Глава 4
POVBella
- Поторопись!!! Сколько можно там находиться! – Элис уже пять минут стучалась в ванную, куда сама меня затолкала ШЕСТЬ минут назад. – Если я знала, что спишь до обеда, я приехала бы с утра!!!
- А десять часов у тебя это не утро? Дай мне спокойно умыться. Куда мы опаздываем? Мы ведь просто решили прогуляться по городу.
- Да, но прогулка планировалась после обеда. Сейчас мы пойдем в потрясающее место, это просто чудо, я так долго пыталась попасть туда, ты не поверишь… - Элис уже мысленно была там, судя по ее мечтательному голосу. – И ЕСЛИ ТЫ НЕ ВЫЙДЕШЬ ОТТУДА ЧЕРЕЗ МИНУТУ, МЫ ОПОЗДАЕМ!!!
- Все я готова. И не зачем орать… - Открыв дверь, я прошла около нее до сих пор в пижаме. Сегодня я буду много ходить, значит, в одежде надо подобрать что-нибудь удобное и легкое. – И что это за чудо-место?
- Поторопишься, узнаешь! – Она лежала на животе на кровати, подперев подбородок руками, и наблюдала, как я одеваюсь. Потертые узкие джинсы, свободная зеленая майка с непонятным рисунком и белые туфли на плоской подошве – и я готова к бою, то есть к прогулке. – Слава богу, я думала, не дождусь…
- Пффф… Где ты видела девушку, которая может собираться как я, за пятнадцать минут? – На мой вопрос Элис закатила глаза.
- Ну, все идем, о девушка со сверхскоростью!!! – Она тянула меня за руку, когда мы уже спускались по лестнице, я кое-что вспомнила.
- Подожди, я не взяла сумку, там деньги. – Я уже хотела вернуться, но Элис сильнее схватила меня и потянула вниз. Откуда у такой мелкой девушки столько силы…
- Это уже улажено. Утром Марк дал мне твою кредитку, - ровно сказала она.
- Мою … что?
- Кредитку, там даже твое имя написано. – Она вытащила из кармана пластиковую карточку и всунула ее в мою руку.
- Но я не могу ее взять…
- Беллааааа… У нас нет времени на это. Пожалуйста, ради меня возьми ее, и поехали уже. Ради меня. Я тебе не прощу, если мы опоздаем! – Страдательное выражение лица Элис заставило меня сдаться.
- Ладно, поехали.
Всю дорогу я выпытывала у нее, куда мы направляемся. Но она упрямо мотала головой, отказываясь даже намекнуть. Притворно обидевшись, я отвернулась к окну и стала наблюдать за пролетающими мимо зданиями. Через несколько минут машина остановилась и мы вышли. Я не удержала смешок, увидев, куда мы приехали.
- Твое чудо-место – это … книжный магазин? Я, конечно, люблю почитать. Но сегодняшний день я представляла не за чтением книг. И это сюда ты не могла долго попасть? – удивилась я.
- Нет, глупая. Повернись назад.
- О…нееет. – Я тяжело выдохнула. Только не это.
- О, да!!! Обожаю это место. Через два час мы будем мягкие и свежие!
Я уже была не так рада этой прогулке. Я готова пройти весь Нью-Йорк пешком, только не поход в салон красоты. За два часа мне вырывали волосы на лице, на голове, на ногах и даже …ээ ну там. Но были и приятные минуты. Как они делают массаж! Я бы всю жизнь пролежала на столе для массажа и получала бы удовольствие. Сейчас я с Элис сидели в соседних креслах с маской на лице, которая пахла, как … грязь.
- Белла, - позвала меня Элис.
- Ммм… - Высохшая маска ограничила мне движение губами.
- Я, наверное, сую нос не в свое дело, но как получилось, что столько лет никто не знал, что у Марка Уитлока есть еще один ребенок? Если не хочешь отвечать, я все пойму. – Элис не принуждала говорить, но в ее голосе был неприкрытый интерес. Значит, Джаспер не все ей рассказал. И сейчас, мне так не хотелось все вспоминать; вспоминать то нелегкое время. Но думаю, Элис имела право знать. Она очень добра ко мне.
