Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Методы дедукции
Идеальных людей не существует. Просто найдите такого же сумасшедшего, как вы сами. (с)

Dracolis
Драко — один из солистов популярной рок-группы. После того как уходит из жизни дорогой ему человек, Малфой в течение нескольких месяцев не может прийти в себя. Остальные участники Dracolis, заботясь о товарище и будущем группы, пытаются что-то изменить. Гермиона Грейнджер появляется на горизонте неожиданно... никто из ребят не знает, насколько непростое прошлое связывает Драко и Гермиону.

Расчёт любви
Хотите выйти замуж за миллионера? Спросите у Розали Хейл как. Для неё это цель номер один. Только вот, иногда даже трезвый расчёт уступает нахлынувшим чувствам, и остаётся только надеется, что сможешь вовремя понять, что значит для тебя конкретный человек.

Призрачная луна
Чикаго, 1918 год. Столкнувшись с потерями и смертью в свои семнадцать лет, Эдвард пытается отыскать путь к свету в сгустившейся вокруг него мгле. Но что выбрать, если лихорадочный сон кажется живее, чем явь, и прекраснее, чем горькая реальность? Стоит ли просыпаться?
Мистическая альтернатива.

Затерянное королевство
Я видел сон, печален мой удел,
Лишь там могу я быть с тобою рядом.
Но лишь во сне я, наконец, прозрел
И выбрал путь. В нем ты - моя награда.
Рождественская сказка. Мини.

Обещание
Каллены оставили Форкс. Белла хорошо помнила, почему это произошло. Они с Эдвардом были на поляне, той самой, куда вампир приводил её, чтобы побыть только вдвоём. Но на этот раз их уединение было прервано появлением чёрных плащей.

The Falcon and The Swallow
Белла начинает привыкать к Берлину – городу, в котором оказалась из-за неразделенной любви и работы – во многом благодаря внезапному знакомству с Эдвардом, чей интерес и ухаживания оказываются взаимны. Но как только Белла решает рассказать о своем новом возлюбленном Элис, лучшей подруге, их с Эдвардом история становится в разы сложнее. Ведь и Элис, и Эдвард уже много лет знают друг друга.

Исключительный вкус
Высокомерный, популярный шеф-повар, британец Эдвард Каллен, произвёл неизгладимое впечатление на Беллу Свон, директора фирмы, обслуживающей банкеты, задолго до того, как каждый нашёл свой путь к успеху. Вооружившись кошкой и однажды коварно пошутив, Белла и подумать не могла, что повысит градус напряжения между ними.



А вы знаете?

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





Рекомендуем прочитать


Наш опрос
На каком дизайне вы сидите?
1. Gotic Style
2. Breaking Dawn-2 Style
3. Summer Style
4. Breaking Dawn Style
5. Twilight Style
6. New Moon Style
7. Eclipse Style
8. Winter Style
Всего ответов: 1921
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 50
  • 1
  • 2
  • 3
  • 49
  • 50
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » В два раза дольше, чем вчера... (1866 год. Ирландия.)
В два раза дольше, чем вчера...
LanaLuna11Дата: Среда, 25.09.2013, 12:45 | Сообщение # 1
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:




2 место в номинации Лучший перевод Исторического фика
3 место в номинации Самый художественный перевод





Название: В два раза дольше, чем вчера

Оригинальное название: Twice as Long as Yesterday

Оригинал: удален со всех ресурсов

Автор:


Переводчик: Hell_in

Разрешение на перевод: в свое время получено, но потом отозвано, на данный момент выкладывается с разрешения администрации сайта. От переводчика разрешение на выкладку получено также.

Жанр: Romance/Angst

Пейринг: Иза(Белла) Свон / Лорд (Эдвард) Каллен

Рейтинг: М

Статус: оригинал - закончен (30 глав), перевод - закончен

Саммари: 1866 год. Ирландия. Юной Изабелле Свон нечем покрыть арендную плату за дом, в котором она живет с отцом, и девушке приходиться пойти на сделку с Лордом Калленом. Что он потребует взамен и как долго она выдержит?

Размещение: только на twilightrussia.ru

"Думаю, все знают, кто делает мне обложки, но еще раз ОГРОМНОЕ спасибо Светику" © Hell_in







«Истина заключается в том,
что существует одна высочайшая ценность – любовь»
© Хелен Хэйес





Внимание: я НЕ являюсь переводчиком данной истории, а просто с разрешения Елены выкладываю ее от лица администрации. Переводчик данной истории - Hell_in, и все права на перевод принадлежат ей.

Ранее история выкладывалась на нашем сайте, но затем по причине желания публикации автором истории главы были удалены. Многие успели насладиться ею в период первой публикации, многие потом, благодаря высланным Еленой файлам, сейчас же мы выкладываем этот фанфик для тех, кто еще не успел окунуться в чарующей мир этой истории. Желающим перечитать также добро пожаловать!


