Эдвард Каллен – Вам что-нибудь нужно, сэр? Может, принести плед и подушку?
– Нет-нет, спасибо. Будьте добры скотч со льдом. Два кубика.
– Сию минуту, сэр.
– Благодарю.
Я сидел в кресле самолета с мечтательной улыбкой мальчишки. В моей голове воспоминания вчерашнего праздника сменялись воспоминаниями о Белле, и каждая картинка заставляла улыбаться все шире и шире. Действительно, мальчишка. Ха-ха-ха! Мне снова девятнадцать лет!..
***
– Эдвард! Бежим!
– Ты действительно видишь в этом смысл? Они всё равно нас поймают.
– Да-а-а... Ты только посмотри! Папулик постарался на славу: раз... два... три... Эдвард! Три машины ФБР и плюс две местной полиции! – У моей девочки глаза на лоб полезли. – Словно мы с тобой преступники федерального масштаба.
– Уверен, Чарли так и считает. – Его театральщина меня забавляла. Даже в цирк ходить не нужно: шеф Свон устроил супершоу!
– Эдвард, что же нам делать? Может, выйдем из номера с поднятыми руками? – Моя малышка прижалась ко мне еще сильнее. Ее смех щекотал мне грудь. – Или стоит раздеться, лечь в кровать и притвориться спящей счастливой парочкой, а когда люди в форме ворвутся в номер, наорать, какого фига они вламываются к добропорядочным гражданам.
– Точно! – Я уже бился в истерике, представляя Чарли с пеной изо рта. – Можем пригрозить им подать судебный иск.
– А что? На крайний случай можно. Смотри, я уже вижу отца. Сейчас войдет.
– Милая, дай-ка я поправлю тебе прическу, вот так, готово! Ты прекрасна! – М-м-м, моя миссис Томато. – Ты очаровательна в своем румянце.
– Эдв...
– Не с места! Полиция штата Вашингтон!
– Доброй ночи, шериф. Мы и так не двигаемся, не стоит повышать голос, – начал я.
Чарли, совсем не похожий на человека, весь во власти гнева и с безумным взглядом, стоял по среди номера и прыгал взглядом с меня на Беллу и обратно. Пены только не хватает. А может, ее вытер помощник перед дверью?
– Мисс Свон, позвольте узнать, где вы были последние сутки?
– Шериф, разве по закону вы не должны первым делом попросить у задержанных документы? – Любимая никогда не любила властный тон отца в свой адрес, поэтому тоже перешла в атаку.
Чарли чуть успокоился и сообщил по рации, что помощь ФБР не понадобится. Уже проще.
– Белла, я твой отец и имею право знать, где ты пропадала всё это время вместо выпускного бала?! Да еще и в компании с этим...
– С кем?! – перебила она.
– С... с...
Ужас! Мистер Свон настолько ненавидит мою семью, что даже фамилию произнести не в состоянии! Детский сад!
– Ну?! Язык проглотил, папа? Спроси у фэбээрщиков, они помогут.
– Белла, ты хочешь сказать, что сбежала с ним по собственной воле?! Отвечай!
У-у-у-у, похоже, зря он поторопился отправить ФБР баиньки...
– Не сбежала, а улетела.
Моя любимая спокойна как вулкан! Умничка!
– Что?! Да как ты посмела?!
– Я уже взрослая, отец! Закон не запрещает!
– А ну-ка поехали отсюда! С этим сосунком я позже разберусь!
– Никуда я с тобой не поеду!
– Ах так?! Мисс Свон, именем закона приказываю вам сесть в полицейскую машину! Живо!
Белла и бровью не повела, а я еле сдерживал смех. Эта перепалка была столь забавной и нелепой, что прятать улыбку было крайне сложно. Любимая тем временем достала кое-что из сумочки и протянула шерифу.
– Что это?
– Вы забыли попросить наши документы. Ведь так говорит нам ваш закон, сэр?
По мере того как глаза бегали по строчкам, Чарли сменил все цвета радуги и вообще всей палитры. Последней стадией стало белое полотно лица, словно у мертвеца. Такого, уверен, мистер Свон не ожидал. Уставившись на левую руку Беллы, он долго не знал, что сказать.