- Я не против, просто долго рассказывать. – Она молчала. – Но… кажется о нас здесь все забыли, так что время есть.
Она внимательно меня слушала, не перебивая. Я говорила ровно, без эмоций, только в момент, когда я рассказывала про смерть Рене, у меня дрогнул голос. Наверное, я увлеклась и не заметила, как уже рассказывала о своем приезде, о том, как меня приняли, с кем я успела познакомиться в доме. Мне казалось, все что рассказала случилось не со мной. Будто прочитав неинтересную книгу, я пересказываю ее простое содержание без каких-либо эмоций. Я дала ей время переварить информацию.
- Мне жаль, что ты потеряла маму. Она была смелой. – Мы на минуту притихли. Надолго спокойствия не сохранилось. Забыв о маске на лице, Элис резко подняла голову и протараторила. – Но ты должна сдержать обещание и познакомить меня с твои другом. Как ты сказала его зовут? – Коричневая жижа начала сползать с ее лица, но кажется она даже не замечала этого.
- Диего или прости Ди.
Тут к нам подбежала женщина с виноватым видом. Она долго извинялась, что забыла о нас. Нам было все равно, ничего не могло помешать нашему хорошему настроению. После еще некоторых процедур нас отпустили. Я чувствовала себя как новенькая, словно новорожденная. Когда мы выходили из салона, на языке болталась какая-то глупая песня. Я стала бубнить ее себе под нос. А потом сев в машину, я не удержалась и громко спела припев песни, так что проходящие мимо люди стали заглядывать в машину. Элис рассмеялась и поддержала меня, напевая вместе со мной. Пожалев слух прохожих, мы замолчали, но потом включили громко музыку в машине. Впервые за столько времени я хотела почувствовать себя легкомысленно, почувствовать себя обычной девушкой без забот. Я уже позабыла это состояние, когда тебе кажется, что весь мир тебе улыбается. Возможно, часть энергии Элис передалось мне. Через полчаса мы уже сидели за столиком около окна в маленькой кафешке с чашкой горячего шоколада. Элис без остановки говорила о местах, в которых я должна побывать. Мы так увлеклись и не заметили, как к нам подошел парень с телосложение медведя; он резко поднял Элис с места и стал душить в объятиях. Первая моя мысль была ударить его по голове чем-то тяжелым, и, схватив Элис выбежать из кафе. Но я не успела испугаться, как услышала веселый ее смех.
- Эли, сестренка как я соскучился. – В его руках Элис была как тряпочная кукла. Я уже стала беспокоиться, жива ли еще оня.
- Эммет, пусти. Мне нечем дышать. – Слабый голос Элис заставил медведя разжать руки.
- Прости, но я уже три месяца тебя не видел. И ты не изменилась, такая же мелкий клубок энергии. И рост вроде, хм…ты выросла, хотя нет, мне показалось. – Медведь по-братски взлохматил короткие волосы Элис, чем заслужил ее сердитый взгляд. - Элис, не хочешь познакомить меня со своей красивой подругой?
- Ой, забыла, Белла это Эммет, мой большой брат, Эммет это Белла Свон, моя подруга и сестра Джаспера. – Представила она нас.
- Кстати, Эли, где твой суженный. Или он испугался и прислал свою милую сестренку на разведку? – С улыбкой он мне подмигнул.
- Почему же испугался, я здесь. – Джаспер выглянул из-за широкой спины Эммета.
Джаспер и Эммет сразу поладили. И нашли общую тему для разговора, а именно Элис. Эммет рассказывал, какой Элис была в детстве. Следовало бы догадаться, что Элис не изменилась с тех пор. Дальше речь пошла о Джаспере, о его семье и конечно затронули и меня. Эммет ничего не понял, как я появилась в семье Уитлоков, и почему у нас Джаспером разные фамилии, но и просить объяснить не стал, за что я ему очень благодарна.
