Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Ёлка – не палка
В новогоднюю ночь каждый мечтает найти под ёлочкой заветный подарок. Но у судьбы своё мнение, что же на самом деле важней преподнести в волшебный момент.
Давным-давно в Китае
Действие происходит в 1926 году во время Гражданской войны в Китае. Эдвард - сельский врач, Белла - строптивая дочь миссионера. Столкновение неизбежно.
Рояль не помешает
Они встретились в загородном доме его родителей. Что дальше?
Ключ от дома
Дом - не там, где ты родился. А там, где тебя любят...
Aliens 5: Поражение
Редилиевый рудник на планете Хлоя-67, на котором работают тысячи человек, перестает получать с Земли припасы. Попытка выйти на связь наталкивается на сигнал предупреждения – код красный. Несколько смельчаков решают отправиться на Землю, чтобы разобраться, что происходит.
Адская любовь
Он входит в десятку самых влиятельных людей в области кулинарии. Своенравный, жестокий, непримиримый, но жутко сексуальный мужчина. И именно он ищет талантливого шеф-повара в свой новый ресторан, который открывает в Париже. Десять совершенно разных людей, и каждый уверен, что именно он выиграет приз. Что ожидает их там? Выигрыш? Слава? Или адская любовь без рамок и правил? Посмотрим...
По велению короля
Небольшое затерянное в лесах графство лишь однажды привлекло к себе высочайшее внимание – когда Чарлз Свон, будущий граф Дуаер, неожиданно женился на племяннице короля...
Ненависть – сильное чувство
Он сказал, что я принадлежу ему. Приходил, когда ему вздумается, брал то, что хотел, не спрашивая согласия. И я от всей души ненавидела его за это.


А вы знаете?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Образ какого персонажа книги наиболее полно воспроизвели актеры в фильме "Сумерки"?
1. Эдвард
2. Элис
3. Белла
4. Джейкоб
5. Карлайл
6. Эммет
7. Джаспер
8. Розали
9. Чарли
10. Эсме
11. Виктория
12. Джеймс
13. Джессика
14. Анджела
15. Эрик
Всего ответов: 13526
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » В два раза дольше, чем вчера... (1866 год. Ирландия.)
В два раза дольше, чем вчера...
LanaLuna11Дата: Среда, 25.09.2013, 12:45 | Сообщение # 1
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:




2 место в номинации Лучший перевод Исторического фика
3 место в номинации Самый художественный перевод





Название: В два раза дольше, чем вчера

Оригинальное название: Twice as Long as Yesterday

Оригинал: удален со всех ресурсов

Автор:


Переводчик: Hell_in

Разрешение на перевод: в свое время получено, но потом отозвано, на данный момент выкладывается с разрешения администрации сайта. От переводчика разрешение на выкладку получено также.

Жанр: Romance/Angst

Пейринг: Иза(Белла) Свон / Лорд (Эдвард) Каллен

Рейтинг: М

Статус: оригинал - закончен (30 глав), перевод - закончен

Саммари: 1866 год. Ирландия. Юной Изабелле Свон нечем покрыть арендную плату за дом, в котором она живет с отцом, и девушке приходиться пойти на сделку с Лордом Калленом. Что он потребует взамен и как долго она выдержит?

Размещение: только на twilightrussia.ru

"Думаю, все знают, кто делает мне обложки, но еще раз ОГРОМНОЕ спасибо Светику" © Hell_in






«Истина заключается в том,
что существует одна высочайшая ценность – любовь»
© Хелен Хэйес




Внимание: я НЕ являюсь переводчиком данной истории, а просто с разрешения Елены выкладываю ее от лица администрации. Переводчик данной истории - Hell_in, и все права на перевод принадлежат ей.

Ранее история выкладывалась на нашем сайте, но затем по причине желания публикации автором истории главы были удалены. Многие успели насладиться ею в период первой публикации, многие потом, благодаря высланным Еленой файлам, сейчас же мы выкладываем этот фанфик для тех, кто еще не успел окунуться в чарующей мир этой истории. Желающим перечитать также добро пожаловать!


Cодержание:

Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Четверг, 26.06.2014, 21:43
 
MiMaДата: Понедельник, 18.11.2013, 00:46 | Сообщение # 1001
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4794


Статус:

Клубы:


Эммет с Джаспером что то знают, а может и причастны к происшествию с Чарли, здесь какая то тайна, да и не так то прост Эммет, да и деньги о которых не знает Розали, много случайностей. Эд старается вести себя по джентльменски, но бывает срывается. Спасибо за главы.

