Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Горячий песок
Про первые неуверенные шаги во взрослую жизнь.
A Pound of flesh | Фунт плоти
Привязываться к нему в её планы не входило. Влюбляться тоже. Однажды ночью Гермиона сталкивается лицом к лицу с Драко Малфоем, который ничего не помнит и живёт как обычный маггл. С её стороны было бы глупо упускать такую возможность.
Выбор есть всегда
К курортному роману нельзя относиться серьезно? Чувства не могут стать сильными за пару недель? Мужчину, скрасившего отдых, следует поскорее забыть, вернувшись в реальный мир? Чаще всего так и есть… но наше будущее зависит от решений, которые мы принимаем.
Тайны крови
Вам нравится темный Эдвард? А если их двое? И каждый хочет Беллу только для себя? Изабелла тоже не идеальна, но она устала от ада, в котором жила и хочет счастья, такого, как у простых людей..
Всему свое время
У судьбы свои игры со смертными и бессмертными, свои коварные правила, и влюбленным часто приходится долго ждать, почти целую вечность, чтобы место и время встречи сошлись в нужной точке.
Несостоявшаяся помолвка
- Анна, к Рождеству ты должна быть помолвлена, - требовательно произнесла женщина.
- Месяц?! - с широко распахнутыми глазами обратилась Анна к матери.
Сможет ли Анна выполнить волю матери, если ошибки прошлого тяжёлым камнем лежат на душе девушки?
Written in the Stars
Эдвард — Король вымирающей расы, на его планете разразилась гражданская война. Беллу похитили, чтобы выдать за него замуж. Из студентки колледжа в Королевы... Сможет ли она полюбить этого странного мужчину и спасти его народ?

Перевод возобновлён!Добавлены новые главы.
Кровь за кровь
Небольшой американский городок. Мирный быт простых обывателей. Молодая семейная пара. Заказное убийство, в котором что-то пошло не так.


А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?


... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Как Вы нас нашли?
1. Через поисковую систему
2. Случайно
3. Через группу vkontakte
4. По приглашению друзей
5. Через баннеры на других сайтах
Всего ответов: 9853
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Декларация независимости, или Чувства без названия (Принц Мафии и его красивая девочка)
Декларация независимости, или Чувства без названия
CaramellaДата: Воскресенье, 23.09.2012, 21:31 | Сообщение # 1

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:



2 место в номинации Перевод-легенда


1 место в номинации Перевод-легенда


1 место в номинациях Лучший перевод Экшен фика, Лучший перевод Драматической истории
2 место в номинации Лучший перевод Социального фика


1 место в номинации Лучший перевод Экшен фика


1 место в номинации Лучший перевод Криминального фика



1 место в номинациях Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ", Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом
2 место в номинациях Лучшая адаптация НЦ, Лучший перевод Социального фика



1 место в номинациях Перевод-легенда, Лучший перевод Тёмной истории, Лучший перевод Драматической истории, Лучший перевод Ангст истории, Самый эмоциональный перевод



Новая обложка от замечательного, одного из лучших художников сайта - yeah_nocuus!


За невероятную обложку спасибо огромное Lady_in_Dreams!


Ссылка на оригинал: удален со всех ресурсов

Оригинальное название: Emancipation Proclamation

Автор: kharizzmatik

Разрешение на перевод: с разрешения администрации

Переводчики: Twilight_Lady, Anna_sun, gazelle, Anyuta Брыкова, Вика Гришанова, amberit, Scully

Бета (редактор): Twilight_Lady, gazelle, dornroeschen, dianochkaaa и Ksushenka
Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер

Рейтинг: NC-17

Жанр: Romance/Drama

Пэйринг: Эдвард/Белла и компания

Саммари: В жизни Эдварда есть деньги, власть и уважение. Изабелла же с рождения находилась в рабстве и иного жизненного пути себе не представляла. И вот их миры сталкиваются, и ни один из них уже больше не станет прежним. Даст ли он ей свободу? Сможет ли он позволить ей когда-нибудь уйти?

Статус: оригинал - закончен/перевод - закончен

Размещение на размещение: получено



Трейлер к фанфику от Asmik Danielyan. Спасибо!






Ауттейк 2 – Начало и конец
Ауттейк 3 - Бессмыслица
Ауттейк 4 - Экспрессия любви
Интервью с Алеком - NEW
Бонус. Жизнь вне закона - NEW

Сообщение отредактировал Caramella - Воскресенье, 24.07.2016, 20:00
 
christmas-morningДата: Вторник, 20.05.2014, 22:08 | Сообщение # 1051
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 298


Статус:




Спасибо за продолжение

 
CaramellaДата: Вторник, 20.05.2014, 22:19 | Сообщение # 1052

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


christmas-morning, спасибо, что вы с нами и что читаете историю. smile

Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
Helen77Дата: Среда, 21.05.2014, 09:01 | Сообщение # 1053
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Спасибо большое за главу. Белла очень боится потерять Эдварда, вообще они обоюдно трогательно переживают, впрочем страхи, конечно, у них разные.
 
