Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15365]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Избранная для вампира
Согласно древним преданиям, у каждого вампира есть своя Избранная. Зов ее тела настолько силен, что заглушает жажду крови, и лишь она способна подарить вампиру наследников.
Вот только встретить свою Избранную удается не каждому, и тем бесценнее эта находка. Случайно наткнувшись на ее запах, он потерял покой. Судьба Беллы предрешена. Но смирится ли она с такой участью?

Колония «Орфей-2». Хроники
XXIII век. Земля необитаема. В поисках лучшей доли люди колонизируют пригодные для жизни планеты, насаждая «огнем и мечом» свой уклад и систему ценностей. «Орфей-2» - одна из колоний Второй Волны Миграции, где у власти стоит не Земное Правительство, а Конгломерат Корпораций

Тайна поместья Экслберри
Англия, Северный Йоркшир, начало 19 века. Леди Элис Брендон волей отца должна выйти замуж за наследника благородного графа Экслберри. Но неожиданная встреча на границе света и тьмы мешает карты судьбы, отдавая в руки Элис ключи от тщательно хранимой тайны семьи её жениха...
Мини.

…и зацвёл папоротник
Год в разлуке и день, нет, даже не день – несколько предрассветных мгновений вместе. Лишь тогда его воспоминания возвращаются, и зеленоватые глаза горят нежностью и любовью. Это длится столетиями, и продолжалось бы до скончания времён, но однажды всё меняется…

Эволюция
Остаться вдвоем на вымирающей планете – романтично, хотя и пугающе. Герои ищут способ выжить. Планета ищет способ защитить себя от губительного влияния человеческой расы, уничтожившей ее природные богатства.

Она моя
Она любила меня, точно любила. По утрам первое имя, которое произносила, было мое, улыбка, обращенная ко мне, могла осветить ночь. И она пускала меня в свою постель! Если бы еще я мог снять с нее эту смехотворную преграду в виде пижамных штанов и овладеть ею по-настоящему…
Победитель дарк-конкурса "Весеннее обострение".

Я Убью Тебя Завтра, Моя Королева
− Ты помнишь об этом? Я убью тебя завтра, моя королева, − незаметно для себя, привычно ухмыльнувшись, произнес я, глядя в безмолвный хаос кроваво-красного заката.
− У тебя нет другого выхода. Ты обещал.

Как Джейкоб Блэк стал волком
Здесь я описываю историю первого превращения Джейкоба Блэка в волка, его терзания, впечатления, ощущения.



А вы знаете?

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимый женский персонаж саги?
1. Элис Каллен
2. Белла Свон
3. Розали Хейл
4. Ренесми Каллен
5. Эсми Каллен
6. Виктория
7. Другой
Всего ответов: 13044
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Все люди

Semper Fidelis. Глава 39. Часть 1

2024-3-28
14
0
0
До­рогие чи­тате­ли, прос­ти­те, что гла­вы не бы­ло так дол­го.
На­де­юсь, не все еще чи­тате­ли раз­бе­жались, и хо­тя бы кто-то ждал про­дол­же­ния. Я вер­ну­лась, и те­перь очень пос­та­ра­юсь боль­ше на­дол­го не про­падать.
Спа­сибо всем, кто ос­тался всег­да ве­рен.
Очень на­де­юсь, что гла­ва вам пон­ра­вит­ся, и пи­сать я за это вре­мя не ра­зучи­лась. А ес­ли все-та­ки ра­зучи­лась, на­де­юсь, ско­ро на­учусь сно­ва)


— Снай­пер в до­ме Ха­лиля? — с удив­ле­ни­ем пос­мотрел на Кал­ле­на Джей­кобс. — С че­го ты взял?
— Этот па­рень, ко­торо­го мы сби­ли, — брат на­шей аф­ганки, — ско­рого­вор­кой вы­палил Кал­лен. На сче­ту у них бы­ла каж­дая се­кун­да. — Его спе­ци­аль­но пос­ла­ли к нам под ко­лёса, что­бы за­дер­жать.

— Бе­зоруж­ный смер­тник? — хмык­нул Хар­ви. — Хит­рый ход.
Воз­ле мёр­тво­го или тя­жело ра­нено­го пар­ня уже об­ра­зова­лась па­ра по­лицей­ских, и Эд­вард ска­зал Джей­коб­су:
— Ехать на­до. По­том объ­яс­нять­ся бу­дем.

— Сог­ла­сен, — кив­нул Хар­ви и зак­рыл дверь.
Кал­лен рысью мет­нулся к сво­ему «Хам­ви» и зап­рыгнул в уже отъ­ез­жа­ющий ав­то­мобиль. А­иша всё ещё ры­дала и по­рыва­лась вый­ти к бра­ту, но две­ри бы­ли заб­ло­киро­ваны.
— Он жив? — спро­сила Свон.

— Не знаю. Не про­верял, — от­ве­тил Кал­лен.
Свон, ко­неч­но, пос­мотре­ла на не­го, как на мо­раль­но­го уро­да. Но Эд­варду бы­ло на это пле­вать. Все мыс­ли его за­нима­ла пред­сто­ящая опе­рация.

Дом Аб­дуллы Ха­лиля был креп­ким ка­мен­ным зда­ни­ем с тол­сты­ми сте­нами и вы­сочен­ны­ми ду­вала­ми по все­му пе­римет­ру. На­вер­ня­ка в нём был об­ширный и хо­рошо ук­реплён­ный под­вал, где ско­рее все­го и спря­тал­ся Али с соп­ро­вож­да­ющи­ми, по­ка они во­зились со сби­тым под­рос­тком.

Вот ведь под­лая тварь: от­пра­вить уми­рать маль­чиш­ку, что­бы спас­ти свою шку­ру.
Но цен­ность че­лове­чес­кой жиз­ни на этой зем­ле бы­ла не­высо­ка — жен­щи­ны всег­да на­рожа­ют но­вых мод­жа­хедов в из­бытке. Да и маль­чик в пят­надцать лет уже счи­тал­ся взрос­лым муж­чи­ной, го­товым дос­той­но при­нять смерть во имя чь­их-то дерь­мо­вых ин­те­ресов.

К до­му они подъ­еха­ли сра­зу с че­тырёх сто­рон — «Хам­ви» пе­рек­ры­ли все под­хо­ды. На шум к ним тут же вы­шел сам хо­зя­ин — бе­лобо­родый Аб­дулла с ка­пита­ном Бех­за­дом, од­ним из сво­их сы­новей. Бех­зад за­чем-то на­цепил па­рад­ную фор­му и выг­ля­дел как по­пугай со все­ми сво­ими ме­даля­ми и раз­ноцвет­ны­ми га­луна­ми.

— Са­лям алей­кум, — не дав хо­зя­ину рас­крыть рот, гар­кнул Хар­ви Джей­кобс. — От­кры­вай­те все две­ри в до­ме. За­чис­тка.
Аб­дулла тут же ли­шил­ся да­ра ре­чи — бу­дучи ста­рей­ши­ной ро­да, он при­вык к со­вер­шенно дру­гому об­ра­щению да­же со сто­роны аме­рикан­цев. Но Хар­ви Джей­кобс тем и от­ли­чал­ся от дру­гих офи­церов ро­ты «Бра­во», что ему бы­ло глу­боко нас­рать на дип­ло­матию и мес­тные пра­вила при­личия. Обыч­но это соз­да­вало ку­чу проб­лем, но сей­час приш­лось как раз кста­ти.

— Си­дите здесь и не вы­совы­вай­тесь, — пот­ре­бовал Кал­лен, пос­мотрев на Иза­бел­лу Свон, ко­торая на­вос­три­ла уши, слов­но ло­като­ры, прис­лу­шива­ясь к про­ис­хо­дяще­му сна­ружи.
Та встре­тила его при­каз та­кой кис­лой фи­зи­оно­ми­ей, что за од­но это ей сто­ило дать сто на­рядов на мытьё сор­ти­ра вне оче­реди.
— Сле­ди за ни­ми и из ма­шины не вы­пус­кай, — ска­зал он во­дите­лю.
— По­нял, сэр, — от­клик­нулся во­дитель, оки­нув дев­чо­нок нас­мешли­вым взгля­дом.

Ког­да Эд­вард по­дошёл к Джей­коб­су, тот как раз со­бирал­ся вой­ти в дом, а Бех­зад на пра­вах от­цов­ско­го пе­ревод­чи­ка ак­тивно пы­тал­ся ему вос­пре­пятс­тво­вать.
— Мой отец го­ворит, что вы не име­ете пра­ва обыс­ки­вать наш дом, — за­явил па­рень на до­воль­но снос­ном ан­глий­ском. — Наш род поль­зу­ет­ся боль­шим ува­жени­ем в этом у­ез­де, и сво­ими дей­стви­ями вы под­ры­ва­ете ус­тои. Мы ни ра­зу не да­ли усом­нить­ся в на­шей пре­дан­ности ва­шему по­ряд­ку. И сей­час вы на­нес­ли на­шему ро­ду серь­ёз­ное ос­кор­бле­ние.

— Мы сей­час те­бе по­бои на­несём, ес­ли в сто­рону не отой­дёшь, — рык­нул на не­го Джей­кобс. — За­ходи­те, пар­ни. Барнс, Ло­ган, со­сед­ние до­ма про­верь­те. Ос­таль­ные — за мной. Ты идёшь, Кал­лен?
— Да, ко­неч­но, — кив­нул Эд­вард, при­со­еди­ня­ясь к мор­пе­хам Хар­ви.

Особ­няк Аб­дуллы Ха­лиля выг­ля­дел как нас­то­ящая кре­пость. Сте­ны в нес­коль­ко фу­тов тол­щи­ной с уз­ки­ми, как бой­ни­цы ок­на­ми — как раз ствол пу­леме­та по­мес­тится. Вход в дом, как и во мно­гих аф­ган­ских жи­лищах, на­ходил­ся во дво­ре, ку­да их и про­вел не­доволь­ный втор­же­ни­ем ста­рей­ши­на.

Со дво­ра дом смот­релся сов­сем ина­че — ок­на бы­ли уже нор­маль­но­го, впол­не сов­ре­мен­но­го ви­да, а сте­ны вык­ра­шены в при­ят­ный пер­си­ковый цвет. Но прис­мотрев­шись, Кал­лен за­метил чуть ни­же окон под по­докон­ни­ками прик­ры­тые ме­тал­ли­чес­ки­ми плас­ти­нами про­рези ам­бра­зур.
Да, в этом се­мей­стве яв­но не при­вык­ли сда­вать­ся без боя. Та­кой дом штур­мом взять неп­росто — опыт­ные лю­ди стро­или.

