|
В два раза дольше, чем вчера...
|
|
| LanaLuna11 | Дата: Среда, 25.09.2013, 12:45 | Сообщение # 1 |
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус:  Смайл настроения: 
Клубы: 
|
2 место в номинации Лучший перевод Исторического фика
3 место в номинации Самый художественный перевод
Название: В два раза дольше, чем вчера
Оригинальное название: Twice as Long as Yesterday
Оригинал: удален со всех ресурсов
Автор:
Переводчик: Hell_in
Разрешение на перевод: в свое время получено, но потом отозвано, на данный момент выкладывается с разрешения администрации сайта. От переводчика разрешение на выкладку получено также.
Жанр: Romance/Angst
Пейринг: Иза(Белла) Свон / Лорд (Эдвард) Каллен
Рейтинг: М
Статус: оригинал - закончен (30 глав), перевод - закончен
Саммари: 1866 год. Ирландия. Юной Изабелле Свон нечем покрыть арендную плату за дом, в котором она живет с отцом, и девушке приходиться пойти на сделку с Лордом Калленом. Что он потребует взамен и как долго она выдержит?
Размещение: только на twilightrussia.ru
"Думаю, все знают, кто делает мне обложки, но еще раз ОГРОМНОЕ спасибо Светику" © Hell_in
«Истина заключается в том,
что существует одна высочайшая ценность – любовь»
© Хелен Хэйес
Внимание: я НЕ являюсь переводчиком данной истории, а просто с разрешения Елены выкладываю ее от лица администрации. Переводчик данной истории - Hell_in, и все права на перевод принадлежат ей.
Ранее история выкладывалась на нашем сайте, но затем по причине желания публикации автором истории главы были удалены. Многие успели насладиться ею в период первой публикации, многие потом, благодаря высланным Еленой файлам, сейчас же мы выкладываем этот фанфик для тех, кто еще не успел окунуться в чарующей мир этой истории. Желающим перечитать также добро пожаловать!
Cодержание:
Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Четверг, 26.06.2014, 21:43 |
| |
|
|
| робокашка | Дата: Воскресенье, 15.12.2013, 09:06 | Сообщение # 1026 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Наверное, Эдвард прав, и Майки потенциальный алкаш. Фу!
Интересно, как реагируют на происходящее Эммет с Розали, ведь они же "дружили" с Беллой?
Спасибо за продолжение 
|
| |
|
|
| Edera | Дата: Воскресенье, 15.12.2013, 12:42 | Сообщение # 1027 |
Some Kind Of Heaven
Группа: Проверенные
Сообщений: 4548
Статус:
Клубы:
|
Большое спасибо за новые главы! Помолвка подтолкнула Эдварда к действию, а еще часы, это так трогательно, они так много значат для них обоих!
|
| |
|
|
| MiMa | Дата: Воскресенье, 15.12.2013, 14:49 | Сообщение # 1028 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4795
Статус:
Клубы: 
|
В Эде играет эгоизм, сам не гам и другим не дам, все равно он ничего не может ей предложить, хотя картинка их возможного будущего в его голове ему явно понравилась. Спасибо за продолжение. Удачно сдать экзамены и зачеты.
|
| |
|
|
| вильветта | Дата: Воскресенье, 15.12.2013, 19:49 | Сообщение # 1029 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3802
Статус:
|
Спасибо за главки!
Все таки долго не смог Эдвард и приехал а здесь помолвка и пришлось приступать к действию
Белла себя обманывает думая что могут потом появится чувства к Майку.
 Ушла не знаю когда вернусь! |
| |
|
|
| natik359 | Дата: Понедельник, 16.12.2013, 00:30 | Сообщение # 1030 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
|
Большое спасибо за новые главы! Майк так возбужден от мысли женится, и хотя он видит изменения в поведении Беллы, но не придает им значения! А вот Эдвард долго думал о своих чувствах. Вот только что он теперь будет предпринимать? Одно он теперь знает точно, Иза не любит Майка, и это его шанс! Жду с нетерпением продолжения!
|
| |
|
|
| Westside | Дата: Понедельник, 16.12.2013, 03:53 | Сообщение # 1031 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 183
Статус:
|
Большое спасибо за продолжение!))) Теперь все стало еще более напряженно и тревожно... Я так надеюсь, что все будет хорошо. Еще с большим нетерпением буду ждать новых глав;) Спасибо))
 Мелкие горести и неглубокая любовь живучи. Великая любовь и великое горе гибнут от избытка своей силы... Правда редко бывает лучше выдумки, не то, что бы я была сторонником лжи, но правы ли мы, называя её ложью, может лучше так — временный отход от реальности? |
| |
|
|
| varya2003 | Дата: Понедельник, 13.01.2014, 21:50 | Сообщение # 1032 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 57
Статус:
|
Так хочется продолжения!)) И уже середина января.... 
интересно: чем там у них вечер закончился?
|
| |
|
|
|
|
| Mashunya | Дата: Вторник, 14.01.2014, 15:30 | Сообщение # 1034 |
Суровый кекс
Группа: Проверенные
Сообщений: 4127
Статус:
|
Спасибо за перевод истории.
