не сможет от него оторваться!
Quote (DariaVamp)
Quote (Anomaliya2010)Эдвард конечно само очарование о мистер обольщение, но его последняя фраза и меня озадачила.
Как я уже написала выше. Эдвард думает, что Белла не сможет устоять перед ним, он почти уверен, что она увлечется им и их образовательный процесс закончится плохо в конце концов. Эдвард не хочет причинять ей боль.
cat7496
Quote (cat7496)
Если он настолько плох по мнению Джаса то мог бы прямо об этом сказать,а не делать "туманые" намеки
У Джаспера есть скрытые мотивы, о которых никто даже он сам не подозревает!
Quote (cat7496)
А Эдвардне относится к "отношениям" с Беллой не кажется чем то серьезным....и думаю он хочет не только "обучить"
Посмотрим, посмотрим!
BellaMarySwanCullen
Quote (BellaMarySwanCullen)
мне кажется что она нравится Эдварду и может он хочет чтобы она в него влюбилась или же может намекает что у них могут быть серьезные отношения?
То, что Белла нравится Эдварду, это абсолютно верно, а вот про его желания мы узнаем чуть позднее...
Olesia-Firefox
Quote (Olesia-Firefox)
DariaVamp, спасибо большое за перевод
Пожалуйста!
Quote (Olesia-Firefox)
Скоро мы ее совсем не узнаем!
Это точно, а обучение с Эдвардом еще не началось, нас ждут еще большие изменения!
Quote (Olesia-Firefox)
Почитала форум, и увидела что некоторые не поняли эту фразу. Я ее поняла, но по своему. Мне кажется что у Эдварда слишком высокое самомнение и несгибаемая вера в свои силы обольстителя! И намекает он на то, что так хорош и неповторим что у Беллы не хватит сил чтобы остановится!
Ты верно поняла эту фразу. Мне осталось только добавить, что Эдвард боится причинить Белле боль, возможно, даже не хочет чтобы она в него влюбилась. Опасения Эдварда связаны с его прошлым, о котором он пока не хочет говорить с Беллой.
палзунок
Quote (палзунок)
такой заинтригованный конец,хочу проду
Прода обязательно будет! Постараюсь не задерживать!
DariaVamp, twiii, спасибо за перевод и редактуру новой главы соответственно
Эммет как всегда в своем репертуаре, хотя мне, если честно, довольно сложно видеть его другим, пусть я и пытаюсь время от времени выгнать сложившийся стереотип из своей головы))
Интересно, Эдвард разозлился из-за того, что хочет встречаться с Беллой, но боится, что если он перестанет ходить на свидания с другими девушками, то Свон просто напросто вновь замкнется в своей скорлупе, страшась отношений?
И когда же, ну, когда же, они уже пойдут на свидание?)) И узнает ли об этом Джаспер? А если да, то какая у него будет реакция? Уже сейчас заметно, что он не слишком-то симпатизирует новому соседу Беллы, так что же будет, когда они начнут фиктивно встречаться?)
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта? 
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной 
интересно видеть как она пытается себя переубедить в обратном) хорошо, что Эдвард не смотря не на каких-то там Лорен стать ее учителем 
А первое свидание было в слепую, и его устроил Эммет.