Внут­ри стол­пи­лись уже все муж­чи­ны се­мей­ства и их слу­ги, и выг­ля­дели они все как-то по­доз­ри­тель­но праз­днич­но: в рас­ши­тых пи­руха­нах, в раз­ноцвет­ных бар­хатных и плю­шевых жи­лет­ках и в яр­ких шап­ках вмес­то блёк­лых па­колей. А су­дя по чер­тов­ски вкус­но­му за­паху, они ещё и за­жари­ли ба­рана, что у мес­тных про­ис­хо­дило толь­ко по зна­чимым по­водам. На­кану­не зи­мы ба­рана­ми тут обыч­но не раз­бра­сыва­лись да­же бо­гачи.

— У вас ка­кой-то важ­ный день се­год­ня? — спро­сил Эд­вард у Бех­за­да.
Тот воп­ро­ситель­но пос­мотрел на от­ца. Аб­дулла с важ­ным ви­дом что-то от­ве­тил, и па­рень тут же пе­ревёл:
— В на­шей семье боль­шой праз­дник, брид­ман-са­иб (прим. — гос­по­дин лей­те­нант). Один из мо­их вну­ков стал се­год­ня нас­то­ящим муж­чи­ной во сла­ву Ал­ла­ха. Для каж­до­го му­суль­ма­нина это один из са­мых важ­ных дней в жиз­ни.

— Стал нас­то­ящим муж­чи­ной? — хмык­нул Джей­кобс. — Пот­ра­хал­ся что ли?
— Ему об­ре­зание сде­лали, Хар­ви, — по­яс­нил со сме­хом Эд­вард.
— Об­ре­зание? — фыр­кнул ко­ман­дир треть­его взво­да. — Ох­ре­неть. Пар­нишке ку­сок чле­на от­кром­са­ли, а они тут всей семь­ёй это праз­дну­ют! Од­но сло­во — ди­кари.

Эд­вард пос­ме­ял­ся над глу­боко­мыс­ленным умо­зак­лю­чени­ем Хар­ви и вспом­нил вдруг, что сын Али по име­ни Му­са как раз внук Аб­дуллы, и по­ин­те­ресо­вал­ся:
— А праз­дник слу­чай­но не в честь Му­сы, сы­на ва­шей до­чери Джа­мили?
Аб­дулла выс­лу­шал пе­ревод его воп­ро­са со­вер­шенно спо­кой­но, а вот Бех­зад яв­но как-то нап­рягся, ус­лы­шав про Му­су. По­хоже, ткнув паль­цем в не­бо, Эд­вард слу­чай­но по­пал в де­сят­ку.

— Да, этот праз­дник в его честь, брид­ман-са­иб, — под­твер­дил Аб­дулла. — Му­са-джан дол­го ждал это­го дня, и сла­ва Ал­ла­ху он на­конец нас­тал.
— Так мо­жет быть, я мо­гу поз­дра­вить его, по­ка мои то­вари­щи ос­матри­ва­ют дом? — пред­ло­жил Эд­вард.
— Маль­чик пе­ренёс опе­рацию, брид­ман-са­иб, — воз­ра­зил че­рез сы­на Аб­дулла, и хо­тя ста­рей­ши­на прек­расно вла­дел со­бой, его тре­вога всё же про­яви­лась на ли­це. — Не ду­маю, что бу­дет пра­виль­но его бес­по­ко­ить.

— Тог­да я хо­тел бы поз­дра­вить его от­ца с та­ким важ­ным днём, — ре­шил пой­ти ва-банк Кал­лен.
Ему бы­ло очень ин­те­рес­но, как вык­ру­тит­ся этот хит­рый ста­рик.

— Его отец дав­но у­ехал и мы ни­чего не зна­ем о его судь­бе. Дочь моя мо­лит­ся о нём Ал­ла­ху каж­дый день, что­бы Он вер­нул му­жа до­мой, — с пе­чаль­ным вздо­хом со­об­щил Аб­дулла.
На­до от­дать ему дол­жное — ста­рей­ши­на был прек­расным ак­тё­ром и зас­лу­живал ес­ли не «Ос­ка­ра», то «Зо­лото­го гло­буса» точ­но.

— И су­дя по все­му, Ал­лах её на­конец ус­лы­шал, — ехид­но ух­мыль­нул­ся Эд­вард. — Так что с ва­шего поз­во­ления, гос­по­дин Ха­лиль, я всё-та­ки поз­драв­лю ва­шего зя­тя. Про­води нас к гор­до­му от­цу, ка­питан, — по­вер­нулся он к Бех­за­ду.

— О чём вы го­вори­те, лей­те­нант? Ку­да я дол­жен вас про­водить? — спро­сил тот рас­те­рян­но.
— В под­вал, — ска­зал Кал­лен. — Вы ведь там раз­мести­ли гос­тей.
— В на­шем под­ва­ле ни­кого нет, — про­гово­рил аф­ган­ский ка­питан, и гряз­но­вато-олив­ко­вая ко­жа на его ли­це по­сере­ла, а щё­голь­ские усы бес­силь­но об­висли.

— Ес­ли так, мы при­несём вам из­ви­нения, — ска­зал Эд­вард и пос­мотрел на Хар­ви. — Дай мне па­ру ре­бят. На­до ос­мотреть под­ва­лы.
— С то­бой пой­ду, — про­из­нёс Джей­кобс. — Мои тут и без ме­ня спра­вят­ся.
— Не до­веря­ешь? — хмык­нул Эд­вард.

— Да нет, брат, прос­то са­мому ин­те­рес­но, — рас­сме­ял­ся ко­ман­дир треть­его взво­да и поп­ро­сил вин­товку у од­но­го из сто­ящих ря­дом мор­пе­хов. — Бе­ри, — про­тянул он её Эд­варду. — Без ору­жия ты ту­да не пой­дёшь.

— Спа­сибо, — улыб­нулся Эд­вард.
Он да­же и не по­доз­ре­вал, что Хар­ви та­кой нор­маль­ный па­рень. Рань­ше он толь­ко от­пускал в его сто­рону ду­рац­кие шу­точ­ки и выг­ля­дел аб­со­лют­ным ду­боло­мом. Но как ока­залось, и в от­но­шении не­го Эд­вард прос­чи­тал­ся — ни­ког­да не сто­ит ста­вить на че­лове­ка клей­мо, по­ка не сой­дёшь­ся с ним поб­ли­же.

Бех­зад бро­сил обес­по­ко­ен­ный взгляд на от­ца, и ста­рей­ши­на что-то ска­зал ему, а ка­питан тут же пе­ревёл:
— Отец сам про­водит вас в под­вал, брид­ман-са­иб. Он го­ворит, что это его дом, а вы — гос­ти в нём, и соп­ро­вож­дать вас — его обя­зан­ность и боль­шая честь, хоть вы и при­были к нам без пре­дуп­режде­ния.
— Ка­питан Ха­лиль, ска­жите ва­шему от­цу, что ему не сто­ит так ут­руждать се­бя, — ска­зал Эд­вард с ис­тинно вос­точной веж­ли­востью. — Его сын прек­расно спра­вит­ся с ролью про­вод­ни­ка, тем бо­лее, он хо­рошо вла­де­ет ан­глий­ским.

По ли­цу ста­рей­ши­ны сколь­зну­ло не­удо­воль­ствие. Эд­вард по­нял, что Бех­зад у от­ца не на хо­рошем сче­ту, и Аб­дулла не хо­чет ос­тавлять его на­еди­не с аме­рикан­ца­ми. Но имен­но по­это­му Эд­вард его в про­вод­ни­ки и выб­рал. Глуп­ца и тру­са раз­го­ворить всег­да лег­че, чем ста­рого опыт­но­го хищ­ни­ка, а Аб­дулла Ха­лиль выг­ля­дел нас­то­ящим Шер-ха­ном. На­вер­ня­ка со­вет­ским сол­да­там от не­го в своё вре­мя креп­ко дос­та­лось.

Аб­дулла что-то ска­зал сы­ну, и тот с поч­те­ни­ем об­ра­тил­ся к аме­рикан­цам:
— Сле­дуй­те за мной, гос­по­да офи­церы.
Но хо­тя го­лос его зву­чал уч­ти­во и веж­ли­во, гла­за пуш­ту­на осо­лове­ли от стра­ха.

***
Прой­дя сквозь че­реду уже дос­мотрен­ных мор­пе­хами ком­нат, они по­дош­ли к две­ри, ве­дущей в под­вал. Дверь бы­ла оби­та де­ревом, но сбо­ку под ско­лом Эд­вард раз­гля­дел ме­тал­ли­чес­кий блеск. Же­лез­ная дверь в под­вал — по­лез­ная вещь при штур­ме. Од­ним смач­ным уда­ром но­гой та­кую дверь не вы­шибешь.

— От­кры­вай, — пот­ре­бовал Джей­кобс.
— Да, са­иб, сей­час, — про­гово­рил Бех­зад, те­ребя на­шив­ку на ки­теле. Па­рень жут­ко нер­вни­чал и с каж­дой ми­нутой всё силь­нее. — Мне дол­жны при­нес­ти клю­чи.
— Пусть быс­трее не­сут, — бур­кнул Джей­кобс, и в этот мо­мент к Бех­за­ду под­ско­чил пар­нишка лет де­сяти — на­вер­ное, ещё один из его мно­гочис­ленных брать­ев — и су­нул ка­пита­ну ог­ромную связ­ку, в ко­торой бы­ло не мень­ше двух де­сят­ков клю­чей.

Сей­час он на­вер­ня­ка ска­жет, что не пом­нит, ка­кой ключ под­хо­дит к этой две­ри, и нач­нёт пе­реби­рать их до сле­ду­юще­го ут­ра.
— Я дав­но не от­кры­вал эту дверь, — про­гово­рил па­рень. — Сей­час я под­бе­ру нуж­ный ключ, са­иб.
Как пред­ска­зу­емо. Мог бы ска­зать, что ключ слу­чай­но сож­рал ишак, и те­перь на­до по­дож­дать, по­ка тот его выс­рет. Это бы­ло бы хоть чуть-чуть ори­гиналь­но.

— Ес­ли за­был, ка­кой ключ от этой две­ри, ка­питан, я по­могу те­бе вспом­нить, — ска­зал Эд­вард и щёл­кнул пре­дох­ра­ните­лем, по­чувс­тво­вав се­бя ге­ро­ем вес­тернов с Джо­ном У­эй­ном.
Бех­зад чуть не нап­ру­дил в шта­ны. Оп­ре­делён­но, гор­достью семьи он не был, и Сан­гар взял его к се­бе толь­ко из ува­жения к ста­рей­ши­не. О чём на­вер­ня­ка не раз по­жалел.

От щел­чка пре­дох­ра­ните­ля ка­питан­ская па­мять тут же улуч­ши­лась, и нуж­ный ключ уже че­рез се­кун­ду тор­чал в зам­ке. Про­вер­нув его нес­коль­ко раз, па­рень за­мер и по­косил­ся на аме­рикан­цев.
— От­кры­вай, ка­питан, — пот­ре­бовал Джей­кобс, отой­дя впра­во от две­ри. Кал­лен, дер­жа вин­товку на­гото­ве, встал с дру­гой сто­роны. И Бех­зад рас­пахнул дверь.

