Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Новости скоро появятся...


Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Прогуляемся?
Белла принимает самое верное, на ее взгляд, решение. Вот только Вселенная, похоже, с ней не согласна.

Призрак смерти
Белла смертельно больна. Мучаясь от боли, она хочет, чтобы все побыстрее закончилось. Но неожиданно узнает мистическую тайну о призраке, обитающем в больнице. На что она будет готова пойти, чтобы продлить жизнь еще хотя бы на один день?
Дарк, мистика, готика, эротика.

Детектив в дьявольской шкуре
Хлоя выстрелила в Люцифера... и тот подтвердил свою неуязвимость. Она пытается осознать, что её напарник — Дьявол. Однако странности на этом заканчиваться и не подумали... ФАНДОМ: сериал «Люцифер». МАКСИ.

Противоположности
Сборник мини-фиков для всех поклонников Драмионы

Мотылёк
Белла Свон устала чувствовать себя мертвой. Спустя десять лет она возвращается туда, где надеется почувствовать себя более живой…

Sleeping with a Monster/В постели с чудовищем
Мари Свон-Кук (или все-таки Белла?) живет в постоянном страхе. Почему? Потому что быть замужем за чудовищем по имени Джеймс опасно… Мари (так Мари или Белла?) решается бежать от своего мужа и начать новую жизнь под другим именем (другим ли?) На жизненном пути она встречает… Кого? Правильно, Эдварда. Сможет ли она ему доверять после того, что пережила с Джеймсом? Узнаете, прочитав этот фанфик.

Видеомонтаж. Набор видеомейкеров
Видеомонтаж - это коллектив видеомейкеров, готовых время от время создавать видео-оформления для фанфиков. Вступить в него может любой желающий, владеющий навыками. А в качестве "спасибо" за кропотливый труд администрация сайта ввела Политику поощрений.
Если вы готовы создавать видео для наших пользователей, то вам определенно в нашу команду!
Решайтесь и приходите к нам!

Пятнадцать лет спустя
Альтернатива Новолуния. Спустя пятнадцать лет после расставания Эдвард неожиданно предлагает Белле встретиться и поговорить.



А вы знаете?

...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать
2. Три-пять
3. Шесть-девять
4. Два
5. Смотрю каждый день
6. Десять
7. Ни одного
Всего ответов: 11752
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 61
Гостей: 60
Пользователей: 1
hel_heller
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Ядовитое Солнце. Глава 2

2024-5-2
16
0
0
Размышления

Эдвард

Луна сегодня была какой-то особенной, удивительно яркой и красивой. Полностью освещала небосклон и затмевала сияние больших и маленьких звезд, концентрируя на себе все мое внимание.

Я не мог перестать вспоминать эти глаза... эти таинственные карие глаза. Они казались испуганными, удивленными, смелыми, дивными и с каким-то глубоким, скрытым посланием, которое я никак не мог расшифровать. Я пытался… Мне сложно было сосредоточиться на чем-то другом. Только ее глаза с длинными ресницами… Они полностью завладели моим сознанием. Она такая чистая.

Такая невинность не может разозлить.

Ее лицо в форме сердца, совершенный, точенный носик и немного вздернутая верхняя губа, очаровывали. Изогнутая бровь выражала одновременно и спокойствие, и удивление. Ее волосы цвета красного дерева, мягкими волнами обрамляли лицо. На ней был длинный жакет, ажурные чулки и туфли на высоких каблуках, что было небезопасным... Она возвращалась с работы.

Рассерженно вздохнув, сейчас я уже с яростью посмотрел на луну.

Я злился на то, что не мог прочесть ее мысли. Меня, будто волной, охватило желание вонзиться в эту элегантную шею зубами!.. Но жалость вернула мою хладнокровность.

Какими бы мягкими и заботливыми ни казались ее глаза, я определенно мог сказать, что она была очень независимой девушкой. В отличие от любого другого человека, она осмелилась сделать хоть что-то... А я - нет.