Я услышала мелодию телефона. Я думала, что это телефон Элис, но ошиблась, звенело у Эммета. Странно, звучала какая-та девчачья попсовая песня, не подумала бы, что Эммету нравится подобная музыка.
- Черт, я же просил не менять мелодию. Она опять это сделала и фотку вставила. – Он принял звонок. Его резкий голос заставил нас притихнуть. – Да, Таня.
Его тон голоса полностью изменился из дружелюбного в раздраженный. Будь я на том конце провода, я бы от страху сразу сбросила вызов.
- Нет, я не приду сегодня… Что значит почему? Я тебе еще с прошлой неделе говорил, что у меня приезжает сестренка. – Он нахмурился и стал тереть переносицу. – Таня… Тан… Таня послушай, я ясно выразился, что я не смогу сегодня. Это не моя проблема, что ты договорилась с кем-то без моего согласия. Все Таня, мне пора.
- Это было грубо. – Элис с озадаченным лицом следила за братом. – Кто такая Таня?
- Она… просто ошибка. Я был в клубе с друзьями, мы много пили и так получилось… Ладно, давайте не будем об этом. – Сигнал его телефона прервал его. – Проклятье, лучше выключить его. Так, на чем мы остановились? Ах, да, экскурсия для Беллы. Девочка моя, ты не знаешь, на что подписалась, согласившись. – Эммет дружески обнял меня за плечи.
Сказать то, что мы много ходили это ничего не сказать. К пяти часам не чувствовала ног. Я уже не помнила и половины названия мест, где мы побывали. Сейчас мы находились в Центральном парке. Заметив недалеко свободную скамью, я бросилась к ней. Элис прыгала вокруг, восторгаясь и вспоминая сегодняшний день. Сколько надо выпить ред булла и кофе чтобы быть такой гиперактивной. Джаспер присел рядом, он не подавал вида, что устал. А Эммету все было нипочем, он готов пройти еще столько же.
- Если я сделаю еще пару шагов, вам придется меня нести на руках, - серьезно сказала я.
- Так это не проблема, Белла. Я тебя понесу, хоть на край света. Я даже не почувствую тяжести в руках. Проверим? – Эммет подошел к скамейке и уже протянул ко мне руки.
- Нет, я тебе верю. – Меня не привлекала идея, гулять по городу на руках у Эммета.
- Думаю, Белла права. Ей хватит впечатлений на сегодня. Тем более, я обещал маме быть дома к шести. – Мой спаситель – Джаспер, я рада что ты в трудный момент рядом…
- Но мы не успели так много посмотреть, – отозвалась Элис грустно.
- Мы ведь не последний день здесь, у нас куча времени. – Эммет, ты тоже мой спаситель. С такой поддержкой Элис должна отступить.
- Хорошо, Белла, у тебя ведь завтра занятия? – я кивнула. – Вот и славно. Я за тобой заеду, я тебе все покажу, с кем надо познакомлю. А после занятий ты вся моя!
- Эй, а как же я? – обиженно спросил Джаспер.
- Милый, у тебя завтра практика в адвокатской конторе. – По-детски показав язык и быстро чмокнув его, Элис потащила Эммета вглубь парка. – До завтра, Белла. Люблю, Джас.
- Пока, ребята. – Прогремел Эммет.
Я следила, как они уходили. Внешне они были абсолютно разные, но их объединяли что-то детское в поведении.
- Они… удивительные. – Вот и все слова, которые я смогла подобрать.
- Да. – Джаспер взглянул на руку с часами и вздохнул. – Нам пора. Моя машина осталась около кафе, мы доберемся на такси.
***
Первый учебный день уже наступил. Бесконечное количество студентов толпились в огромном холле здания университета. Элис помогла найти кабинеты, где должны пройти занятия. В основном были только вводные лекции. Преподаватели объясняли, как будут проходить занятия, как получить автомат. Вся учебная рутина не давала расслабиться. Дни в университете пролетали незаметно. После, Элис всегда встречала меня на лестнице перед зданием.