— Ви­дите, здесь ни­кого нет! — зас­тыв на по­роге, вос­клик­нул аф­га­нец, и в го­лосе его проз­ву­чало та­кое неп­рикры­тое об­легче­ние, что Эд­вард тут же по­нял: их раз­ве­ли, как но­воб­ранцев в учеб­ке.
— Отой­ди! — ряв­кнул он на Бех­за­да и, от­пихнув его, вор­вался в под­вал.

В под­ва­ле дей­стви­тель­но бы­ло чис­то.
Ни ду­ши.
Ящи­ки, ко­роб­ки, меш­ки, гру­да ка­ких-то по­лус­гнив­ших ово­щей, свер­ну­тый в ру­лон ста­рый ко­вёр, и ни од­но­го че­лове­ка.
Хар­ви за­шёл сле­дом за Эд­вардом, но Кал­лен зна­ком ос­та­новил его.

— В чём де­ло? — уди­вил­ся Джей­кобс.
— Сей­час пос­мотрим, — ска­зал Эд­вард и вни­матель­но ог­ля­дел пол. Сле­дов бо­тинок он не об­на­ружил, но пол не­дав­но под­ме­тали пос­пешны­ми и раз­ма­шис­ты­ми дви­жени­ями. Да вот, собс­твен­но, и мет­ла в уг­лу ва­ля­ет­ся.

Эд­вард кру­жил по по­меще­нию, как со­бака-ищей­ка, и на­конец за­метил воз­ле боль­шой ку­чи меш­ков в цен­тре один сма­зан­ный след, а ря­дом с ним ещё один.

— Хар­ви, по­моги! — крик­нул он и при­нял­ся от­таски­вать меш­ки. Джей­кобс при­со­еди­нил­ся к не­му, и они быс­тро рас­ки­дали ку­чу в сто­роны.
Бех­зад смот­рел на них нас­то­рожен­но, но по­мешать не пы­тал­ся.

Под меш­ка­ми ни­чего не бы­ло — лишь ров­ный, вы­ложен­ный ка­мен­ны­ми пли­тами пол. Но Эд­вард чувс­тво­вал, что что-то здесь не так. Опус­тившись на ко­лени, он прис­мотрел­ся к пли­там. В за­зоры меж­ду ни­ми пов­сю­ду на­билась пыль и час­ти­цы му­сора. Пов­сю­ду, кро­ме нес­коль­ких плит. За­зоры вок­руг них бы­ли чис­ты­ми. А зна­чит, их толь­ко что дви­гали.

— Под­ни­май пли­ту, ка­питан, — при­казал он Бех­за­ду. Тот зах­ло­пал гла­зами — яв­но не ожи­дал, что Кал­лен пот­ре­бу­ет от не­го та­кого. Но при­каз вы­пол­нил: с крях­те­ни­ем он под­це­пил ры­чагом од­ну пли­ту и вмес­те с ней под­нял сра­зу все — они бы­ли при­дела­ны на де­ревян­ную дос­ку.
Джей­кобс прис­вис­тнул, а Кал­лен вы­ругал­ся. Под дос­кой был без­донный чёр­ный про­вал.
Кя­риз. Грё­баный кя­риз.

Эд­вард тут же всё по­нял, и его ох­ва­тила ярость:
— Что это та­кое? — спро­сил он у Бех­за­да, пос­ве­тив в люк фо­нари­ком. На пер­вый взгляд вни­зу бы­ло пус­то, но до дна свет не дос­тал.
— Ста­рый ко­лодец, — от­ве­тил ка­питан, ко­торо­го уже тряс­ло мел­кой дрожью. — Из не­го во­да дав­но уш­ла, са­иб, и мы его за­ложи­ли.

— За­ложи­ли, зна­чит? — Кал­лен взял гра­нату и, сор­вав че­ку, ки­нул её в ды­ру. Стук раз­дался бли­же, чем в прош­лый раз. Глу­бина ко­лод­ца не пре­выша­ла пят­надца­ти фу­тов (прим. — 4,5 м.). Взрыв ра­зошёл­ся эхом, но кри­ков за ним не пос­ле­дова­ло. Зна­чит, та­либы уже уш­ли по кя­ризу.

Смер­тник, Аб­дулла и ту­пой Бех­зад за­дер­жа­ли их ми­нут на де­сять. А это­го дос­та­точ­но, что­бы в хо­рошем рит­ме от­ма­хать по тон­не­лю фу­тов пять­сот, а мо­жет и боль­ше.

Схва­тив аф­ган­ско­го ка­пита­на за шкир­ку, Кал­лен про­из­нёс сквозь зу­бы:
— Лезь.
Па­рень взгля­нул на лей­те­нан­та круг­лы­ми, как у со­вы, гла­зами, и из­дал неч­ле­нораз­дель­ный звук.

— Ты же ска­зал, что та­либов там нет. Че­го ты бо­ишь­ся, ка­питан? — спро­сил Кал­лен. — Крыс?
— Ни­чего, са­иб, я ни­чего не бо­юсь, — про­гово­рил ка­питан, дро­жа.
— Ну, раз не бо­ишь­ся, лезь, — ска­зал Эд­вард.

Бех­зад не ше­вель­нул­ся.
— Сай­мон го­ворит: лезь (1), — съ­яз­вил Кал­лен.
Ему был про­тивен этот трус­ли­вый офи­цер, жи­ру­ющий на аме­рикан­ские день­ги и га­дящий в да­ющую их ру­ку.

Ка­питан его злую шут­ку не по­нял, но заг­ривком ощу­тил нап­равлен­ное на не­го ду­ло вин­товки и сде­лал нес­коль­ко ша­гов впе­рёд.

— Ты что за­думал, Кал­лен? — спро­сил оза­бочен­но Джей­кобс.
— Пусть твой па­рень даст мне шлем с ра­бота­ющей ка­мерой. По­лезу с этим иди­отом вниз, ос­мотрюсь, — про­из­нёс Эд­вард и пих­нул Бех­за­да к лю­ку.
— Не взду­май, — оса­дил его Хар­ви. — Кал­лен, ты дол­жен знать. Я те­бе сов­рал. Кинг пос­лал нас сю­да не для то­го, что­бы мы ис­ка­ли снай­пе­ра.

Эд­вард под­нял го­лову и пос­мотрел Джей­коб­су в гла­за. Ка­жет­ся, тот не шу­тил.
— И для че­го он на са­мом де­ле нас сю­да пос­лал?
— От­везти дев­чонку родс­твен­ни­кам, по­ка Мес­ба­ха нет на ба­зе. Я ска­зал ему, что вправ­лю те­бе моз­ги луч­ше, чем пси­холог. И он сог­ла­сил­ся. Он хо­тел, что­бы те­бя не бы­ло на ба­зе, ког­да при­едут за Фо­ули. Кинг счи­тал, что ты ус­тро­ишь оче­ред­ной скан­дал пря­мо пе­ред ви­зитё­рами.

— Кру­то, Хар­ви, — хмык­нул Кал­лен, кри­во ух­мыль­нув­шись. — А мне зна­чит, ска­зал, что пла­тишь доб­ром за доб­ро?
— Прос­ти, брат, но я прав­да ду­мал, что ты по­мешал­ся и хо­тел по­мочь те­бе раз­ру­лить ва­ши тёр­ки с Кин­гом, — вздох­нул Джей­кобс. — Но ког­да этот уш­лё­пок ки­нул­ся нам под ко­лёса, я по­нял, что всё серь­ёз­но.
— И? — мрач­но взгля­нул на не­го Кал­лен.

— Этот Али — босс не на­шего уров­ня, — ска­зал Джей­кобс. — На­до до­ложить Кин­гу.
— Док­ла­дывай. А я по­ка пос­мотрю, что к че­му.
— За­чем так спе­шить? Пос­мотрим вмес­те, ког­да сог­ла­су­ем дей­ствия в шта­бе, — вновь по­пытал­ся приз­вать его к дис­ципли­не Хар­ви. Он и так уже до­пус­тил во­пи­ющую са­моде­ятель­ность, за­пугав ста­рей­ши­ну за­чис­ткой, и те­перь, по­хоже, в этом рас­ка­ивал­ся.

— Не мо­гу те­бе это объ­яс­нить, Хар­ви. Мо­жешь счи­тать, что я рех­нулся, но я чувс­твую, что ес­ли мы не дос­мотрим эту кро­личью но­ру сей­час, мы не дос­мотрим её ни­ког­да, — про­гово­рил Эд­вард. — Пог­ля­ди на это уса­тое чмо, — по­казал он на дро­жаще­го, как чи­ху­ахуа, Бех­за­да. — Как ду­ма­ешь, по­чему он так не хо­чет ту­да лезть? Ведь гос­ти уже на­вер­ня­ка уш­ли. Им не­зачем си­деть вни­зу и ждать прес­ле­дова­телей.

Джей­кобс ни­чего не ска­зал, толь­ко силь­нее нах­му­рил­ся.
— Там что-то есть. Что-то не для на­ших глаз. И я хо­чу это уви­деть. Уви­деть и снять на ви­део. Ина­че Кинг нам прос­то не по­верит.
— Иди, — об­ре­чён­но бур­кнул Хар­ви. — Толь­ко шлем с ка­мерой я те­бе вмес­те с мор­пе­хом дам и да­же с дву­мя. Бра­ун, Ло­пес, идё­те с лей­те­нан­том и вы­пол­ня­ете все его при­казы, как мои.

— Есть, сэр! — отоз­ва­лись в один го­лос два здо­ровя­ка, и Эд­вард по­мор­щился.
Од­но де­ло — рис­ко­вать сво­ей дур­ной го­ловой и сов­сем дру­гое — дву­мя чу­жими.
Хо­рошо, ес­ли все они вы­берут­ся из это­го под­зе­мелья жи­выми. А ес­ли нет — за тру­пы под­чи­нен­ных с Джей­коб­са ко­жу живь­ём сни­мут.

— Хар­ви, в оди­ноч­ку я справ­люсь быс­трее, — ска­зал Эд­вард, но Джей­кобс фыр­кнул:
— В оди­ноч­ку ты быс­трее ока­жешь­ся пе­ред И­ису­сом. Я здесь ко­ман­дир. И я по­сылаю этих пар­ней с то­бой. Мои при­казы ты ос­па­ривать не мо­жешь.
— И как ты объ­яс­нишь это Кин­гу?
— Ес­ли ты най­дешь там что-то ин­те­рес­ное, Кинг да­же не пик­нет и при­пишет твою на­ход­ку се­бе, а ес­ли не най­дешь, под­ста­вим ему жо­пы и он оты­ме­ет нас сво­ей мам­люк­ской саб­лей (2), — по­жал пле­чами ко­ман­дир треть­его взво­да. — Сколь­ко вре­мени те­бе нуж­но на раз­ведку?
— Ес­ли че­рез пол­ча­са ни ра­зу о се­бе знать не дам, под­ни­май тре­вогу, — ска­зал Кал­лен, при­нимая от Хар­ви ра­ди­ос­танцию ма­лого ра­ди­уса дей­ствия и гар­ни­туру к ней, ко­торая в под­зе­мелье ско­рее все­го ока­жет­ся со­вер­шенно бес­по­лез­ной.
— По­нял, — кив­нул Джей­кобс. — Уда­чи.