Идиот, Эдвард – ты идиот!
Гнев возвратился ко мне с удвоенной силой. Случившееся сегодня вечером, заставило меня почувствовать себя отвратительно еще и от того, что человеком, который очутился передо мной, была девушка.

А как она пахнет... так вкусно...
Когда ветер послал ее запах прямо на меня, я едва сдержал себя и мне пришлось приложить немало сил, чтобы отойти от нее, от ее запаха, что я и сделал, как только она опустила голову вниз, чтобы не смотреть на меня...

Почему я думаю о ней?
Задавая себе этот вопрос, я знал ответ. Потому что она была тайной.

За время своего девяностолетнего существования на земле, я слышал президентов, видел отвратительные видения в мыслях сутенеров, читал мысли женщины, которую каждую ночь избивал муж и еще много чего гадкого, низкого, пошлого...

Но теперь... Эта девушка появилась так внезапно. Она в состоянии полностью перевернуть мою обыденную жизнь. Какая дерзость!

Я старался прочитать ее мысли, оставаясь спокойным и сдержанным, но это было так, будто пытаешься потоптаться по молодому телу… Было невероятно трудно сдерживать себя, во мне боролись злоба и интерес… и я… я не смог ее убить. Понимание этой ситуации стало для меня подобно удару кувалды, раздробившей мой череп.

Яростно стиснув зубы, я громко выдохнул.

Что. Мне. Делать.

То, что я делал всегда.

Приз, которого я желал, и который бы холил мои желания!


С этими мыслями я вошел в свой большой дом, поднялся в комнату, где она окажется завтра и останется здесь навсегда.

Цепи были на месте.

Она будет моей!

Что-то внутри меня говорило: «Не делай этого, эта бедная девушка тебе лично ничего плохого не сделала. Почему из всех людей, именно она? Ведь у нее есть семья, у нее своя жизнь. Почему ты так хочешь забрать ее жизнь именно таким способом?»

Потому что... это - моя работа... разрушать жизнь людей.
Я – монстр, и этим все сказано.

____________________________________________________________________________________

Вот такой вот Эдвард. Думаю, что он здесь именно «жутко спокойный».
И как он вам, дорогие читатели? Жду ваших отзывов на
ФОРУМЕ!!
Категория: Наши переводы | Добавил: Cheshka (08.02.2010) | Автор: Cheshka
Просмотров: 7397 | Комментарии: 85 | Теги: Chapter 2, Cyanide Sun


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Новости скоро появятся...
Всего комментариев: 851 2 3 ... 8 9 »
1
85 polinakash   (21.01.2016 08:17) [Материал]
Непонятно , он вроде за добро...а тут цепи

0
84 АнгелДемон   (02.11.2014 15:53) [Материал]
surprised surprised
Страшно за Беллу

0
83 Мяуриция   (03.02.2014 22:47) [Материал]
самокритичный монстр-маньяк
спасибо

2
82 чиж7764   (13.05.2013 22:46) [Материал]
Я прошу прощения, какие цепи?! Если вот это мятущееся существо - "спокойный" Эдвард, то что тогда в НЕспокойном состоянии творится? Второй ураган Катрина?

1
81 LanaLuna11   (05.08.2012 11:23) [Материал]
какая еще цепь?

3
80 The_BEST   (25.06.2012 20:40) [Материал]
и это называется добрый!!???????????????? wacko wacko wacko

1
79 The_BEST   (25.06.2012 20:39) [Материал]
что-то я ничего не понимаю wacko

1
78 Zлючка   (05.05.2012 18:37) [Материал]
Цепи???

1
77 ★Tris★   (14.03.2012 08:01) [Материал]
Ого

1
76 Надюшка2350   (27.06.2011 13:57) [Материал]
ни фига себе. я в шоке)))

1-10 11-20 21-30 ... 71-80 81-83


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Материалы с подобными тегами: