-Эмметт, быстро поднял свою задницу с нашего дивана и пошел и извинился перед Беллой! – орала Элис с Розали на пару. Эти крики с первого этажа были слышны даже у меня в комнате. Я тихо лежала на свое кровати. Все окна были зашторены, было темно… депрессия накрывала, и боль в груди мучительно пульсировала…
-Да за что? –неожиданно заорал в ответ парень, от чего я подпрыгнула. Стук двух пар каблуков по ступенькам и тяжелые медвежьи шаги… Дверь распахнулась, даже спиной я чувствовала, а точнее знала кто это.
-Живо… - зашипела малышка Брендон.
-Ауч! – завопил от удара Эмм. Видимо Рози для пущей убедительности долбанула его каблуком по ступне.
-Не извинишься – без секса месяц! – так же шепотом пригрозила Хейл. Интересно, они серьезно думают, что я ничего не слышу? Кто-то стучит меня по плечу, и я повернулась на другой бок лицом к этим чудикам.
-Ээээ… - протянул большой брат.
-Ты прощен, - ответила я и вновь отвернулась.
-Спасибо! – счастливо и по свинячьи взвизгнул Брендон, он, почему то замялся и присел на край кровати. Парень снова постучал меня по плечу.
-Что? – устало, спросила я и опять повернулась. Подруги куда-то сбежали… странно!
-Белла, не мучай себя! – я удивленно уставилась на Эмметта. Вот от кого, а от Брендона я сочувствия и понимания не ждала. – Помнишь первый урок практики? – я кивнула, парень продолжил, - Ведь именно после этого я решил измениться и потом мой маленький гений вовсе не маленький! – медведь шутливо пихнул меня, я рассмеялась. Я присела и посмотрела в глаза Эмма.
-Спасибо! – я крепко обняла его, парень был, как мишка Тедди, только огромной, но такой теплый и мягкий!
-Задушишь! – прохрипел он. Смех снова сорвался с моих губ.
-Прости…
-Кто там смеется? – раздался до боли знакомый писклявый голосок. Элис влетела в мою комнату и в ужасе ахнула, - Все мадам, вы меня доконали своим внешним видом! Быстро в ванную, потом одеваемся и завтракать!

Эли нацепила на меня синие джинсы-дудочки, серую кофту из тонкого трикотажа и темные уги.
-Поедешь с нами по магазинам! – заявила подруга, когда я сидела с полным ртом хлопьев. Я все быстро проглотила и посмотрела на нее. Роуз листал журнал и дубасила Эмметта за то, что он включил телевизор на канале спорт.
-Нет! Я буду с Эммом европейский футбол смотреть! – быстро придумала я и довольно оглянулась на медведя.
-Что??? – у всех глаза на зад налезли. Ну как они не понимают, если я встала с кровати, это не значит, что мне очень хорошо и меня надо везде таскать! – Хотя, ладно! Но вечером ты пойдешь на днюху к одному нашему общему знакомому! – эльф подмигнул Рози. Вскоре подруги собрались и уехали. Эмметта они даже не дергали по поводу поездки. Странно…
Я стала подниматься по лестнице в свою комнату но…
-Изабелла Мари Свон, тащи сюда свою очаровательную задницу! Мне запретили пускать тебя из виду!
-Эмметт, хоть ты меня пожалей! – заныла я, но все равно пошла в гостиную и присела с ним.
-Прости, Роуз приказала! – он пожал плечами.
-Ты что баба что ли? Что бы исполнять ее приказы? Девушкам нужна мужская грубая сила! – я потрясла его за мускулистые плечи. Нервоз… ну вот опять! Брендон лишь улыбнулся и у него появились очаровательные детские ямочки на щечках. Ой, я прям умиляюсь! – И снова прости!
-Да ладно! – отмахнулся он и уставился в голубой экран.
-Можно спросить…
-Что?
-Как там… - я вздохнула, - Эдвард? – голос дрогнул. Эмметт посмотрел на меня с болью и горечью.
-Ему тоже плохо, он ведь и вправду любит тебя!
-Почему он тогда не остановил меня?
-Он посчитал, что должен ответить сполна за это! Эдвард страдает, правда страдает! Ты причинила ему боль!
-Я не хотела… - по моим щекам потекли слезы.
-Тихо, Белла, все хорошо! – Эмм крепко, по-дружески обнял меня…