Пер­вым в ко­лодец по­лез Ло­пес, на шле­ме ко­торо­го бы­ла зак­репле­на ка­мера. Дос­тигнув дна, он со­об­щил:
— Чис­то.
— Впе­рёд, — тол­кнул Бех­за­да Эд­вард.
Аф­га­нец не­хотя по­вино­вал­ся и не­ук­лю­же по­полз вниз, цеп­ля­ясь за прор­жа­вев­шие ме­тал­ли­чес­кие ско­бы.

Гу­бы его при этом всё вре­мя что-то шеп­та­ли с от­ча­ян­ной моль­бой, и, нес­коль­ко раз ус­лы­шав сло­во «Ал­лах», Кал­лен до­гадал­ся, что это сло­ва мо­лит­вы.
Бо­ит­ся, су­кин сын.
Зна­чит, вни­зу есть че­го бо­ять­ся.

— Дер­жи его под при­целом! — крик­нул Ло­песу Кал­лен. — Дёр­нется — сра­зу стре­ляй.
— Дер­жу, сэр, — отоз­вался мор­пех, под­няв вин­товку.

Бех­зад втя­нул го­лову в пле­чи: по­нял, что его ту­пая баш­ка под при­целом.
Эд­вард пос­ле­довал за плен­ни­ком, ма­терясь се­бе под нос. Он с детс­тва не­нави­дел тон­не­ли и тём­ные ко­лод­цы, но же­лание по­нять, что к че­му в этом га­дюш­ни­ке, бы­ло силь­нее кла­ус­тро­фобии.

Спрыг­нув на дно ко­лод­ца, Кал­лен ос­мотрел­ся. Тон­нель прос­ти­рал­ся в обе сто­роны. Тём­ный и до­воль­но уз­кий, с низ­ки­ми сво­дами — в пол­ный рост не прой­ти, толь­ко сог­нувшись впо­лови­ну. Сте­ны кя­риза бы­ли ук­репле­ны по­лус­гнив­ши­ми де­ревян­ны­ми бал­ка­ми, а кое-где уже осы­пались под гнё­том вре­мени. Во­ды в тон­не­ле дей­стви­тель­но не бы­ло — толь­ко вы­бо­ины в ка­менис­том дне обоз­на­чали быв­шее рус­ло под­земной ре­ки, снаб­жавшей во­дой ог­ромный киш­лак мно­го лет на­зад.

— Ку­да они пош­ли? — спро­сил Кал­лен.
Бех­зад не от­ве­тил, и лей­те­нант гру­бо встрях­нул его за во­рот­ник.
— Ты, ка­жет­ся, не по­нял, ка­питан. Не за­гово­ришь — я те­бя прис­тре­лю, — ска­зал лей­те­нант.
— Я офи­цер На­ци­ональ­ной ар­мии, — проб­ле­ял Бех­зад.
— Ты ник­то, — ткнул его ду­лом в за­тылок Эд­вард. — Я зас­тре­лю те­бя и ска­жу, что это ты на ме­ня на­пал. И мне по­верят, Ха­лиль. За мной Бе­лый дом и НА­ТО, а за то­бой — толь­ко твой древ­ний па­паша и ота­ра овец. Вы ведь ви­дели, как этот хмырь пы­тал­ся ме­ня убить, пар­ни?

— Мы всё ви­дели, сэр, — ска­зал Бра­ун.
— Под при­сягой пов­то­рить го­товы, — кро­вожад­но ух­мыль­нул­ся Ло­пес.
Мо­лод­цы ре­бята. Быс­тро про­сек­ли, что к че­му.

— Но… Мой отец — ста­рей­ши­на, — про­бор­мо­тал аф­ган­ский ка­питан нев­нятно, слов­но во рту у не­го бы­ла ку­ча дерь­ма.
— Пле­вать. Ты ведь был там, ког­да вы праз­дно­вали смерть мо­его мор­пе­ха. Я ви­дел, как ты плю­нул на его труп, — про­гово­рил Эд­вард, чёт­ко вы­гова­ривая каж­дое сло­во, что­бы этот при­дурок всё по­нял. — Ду­мал, те­бе это сой­дет с рук? Не сой­дет. За это я те­бя и зас­тре­лю, мразь.
— Не на­до. Я всё ска­жу, — прох­ри­пел, те­ряя че­лове­чес­кий об­лик, ка­питан, и Эд­вард с тру­дом удер­жался от сме­ха.

Вче­ра в Дар­ве­шане этот уса­тый ка­питан был в сви­те Сан­га­ра и ви­дел, как Кал­лен ед­ва не прис­тре­лил май­ора как пар­ши­вую со­баку. И по­это­му сей­час он бе­зого­вороч­но по­верил, что аме­рикан­ский лей­те­нант спо­собен его убить.
Да­же не пред­по­ложил, что это мо­жет быть блеф.
По­лез­но иног­да быть кон­ту­жен­ным пси­хом.

— Го­вори, — пот­ре­бовал Эд­вард. — Сколь­ко их бы­ло?
— Трое, — от­ве­тил ка­питан.
— Али и двое ох­ранни­ков?
— Да, — под­твер­дил дро­жащим го­лосом Бех­зад.

— Чем во­ору­жены?
— Ох­ранни­ки ав­то­мата­ми АКМ, а Али — пис­то­летом, — про­из­нёс ка­питан.
— Ку­да они пош­ли?
— Н-нап­ра­во, — от­ве­тил па­рень.
— А на­лево что?
— Ту­пик.

— Где они вы­лезут? — ос­ве­домил­ся Кал­лен.
Ес­ли ста­нет яс­но, где бо­еви­ки вы­берут­ся на по­вер­хность, ту­да мож­но бу­дет от­пра­вить бой­цов на пе­рех­ват.
— Не знаю, — от­ве­тил па­рень.
— Не зна­ешь? — Кал­лен сно­ва ткнул его ство­лом — на этот раз меж­ду ло­паток.
— Я прав­да не знаю, са­иб, — за­вере­щал свинь­ёй глу­пый аф­га­нец. — Вы­ходов мно­го — они мо­гут вый­ти где угод­но.

— А мо­гут и до но­чи не вы­ходить, вер­но? — хмык­нул Кал­лен.
На­вер­ня­ка у них где-то есть схрон со жрат­вой, раз уж мес­тные пря­чут­ся в тон­не­лях от бом­бё­жек.
— Впе­рёд, — пих­нул он Бех­за­да. — По­кажи нам тут всё. И не ры­пай­ся. Сра­зу пу­лю по­лучишь. Ло­пес! Идёшь пер­вым и вни­матель­но смот­ришь под но­ги. Нам мог­ли ос­та­вить сюр­при­зы.
— Есть, сэр! — отоз­вался Ло­пес и вклю­чил ла­зер­ную указ­ку.
***
При­гиба­ясь, они мед­ленно шли по кя­ризу впе­рёд. Связь в тон­не­ле не ра­бота­ла, и с каж­дым ша­гом Эд­вард убеж­дался, что Али в под­зе­мелье дав­но уже нет. Аф­ган­ский снай­пер хо­рошо знал эти ка­таком­бы и уже на­вер­ня­ка спря­тал­ся где-то, где смо­жет от­си­деть­ся до глу­бокой но­чи, ког­да аме­рикан­цам при­дёт­ся уб­рать­ся к се­бе на ба­зу. Впро­чем, это и к луч­ше­му. К стол­кно­вению с та­ким серь­ёз­ным про­тив­ни­ком Эд­вард был сей­час не го­тов.

В том, что Кинг не поз­во­лит им ос­тать­ся в киш­ла­ке на ночь, Кал­лен не сом­не­вал­ся ни ми­нуты. И сам ка­питан сю­да не по­едет — пос­ле то­го, как снай­пер­ская пу­ля про­лете­ла воз­ле его го­ловы, се­натор­ский сы­нок с ба­зы ни за что не вы­лезет.
Но у Кал­ле­на еще ос­та­валась на­деж­да из­влечь поль­зу из это­го по­хода.

Во-пер­вых, в кя­ризе мог­ли об­на­ружить­ся сле­ды вра­жес­ко­го при­сутс­твия — нап­ри­мер, схро­ны с ору­жи­ем и бо­еп­ри­паса­ми, ко­торые мож­но предъ­явить ко­ман­ди­ру ро­ты. А во-вто­рых, с ним был Бех­зад, ко­торо­го вда­ли от от­ца мож­но бы­ло лег­ко рас­ко­лоть. И тя­нуть с доп­ро­сом Эд­вард не стал.

— Ког­да к вам при­ехал Али, ка­питан? — спро­сил Кал­лен.
Бех­зад поб­леднел. Он яв­но на­де­ял­ся из­бе­жать доп­ро­са.
— От­ве­чай, — про­шипел Кал­лен.
— Два дня на­зад, са­иб.

Два дня эта су­ка си­дела у них под но­сом, а они об этом ни сном, ни ду­хом. Хо­рошая же у них всё-та­ки раз­ведка…
— Это он стре­лял вче­ра в Дар­ве­шане в на­шего сол­да­та?
— Да, са­иб, — пе­чаль­но под­твер­дил Бех­зад.
— Ка­кую ещё ди­вер­сию он со­бира­ет­ся здесь ус­тро­ить?
— Ни­какую, са­иб. Он при­ехал на хи­тан Му­сы. А ваш сол­дат ему прос­то под ру­ку по­пал­ся. Али за­хотел отом­стить вам за уби­того маль­чи­ка, ког­да мы рас­ска­зали ему, что слу­чилось.

Кал­лен ус­мехнул­ся. Ну да, ко­неч­но, один из луч­ших стрел­ков «Та­либа­на» объ­явил­ся под но­сом у аме­рикан­цев, рис­куя жизнью и сво­бодой, толь­ко что­бы от­ме­тить об­ре­зание сы­на. В та­кую сен­ти­мен­таль­ность тер­ро­рис­тов Кал­лен не ве­рил, хо­тя сам ра­ди Кар­ли рис­кнул бы чем угод­но.

Впро­чем, не ве­рил Эд­вард и в свя­тую месть это­го «Джу­бы».
Пле­вать тер­ро­рис­там на уби­тых маль­чи­ков — они и са­ми уби­ли не мень­ше.
Али не отом­стить им хо­тел.
Он хо­тел их на­пугать и во­оду­шевить сво­их сто­рон­ни­ков.