 
робокашкаДата: Понедельник, 18.11.2013, 05:36 | Сообщение # 1002
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Какие бы сильные чувства не были у Эммета и Розали, у него много секретов от окружающих cool
(Они с Джасом чуть ли не приверженцы ИРА)
 
вильветтаДата: Понедельник, 18.11.2013, 08:26 | Сообщение # 1003
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо за главу!
Кто же пострелил Чарли и что скажет он дочери.
Эдвард думает что сможет сдержатся но увы же набрасывается поцелуями biggrin biggrin

Ушла не знаю когда вернусь!
 
varya2003Дата: Понедельник, 18.11.2013, 09:33 | Сообщение # 1004
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 57


Статус:




Сразу две новых главы! Inwardness, спасибо тебе ОГРОМНОЕ!
Да, да, я знала, что Эдвард хороший человек. И Иза тоже знала: Эдвард, несмотря на то, что в самом начале ты стремился показаться очень грозным, я сразу поняла твою маленькую тайну. Ты никогда не был тираном. Ты просто думаешь, что лорд Каллен обязан быть деспотичным хозяином, но правда в том, что в Эдварде Каллене этого просто нет.
Очень интересное чаепитие состоялся в доме лорда: такие загадочные мужчины собрались, у всех какие-то недомолвки... Как бы лорд Каллен из-за своей увлеченности Изой не просмотрел какую-нибудь интригу, которая вокруг него закручивается...
Что же случилось с Чарли? Я, честно говоря, не совсем поняла: где у него пулевое ранение? Не мог же он не заметить, что в него стреляли? Но, когда его нашли, его нога точно была в расщелине, значит она все-таки была сломана? Или он оступился как-раз из-за того, что в ногу попала пуля? Тогда почему промолчал? Потому что, как сказал Эммет "Его не должно было..."
Как интересно! с нетерпением жду продолжения!
 
Helen77Дата: Понедельник, 18.11.2013, 09:42 | Сообщение # 1005
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Спасибо огромное за новые главы. Скорее всего и Эммет, и Джаспер, и оказывается отец Изи все заговорщики, ох, втянут они в беду всех своих близких.
 
julszvin8Дата: Понедельник, 18.11.2013, 11:07 | Сообщение # 1006
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 246


Статус:




надеюсь Эдвард примет правильное решение и женится на Белле.
 
natik359Дата: Вторник, 19.11.2013, 15:22 | Сообщение # 1007
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Большое спасибо за новые главы! Эдвард и Белла влюбляются друг в друга, и их попытки сопротивляться все хуже и хуже удаются. Только вот положение вещей, статусы и многое другое мешают им быть вместе. Тут либо они загонят себя в тупик, либо будут бороться, либо разойдутся. и не думаю, что будут счастливы. Ну и случай с Чарли очень настораживает, первое, что похоже Джаспер и Эммет знакомы, и Чарли куда-то пошел, куда не должен..Что-то тут не чисто. Жду с нетерпением продолжения!
 
LanaLuna11Дата: Среда, 20.11.2013, 23:55 | Сообщение # 1008
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за две новые главы. Кто стрелял в отца Беллы, и почем он молчит?
Эдвард влюбился в Беллу. Уже. Хоть и пытается этого не видать. Наивный парень biggrin Мне кажется, Элис догадается рано или поздно об этом.
 
терминаторДата: Четверг, 21.11.2013, 21:12 | Сообщение # 1009
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 635


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за еще одну главу biggrin
 
Helga2918Дата: Воскресенье, 24.11.2013, 00:06 | Сообщение # 1010
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 92


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Очень хотела почитать этот рассказ, но пока до него добралась, автор его уже удалила. Надеюсь в этот раз успеюего дочитать до конца. Огромное вам спасибо, за эту возможность.
Запишите меня в ПЧ пожалуйста.
 
InwardnessДата: Воскресенье, 01.12.2013, 17:42 | Сообщение # 1011
•У нас духовность•

Группа: Проверенные
Сообщений: 4607


Статус:




Новые главы уже ожидают активации.
Приятного прочтения.
Ввиду долгого отсутствия я не имею возможности ответить на все личные сообщения, что пришли за эти четыре месяца. Поэтому, пожалуйста, если ваш вопрос еще актуален, продублируйте его.

Когда ты берешь чужой пиджак, я могу понять: тебе холодно. Но когда ты берешь чужую мысль, тебе что, глупо? © Панкеев
 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 01.12.2013, 18:13 | Сообщение # 1012
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата Inwardness ()
Новые главы уже ожидают активации. Приятного прочтения.

Это прекрасная новость. biggrin
 
juventusДата: Воскресенье, 01.12.2013, 19:35 | Сообщение # 1013
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 88


Статус:




Спасибо за две новые главы!
Всегда испытываешь радость, если быстро появляется продолжение biggrin
Белла умная и красивая девушка. Такое сочетание делает ее еще более желанной, но нелегкой добычей для противоположного пола. А что мужчин больше привлекает, чем охота?!
Эдвард поэтому и попался сам в свои сети. Теперь Белла будет управлять ситуацией, конечно, если сама сможет держать свои чувства в узде.
Джаспер, Эммет и Чарли - члены ИРА. И события могут развернуться совсем не в пользу Эдварда.
Может быть, ему еще придется искать защиты у Беллы...
 