|
| |
|
|
| Inwardness | Дата: Вторник, 14.01.2014, 15:51 | Сообщение # 1035 |
•У нас духовность•
Группа: Проверенные
Сообщений: 4607
Статус:
|
Девушки, я очень рада, что история вам интересна. Понимаю, что хотите узнать, что же дальше. Но, пожалуйста, потерпите три денька... Мой ад закончится, и я сразу к вам 
Ввиду долгого отсутствия я не имею возможности ответить на все личные сообщения, что пришли за эти четыре месяца. Поэтому, пожалуйста, если ваш вопрос еще актуален, продублируйте его.  Когда ты берешь чужой пиджак, я могу понять: тебе холодно. Но когда ты берешь чужую мысль, тебе что, глупо? © Панкеев |
| |
|
|
| LanaLuna11 | Дата: Вторник, 14.01.2014, 21:48 | Сообщение # 1036 |
|
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус: Смайл настроения:
Клубы:
|
Цитата Inwardness (  ) Мой ад закончится, и я сразу к вам
Там мы тебя и ждем. Будь здорова))) и удачи))) 
|
| |
|
|
| MiMa | Дата: Понедельник, 20.01.2014, 15:08 | Сообщение # 1037 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4795
Статус:
Клубы:
|
Понятно что Белла отдала свою невинность Каллену и понятно что она вышла за Майка замуж все таки и понятно что она родила дочь от Эдварда и понятно что она воспитывает девочку одна...... только не понятно как все это допустил Эдвард и где он в конце концов....... надеюсь что скоро мы получим ответы как они докатились до этого. Спасибо за продолжение и все таки я надеюсь что они будут вместе, очень жду ответы на вопросы.
|
| |
|
|
| natik359 | Дата: Понедельник, 20.01.2014, 15:37 | Сообщение # 1038 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
|
Большое спасибо за новые главы! Ну если в 13 все понятно, Белла сдалась на милость Эдварду, ай-яй-яй, как же ее репутация, интересно она потом об этом задумалась? Потому что 14 главу не очень поняла, кроме дочери, а вот где Эдвард, куда подевался, вышла ли она за муж? или нет, ничего не понятно. Жду с нетерпением продолжения, может тогда ситуация разъяснится!
|
| |
|
|
| Evgeniya1111 | Дата: Понедельник, 20.01.2014, 16:30 | Сообщение # 1039 |
Дракон в пальто
Группа: Обозреватели
Сообщений: 9272
Статус:
|
Супер!!! Примите в ПЧ)))
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Понедельник, 20.01.2014, 17:02 | Сообщение # 1040 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Все-таки Каллен свое взял, ну еще бы он пустил... И куда же, интересно, его черти унесли?
С нетерпением жду продолжения!
|
| |
|
|
| Edera | Дата: Понедельник, 20.01.2014, 18:46 | Сообщение # 1041 |
|
Some Kind Of Heaven
Группа: Проверенные
Сообщений: 4548
Статус:
Клубы:
|
Большое спасибо за новые главы! Конечно, они не устояли и это принесло свои плоды! Эдвард отказался от нее все же, поэтому она вышла за Майкла и выдала ребенка за его, ведь фамилия у девочки Ньютон? Много вопросов после этих глав, жду следующих с нетерпением, чтоы все узнать!
|
| |
|
|
| вильветта | Дата: Понедельник, 20.01.2014, 19:08 | Сообщение # 1042 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3802
Статус:
|
Спасибо большое за главы!
Все Белла отдалась Эдварду и он признался что любит.
Но Белла все таки вышла за Майкла как я поняла и есть дочка от Эдварда.
Да и не понятно где Майк и Белла не счастна.
Ушла не знаю когда вернусь!
|
| |
|
|
| Mashunya | Дата: Понедельник, 20.01.2014, 23:49 | Сообщение # 1043 |
|
Суровый кекс
Группа: Проверенные
Сообщений: 4127
Статус:
|
Спасибо за две новые главы.
|
| |
|
|
| Helen77 | Дата: Вторник, 21.01.2014, 07:48 | Сообщение # 1044 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4706
Статус:
|
Все таки Белла вышла замуж за Ньютона, но по крайней мере ребенок у нее от любимого. Как же она оказалась в Америке и где Эдвард. Очень хочется верить, что они все таки будут вместе. Спасибо большое за главы.
|
| |
|
|
| лебедь | Дата: Вторник, 21.01.2014, 17:13 | Сообщение # 1045 |
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 1511
Статус:
Клубы: 
|
Inwardness,
Блин!!! Я просто в шоке!! Что же там произошло! Получается она вышла замуж за Майка! Даже не понимаю, как такое могло произойти! Хотя она очень правильная! Думаю, что просто не хотела позора! А Эдварда больше чем роль любовницы наверное не предложил!
Очеень жду продолжения!
|
| |
|
|
|
|
| Светунчик | Дата: Среда, 22.01.2014, 13:47 | Сообщение # 1047 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 39
Статус:
|
Спасибо за новые главы! Очень интересно))))
|
| |
|
|
| Алена28 | Дата: Среда, 22.01.2014, 15:36 | Сообщение # 1048 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Статус:
|
Большое спасибо за историю)
Она действительно впечатляет=)
Можно в пч?)
|
| |
|
|
| Heleno4ka | Дата: Среда, 22.01.2014, 17:33 | Сообщение # 1049 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1490
Статус:
|
Как Беллу занесло в Америку??? девочка уже школьница? Ох, вопросов больше чем ответов!! надеюсь след.глава что-то прояснит. Интересно Эд знает о дочери???спасибо! очень интригующая история!!!
|
| |
|
|
| ЕЛЕНА123 | Дата: Четверг, 23.01.2014, 01:43 | Сообщение # 1050 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3718
Статус:
|
Привет! Спасибо за отличный перевод, редактуру и оповещение! Вот это неожиданный поворот сюжета! Как же, Майкл, принял её, да ещё с чужим ребёнком? На сколько я знаю, в те времена, это было недопустимо! И Эдвард тоже, люблю, люблю, а сам отпустил! Может, Белла, сама сбежала к Майклу? Хотя, навряд ли! Скорее бы уж продолжение! Заинтриговали по полной! Так что, с нетерпением ждём! Спасибо и удачи!!!
|
| |
|
|
...что в 