Cодержание:

































Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Четверг, 26.06.2014, 21:43
 
Natalis)Дата: Среда, 25.09.2013, 13:52 | Сообщение # 2
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 103


Статус:




Помню читала эту историю, но к сожалению подзабыла( С удовольствием перечитаю еще раз, заодно освежу память! smile меня в ПЧ smile

Сообщение отредактировал Natalis) - Среда, 25.09.2013, 13:56
 
gulievaДата: Среда, 25.09.2013, 15:22 | Сообщение # 3
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 43


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Саммари заинтересовало. Люблю исторические рассказы. Обязательно прочту.
 
RRRRRjДата: Среда, 25.09.2013, 17:55 | Сообщение # 4
love forever

Группа: Проверенные
Сообщений: 4025


Статус:




Читала, история замечательна, надо бы освежить в памяти smile

 
Natalis)Дата: Среда, 25.09.2013, 19:35 | Сообщение # 5
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 103


Статус:




Спасибо за главу:) Эдвард такой самоуверенный, наглый ррр wink Эх, Белла, Белла, теперь от Эди не отцепишься )
Жду продолжения!
 
taksimoola833Дата: Среда, 25.09.2013, 19:50 | Сообщение # 6
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 283


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


привет! прими в пч smile
 
TUTIKДата: Среда, 25.09.2013, 20:00 | Сообщение # 7
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 374


Статус:




Начало заинтересовало. Принимайте в ПЧ. С удовольствием прочитаю этот рассказ.
 
CaramellaДата: Среда, 25.09.2013, 21:02 | Сообщение # 8

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Помню давно читала историю, она можно сказать была в топе первых мной прочитанных переводов на сайте да и вообще.
Поэтому всем завидую кто ещё не читал, очень хорошая и стоящая история. happy happy



Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
Мила_яДата: Среда, 25.09.2013, 21:06 | Сообщение # 9
Фея Крёстная

Группа: Проверенные
Сообщений: 4817


Статус:




Inwardness,
Замечательная идея вернуть этот красивый фанф на ТР.
Читала его, как раз, в период перевода и наслаждалась каждой новой главой. Так же перечитывала его не единожды, сохранив эту историю на компе ))

Всем присоединившимся желаю удовольствия от знакомства с этими Эдвардом и Беллой и таких же прекрасных эмоций, которые обязательно придут к читающим этот фанф ))


от любимого фикрайтера TR: Вызов Нечто большее... Immortality
 
alsuДата: Среда, 25.09.2013, 21:06 | Сообщение # 10
*You know you love me…*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1893


Статус:




Hell_in, а вот и я))))
Безумно рада видеть эту темку и с нетерпением жду перевода)))))))




Сообщение отредактировал alsu - Понедельник, 18.07.2011, 16:58
 
konfettiДата: Среда, 25.09.2013, 21:06 | Сообщение # 11
*Entre l'amour et le plaisir*

Группа: Проверенные
Сообщений: 757


Статус:




Уууух ты!!!!Уже жду глав!!!!Я в ПЧ! smile


Мой переводной роман: Раб своих привычек
 
Hell_inДата: Среда, 25.09.2013, 21:07 | Сообщение # 12
<Белая Осень>

Группа: Проверенные
Сообщений: 962


Статус:




alsu, konfetti, пасипки за поддержку, девочки)
Добавлена первая небольшая вводная глава))))


 
kassablankaДата: Среда, 25.09.2013, 21:07 | Сообщение # 13
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 650


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Hell_in, мне понравилась первая глава и идея тоже необычная smile
спасибо за перевод!!!! smile


Сражающемуся с чудовищами следует позаботиться о том, чтобы самому не превратиться в чудовище. И если ты долго смотришь в бездну, то бездна тоже смотрит в тебя.
Ницше
 
alsuДата: Среда, 25.09.2013, 21:07 | Сообщение # 14
*You know you love me…*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1893


Статус:




Hell_in, прочитала 1 главу))))
Все описано очень красиво и перевод шикарный))

Quote
Я должна буду стать игрушкой Лорда Каллена. Ночь за ночью, время проведенное с ним будет увеличиваться дважды. В конце этой недели будет уже восемьдесят секунд, в конце следующей…

Да уж... следовательно с каждой главой фик будет становиться только интереснее)))

Quote
Майкл - добрый кузнец обещал на мне жениться.

Я думала эту роль будет играть Джейк)))
И правда ли Майк такой добрый...?

Quote
Я никогда не буду получать наслаждения от того, что Вы мне предлагаете или даете

Вот в этом я не уверенна, но все может быть)))

И спасибо за перевод)))


 
ТираДата: Среда, 25.09.2013, 21:07 | Сообщение # 15
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 330


Статус:
Смайл настроения:




Принемай читателя...
 