Всю оставшуюся неделю после занятий Элис разбавляла мою скучную жизнь яркими красками. Она часто приходила ко мне или к Джасперу. Рони по прежнему игнорировала Элис, не желая общаться с ней. Элис не подавала виду, что ей обидно. Но я замечала грустные взгляды в сторону матери ее парня. Я не понимала, как она может кому-нибудь не нравиться. Джаспер часто заводил разговор с матерью о ее отношении к Элис, но ничего не добивался. Рони лишь отмахивалась со словами «не сейчас, мне надо идти», а Джаспер больше злился. Натали я видела очень редко, либо ее нет дома, либо она не выходила из своей спальни. Марк пропадал на работе, уходил ее до завтрака и приходил среди ночи. Я подслушала его разговор с Рони, в компании были проблемы и чтобы их разрешить Марк приходилось почти ночевать на рабочем месте. Даже в редкие вечера, когда он был дома, он запирал в кабинете с бумагами. От такого настроения в доме, не хотелось возвращаться домой после прогулок с Элис. Свободное время в доме я проводила с Эмили на кухне, иногда к нам присоединялся Сэм или сидела с Питером в гараже.
В субботу вечером я сидела в гостиной перед телевизором. Сегодня у Элис и Джаспера было свидание, быть третьим лишним не хотелось, поэтому я отказалась от их приглашения присоединиться к ним. Я и так на всю неделю изолировала Джаспера от Элис. Мне даже приятно провести субботний вечер в уютном диване с теплым молоком, просматривая кулинарные шоу. Расслабиться и заснуть прямо здесь. Сильный хлопок входной двери заставил меня подпрыгнуть. Краем глаза я заметила, как Натали шмыгая носом и стирая с лица слезы, побежала к лестнице. «Мне все равно. Это тебя не касается. Не лезь, куда не просят, потом будешь жалеть» - повторяла себе уже пять минут. В голову не вовремя влезли слова Эмили, сказанные на прошлой неделе: «ей не с кем поговорить в этом доме». Ненавижу свою память и совесть!!!
Я тихо постучалась в дверь комнаты Натали. Никто не ответил. «Уходи, ты попыталась, теперь уходи, твоя совесть чиста!!!» - мой внутренний голос пытался вразумить меня. Я слышала только редкие всхлипы Натали. Скорее всего, не хочет никого видеть. Но я повторила попытку и еще раз постучалась.
- Натали, это Белла. – После моих слов сразу последовал всхлип Натали.
- Уходи, я не хочу никого видеть, а тебя особенно! – Ее голос охрип от слез.
- Пожалуйста, могу я войти? – Что же я творю? Сказали же «уходи», ну почему я не слушаю?!
- Нет, уход… - На этом слове у нее сорвался голос. И что-то ударилось в дверь с другой стороны.
Я собиралась уже уйти, но напоследок я проверила, заперта ли ее дверь. Я стала поворачивать ручку и не знаю, к счастью или нет, она поддалась. Настольный светильник слабо освещал комнату. Натали я заметила не сразу. Она сидела на полу, подперев спиной кровать. Она скрутилась в клубок и спрятала лицо в ладошках. Сейчас она была похожа не на подростка, который зол на весь мир, а на маленького потерянного ребенка. На носочках я приблизилась к ней, она, кажется, даже не замечала моего присутствия. Я села рядом с ней.
- Хочешь поговорить? Я умею слушать, – осторожно начала я.
- Я же ясно сказала, я не хочу тебя видеть, а ты предлагаешь поговорить. – Я еле разобрала ее слова, так как ее лицо до сих пор закрывали руки.
- Слушай, я знаю. Я тебе не нравлюсь, и я последний человек с кем ты хочешь разделить свои проблемы, но я действительно хороший слушатель и обещаю все, что ты скажешь, останется в этой комнате.
- Зачем тебе это? Я ведь злая сестра, которая не дает нормально тебе жить.
- Ну, не буду отрицать ты еще та заноза в заднице, но все же какая никакая все же сестра. – Я не поверила, что сказала это. «Сестра». Я до этого момента считала, что мне здесь не место. Но после своих слов, у меня в душе родилась маленькая надежда, что я нашла дом. Но надежда была совсем крохотная и быстро погасла. Я попыталась не думать сейчас о себе. Сейчас не обо мне. А о потерянном ребенке, который сидит рядом.