– Что ж, Миссис Каллен, приношу свои извинения, что испортил вашу первую брачную ночь. Надеюсь, вы уже подобрали себе чудный домик?
– Не переживайте, шеф Свон, вас мы стеснять не станем.
***
Чарли долго не соглашался простить свою дочь. Он считал ее поступок предательством. Причем двойным. Белла стала женой не только отпрыска его врага, но и продолжительное время обманывала своего отца. Теперь ему стало понятно, почему Белла часто просыпала школу или болела (ведь ночами она гуляла со мной); почему она завалила экзамены и смогла взять лишь онлайн-курсы, а не на дневное отделение. (Это чисто ее идея, мне бы хотелось, чтоб она училась со мной в Дартмуте. Зато мы всегда вместе!) Не могу сказать, что моя жена посыпала голову пеплом из-за разрыва отношений с отцом. Она его прекрасно знала и понимала, поэтому готова была ждать его прощения годами. Кстати, так и вышло: лишь через два года отец и дочь помирились прямо на свадьбе Чарли и Сью Клируотер. Мистер Свон видел, что я неплохой парень и Белла со мной счастлива. Одним словом, он нас принял и с нетерпением ждал внука.
– Ваш скотч, сэр, – стюардесса вырвала меня из объятий воспоминаний.
– Спасибо.
Сделав глоток, я улыбнулся: вчера на дне рождения Ирины я впервые попробовал скотч. Вечер удался. Я перезнакомился со всеми коллегами, довольно приятными людьми. Также Ирина представила мне свою сестру Таню. Милая девушка. Она чем-то отдаленно напоминала Беллу: такая же кроткая улыбка и нижняя губка чуть полнее верхней, идеальная фигурка. Еще среди моих будущих коллег оказалась сестрица Блэка – Ребекка. Мир тесен! Пришлось подарить ей три танца, чтобы она не выдала меня кому-либо, тем более Джейкобу.
В общем, выпью-ка я еще скотча и вновь окунусь в приятные двадцать лет. Так, на всякий случай.
Белла Каллен Какое сегодня число?.. Ну где же этот Каллендарь чертов?! Со своим бездельем и не по графику работающим Джейком я напрочь перепутала все дни недели и даты! Звонок. Черт! Кто это так рискует?!
– Алло?
– Привет, малыха. Уже не спишь?
– Привет, Шалтай-Болтай, нет. Я тут во временную петлю попала, не подскажешь сегодняшнее число?
– Хахаха! Счастливые часов не наблюдают, да, Беллс?! В общем, завтра шесть лет нашему выпуску, и Роуз предлагает организовать встречу выпускников. Ты придешь?
– Завтра? Как завтра! – То есть завтра... – О нет!
– Эй! С тобой всё нормально? Белла? Белла? Белла!
Я не могла сказать ни слова, не могла выдавить ни звука. Мое горло было сжато в стальные оковы. Грудную клетку сдавили клешни прошлого. Завтра... завтра шесть лет... мы не дожили...
Меня привел в чувства опрокинутый на голову кувшин холодной воды. Фу, как грубо! Будь я в другом состоянии, немедленно бы наказала виновного. Оказывается, я сидела и тихо рыдала, совершенно не заметив приезд Хейлов и Анжелы. Мои бедные друзья так испугались, что примчались всем табором в полном составе. Люблю их.
– Белла, как ты, милая? – нашлась Анж.
– А что, похоже, что всё хорошо?
Мне хреново.
– Малыха, чего так убиваться, я всё понять не могу. Жалеешь прошлые годы?
Эмметт, ты почти угадал.
– Что ты несешь?! – зашипела Роуз.
– Нет-нет. Он отчасти прав. – В присутствии друзей мне заметно становилось легче. – Просто я в последнее время не слежу за Каллендарем. И заявление о завтрашней нашей с Эдвардом годовщине повергло меня в шок.
– Да уж... – хором выдохнули гости.
– Эм, принеси из бара виски, пожалуйста. Я вам кое-что хочу рассказать. Сил моих больше нет.