Hell_inДата: Среда, 25.09.2013, 21:07 | Сообщение # 16
<Белая Осень>

Группа: Проверенные
Сообщений: 962


Статус:




kassablanka, пасипки за мнение))) да идея весьма необына))) А главное время и место))))

alsu, пасипки за оценку перевода))))

Quote (alsu)
Я думала эту роль будет играть Джейк))) И правда ли Майк такой добрый...?

Майк... он... хорошо к ней относиться, определенно))) Но дальше секретов выдавать не буду. Он сыграет свою роль в этой истории. Немаловажную роль. smile

Пасипки всем за ваше первое мнение)))) Ооочень приятно)

Добавлено (02.12.2009, 23:05)
---------------------------------------------
Тира, с удовольствием)))))


 
miss_darknessДата: Среда, 25.09.2013, 21:07 | Сообщение # 17

Группа: Проверенные
Сообщений: 1076


Статус:




с фиком не встречалась..а для меня это редкость..поэтому отпишусь))
интересное начало, красивые обложки, хороший перевод... поэтому я думаю, стоит почитать)))
happy happy happy
Hell_in, спасибо за труд, жду вторую главу))


 
alsuДата: Среда, 25.09.2013, 21:08 | Сообщение # 18
*You know you love me…*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1893


Статус:




Quote (Hell_in)
Майк... он... хорошо к ней относиться, определенно))) Но дальше секретов выдавать не буду. Он сыграет свою роль в этой истории. Немаловажную роль.

Ох...ну тогда буду ждать развития сюжета)))

Quote (miss_darkness)
красивые обложки

И правда обложки очень красивые))) biggrin


 
Hell_inДата: Среда, 25.09.2013, 21:08 | Сообщение # 19
<Белая Осень>

Группа: Проверенные
Сообщений: 962


Статус:




miss_darkness, паиспки за оценку перевода)) И за оценку обложек отдельное мерси от меня и моей подружки которая творит в ФШ чудеса))))) biggrin happy

 
EsPeRaNtSa-LaDyДата: Среда, 25.09.2013, 21:08 | Сообщение # 20

Группа: Удаленные






По первой главе всегда можно очень много сказать о ФАНФИКЕ! Образ Эдварда ОЧЕНЬ ЯРКИЙ!!!! Не знаю, как дальше, но его эгоизм в данном случае привлекает, а не отталкивает! Вдобавок дрругое время, другие нравы...
Я не сомневаюсь, что этот ФАНФИК при чтении будет доставлять одно удовольствие!
Hell_in!!! СПАСИБО огромное за блестящий перевод!!!!


Сообщение отредактировал EsPeRaNtSa-LaDy - Среда, 02.12.2009, 23:15
 
AliriaДата: Среда, 25.09.2013, 21:08 | Сообщение # 21
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 6


Статус:




я знаю, что ты это уже знаешь, но все равно скажу еще раз: я определенно в читателях!!! smile мне оч понравилась первая глава! наконец-то что-то новенькое и необычное! Лорд Каллен...эххх.. biggrin звучит умопомрачительно!!!!! smile
Спасибо за перевод!!!! с нетерпением жду новой главы!!!! не затягивай, плиз!!!! smile smile smile smile smile
 
Hell_inДата: Среда, 25.09.2013, 21:08 | Сообщение # 22
<Белая Осень>

Группа: Проверенные
Сообщений: 962


Статус:




EsPeRaNtSa-LaDy, Эдвард здесь действительно яркий, и разный)))))
Пасипки за теплые слова и оценку))) Мне очень приятно)))) happy

Добавлено (02.12.2009, 23:23)
---------------------------------------------
Aliria,, Светусик, мой ты гениальный фотошопер)))) Пасипки)))) Неожидала комментика))))


 
EstherДата: Среда, 25.09.2013, 21:08 | Сообщение # 23
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 69


Статус:




Hell_in, всегда нравились истории того времени, а уж если они с перчинкой! biggrin то вообще все в шоколаде, я в читателях! smile
Очень классно переведено, но уж продолжение я думаю будет очень и очень горяченьким! Жду!


Подпись пользователя
"I hate" from hate away she threw,
And saved my life, saying "not you"
W.Shakespear
 
arin4ik666Дата: Среда, 25.09.2013, 21:09 | Сообщение # 24
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 41


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


очень понравилось начало, обязательно буду читать дальше happy happy happy люблю средневековые истории с лордами и крестьяночками biggrin

 
orchids_soulДата: Среда, 25.09.2013, 21:09 | Сообщение # 25
*гореть всегда*

Группа: Проверенные
Сообщений: 4199


Статус:




Hell_in, ооо, ты взялась за новый перевод! Уверенна он будет феноменален!
Удачи тебе... и да... первая глава - просто удивительная!
Зная, что ты берешься за стоящие и интересные рассказы, я думаю, я буду твоей постоянной читательницей! Большое тебе спасибо.... мне уже нравится!


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » В два раза дольше, чем вчера... (1866 год. Ирландия.)
  • Страница 1 из 50
  • 1
  • 2
  • 3
  • 49
  • 50
  • »
Поиск:


Хаос