вильветтаДата: Воскресенье, 01.12.2013, 20:22 | Сообщение # 1014
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо за главки!
Белла молодец разорвала договор хотя сейчас оба будут страдать.
Белле больно что он сказал что не могут быть вместе сейчас хоть Белла сможет заняться с пекарней.

Ушла не знаю когда вернусь!
 
робокашкаДата: Воскресенье, 01.12.2013, 21:06 | Сообщение # 1015
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Он почти ее потерял... Может судьба сменит гнев на милость, впереди все-таки еще 20 глав wink
которых я с нетерпением жду tongue
 
EderaДата: Воскресенье, 01.12.2013, 22:39 | Сообщение # 1016
Some Kind Of Heaven

Группа: Проверенные
Сообщений: 4548


Статус:

Клубы:


Спасибо за новые главы! Эдвард в самом деле не подумал, в какое положение ставит Изабеллу, назначив управляющей пекарни! Пусть теперь подумает, как ему вернуть ее!
 
natik359Дата: Понедельник, 02.12.2013, 00:06 | Сообщение # 1017
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Большое спасибо за новые главы! Вот складывается впечатление, что Эдвард сам не знает, что хочет, то вроде пытается ее отдалить и тут же хочет продолжать эти их игры. Подарок Эдварда очень щедрый, но ее репутация чуть не пострадала. Белла молодец, Эдварду придется мне кажется подумать и пострадать, может тогда что-нибудь придумает. А так, план его провалился! Жду с нетерпением продолжения!
 
MiMaДата: Понедельник, 02.12.2013, 00:22 | Сообщение # 1018
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4794


Статус:

Клубы:


cry Он добился своего, она освободит его землю, да и в пекарне наведет порядок, даже пожертвовав своим желанием обладать ей. Что же для ее желаний вполне подходит Майкл. Спасибо за продолжение.

 
julszvin8Дата: Понедельник, 02.12.2013, 00:33 | Сообщение # 1019
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 246


Статус:




а мне жаль Эдди, так обломали парня. От Беллы не ожидала. Спасибо за труд. Проду!
 
Heleno4kaДата: Понедельник, 02.12.2013, 00:47 | Сообщение # 1020
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1490


Статус:




надеюсь, что Эд сможет дать Белле семью и детей, только пока боится!!!спасибо! wink
 
WestsideДата: Понедельник, 02.12.2013, 02:17 | Сообщение # 1021
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 183


Статус:




Спасибо большое за перевод. Так тревожно, что они будут делать дальше и есть ли у ребят будущие?... Они ведь любят друг друга. Надеюсь на сказку, верю, что классовое неравенство не станет препятствием для светлого и чистого чувства.
Еще раз большое спасибо))

Мелкие горести и неглубокая любовь живучи. Великая любовь и великое горе гибнут от избытка своей силы...

Правда редко бывает лучше выдумки, не то, что бы я была сторонником лжи, но правы ли мы, называя её ложью, может лучше так — временный отход от реальности?
 
Helen77Дата: Понедельник, 02.12.2013, 09:00 | Сообщение # 1022
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Он не думая о последствиях сделал щедрый подарок, подставляя при этом Беллу. Уважаю ее за решение разорвать договор. Они оба будут страдать, вряд ли Майк тот с кем Белла будет счастлива. Очень надеюсь, что судьба в лице автора будет милостива к нашим героям. Спасибо большое за главы.
 
LanaLuna11Дата: Понедельник, 02.12.2013, 21:03 | Сообщение # 1023
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо большое за две главы. Увлекательно наблюдать за ребятами, но пугает перспектива, что им НИЗЗЯ быть вместе... так или иначе. sad Как же они выберутся из этой ситуации, когда так хочется, чтобы они были вместе, и они тоже этого хотят? Может, как-то кто-то поможет? cool
 
терминаторДата: Среда, 04.12.2013, 22:43 | Сообщение # 1024
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 635


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Интересно , как теперь поступит Эдвард .
да-а,эта глава меня удивила
спасибо happy
 
varya2003Дата: Пятница, 13.12.2013, 22:33 | Сообщение # 1025
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 57


Статус:




Спасибо за новые главы! И еще одно "Спасибо" за то, что их - две biggrin
Неожиданное продолжение. Эдвард - такой милаха - подарил пекарню! Правильно говорят - "хочешь помочь человеку - подари ему не рыбу, а удочку". Надеюсь теперь эта пекарня станет самой лучшей в городе! Белла - то зла на Эдварда, а злость - сильный стимул работать с полной отдачей. Да и бегать к Эдварду больше не надо - время на фантазии не тратится, так что теперь оба будут думать только о работе.... cool Ну, по крайней мере, какое-то время - точно. wink
Жду-жду-жду продолжения!
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » В два раза дольше, чем вчера... (1866 год. Ирландия.)
Поиск:


Продолжение истории Асмодей



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92