И до­бил­ся сво­его.
В оче­ред­ной раз выс­та­вил их тру­сами.
Ведь вмес­то то­го, что­бы пе­ревер­нуть вверх дном ок­рес­тные киш­ла­ки, ор­лы Дя­ди Сэ­ма опять за­пер­лись на сво­ей ба­зе и взя­ли тайм-а­ут.

Кинг яв­но не хо­тел под­ни­мать шум пе­ред при­ез­дом ком­ба­та. И его мож­но бы­ло по­нять. Ес­ли они всерь­ез схлес­тнут­ся с та­либа­ми, бу­дет мно­го тру­пов и не толь­ко вра­жес­ких. А жер­твы — да­же ге­ро­ичес­кие — аме­рикан­цам не нуж­ны, осо­бен­но в пред­вы­бор­ный се­зон.

— Сколь­ко че­ловек с ним при­еха­ло и на чем? — ос­ве­домил­ся Эд­вард.
— Шес­те­ро, на двух У­АЗах, — от­ве­тил аф­ган­ский ка­питан, не под­ни­мая го­ловы.

Нас­коль­ко знал Эд­вард, У­АЗ — со­вет­ская ма­шина-вне­дорож­ник вро­де «Хам­ме­ра», в Аф­га­нис­та­не они бы­ли пов­сю­ду. Да­же у них на ба­зе один был, мес­тные приг­на­ли хрен зна­ет за­чем, да так и ос­та­вили на ра­дость сер­жанту Ор­ло­ву, ко­торый очень лю­бил с ним во­зить­ся.

— Ты ска­зал, в под­зе­мелье с ним уш­ли двое. Еще один нам под ко­леса бро­сил­ся. Ос­таль­ные где?
— Не знаю, са­иб. На­вер­ное, в до­ме сре­ди гос­тей.
— На­вер­ное? — не­довер­чи­во пе­рес­про­сил лей­те­нант.
— Ког­да со­об­щи­ли, что вы еде­те, отец сра­зу пос­лал ме­ня в под­вал, что­бы я по­мог Али скрыть­ся, — от­ве­тил Бех­зад. — Я не ви­дел, ку­да спря­тались ос­таль­ные. Прав­да, не ви­дел, са­иб. Кля­нусь Ал­ла­хом.

— Ты зна­ешь, где на­ходит­ся ба­за Мак­су­да Мах­да­ви и сколь­ко у не­го в от­ря­де мод­жа­хедов? — спро­сил Кал­лен.
Аф­ган­ский ка­питан что-то за­бор­мо­тал на сво­ем язы­ке, че­рез сло­во по­миная Ал­ла­ха. Но это Эд­варда нис­коль­ко не тро­нуло. На­обо­рот, ра­зоз­ли­ло ещё силь­нее. По его мне­нию, эти сво­лочи дав­но по­теря­ли пра­во упо­минать сво­его бо­га.
— Го­вори, при­дурок, а то пред­ста­нешь пе­ред Ал­ла­хом пря­мо сей­час, — про­из­нёс Эд­вард с уг­ро­зой. — И я уве­рен, ты ему не пон­ра­вишь­ся.

— Где-то на юге, бли­же к па­кис­тан­ской гра­нице, где точ­но — не знаю, — за­гово­рил Бех­зад дро­жащи­ми гу­бами. — И сколь­ко у не­го мод­жа­хедов, я не знаю. Но боль­ше, чем вас.
— Боль­ше, чем нас? — нас­то­рожил­ся Эд­вард, ус­лы­шав эту ого­вор­ку.
— Али так ска­зал от­цу, са­иб, — от­ве­тил, шмыг­нув но­сом, Бех­зад.

Вот ведь дерь­мо. Ус­лы­шан­ное Эд­варду силь­но не пон­ра­вилось. У Мак­су­да боль­ше лю­дей, чем у них? В их ро­те, ес­ли не счи­тать об­слу­жива­ющий пер­со­нал, двес­ти че­ловек. Ес­ли Али не прив­рал для крас­но­го слов­ца, а за по­левы­ми ко­ман­ди­рами та­кое во­дилось не­ред­ко, то Сей­фул­ла­ху уда­лось соб­рать це­лое вой­ско. Ко­неч­но, и с во­ору­жени­ем, и с ква­лифи­каци­ей бой­цов у та­либов сей­час так се­бе, но хо­рошее зна­ние ок­рес­тнос­тей и по­мощь мес­тных жи­телей до­бав­ля­ла им ве­са в про­тивос­то­янии с аме­рикан­ца­ми.

Но ес­ли это прав­да, и Сей­фул­лах соб­рал та­кое опол­че­ние, как это­го мог­ла не за­метить их раз­ведка? Ведь та­кую прор­ву на­рода на­до как-то во­ору­жать, на чём-то пе­рево­зить, где-то раз­ме­щать и чем-то кор­мить. Да­же ес­ли они рас­сы­пались по раз­ным ба­зам, их пе­рего­воры и кон­такты не мо­гут ос­тать­ся не­заме­чен­ны­ми для ра­ди­оэлек­трон­ной раз­ведки.

А за пос­ледние ме­сяцы ни­какой за­мет­ной ак­тивнос­ти, кро­ме той единс­твен­ной ко­лон­ны с ору­жи­ем, в этом и со­сед­них рай­онах за­фик­си­рова­но не бы­ло. Ко­неч­но, раз­ведка у них не без гре­ха, и Эд­вард знал об этом как ник­то дру­гой. Но од­но де­ло про­мор­гать за­саду на шос­се и сов­сем дру­гое — це­лый вра­жес­кий ла­герь.

— А сам Мак­суд сей­час где?
— Не знаю, са­иб, ник­то не зна­ет, — ска­зал Бех­зад.
— Но он со­бира­ет­ся от­бить у нас Гар­мсир? — ос­ве­домил­ся Кал­лен.
— Он со­бира­ет­ся от­бить у вас весь юж­ный Аф­га­нис­тан, — от­ве­тил аф­ган­ский ка­питан, блес­нув в све­те фо­нари­ка зо­лотым зу­бом.

От­бить весь юж­ный Аф­га­нис­тан? Это бы­ло уже чис­той во­ды бах­валь­ство. Для то­го, что­бы от­бить у ISAF весь юж­ный Аф­га­нис­тан нуж­но нам­но­го боль­ше, чем двес­ти фа­нати­ков с ка­лаша­ми. Будь у Сей­фул­ла­ха что-то по­серь­ёз­нее, раз­ведка неп­ре­мен­но бы им до­ложи­ла.
Без ПВО, ар­тилле­рии и тя­жёлой тех­ни­ки та­либам на рав­ни­не ло­вить не­чего.
Па­ра дней мас­си­рован­ных бом­барди­ровок, и от них да­же мок­ро­го пят­на не ос­та­нет­ся.

— А вы возь­мё­те ме­ня к се­бе на ба­зу, как А­ишу? — вдруг спро­сил Бех­зад.
— Ес­ли рас­ска­жешь ка­пита­ну Кин­гу всё, что зна­ешь, возь­мём, — ух­мыль­нул­ся Кал­лен.
Он ду­мал, что это­го не­до­ум­ка при­дёт­ся уво­зить из до­ма си­лой. Но ви­димо па­рень уже и сам по­нял, что отец его в жи­вых не ос­та­вит, ког­да до­гада­ет­ся, что сын не смог удер­жать язык за зу­бами.

— Хо­рошо, — ска­зал Бех­зад. — Но я хо­чу по­лити­чес­кое убе­жище в США. И «зе­леную кар­ту».
— А су­пер­мо­дель в жё­ны ты не хо­чешь? — фыр­кнул Эд­вард, по­дивив­шись та­кой наг­лости.

В этот мо­мент иду­щий пер­вым на от­да­лении Ло­пес по­казал, что впе­реди есть что-то ин­те­рес­ное. Уз­кий ко­ридор рас­ши­рил­ся, и мор­пе­хи вош­ли в пря­мо­уголь­ное по­меще­ние, на две тре­ти зас­тавлен­ное ящи­ками и ко­роб­ка­ми.

У Эд­варда быс­трее за­билось сер­дце. Он был уве­рен, что в этих ящи­ках хра­нят­ся не кон­сервы. И ока­зал­ся прав. В пер­вом же ящи­ке об­на­ружи­лись ки­тай­ские ав­то­маты «Ка­лаш­ни­кова» — те са­мые, с ко­торы­ми здесь бе­гали «тюр­ба­ны»: пар­ши­вые и не­дол­го­веч­ные, но за­то очень де­шевые.
Во вто­ром ящи­ке ле­жали ко­роб­ки с пат­ро­нами, в треть­ем — гра­наты, в чет­вертом — од­но­разо­вые гра­нато­меты.
Даль­ше Кал­лен смот­реть не стал и по­вер­нулся к дро­жаще­му от стра­ха Бех­за­ду.

— Ваш ар­се­нал? — ос­ве­домил­ся Эд­вард.
— Не­делю на­зад гру­зови­ки с про­доволь­стви­ем при­еха­ли, отец по до­гово­рен­ности с влас­тя­ми за­нима­ет­ся рас­пре­деле­ни­ем про­дук­тов в у­ез­де, — от­ве­тил аф­га­нец, ко­торый уже по­нял, что от его от­кро­вен­ности нап­ря­мую за­висит сте­пень ком­форта его даль­ней­шей жиз­ни. — Кро­ме про­дук­тов, в этих гру­зови­ках бы­ло ору­жие. Во­дитель од­но­го из гру­зови­ков пе­редал от­цу пись­мо от Али о том, что­бы мы по­дер­жа­ли у се­бя эти ящи­ки, по­ка они не по­надо­бят­ся.
— А ког­да они по­надо­бят­ся? — спро­сил Эд­вард.
— Не знаю, са­иб. Али ни с кем не де­лил­ся сво­ими пла­нами. Он ос­то­рож­ный че­ловек, — про­гово­рил Бех­зад. — Ночью мы пе­ренес­ли все ору­жие в ста­рый кя­риз. Ког­да Али при­ехал, мы по­каза­ли ему схрон. Он был до­волен. Но боль­ше ни­чего не ска­зал.

По­нят­но. Зна­чит, тог­да на шос­се пе­рех­ва­тили толь­ко часть гру­за, иду­щего из Па­кис­та­на, и ос­таль­ное уже на­деж­но ук­ры­то в у­ез­де в та­ких вот под­земных ка­таком­бах. И сколь­ко та­ких схро­нов на тер­ри­тории Гар­мси­ра, не зна­ет ник­то. Кро­ме Али.

