Глава5. Ривьера... Прошло столько времени, а я отчетливо помню все, что тогда произошло. Мы отдыхали в то лето на Корсике, где к нам на несколько недель присоединились Каллены и Денели. С Калленами мои родители поддерживали дружеские отношения, а вот с Денели это был наш первый общий отдых. У Денели была дочь Таня, которая на несколько лет старше меня. Каллены как всегда приехали со своими детьми: с Эмметтом, с Эдвардом и с Элис. К тому моменту я знала их уже три года и каждый раз с замиранием сердца ждала новых встреч с этой семьей, а точнее говоря, с Эдвардом. Он был красив, умел тактично подколоть других, нарушал все мыслимые и немыслимые правила, был эдаким хулиганом. Я же в свою очередь была замкнутым ребенком, стеснительной и послушной - полной противоположностью ему. Смелость его поступков, решительность в действиях покорили меня. Я часто наблюдала, получая удовольствие от того, как он создавал проблемы и без труда выкручивался из них. Я сама не могла так поступать, и мне оставалось только довольствоваться ролью наблюдателя. Эмметт и Эдвард, в свои 15 и 13 лет соответственно все время что-то затевали вместе, в то время как Таня не переставала приводить себя в порядок, целыми днями заглядывая в зеркало, Элис же в свою очередь предпочитала играться с маленькой Салли. Все было так беззаботно и хорошо в то лето. Отдых уже подходил к концу, и нам оставалось каких-то два дня, до того как они снова бы уехали в Америку. Именно тем летом я решилась на самый смелый поступок в своей жизни. Я призналась ему в своих чувствах. Я несколько раз представляла себе, как это пройдет. Мне казалось, что после того, как Эдвард узнает о моих чувствах, жизнь станет другой, более светлой и радостной. Что моя жизнь обретет новый смысл… Каким же я тогда была ребенком! Его реакция оказалась иной, нежели я предполагала. -Ты мне неинтересна, - с присущей ему смелостью ответил он мне, - думаешь, я бы мог полюбить такую как ты? - признался он,- Запомни и больше не приставай ко мне с этими нелепыми бреднями,- грубо проговорил он. - Эдвард...- пыталась я хоть как-то переубедить его, у меня начали наворачиваться слезы,- не поступай так со мной... - Белла, отвяжись уже от меня! Меня ждет Таня, мы пойдем гулять. Она не такая как ты… С ней гораздо приятнее проводить время, чем с тобой - направляясь в сторону пляжа, бросил он,- и тебя мы не приглашали,- с нахальной смелостью, которую я так любила в нем, бросил Каллен последнюю фразу, когда я попыталась пойти за ним. Я проплакала всю ночь. Тогда казалось, что вся моя жизнь разбита, что теперь незачем жить, и только присутствие рядом со мной заботливой Мелиссы помогло легче перенести ту боль, которую я тогда испытывала. Я ведь впервые поверила, что у меня может появиться в жизни что-то хорошее, что теперь я буду нужна кому-то. Я так мечтала… Весь следующий день я просидела в своей комнате, наблюдая из окна за тем, как остальные наслаждаются последним днем отпуска. Другой бы пережил это и забыл, жил дальше, но меня слова Эдварда заставили еще больше в себе копаться, искать причины, почему я не нужна окружающим. Сколько страданий и боли было у меня в детстве, Эдвард стал лишь последним пунктом в этом списке! Я повзрослела раньше времени. С того момента я решительно настроилась избегать всяких встреч с ним. Каллены еще несколько лет подряд отдыхали с моей семьей, а я всякий раз находила отговорки в лице Джерими и уезжала отдыхать с ним. Мой дядя спасал меня каждый раз от возможности снова увидеть Эдварда, снова вспомнить те слова, которые он мне сказал, снова ощутить ту безысходность и чувство ненужности. Джерими же в свою очередь оживал рядом со мной. На него в те годы навалилось несчастье, следствием которой стала длительная депрессия. А когда мы уезжали вдвоем куда-то он снова, казалось, он был прежним. Я не могу утверждать, что именно я вывела его из депрессии, но мне кажется, мы