- С твоим появлением отец стал... ну, счастливее, что ли…, и я никогда не слышала его такой искренний смех, когда ты с ним говорила о твоей матери. Он теперь даже стал заходить ко мне пожелать спокойной ночи. А Джаспер теперь чаще появляется дома и не в пьяном состоянии. Я не знаю, зачем тебе это говорю. – Она говорила еле слышно.
- Не думаю, что это моя заслуга. Скорее всего, Марк понял, как важна ему семья, а Джаспера изменила Элис. Она кого угодно изменит.
- Она хорошая, ты тоже хорошая, и Джаспер хороший и папа с мамой. Только я плохая, грязная… - Она снова начала плакать.
- Хей, тшшш… - Я обняла ее за плечи и гладила. Он уткнулась мне в шею, и новый поток слез полился из ее глаз. Ее истерика продолжалось еще некоторое время. Между рыданием она пыталась что-то сказать, но новый поток слез не давал ей произнести ни слова. Она мягко отпрянула от меня и вытерла дорожки слез. Она сделала глубокий вход и громко выдохнула. Она словно собиралась мужеством. И ее взгляд устремился к окну.
- Я встретила его четыре месяца назад. Я и моя подруга Клэр возвращались с одной вечеринки одного одноклассника. Так получилось, что мы оставили машины дома, так как знали, что будем не в состоянии водить. Мы ловили такси на обочине. Но никто не останавливался. Звонить было не кому, все мои друзья были еще на вечеринке, а если кто-нибудь из домашних узнал бы что я пила, меня бы заперли дома на месяц. Нам повезло, возле нас остановилась красивая спортивная машина. Мужчина, ничем не уступающий в красоте своей машине предложил нам довезти нас. – Натали горько усмехнулась, но продолжила:
- Мы были не уверенны, но все же согласились. Он довез до дома Клэр, где я и осталась ночевать, но перед этим в машине, я познакомилась с этим мужчиной. Его звали Джеймс. Мы приятно пообщались, Клэр уже давно спала на заднем сидении. На следующий день он позвонил, я не знаю как он узнал мой номер. Мы начали постоянно созваниваться. Потом были букеты цветов, их доставляли в школу. Все девочки в классе завидовали. Потом свидании, рестораны, ночные прогулки под лунной и всякая романтическая чепуха. Бооооже…какая дурра. – Она засмеялась.
- Я стала в него влюбляться, меня не волновала разница в возрасте. Подумаешь ему двадцать восемь. Однажды он пригласил меня к себе, потом как выяснилось эта была съемная квартира. Я не заметила, как мы оказались в постели, а когда очнулась, мы были уже без одежды. Но меня было не страшно, я была уверенна, что он любит меня. Он часто это повторял. После секса стало еще лучше. Он закидывал меня романтическими сообщениями, признавался в любви, дарил украшения. Все это прекратилось месяц назад, когда я узнала, что у него есть жена и пятилетний сын. Я чувствовала себя обманутой, но и отказаться от него не смогла. А он твердил, что никогда не любил жену, он женился на ней только по ошибке. И я поверила. Мне кажется, если он сказал бы тогда что земля квадратная, то я бы поверила. Он обещал развестись с ней, ему только нужно время, подготовить сына. И я верила ему. Но мне надоело ждать. Две недели назад я потребовала, чтобы он в тот же день собрал вещи и съехал от нее. Он согласился и отправился к ней. Потом он пропал: не отвечал на мои звонки, игнорировал сообщения, все наши общие знакомые твердили одно и тоже, что они давно его не видели. Но сегодня мое терпение лопнуло, я через знакомых узнала его адрес и поехала к нему. – Натали резко прервалась, минуты две она молчала. Я тоже молчала.