Друзья переглянулись. На их лицах легко читалось полное понимание о чем сейчас пойдет речь. Эм быстро сбегал за посудой. Налил себе и нам с Анж виски, а Розали принес сок. Мгновенно осушив свой стакан, я начала.
– Пообещайте мне, что выслушаете не перебивая, и самое главное – забудьте потом об этом раз и навсегда.
Мое сердце выбивало барабанную дробь, но голос был ровным. Я решилась. Я тверда в своем решении как никогда.
– Эм-м-м, Белла, ты ведь знаешь, что я могу болтнуть лишнего, поэтому если всё так серьезно, то мне лучше свалить.
– Нет, Эмметт. Всё серьезно лишь для меня одной. Тем более ты мой друг. Ты должен знать.
– Итак, мне нужно выговориться. Я никогда не позволяла себе об этом вспоминать. Я спрятала это за бронированной дверью и выбросила ключ. Теперь по прошествии стольких лет я нашла его и с радостью открываю замок. Мне это необходимо. Я должна излить свою душу, чтобы вытереть слезы, поднять подбородок и двигаться дальше без оглядки.
– Давай, подруга, выкладывай. Только без второго «Джек Дениэлса» тут не обойтись. Вот, держи. Два кубика, как ты любишь.
– Спасибо, Роуз. Итак... Когда мы с тобой, Розали, в последний раз напились, и ты уже отключилась, Эмметт вновь задал тот самый вопрос, который вот уже два года волнует всех окружающих: почему я не сказала Эдварду о беременности раньше. Знаете, я боялась... боялась сглазить, так как это был... это был мой... не... первый залет.
– Что-о-о-?! – раздались три голоса в унисон.
– Да, ребята. С моей плодовитостью мы с Эдвардом были бы уже многодетными родителями, но ни одна из моих беременностей не длилась дольше семи недель – всё это последствия моих экспериментов с противозачаточными. Поэтому я и молчала. В тот злосчастный день я была у гинеколога в Сиэтле, который обрадовал меня сроком – десять недель, и что плод развивается нормально! Это была моя третья попытка выносить ребенка. Моя последняя надежда. Вот из-за чего у меня сорвало крышу – сущий пустяк с рейсами самолетов уничтожил мою жизнь! Мое счастье! Опять выкидыш, опять смерть еще не начавшего жить малыша! Смерть моей надежды! Даже если Эд не виноват... Как я могла дальше смотреть ему в глаза? Ложиться с ним в одну постель? Слушать его красочные мечты о счастливом будущем нашей семьи?! Скажите мне, как? Как?!
Я сорвалась на крик, лицо заливало слезами. Друзья, как по сигналу, протянули мне свои стаканы, и я мгновенно осушила все. Вдох. Выдох. Вдох. Выдох. Тик-так, тик-так... По венам кровь разносила спасительную отраву виски. Уже лучше...
– Итак, я загубила свою жизнь. Я знала, что, расскажи всё мужу, он бы нашел способ меня утешить и навсегда остался со мной, хотя бы из жалости. Он искал бы способы вновь забеременеть, водил бы меня по лучшим врачам мира, а я больше не могла. Сколько можно уже надеяться?! Поверьте, это очень убивает: только загорается огонек и вдруг гаснет. И так раз за разом: загорается – гаснет, загорается – гаснет... Невозможно! Я больше так не могла! Я проклята! Проклята судьбой! Какой смысл любить человека, если ты не способна подарить ему плод вашей любви?! Эдвард заслуживает счастья. Он обязательно найдет себе достойную здоровую женщину, которая осчастливит его так, как я никогда не смогу. Боже! Молю тебя! Хоть бы Эдвард был счастлив! Поэтому, друзья, я и надела маску ненависти, а со временем действительно возненавидела Эда. Так как он безупречен, а я... проклятая.
Тишина была гробовой. Ни один из присутствующих не решался ее нарушить. Анж тихо плакала, Розали казнилась, ведь у нее здоровый организм, и скоро у Хейлов появится очередная малютка. Эмметт просто пил. Смотрел в пол и пил...
Оправдались ли ваши ожидания? Будем ждать вас с мыслями тут и на форуме. 
