Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15392]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9239]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4323]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Свет во тьме
Продолжение истории Клауса и Кэролайн семьдесят лет спустя после окончания сериала «Первородные».

I remain, Yours
Белла неожиданно получает антикварный стол, который когда-то принадлежал Эдварду, и находит в нем письмо, которое тот написал своему кузену в 1918 году. Она отвечает и отправляет послание в неожиданное путешествие. Возможно, есть некоторые вещи, которые не предназначены для понимания, их просто нужно принять...

Soulmatter/ Все дело в душе
Кому ты молишься, когда ты проклят?

Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен

Крылья
Кирилл Ярцев - вокалист рок-группы «Ярость». В его жизни, казалось, было всё: признание, слава, деньги, толпы фанаток. Но он чертовски устал, не пишет новых песен. Его мучает прошлое и никак не хочет отпускать.
Саша Бельская работает в концертном агентстве, ведет свой блог с каверзными вопросами. Один рабочий вечер после концерта переворачивает ее привычный мир…

Золотая
После очередной каверзы неласковой Судьбы скромная провинциальная студентка не может отказаться от удачно подвернувшейся возможности выбраться из полосы неудач, но даже не представляет себе, насколько резко изменится ее жизнь.

Амораль
Дай хоть последней нежностью выстелить твой уходящий шаг.
– В. Маяковский, 1916
Он был прочно женат, а у нее были принципы.

В «Темноте»
Скромные и правильно воспитанные девушки тоже иногда хотят приключений. Это поняла Белла, оказавшись в ресторане с интригующим названием «Темнота».



А вы знаете?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Как Вы нас нашли?
1. Через поисковую систему
2. Случайно
3. Через группу vkontakte
4. По приглашению друзей
5. Через баннеры на других сайтах
Всего ответов: 9853
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 51
Гостей: 43
Пользователей: 8
Miely, bulavkoveronika06, Korolevna, Alin@, Zwezdochka, radziunkrystsina, irinademina96801, sasha0860
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Все люди