— Вот зас­ранцы, — фыр­кнул Ло­пес. — По­ка мы на­вер­ху тря­сем их гряз­ное белье, они тут, зна­чит, хал­ву жрут.
— Хал­ву? — по­вер­нулся к не­му Эд­вард.
— Ну да, сэр, хал­ву. Вон фан­ти­ки тут от неё вез­де ва­ля­ют­ся, — ска­зал мор­пех, и Кал­лен дей­стви­тель­но уви­дел на по­лу нес­коль­ко мя­тых упа­ковок из-под мин­даль­ной хал­вы — та­кой, ка­кую тут вез­де про­дава­ли на рын­ках. Эд­вард её не слиш­ком лю­бил — уж че­рес­чур она при­тор­ная. И как у мес­тных еще зад­ни­цы не слип­лись от та­кого ко­личес­тва пот­ребля­емых сла­дос­тей.

Эд­вард под­нял один из фан­ти­ков, и тут ему в спи­ну слов­но по­дул хо­лод­ный ве­тер. Хал­ва. Та­либы жра­ли здесь хал­ву. И сож­ра­ли три упа­ков­ки.
Вро­де бы ни­чего по­доз­ри­тель­но­го. Но что-то в этом бы­ло не так.

Хал­ва. Не­дав­но с ней бы­ло свя­зано что-то не­хоро­шее. Что-то край­не опас­ное.
И тут Эд­вард вспом­нил.
Вспом­нил, и во­лос­ки на его бри­том заг­ривке вста­ли ды­бом.

Хал­ва!
В том гру­зови­ке с ору­жи­ем, ко­торый они пе­рех­ва­тили на шос­се, взрыв­чатка C-4 бы­ла упа­кова­на как раз в та­кую шур­ша­щую фоль­гу с ве­селень­ки­ми раз­ноцвет­ны­ми над­пи­сями.

Твою мать!
Это­го ещё не хва­тало!

Во­ору­жив­шись фо­нари­ком, Кал­лен при­нял­ся ме­тодич­но ос­матри­вать всё вок­руг. И на­шёл поч­ти сра­зу.
В ши­рокой рас­ще­лине он уви­дел втис­ну­тые меж­ду кам­ня­ми брус­ки взрыв­чатки с де­тона­тора­ми, от ко­торых на­верх че­рез воз­ду­хово­ды зме­ями ухо­дили про­вода.

Ана­логич­ные зак­ладки он об­на­ружил ещё в нес­коль­ких мес­тах.
FUBAR (3)!

Сто­яв­ший ря­дом с ним Ло­пес, прос­ле­див за дей­стви­ями лей­те­нан­та, прис­вис­тнул и по­мянул Де­ву Ма­рию. Бех­зад же, уви­дев, что об­на­ружил Кал­лен, ох­нул: «О, Ал­лах!» и зат­рясся всем те­лом.

Эд­вард тут же по­нял, что па­рень был не в кур­се, что Али за­мини­ровал под­зе­мелье — та­кой ис­крен­ний, вне­зап­ный и не­под­дель­ный ужас на­писан был на его ли­це.

— Ло­пес, быс­тро сни­май всё здесь на ка­меру и ухо­дим, — ска­зал Эд­вард. — У нас ма­ло вре­мени.

Он не знал, ста­нет ли Али пря­мо сей­час взры­вать свои зак­ладки. Но ес­ли ему уже до­ложи­ли, что аме­рикан­цы наш­ли тай­ник, воз­можно, он за­хочет, что­бы все сле­ды под­го­тов­ки мя­тежа в у­ез­де бы­ли унич­то­жены вмес­те с те­ми, кто эти сле­ды об­на­ружил. В лю­бом слу­чае на­до бы­ло сроч­но от­сю­да ва­лить. Да­же ес­ли взор­вутся толь­ко зак­ладки, и бо­еп­ри­пасы не сде­тони­ру­ют, вся га­лерея об­ру­шит­ся им на го­ловы и дол­ба­ный кя­риз ста­нет их брат­ской мо­гилой.

— Вы­води нас от­сю­да са­мым крат­чай­шим пу­тём, — шик­нул Эд­вард Бех­за­ду, и они со всех ног по­бежа­ли по тон­не­лю вслед за аф­ган­ским ка­пита­ном, про­дол­жая дер­жать то­го под при­целом.

Они про­бежа­ли фу­тов пять­сот, ког­да где-то впе­реди грох­нул взрыв. Пол под но­гами зад­ро­жал. В ушах заз­ве­нело.
— Быс­трее! Это не пос­ледний! — за­орал на Бех­за­да Кал­лен. — Вы­води нас на по­вер­хность!

Али все-та­ки ре­шил по­дор­вать «гос­тей» вмес­те с ар­се­налом. Ес­ли взрыв унич­то­жит кя­риз, ник­то уже не уз­на­ет, что имен­но там бы­ло, а отец Бех­за­да на­вер­ня­ка при­дума­ет кра­сивую ска­зоч­ку о том, как еще с той ста­рой вой­ны с со­вет­ски­ми там ос­та­лись бо­еп­ри­пасы, ко­торые и рва­нули из-за то­го, что их пот­ре­вожи­ли глу­пые аме­рикан­ские мор­пе­хи.

— Сю­да! — за­вере­щал Бех­зад и ло­манул­ся в бо­ковой тон­нель спра­ва, ещё бо­лее уз­кий и низ­кий, чем цен­траль­ный.
Мор­пе­хи прыг­ну­ли за ним. И в этот мо­мент раз­дался вто­рой взрыв, уже бли­же к ним. А че­рез пять се­кунд тре­тий. Та­кой си­лы, что мор­пе­хи не удер­жа­лись на но­гах.
Под­зе­мелье хо­дило хо­дуном.

Гро­хот сто­ял та­кой, что Эд­вард по­нял — тон­нель об­ру­шил­ся по всей дли­не, и путь на­зад для них от­ре­зан. Под за­вал они не по­пали толь­ко бла­года­ря то­му, что с ни­ми был Бех­зад, ко­торый знал эти кры­синые но­ры как свои пять паль­цев.

Дож­давшись, по­ка взры­вы прек­ра­тят­ся, они бро­сились впе­рёд.
— Ко­лодец здесь, — крик­нул Бех­зад и вдруг за­выл, как подс­тре­лен­ный кой­от.
— В чём де­ло? — спро­сил Эд­вард.
— Его… за­сыпа­ли пес­ком, са­иб, — про­гово­рил Бех­зад пол­ным от­ча­янья го­лосом. — Вы­хода нет!

Кал­лен пос­мотрел ту­да, ку­да по­казы­вал Бех­зад, и уви­дел, что тон­нель наг­лу­хо пе­рек­рыт пес­ча­ной го­рой, ко­торую и за сто лет шле­мами не выг­рести.
— Ах ты тварь! — нап­ра­вил на аф­ганца ствол вин­товки Бра­ун.
— Я не знал, кля­нусь Ал­ла­хом! — опять за­выл ка­питан, и Эд­вард не силь­но, но чувс­тви­тель­но трес­нул его прик­ла­дом.
— Зат­кнись и ду­май, как нам выб­рать­ся, — ска­зал он.
— Вы­хода нет, са­иб! Нам ко­нец! — упал на ко­лени пе­репу­ган­ный Бех­зад и при­нял­ся от­ча­ян­но мо­лить­ся.

Эд­вард поп­ро­бовал свя­зать­ся с по­вер­хностью, но ра­ция мол­ча­ла. Что ж, это­го сле­дова­ло ожи­дать. Бес­по­лез­ное дерь­мо!
— Ра­но или поз­дно свои до нас до­берут­ся, — по­жал пле­чами не склон­ный к па­нике Ло­пес. — Уже прош­ло двад­цать пять ми­нут. Че­рез пять ми­нут, ес­ли мы не вый­дем на связь, они дол­жны на­чать по­ис­ки. Да и взры­вы на­вер­ху на­вер­ня­ка слыш­но бы­ло.

— Мы ум­рём здесь от жаж­ды или от удушья! — вос­клик­нул Бех­зад. — Мой дя­дя так по­гиб в 84-м, да упо­ко­ит Ал­лах его ду­шу. Шу­рави заг­на­ли его в кя­риз с дву­мя мод­жа­хеда­ми, да упо­ко­ит Ал­лах их ду­ши, по­дор­ва­ли тон­нель и воз­ду­хово­ды. Мо­ему от­цу уда­лось про­бить­ся к ним на тре­тий день, но они уже бы­ли мер­твы. Да упо­ко­ит Ал­лах…

— Я сей­час те­бя сам упо­кою, су­ка! — взор­вался Бра­ун, вздёр­нув вин­товку.
— Спо­кой­но, Бра­ун! — оса­дил его Эд­вард, хо­тя ему то­же хо­телось вса­дить пу­лю в лоб это­му кре­тину. — Он нам ещё при­годит­ся. Ло­пес, схо­ди, пос­мотри, что там с тон­не­лем и есть ли еще ка­кие-то вы­ходы.
Бе­нито убе­жал, а Бра­ун мрач­но пос­мотрел на ску­ляще­го Бех­за­да.

Эд­вард по­жалел, что взял пар­ней с со­бой. По­шёл бы он сю­да один, один бы и тор­чал в этой ду­рац­кой ло­вуш­ке. Но реф­лекси­ровать сей­час не вре­мя.
На­до ис­кать вы­ход.

Ло­пес вер­нулся че­рез пять ми­нут.
— Тон­нель пол­ностью за­вален. Но я на­шёл лаз, — со­об­щил он с эн­ту­зи­аз­мом. — Уз­ко­ват он, прав­да. Но воз­можно, по не­му мы смо­жем выб­рать­ся на­верх.
***
— Зна­ешь, ку­да он ве­дёт? — спро­сил Кал­лен у Бех­за­да, раз­гля­дывая тём­ную ды­ру в сте­не, к ко­торой при­вёл их Бе­нито Ло­пес.

Лаз дей­стви­тель­но был очень уз­ким, пос­тро­ен­ным в рас­чё­те на то­щих, жи­лис­тых мес­тных жи­телей.
Шес­ти­футо­вые ве­лика­ны Ло­пес и Бра­ун ту­да не про­лезут. Слиш­ком мно­го мышц на­рас­ти­ли в бес­плат­ных тре­нажёр­ных за­лах Кор­пу­са мор­ской пе­хоты. Вот толь­ко сей­час от этих мышц был один толь­ко вред.

— Нет, са­иб, — от­ве­тил тот. — Я ни­ког­да по не­му не ла­зал. Но это не воз­ду­ховод. Воз­ду­хово­ды де­ла­ют уже. Этот лаз ве­дёт ли­бо на­верх, ли­бо в дру­гой тон­нель, — тут он вдруг по­весе­лел и, по­вер­нувшись к Эд­варду, вы­палил: — Я мо­гу по не­му про­лезть, са­иб, и выз­вать по­мощь!

Кал­лен сме­рил его взгля­дом.
Аф­га­нец был то­щим, как жердь. И впол­не мог бы по­мес­тить­ся в этом тон­не­ле. Но Эд­вард ему не до­верял.

— Нет, ка­питан, ты ос­та­нешь­ся здесь, — про­из­нёс он твёр­до. — Я ведь знаю — вы­лезешь на по­вер­хность, ска­жешь, что нас нас­мерть за­вали­ло и пой­дёшь ба­рани­ну жрать вмес­те со сво­им па­пашей.
— Да что вы, са­иб, — вос­клик­нул Бех­зад. — Я бы ни­ког­да…
— Мол­чать. Воп­рос зак­рыт, — ска­зал Эд­вард. — Пой­ду я.

От при­роды Эд­вард был ху­дощав и не слиш­ком ши­рок в пле­чах. И хо­тя бла­года­ря пос­то­ян­ным тре­ниров­кам и ру­копаш­но­му бою те­ло его ста­ло силь­ным и креп­ким, он по-преж­не­му ос­та­вал­ся дос­та­точ­но ху­дым, что­бы про­лезть в этот тон­нель.

— Я по­лезу ту­да и при­веду по­мощь, — ска­зал Кал­лен пар­ням Джей­коб­са. — А вы сте­реги­те плен­но­го.
— Вы уве­рены, сэр, что вам на­до ид­ти од­но­му? — с сом­не­ни­ем пос­мотрел на не­го Ло­пес.
— Я бы мог пой­ти с ва­ми, са­иб, — роб­ко встрял Бех­зад.

— Ты же сам ска­зал, что здесь не ла­зал, так что тол­ку от те­бя ни­како­го, — про­из­нёс Эд­вард.
Лей­те­нан­ту не нра­вилась нас­той­чи­вость, с ко­торой аф­га­нец нап­ра­шивал­ся ему в ком­пань­оны. Пусть уж луч­ше тут си­дит, кры­са, и мо­лит­ся сво­ему Ал­ла­ху.

Поп­ро­бовав заб­рать­ся в тон­нель, Эд­вард по­нял, что пол­ная эки­пиров­ка ему толь­ко ме­ша­ет. При­дёт­ся из­бавлять­ся от лиш­не­го. Прок­ли­ная Аф­га­нис­тан и кя­ризы, Кал­лен снял с се­бя бро­нежи­лет и кур­тку, ос­тавшись в фор­менной зе­леной фут­болке. Кро­ме вин­товки, Эд­вард взял с со­бой нож, спе­ци­аль­но сконс­тру­иро­ван­ный так, что­бы па­рой уда­ров хо­рошень­ко рас­па­хать вра­гу кор­пус.

— Уда­чи, сэр, — ска­зали ему Ло­пес и Бра­ун.
— Дже­рони­мо (4), — фыр­кнул Кал­лен и по­лез в тон­нель.

В этом бы­ла ка­кая-то иро­ния — в том, что имен­но ему вы­пало пол­зти по это­му прок­ля­тому тон­не­лю.
По­тому что тон­не­ли Эд­вард Кал­лен от ду­ши не­нави­дел.

Очень дав­но, ког­да ему бы­ло лет один­надцать, они всей семь­ёй по­еха­ли в ак­ва­парк «Но­ев Ков­чег» в Вис­конси­не, са­мый боль­шой и са­мый кру­той ак­ва­парк Аме­рики. Эд­вард был прос­то в вос­торге. Отец обыч­но был так за­нят, что не на­ходил вре­мени на нор­маль­ный се­мей­ный до­суг. И вы­ход­ные Кал­ле­ны поч­ти всег­да про­води­ли на во­ен­ной ба­зе, где ат­трак­ци­оны Эд­варду за­меня­ла по­лоса пре­пятс­твий для тре­ниро­вок лич­но­го сос­та­ва. По­это­му по­ез­дка в «Но­ев Ков­чег» сде­лала его са­мым счас­тли­вым маль­чиш­кой на све­те.

Он как одер­жи­мый ска­кал с од­но­го ат­трак­ци­она на дру­гой, по­ка не доб­рался до са­мого экс­тре­маль­но­го — длин­ной, уз­кой тру­бы, во­да по ко­торой нес­лась с бе­зум­ной ско­ростью. Эд­вард был прос­то счас­тлив, что ока­зал­ся дос­та­точ­но взрос­лым и вы­соким, что­бы по ней про­катить­ся. В эту тру­бу он за­лез с ра­дос­тны­ми воп­ля­ми, но уже че­рез нес­коль­ко се­кунд мес­то ра­дос­ти за­нял ужас. В оза­ря­емой вспыш­ка­ми раз­ноцвет­ных ламп тем­но­те его нас­тигло со­вер­шенно ир­ра­ци­ональ­ное ощу­щение, что его сож­ра­ло ка­кое-то чу­дови­ще, и во­да не­удер­жи­мо не­сёт его в же­лудок зве­ря.

Эд­вард во­пил, мо­лотил ру­ками и но­гами, и из тру­бы вы­летел со­вер­шенно нев­ме­ня­емый. Эс­ми да­же хо­тела поз­вать вра­ча, но Кар­лайл су­мел при­вес­ти его в нор­маль­ное сос­то­яние, и Эд­вард да­же смог про­дол­жить пу­тешес­твие по «Но­еву Ков­че­гу». Но с тех пор пред­по­читал не за­лезать в уз­кие тём­ные тон­не­ли без осо­бой на то нуж­ды.

Тру­бу на по­лосе пре­пятс­твий в Ака­демии он, ра­зуме­ет­ся, пре­одо­левал вмес­те со все­ми, но пульс его при этом за­мет­но уча­щал­ся, а на лбу выс­ту­пал хо­лод­ный пот. До па­ничес­ких атак де­ло, к счастью, не до­ходи­ло, но всё рав­но в этом бы­ло ма­ло при­ят­но­го.

Вот и на этот раз, ока­зав­шись в уз­ком, как киш­ка, под­земном тон­не­ле, Эд­вард по­чувс­тво­вал, как сер­дце за­билось в два ра­за быс­трее, чем сле­ду­ет, и на­кати­ла мер­зкая тош­но­та. На­до взять се­бя в ру­ки и сос­ре­дото­чить­ся на вы­пол­не­нии за­дачи. Нель­зя те­рять здра­вый смысл. Здра­вый смысл — глав­ное ору­жие на вой­не, а по­рой — как сей­час — да­же единс­твен­ное.

Пос­те­пен­но тон­нель ста­новил­ся всё уже, его пле­чи, за­тылок и лок­ти уже скреб­лись о сте­ны, а прос­ве­та впе­реди так и не бы­ло. Эд­вард чувс­тво­вал се­бя сле­пым кро­том. Шах­та ста­ла те­перь та­кой уз­кой, что раз­вернуть­ся в ней бы­ло не­ре­аль­но. На­зад в слу­чае че­го при­дет­ся дви­гать­ся зад­ним хо­дом. А это — учи­тывая, сколь­ко он уже про­полз — удо­воль­ствие сом­ни­тель­ное. Да и глаз на зад­ни­це нет: мож­но вов­ре­мя не за­метить нап­равлен­ный на те­бя неп­ри­ятель­ский ствол.

Эд­вард глу­боко вздох­нул, ус­по­ка­ивая рас­ша­лив­ши­еся нер­вы. И по­чему ему всег­да боль­ше всех на­до? По­чему он не мо­жет прос­то вы­пол­нять при­казы Кин­га и до­верить раз­ведку раз­ведке? Это они, спе­ци­аль­но под­го­тов­ленные пар­ни, дол­жны ис­кать ба­зы та­либов и пу­ти дос­тавки в Гиль­менд ору­жия и бо­еп­ри­пасов, а ро­та «Бра­во» дол­жна прос­то пат­ру­лиро­вать вве­рен­ный ей рай­он, вре­мя от вре­мени над­зи­рая за мес­тны­ми во­ен­ны­ми.

Его не учи­ли охо­тить­ся за по­левы­ми ко­ман­ди­рами. Это ра­бота серь­ёз­ных ре­бят вро­де Рим­ля­нина и Хал­ка, а не вче­раш­них школь­ни­ков, офи­ци­ан­тов, курь­еров, сту­ден­тов кол­леджей и ме­нед­же­ров сред­не­го зве­на, из ко­торых в ос­новном сос­то­ит его нас­пех наб­ранный взвод.

Ес­ли бы кто-то ска­зал ему сей­час, что си­ту­ация в Гар­мси­ре под кон­тро­лем, а бан­да Мак­су­да Мах­да­ви под кол­па­ком, Кал­лен с ра­достью прек­ра­тил бы ры­пать­ся. Но Эд­вард все­ми сво­ими шра­мами чувс­тво­вал, что их не­пос­редс­твен­ное ко­ман­до­вание ни­чего не зна­ет о воз­вра­щении Сей­фул­ла­ха, и ата­ка та­либов мо­жет зас­тать их врас­плох. Пос­ле той бой­ни в ущелье под Кан­да­гаром Кал­лен боль­ше не ве­рил во все­видя­щее око аме­рикан­ской раз­ведки.

А Кинг не же­ла­ет ни­чего слы­шать. Впро­чем, де­ла­ет он это не толь­ко из-за ту­пос­ти, а по­тому что за­дача у не­го та­кая — си­деть на жо­пе ров­но и не от­све­чивать. Как рас­ска­зала ему Ло­рен Мел­ло­ри со ссыл­кой на свои ин­форми­рован­ные ис­точни­ки в Пен­та­гоне, ког­да они еще не пос­со­рились из-за ги­бели ее опе­рато­ра, ро­та «Бра­во» ока­залась в Гар­мси­ре по од­ной-единс­твен­ной при­чине — со­юз­ни­ки по НА­ТО пот­ре­бова­ли от Аме­рики бо­лее ак­тивно­го учас­тия в аф­ган­ской кам­па­нии.

Бри­тан­цы и ка­над­цы, в ве­дении ко­торых был Гиль­менд, нес­ли по­тери и тре­бова­ли под­дер­жки от «стар­ше­го бра­та», ко­торо­го за­тяну­ло в тря­сину бес­ко­неч­ной ирак­ской вой­ны. И тог­да ми­нис­терс­тво обо­роны под при­цела­ми те­лека­мер от­пра­вило в Гиль­менд две ро­ты аме­рикан­ских мор­пе­хов. Но вов­се не для то­го, что­бы во­евать с та­либа­ми: они все­го лишь дол­жны бы­ли — и в том чис­ле с по­мощью филь­ма Ло­рен — по­казать со­юз­ни­кам, что США о них пом­нит.

Их ко­ман­ди­ров­ка бы­ла PR-про­ек­том. И сын вы­соко­пос­тавлен­но­го кон­грессме­на Ройс Кинг прек­расно это знал. Но проб­ле­ма бы­ла в том, что та­либы об этой по­казу­хе не по­доз­ре­вали и всерь­ёз го­тови­лись над­рать им зад­ни­цу. И Эд­вард дол­жен был их ос­та­новить. Не по­тому что хо­тел быть ге­ро­ем.