– Мне открыл дверь его сын. Я растерялась. Потом вышли Джеймс и она, в обнимку. Они выглядели такими счастливыми. Тут я не выдержала, стала кричать, требовать объяснения. Джеймс пытался меня успокоить и выгнать из квартиры, но я не успокаивалась. Потом его жена попросила выйти Джеймса, и дать нам поговорить. Она говорила спокойно и холодно, будто разговаривается с ничтожеством. После ее слов я действительно почувствовала себя ничтожеством. Она сказала, что, таких как я, у Джеймса были десятки, что я не первая и не последняя его любовница. Он никогда не бросит семью, он всегда возвращается к ним. Она попросила меня уйти без шума, сохранив остатки гордости. Но только от гордости у меня ни осталось и следа. Я не знала, куда идти. Я была на мосту, хотела сброситься, но я слишком труслива, чтобы покончить с собой. Во что я превратилась? – Слезы с новой силой полились из ее глаз. Снова прижав ее к себе, я стала ее укачивать, гладя голову. Я неуверенно приподняла ее за плечи и переместила нас на кровать. Я напевала песню, которую пела мне мама вместо колыбельной. Я прекратила петь, только когда услышала ее равномерное сопение. Она заснула. Утром она будет чувствовать себя разбитой. Аккуратно выбравшись из ее объятий, я укрыла ее одеялом. Из кухни я принесла стакан воды, когда проснется, она захочет пить.
Прикрыв ее дверь, я направилась в свою комнату. Но в дороге туда резкая боль в животе застала меня согнуться. Боль долго не отпускала. Месячные у меня кончились на прошлой неделе. Не ужели из-за того что я с утра ничего не ела… Спустившись вниз я съела полпачки печенье и запила молоком. Теперь должно стать лучше, но вместо ожидаемого облегчения меня стало тошнить. Тесно «пообщавшись» с унитазом я решила поспать. Может утром мне полегчает. Выпив таблетку обезболивающего, я отправилась в постель. Но боли не прекращались, скорее, наоборот боль стала невыносимой. Под действием таблетки я провалилась в сон.
Утром я проснулась от сильной боли в животе. Я направилась в ванную. Думаю, в ближайшее время унитаз мой лучший «друг». Я снова залезла по одеяло. Пожалуйста, пусть я снова засну.
В дверь неуверенно постучались. После моего тихого разрешения войти в комнату заглянула темная голова Марка.
- Белла, ты еще спишь? Можно мне войти?
- Конечно. Проходи. Я уже проснулась, решила отлежаться, сегодня ведь воскресенье.- Не говорить же ему что у меня болит живот, и я не могу даже стоять ровно.
- Я хотел сегодня отправиться с тобой в автосалон. Эта неделя была занятой, так что единственный свободный день воскресенье. Если ты не проти… - Его прервал мой стон. У меня было такое чувство, что меня режут тупым ножом. Марк подошел ближе и с беспокойством посмотрел на меня. – Белла, ты не заболела? Ты очень бледная, - его прохладная рука легла мне на лоб. – Да, ты вся горишь. У тебя что-то болит?
- Острые боли живота. – Надеюсь, он меня услышал, громче шепота я не могла говорить.
- Потерпи немного. Я сейчас вызову врача. – Он схватил телефон и набирал номер.
- Нет, не надо вра…ох. - Договорить мне не дал еще один приступ боли.
Врач приехал за десять минут. После недолгого болезненного осмотра врач заключил – аппендицит. О, нет. Это значит ближайшее время мой дом – больница. Я терпеть ненавижу больницы! Ужасные холодные инструменты, запах лекарств, люди в белых халатах, чем не ад? Я еле доползла до машины скорой помощи, может, зря я отказалась от носилок.
По приезду в больницу, меня в скорой форме отвезли в операционную. Последнее что я помню, это зелень… зелень самых красивых изумрудных глаз. Остальные части лица я не увидела, так как их прикрывала дурацкая белая маска. Последние слова про маску я, кажется, произнесла вслух, потому что следующую секунду эти зеленые глаза немного сузились, он улыбался. Я хотела улыбнуться в ответ, но единственное на что мне хватило сил – это закрыть глаза и погрузиться в темноту.