Женитьба на русской глава 3

2026-2-20
14
0
0
Глава 3.
Pov. Эдвард.
Мне всю ночь снились кошмары о том, что меня окружают матрешки и медведи в шапках-ушанках. Все это - вкупе с балалайками, да еще и орущие во всю глотку «калинку-малинку». А когда они настигают меня, самая огромная матрешка открывается и оттуда выходит статная, розовощекая женщина в платке, с водкой в одной руке и ребенком в другой. Проснулся я от этого ужаса в холодном поту. А открыв глаза, понял, что нахожусь в самолете, а рядом со мной спит – вернее, храпит - Эммет.
Боже! До меня только что дошло, на что я согласился. От воспоминаний о женщине из сна, меня аж передернуло.
«Спокойно, Эдвард! Это всего лишь сон. В России есть и красивые девушки, а не бабки в платках и с водкой!» - успокаивал я себя.
Я посмотрел на табло и сверил время, сейчас было 7:30 (по местному). Значит, скоро прилетим. Спать расхотелось, и, чтобы убить время, я решил поглазеть на стюардесс - это должно отвлечь меня от кошмара. Мне всегда нравились девушки в форме! Было в этом, что-то завораживающее… Элегантные пиджачки, которые обтягивали точеные фигурки, короткие юбки, не скрывающие от похотливых взглядов стройные ножки, гладкие прически… Такой красоте хотелось отдаться целиком, без остатка и… на короткое время. Окинув быстрым взглядом салон самолета, я остановился на красавице с ясными голубыми глазами, в которых плескалось море обещание моря удовольствия. Еще раз, взвесив все «за», я решил - «почему бы и нет? Мне предоставляется шанс беззаботно распрощаться с холостой жизнью!». Подарив своей «жертве» ослепительную улыбку, я не спеша прошел в туалет. Стюардесса - за мной. Влетев в кабинку, не теряя времени даром, она набросилась на меня, как изголодавшийся котенок, который настоятельно требует ласки, и я, как истинный даритель, не заставил просить себя дважды.
Через полчаса, получив хорошую разрядку, я вернулся на место, где уже проснулся Эммет.
- Мужик, где ты был? Хотя, можешь не объяснять, я видел эту богиню! - завистливо сказал он.
- Вот и я не смог устоять, и решил проститься с холостой жизнью с размахом.
- С таким размахом, ты успеешь это сделать не один раз, – засмеявшись, ответил Эммет.
С шутками и подколками, мы провели оставшееся время до объявления посадки. Как только самолет приземлился, Эммет демонстративно начал одеваться в теплую одежду. Его даже не смутило табло, на котором было показано +26. Спешащие к выходу пассажиры, смотрели на него, как на идиота. Я не стал ему снова объяснять, о жаркой погоде в России летом. До него дойдет, только когда семь потов сойдет, а учитывая температуру, то, как только выйдем.
Вывалившись из здания аэропорта на улицу, и с ужасом осознав, что вокруг нет снега, Эммет даже застонал от разочарования, так сильно ему хотелось поиграть в снежки и слепить снежную бабу, о чем он ныл практически все время перелета.
- Черт! Зачем я столько теплых вещей с собой брал? И ты, тоже мне друг, не мог предупредить, что тут кочегарит, как в печке, я ж весь вспотел от этой жары, - заканючил Эммет и начал снимать с себя пуховик и свитер.
- Постой-ка! Не я ли три с половиной часа твердил тебе, что в России лето!? Просто кто-то все пропустил мимо ушей!
- Ладно-ладно, мистер всезнайка, - пошел на попятную друг. - Я понял, ты как всегда прав.
С трудом запихав вещи в чемодан, Эммет оглянулся:
- Где наш переводчик?
- Дед сказал, что он будет ждать нас в отеле.
- А как мы доберемся до отеля?
- На такси, Эммет, на такси.
Мы подошли к первой попавшейся машине с шашечками и постучали. Окно опустилось, и из него выглянул волосатый мужик в кепке.
- Do you speak English? - спросил я.
- Yes, - бодро гаркнул таксист.
(прим. Авт: дальше по-русски)
- Нам до гостиницы «Метрополь». Вы знаете, где это? - сказал я, садясь с другом в машину.
- Обижаешь. Я всю Москву знаю. Моя ласточка вас в два счета до гостиницы довезет, оглянутся не успеете. Меня Ашот зовут, а вас?
- Я - Эдвард, а это мой друг Эммет, - когда я это сказал, Ашот как-то странно на нас посмотрел.
- Вы - геи? А ну пошли вон со своей голубизной! Таких, как вы, на маршрутке стыдно возить! - чего-чего, а этого мы не ожидали. Спустя полчаса уговоров и двухсот баксов, нам удалось объяснить Ашоту, что мы являемся представителями традиционной ориентации. Разобравшись в столь щекотливом вопросе, со спокойной душой, наконец-то, поехали в отель.
Проникнувшись к нам симпатией, Ашот посчитал своим долгом рассказать «нормальным» мужикам о своей жизни, а жизненный путь водителя был длинным… и где-то к середине рассказа, запутавшись в иерархических связях семейства таксиста, я просто перестал его слушать. Эммет же, влился в жизнь Ашота с «разбега», задавал вопросы, кивал головой, хмурил брови, и даже чуть не всплакнул, когда речь зашла о Таджикистане. После двух часовой пробки, увлекательного рассказа и сетований на то, что «понаехали всякие, русским жить нормально не дают», мы, наконец-то, добрались до отеля.
- Спасибо, Ашот, - сказал я и направился в отель, но таксист окликнул меня.
- Стой, а платить, кто будет?
- Мы тебе двести баксов, дали? За проезд! – возмутился Эммет.
- Неет, - хитро прищурившись, возразил Ашот. - Эти деньги вы мне дали за то, чтобы я не рассказал что вы геи, а за проезд вы мне должны еще двести баксов!
- Обдираловка, - буркнул я и протянул таксисту деньги.
- Это не обдираловка, это - бизнес! - гордо констатировал наш водитель. - Эммет! Брат! Вот тебе мой телефон, звони, договоримся на счет экскурсии, - протянул потрепанную визитку Ашот.
- Спасибо, - поблагодарил Эммет, и, забрав визитку, бросился меня догонять.
- Только схохми, - язвительно предупредил друг. В ответ я лишь покачал головой.
Зарегистрировавшись, уставшие, мы добрались до наших номеров.
- О какой экскурсии ты договорился? – спросил я, прежде чем скрыться в спасительной тишине комнат.
- В Таджикистан.
- Куда?!
- В Таджикистан, через месяц. Ашот сказал: «Там хорошо и девушек красивых много». Поедешь со мной?
- Нет, спасибо! – я закатил глаза. - Мне нужна жена из России, а не из Таджикистана.
- Как хочешь, – пожал плечами Эм, вваливаясь в свой номер. – Эд, может сегодня в клуб? На народ посмотрим, себя покажем, а если тебе повезет, то ты заодно женушку подыщешь.
- Не вижу препятствий! Давай через два часа в холле. И потом, ты не забыл, что у нас еще встреча с переводчиком?
- Не забыл. Может, в клубе с ним встретимся? – внес дельное предложение друг.
- Отлично, - на этой приятной ноте мы разошлись по номерам.
Разбирая вещи, мне вспомнился «таксист-бизнесмен». Жизнь не перестает удивлять разнообразием афоризмов. Представив этого гротескного мужика в полях Таджикистана, в окружении завуалированных красавиц, да еще в сопровождении Эммета, почему-то одетого в пуховик, я рассмеялся. Отправив сообщение переводчику о переносе встречи в клуб, и предвкушая приятный вечер, я направился в душ. Ровно через два часа я был готов и спустился в холл, где меня уже ждал Эммет. Взяв напрокат машину, мы отправились на встречу моей «мечте», то есть к переводчику, в клуб «Рай».


Вот и новая глава. Простите меня пожалуйста, за то, что так давно не было проды. Но хочу вас обрадовать, у меня появился замечательный соавтор, Latta, так что говорите спасибо ей и ее бете за редакцию. А теперь прошу оставить ваш комментарий или отпишитесь на Форум



Источник: http://twilightrussia.ru/forum/37-6753-1
Категория: Все люди | Добавил: SR (10.03.2011)
Просмотров: 515 | Комментарии: 3


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 3
1
3 SAsha65   (25.03.2011 11:34) [Материал]
lol lol

1
2 Long_Night   (18.03.2011 10:21) [Материал]
У нас в России ещё и не такая обдираловка бывает! biggrin

2
1 КарапУзик   (17.03.2011 12:45) [Материал]
О Боже!
давно я так не смеялась)



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]