Ге­ро­ем он уже по­бывал, и ему не пон­ра­вилось. Ему прос­то хо­телось вы­жить и вер­нуть до­мой жи­выми сво­их пар­ней. А для это­го на­до бы­ло до­казать Кин­гу, что враг уже близ­ко.

Грё­баный лаз ста­новил­ся всё уже. Эд­вард из­вернул­ся бо­ком и про­дол­жил пол­зти, из­ви­ва­ясь, как змея. Он обод­рал лок­ти до кро­ви, скрёб ка­мен­ную по­роду за­тыл­ком, но про­дол­жал пол­зти. Чёрт по­бери, на ко­го во­об­ще рас­счи­тан этот ход? На де­тей что ли? Лег­ко тут прой­дет раз­ве что дев­чонка ком­плек­ции Иза­бел­лы Свон. Та­ня Де­нали уже все сте­ны вы­тер­ла бы сво­им рос­кошным бюс­том.

Зря он всё-та­ки не пе­рес­пал с Та­ней. Да, она не в его вку­се, и в кой­ке у неё на­вер­ня­ка по­быва­ла по­лови­на ба­зы. Но не под ве­нец же ему с ней ид­ти. Он во­об­ще ни­ког­да боль­ше же­нить­ся не со­бира­ет­ся, а всю жизнь раз­вле­кать­ся с Пал­ме­лой Хэн­дерсон (5) — пер­спек­ти­ва пе­чаль­ная. Прав отец — на­до жить про­ще. И поб­ла­года­рить быв­шую же­ну за уро­ки жен­ской пси­холо­гии.

Боль­ше он та­ким ду­раком не бу­дет. Ему прос­то нуж­на под­хо­дящая жен­щи­на, от свя­зи с ко­торой не бу­дет проб­лем, сво­бод­ная и при этом кра­сивая.

А кро­ме Та­ни в «Кэмп Фе­ник­се» и жен­щин-то под­хо­дящих нет. Элис — с У­ит­ло­ком. Ши­вон тол­стая и аг­рессив­ная, как бо­ец MMA. Бет­си со скла­да стар­ше на де­сять лет, и грудь у неё ви­сит, как уши спа­ни­еля. Компь­ютер­ные ин­же­неры Син­ди и Либ­би — хоть и жен­щи­ны, но нас­то­ящие ги­ки, очень силь­но на лю­бите­ля, а Эд­вард — не лю­битель. Ро­зали Хейл сво­бод­на, но стер­ва ху­же его быв­шей. Ло­рен Мэл­ло­ри, по сло­вам Элис, спит со снай­пе­ром Эм­бри Кол­лом.

Кто-то из мор­пе­хов го­ворил, что в Ха­зар-Джоф­те есть плат­ные «же­ны на час». Но с аф­ганка­ми он да­же про­бовать не бу­дет — яс­но, что от­да­ют­ся они аме­рикан­цам не по доб­рой во­ле, а Кал­ле­ну та­кой секс по при­нуж­де­нию был не по ду­ше.

Есть ещё, ко­неч­но, Свон…
Но Свон — это Свон.

Хо­тя с жур­на­лис­ткой она це­лова­лась, как звез­да лес­би-пор­но, Элис нас­та­ива­ла, что на ба­зе у неё ни с кем ни­чего не бы­ло. Чёрт его зна­ет, прав­да это или Тин­кербелл прос­то вы­гора­жива­ет под­ружку, но лю­бое упо­мина­ние сек­са до­води­ло Иза­бел­лу Свон до слёз и виз­га, а это оз­на­ча­ет, что та­рака­ны у неё в го­лове вы­рос­ли раз­ме­ром с ма­дагас­кар­ских. И не ему этих та­рака­нов от­лавли­вать. Он ведь от­дых се­бе ищет, а не но­вый ге­мор­рой.

Так что Та­ня — имен­но то, что на­до для воз­рожде­ния его сек­су­аль­ной жиз­ни. Глав­ное — кон­тра­цеп­цию дос­тать на­дёж­ную: ни трип­пер, ни де­ти ему от неё не нуж­ны. Вот толь­ко что­бы на­ведать­ся к Та­не, на­до сна­чала выб­рать­ся из это­го прок­ля­того кя­риза.

И тут все мыс­ли о Та­не вы­лете­ли у Эд­варда из го­ловы.
Впе­реди на­конец-то по­казал­ся прос­вет.

Втя­нув жи­вот и за­дер­жав ды­хание, Кал­лен прод­ви­нул­ся впе­рёд ещё на нес­коль­ко дюй­мов и уви­дел, что ок­но в мир уже сов­сем близ­ко. Но дос­тигнув его, да­же за­рычал от злос­ти.

Дыр­ка ока­залась та­кой ма­лень­кой, что на­ружу мог­ла про­лезть толь­ко его го­лова.
Ка­кой при­дурок так ко­лод­цы про­ек­ти­ру­ет?!
Чтоб их джин­ны во все ды­ры дра­ли!

Ма­терясь, Эд­вард по­пытал­ся рас­ши­рить ды­ру но­жом, но по­рода вок­руг от­вер­стия бы­ла слиш­ком твёр­дой. Мать твою!

Он сно­ва поп­ро­бовал выз­вать по ра­ции Хар­ви, но да­же вбли­зи от по­вер­хнос­ти она по-преж­не­му не ра­бота­ла. Си­ту­ация бы­ла ху­же не­куда. Но сда­вать­ся Кал­лен не при­вык.
Ес­ли не по­лучит­ся выб­рать­ся са­мос­то­ятель­но, на­до док­ри­чать­ся до ко­го-ни­будь, кто по­зовёт к не­му то­вари­щей.

Джей­кобс быс­тро при­дума­ет, как выз­во­лить из ло­вуш­ки то­щую бе­лую зад­ни­цу сво­его сос­лу­жив­ца.

Вы­сунув го­лову в от­вер­стие, он ос­мотрел­ся, но не уви­дел ни­чего, кро­ме щер­ба­тых стен ко­лод­ца. Су­дя по то­му, что в ко­лод­це бо­лее-ме­нее свет­ло, он не та­кой уж глу­бокий и свер­ху не за­делан.
Это вну­шало оп­ти­мизм.

С тру­дом Эд­вард при­пом­нил па­ру слов на пуш­ту и, наб­рав в лёг­кие воз­ду­ха, ис­тошно за­вопил:
— На по­мощь! По­моги­те! ПО­МОГИ­ТЕ!!!

Он очень на­де­ял­ся, что кто-ни­будь его ус­лы­шит, и это бу­дут не та­либы.
_________________________________
(1) Саймон говорит (англ. Simon Says) — детская игра, в которой участвуют от трёх человек, популярная прежде всего в англоговорящих странах. Один игрок, ведущий, берёт на себя роль «Саймона» и отдаёт приказы остальным игрокам в таком ключе: «Саймон говорит: сделай то-то»; как правило, это простые активные действия, например, «подпрыгни», «похлопай в ладоши» и т.п. Остальные игроки должны не задумываясь исполнить приказ. Суть состоит в том, что приказ должен обязательно начинаться со слов «Саймон говорит…», в противном случае его исполнять нельзя, и если кто-то из игроков сделает это, он выбывает.
(2) Мамлюкская сабля - тип сабель, применявшийся в странах Европы с начала XIX века. Традиционно является элементом парадной формы офицеров Корпуса Морской Пехоты США.

(3) FUBAR - (Fucked Up Beyond Any Recognition) - американская армейская аббревиатура, которая появилась еще во время Второй Мировой Войны. В более-менее цензурном варианте означает что-то вроде «полный пиздец».
(4) Джеронимо - традиционное восклицание американских десантников перед прыжком с парашютом.
(5) Палмела Хэндерсон (Palmela Handerson) - игра слов на имени американской актрисы и модели Playboy Памелы Андерсон. Образовано от слов palm (ладонь) и hand (рука). Аналог русского выражения Дунька Кулакова, означающего мастурбацию.


Источник: https://twilightrussia.ru/forum/37-12081-1
Категория: Все люди | Добавил: MaryKent (21.08.2017)
Просмотров: 6207 | Комментарии: 86


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 861 2 3 4 5 6 »
0
86 Afif   (09.06.2022 22:08) [Материал]
Е мое, сейчас к нему талибы прибегут и в плен возьмут(
Надеюсь Бэлка его спасёт)))
А я уже ревную… иш чего! Таня для него самая подходящая(((

0
78 len4ikchi   (21.10.2017 00:28) [Материал]
При том раскладе, о котором узнал Эдвард, заваруха грядёт не хилая. И если вовремя не отреагировать, то американскую базу Браво просто сотрут с лица земли.
Вот же попал Эдвард в переплёт, мало ему клаустрофобии, так ещё и застрял в этом узком лазе. Боюсь подумать, что его могут найти афганцы.

0
79 MaryKent   (11.01.2018 00:26) [Материал]
Афганцы его не найдут. Его найдет Белла biggrin А насчет заварухи... Да, туго им придется. Туго.

0
77 YourS   (15.10.2017 23:58) [Материал]
С возвращением, я так долго ждала) и дождалась)

0
76 Ксюша8093   (09.10.2017 16:23) [Материал]
Спасибо вам за главу, давно ждала продолжения этой замечательной истории, надеюсь теперь дочитать уже до конца. Жду следующей главы с нетерпением. Спасибо.

0
75 Юля_Иванова   (30.09.2017 16:50) [Материал]
С возвращением автора!!! И долгожданным продолжением!!!

0
74 Lins   (24.09.2017 09:37) [Материал]
Ура! Наконец-то долгожданное возвращение автора. Спасибо за продолжение!

0
73 Tusya_Natusya   (09.09.2017 09:14) [Материал]
Вляпался Эдвард конкретно. Хоть бы его услышали, главное, не талибы, иначе беды не миновать.
Спасибо!

0
81 MaryKent   (12.02.2018 18:39) [Материал]
Талибы его не услышат. Но услышит кое-кто другой. Кое-кто, кого он точно не ожидает увидеть biggrin

0
71 GASA   (08.09.2017 18:55) [Материал]
Маша! ты умничка....как всегда держишь в напряжении.....с твоими героями не соскучишься

0
66 In3s   (05.09.2017 13:43) [Материал]
Когда же выйдет следующая глава? Надеюсь автор не забыла про нас, жаждущих продолжения)))?

0
67 MaryKent   (07.09.2017 13:49) [Материал]
Не забыла happy Я просто в отпуске была. Но теперь я вернулась) И глава будет прямо сейчас)

0
65 siana13   (01.09.2017 16:15) [Материал]
Спасибо огромное за долгожданное продолжение!

0
68 MaryKent   (07.09.2017 13:49) [Материал]
Вам спасибо, что читаете!

1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-56


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]