Olga01Дата: Среда, 21.05.2014, 13:42 | Сообщение # 1054
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1510


Статус:




Спасибо дорогая , что вернулась и прислала оповещение . Я уж отчаялась дочитать это великолепие , которое еще лучше за счет перевода . Пошла читать новую главу .
 
CaramellaДата: Среда, 21.05.2014, 13:46 | Сообщение # 1055

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


natalj, спасибо, что интересуетесь и читаете историю.

Helen77, спасибо большое за комментарий.
Цитата Helen77 ()
Белла очень боится потерять Эдварда, вообще они обоюдно трогательно переживают, впрочем страхи, конечно, у них разные.

Какая жизнь была такие и страхи у каждого, но один общий страх все таки есть потерять друг друга никто не хочет и боится.

Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
CaramellaДата: Среда, 21.05.2014, 13:47 | Сообщение # 1056

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Olga01, приятного прочтения. wink

Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
Olga01Дата: Среда, 21.05.2014, 16:30 | Сообщение # 1057
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1510


Статус:




Спасибо большое за прекрасный перевод . Приятная глава . Розали поговорила с Беллой и даже извинилась , но разве может она понять , что значит рабство ? Откуда . Но тем не менее надежда есть , что однажды Белла может стать с ними на одну ступень . Хочется верить . Эдвард озвучил ей свои мысли о будущем , в котором видит их вместе , парой . А Белла со своей стороны должна дать ему уверенность , что с ним навсегда и если предстоит борьба , она будет рядом . Это главное . Вот только отпустят ли ее ? Вопрос . Спасибо, жду продолжения .
 
CaramellaДата: Среда, 21.05.2014, 17:10 | Сообщение # 1058

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Olga01, спасибо большое за комментарий. smile
Цитата Olga01 ()
Приятная глава . Розали поговорила с Беллой и даже извинилась , но разве может она понять , что значит рабство ? Откуда . Но тем не менее надежда есть , что однажды Белла может стать с ними на одну ступень . Хочется верить

Роуз не знает ( и слава богу) но она не виновата в этом так же, как и Белла что была в рабстве.
Они разные, их по разному воспитывали у них разные жизни и ценности в ней, но это не мешает им общаться. wink
Цитата Olga01 ()
Это главное . Вот только отпустят ли ее ?

До этого ещё далеко и с происхождением Беллы все не так просто.

Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
Carpe_DiemДата: Среда, 21.05.2014, 21:57 | Сообщение # 1059
Just feel it

Группа: Проверенные
Сообщений: 10747


Статус:




Спасибо за главу! Жду продолжения!
Let Me See You
Stripped Down to the bone
 
CaramellaДата: Среда, 21.05.2014, 22:21 | Сообщение # 1060

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Carpe_Diem, спасибо за внимание к переводу, спасибо что читаете. smile

Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
ira2760Дата: Среда, 21.05.2014, 22:33 | Сообщение # 1061
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 424


Статус:




Спасибо за великолепную работу, спасибо за очередную главу.
Да, Кама-Сутра это уже другой уровень.... Интересно наблюдать за реакцией Беллы на все эти мальчишеские заначки, она полна любопытства, но и стесняется своей реакции. Мне нравится Эдвард, мне кажется его ничто не может смутить(ну кроме раскладывания грязного белья на кучки). Ну ничего, Розали поможет в просвещении Беллы, наверное недолго осталось ждать.
 
dianochkaaaДата: Четверг, 22.05.2014, 01:33 | Сообщение # 1062
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


ira2760, спасибо за комментарий! Да, согласна, забавно и интересно наблюдать за Беллой, познающей все новое и новое)) В следующей главе она продвинется намнооого дальше cool biggrin
 
робокашкаДата: Четверг, 22.05.2014, 10:24 | Сообщение # 1063
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Старания Эдварда создать для Беллы более комфортную обстановку как равной в своих правах, налицо. Он стал более сдержан и нежен, что ли... А Розали, надеюсь, станет для Беллы настоящей старшей подругой. В общем, жизнь налаживается. Только хотелось бы знать подводные мысли и планы Карлайла.
Спасибо за продолжение smile
 
СветунчикДата: Четверг, 22.05.2014, 12:03 | Сообщение # 1064
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 39


Статус:




Спасибо за продолжение)))
 
dianochkaaaДата: Пятница, 23.05.2014, 19:13 | Сообщение # 1065
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


робокашка, планы и мысли Карлуши ждут скоро)) Спасибо за отзыв))

Светунчик, спасибо, что читаешь.
 
dianochkaaaДата: Пятница, 23.05.2014, 19:14 | Сообщение # 1066
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Новая глава ждет вашего внимания! Приятного чтения!
 
BlackCrowДата: Пятница, 23.05.2014, 19:45 | Сообщение # 1067
#UNSTEADY

Группа: Проверенные
Сообщений: 7784


Статус:

Клубы:


Девчат, отмечусь. Прошлую еще главу не прочла, времени после нет. Но вот, на днях прочту и оставлю отзыв. Не теряйте так что wink
 
Carpe_DiemДата: Пятница, 23.05.2014, 19:49 | Сообщение # 1068
Just feel it

Группа: Проверенные
Сообщений: 10747


Статус:




Глава ооочень горячая!
Даже очень!
С Эдвардом тут все и ясно понятно! Белла явно была шокирована от увиденного! biggrin
Спасибо за главу! Жду продолжения!
Let Me See You
Stripped Down to the bone
 
NadyДата: Пятница, 23.05.2014, 20:02 | Сообщение # 1069
♣ Так играется игра ♣

Группа: Проверенные
Сообщений: 1899


Статус:




Ох, и как же я прозевала такую тему на форуме sad
Давно-давно читала уже этот перевод, возможно, выполненный другими девушками, не помню уже точно, но сколько я слез я пролила над этой историей... Такое не забывается. cry
Не раз уже порывалась перечитать, а теперь уверена, что точно этим займусь в ближайшее время) И обязательно прибегу сюда... снова плакать cry
Девочки, дорогие, примите меня в ПЧ пож-та
 
робокашкаДата: Пятница, 23.05.2014, 20:20 | Сообщение # 1070
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Наш мачо так терпелив, прям умиляюсь tongue Зато Белла раскрепощается на глазах, момент близости не за горами и скоро Карлайл опоздает со своими изысканиями ДНК, остается надеяться, что вытащенные на белый свет секреты никого не убьют, а только ранят
Спасибо за продолжение!
 
dianochkaaaДата: Пятница, 23.05.2014, 22:35 | Сообщение # 1071
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата Black_Crow ()
Девчат, отмечусь. Прошлую еще главу не прочла, времени после нет. Но вот, на днях прочту и оставлю отзыв. Не теряйте так что wink


Ты просила звать на горячее))) И я маячок послала biggrin

Цитата Carpe_Diem ()
Глава ооочень горячая!
Даже очень!


А тооо! Белла старалась biggrin

Цитата Carpe_Diem ()
С Эдвардом тут все и ясно понятно! Белла явно была шокирована от увиденного! biggrin


Да, как не будешь то)) Белла же еще по сути малышка))

Цитата Nady ()
Не раз уже порывалась перечитать, а теперь уверена, что точно этим займусь в ближайшее время) И обязательно прибегу сюда... снова плакать cry


Приходи конечно! И плакать и смеяться и радоваться))

Цитата Nady ()
Девочки, дорогие, примите меня в ПЧ пож-та


Принимаем со всеми руками и ногами))

Цитата робокашка ()
остается надеяться, что вытащенные на белый свет секреты никого не убьют, а только ранят


Да, надеемся!) Спасибо за отзыв)
 
christmas-morningДата: Пятница, 23.05.2014, 23:04 | Сообщение # 1072
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 298


Статус:




Горячо! Прогресс! Спасибо за продолдение!)

 
Helen77Дата: Суббота, 24.05.2014, 08:25 | Сообщение # 1073
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Одновременно и радостно за Беллу, она несмотря на свое положение, нашла свою любовь, но как грустно читать про ее детские мечты. Хочется верить, что они сбудутся, судьба ей задолжала. Спасибо большое за главу.
 
BlackCrowДата: Суббота, 24.05.2014, 09:29 | Сообщение # 1074
#UNSTEADY

Группа: Проверенные
Сообщений: 7784


Статус:

Клубы:


Цитата dianochkaaa ()
Ты просила звать на горячее))) И я маячок послала

Фагисее, все, я короче ушла читать главы, меня нет. Интригантка блин ты biggrin
 
dianochkaaaДата: Суббота, 24.05.2014, 16:34 | Сообщение # 1075
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


christmas-morning, да, прогресс нехилый такой! Спасибо, что читаешь))

Helen77, ты права, судьба ей очень задолжала. Надеюсь, судьба вернет долг))
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Декларация независимости, или Чувства без названия (Принц Мафии и его красивая девочка)
Поиск:


Четверть века спустя...



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92