-Ты готова? – закричали мы с Роуз, Даспером и Эмметтом. Элис уже три часа собиралась на днюху к общему знакомому. А кто он такой? Я не знаю, точнее не помню…
-Я все! – мелкий энерджайзер с батарейками в заднице спустился вниз.
Эли собрала нас всех! Я был одета в простое клетчатое платье, без бретелек, но умная Элис нацепила кучу бижутерии, туфли у меня были черные с заклепками. Розали была как всегда божественна и идеальна. Синие платье, которое обтягивало каждый сантиметр ее тела переливалось, а белые босоножки прекрасно контрастировали с темным цветом. Сама Элис одела серебренное, летящие платье с длинными рукавами, а туфли у нее были из настоящей змеиной кожи. Парни были в костюмах.
-Ну что стоим? – тихо спросила я. Мы все вышли и каждый сел по своим железным коням.

Я самая последняя зашла в клуб. Все парочки уже куда-то делись, ну а я решила выпить. Я подошла к барной стойке и попросила яблочное мартини. Бармен отдал мне его. Внезапно загорелся свет на сцене и туда ввалился Эмметт с микрофоном. И кто дал этой горилле микрофон?
-Всем привет! – наклюкался уже… - Именинник на подходе! Вырубаем свет! – нет, не наклюкался… Вырубили свет! Зал был полон людей, о была гробовая тишина. Стук каблуков мужских туфель… Роз, два, три:
-СЮРПРИЗ!!!!! – завизжали все и раздался радостный бархатный смех… НЕТ!!! Только не это! Эдвард стоял у входа и все подходили и поздравляли его. Какой он очаровательный… На нем были черные джинсы, внизу была небрежно торчащая рубашка, поверх которой была жилетка и все это завершал серый пиджак. К любимому подошла Денали.. НА этой мымре было красное платье и туфли в тон! Она что-то щебетала ему, а он не обращал на нее внимание и искал кого-то! Нашел! Парень стал раздвигать всех, идя ко мне… НЕТ!!!
Я повернулась и быстро куда-то стала уходить… На сцене что-то объявляли и… черт! Ноги запутались и я упала прям на Майка. Почему Джейк уехал, зачем оставил меня? Мне так не хватает его поддержки и поддержки Несс! Эти два говнюка укатили в Нью- Йорк!!! Ньютон помог мне подняться и толкнул в сцене. Что за..?
-А вот и первый желающий поздравить песней именинника! – объявил ведущий… Черт! Они все специально, что ли сговорились??? Этот усатый дядька вытаскивает меня и весь зал затихает. Я беру микрофон:
-Здрасте! – Денали зло прищурила глаза. Ну ладно! – Специально для именинника песня Plumb – Cut!
Заиграла медленна мелодия…
-I'm not a stranger
No I am yours
With crippled anger
And tears that still drip sore

A fragile flame aged
Is misery
And when our hearts meet
I know you see

I do not want to be afraid
I do not want to die inside just to breathe in
I'm tired of feeling so numb
Relief exists I find it when
I am cut

I may seem crazy
Or painfully shy
And these scars wouldn't be so hidden
If you would just look me in the eye
I feel alone here and cold here
Though I don't want to die
But the only anesthetic that makes me feel anything kills inside

I do not want to be afraid
I do not want to die inside just to breathe in
I'm tired of feeling so numb
Relief exists I find it when
I am cut
Pain
I am not alone
I am not alone

I'm not a stranger
No I am yours
With crippled anger
And tears that still drip sore

But I do not want to be afraid
I do not want to die inside just to breathe in
I'm tired of feeling so numb
Relief exists I found it when
I was cut… - мелодии закончилась. Все стояли, как будто воды набрали. По моим щекам текли слезы. – Извините! – сказал я и слезла со сцены. Боль… сильно заболело в груди… Я вылетела на улицу. Было холодно, Морозный ветер обжег кожу, но мне было все равно...
-Прости меня! – раздался шепот бархатного баритона над ухом…

Одежда Беллы
джинсы-дудочки
кофточка
уги
платье
туфли

Одежда Розали
платье
туфли

Одежда Элис
платье
туфли

Одежда Тани
платье
туфли

Эдвард

Перевод текста песни Plumb-Cut
Скачать Plumb-Cut