оба друг другу оказались полезны в то время. Джерими пытался забыть свою утрату, а я, в свою очередь, покончить с теми чувствами, которые зародил во мне Эдвард. С того лета прошло шесть лет, и я каждый раз все реже вспоминала о нем. Удивительно, но та боль, которую я испытала в тот злополучный день куда-то пропала с годами. Остались лишь воспоминания об Эдварде, о том, как мое сердце каждый раз готово было выскочить из груди, когда я его видела. Я так и не сумела полюбить никого другого. Я один раз пыталась начать отношения, зная, что человек, которого я выбрала, безумного в меня влюблен. Но все это было не то: я ничего не чувствовала в ответ, и наша пара довольно быстро сама собой распалась. И вот теперь я в Америке, где, куда бы я не пошла, в любую минуту могу встретиться с Эдвардом, и я снова бегу от него, как тогда много лет назад, правда сейчас я бегу не от боли, которую он может мне напомнить. Сейчас я бегу от тех чувств, которые он опять во мне пробуждает. Следующий день нашего с Эдвардом «милого» диалога в коридоре прошел на удивление спокойно и без всяких происшествий. Элис после пар подбросила меня домой, где я принялась раскладывать последние вещи по своим местам в своей квартире. Теперь мое обустройство можно было официально считать законченным, поэтому я решила отпраздновать это, немного поразмявшись на рояле. Как давно я не прикасалась к инструменту, когда-то я дни напролет не отходила от него. Пальцы сами начали наигрывать когда-то любимые мной мелодии. Как много прекрасного, а порой и трагичного в этих звуках. Через мелодию можно передать все, что человек чувствует, ощущает, хотел бы испытать. Я играла, не в силах остановиться. Час, два... Не важно, сейчас я мысленно находилась в Париже, в наших апартаментах, где в одной из гостиных стоял мой рояль. Казалось, я позабыла все, что со мной творилось за последние дни. Столько таинственного в звуках, которые издавали клавиши рояля. Чарли был прав. Закончив тираду клавиш, мне захотелось самой передать через мелодию то, что я чувствовала сейчас. Мелодия крутилась у меня в голове, но я не могла ее с точностью воспроизвести на рояле: каждый раз я нажимала не на ту клавишу, слишком опаздывая, и приходилось начинать с самого начала. Я не сдамся, пока не получится,- говорила я себе и усиленно продолжая воспроизводить мелодию, которая у меня созрела в голове на рояле. Этот процесс длился около получаса, пока у меня не стало более менее совпадать то, что я наигрывала в своей голове, с тем, что мог передать рояль. В дверь неожиданно позвонили. Кто бы это мог быть? Наверное, Элис,- предположила я. Я встала и направилась в сторону двери, продолжая мысленно додумывать, где же у меня происходит осечка, ведь мелодия не до конца совпадает с тем, что мне хотелось. Я открыла дверь с сосредоточенным лицом. У порога стоял Эдвард, облокотившись на дверной косяк. Опять он? - пронеслось у меня в голове,- Здесь мне некуда бежать от него. А надо ли, Белла? Пора прекратить эти детские выходки,- убеждала я себя. -Ты не могла бы пощадить мои уши?- с серьезным выражением высказал он. -Для начала здравствуй, Эдвард,- указала я ему на то, что он еще не успел поздороваться со мной и кивнул головой, как бы приветствуя меня, натягивая на лицо самодовольную улыбку. Он всегда улыбается? Как же я любила в детстве его улыбку, я таяла, когда он мне улыбался,- погрузилась я не вовремя воспоминания,- Так, Беллс, сосредоточься. -И да, я перестану играть на сегодня,- с серьезным выражением лица ответила я на его вопрос. -Можно мне войти? Нет, нельзя,- говорило мое сердце, а рассудок говорил обратное. Нужно показать ему, что я не сторонюсь его. -Конечно, - указала я рукой на комнату, как бы приглашая Каллена внутрь. -Так вот тот самый инструмент, который не давал мне сосредоточиться на своих делах,- оказавшись в квартире, провел он своей рукой по клавишам моего белого рояля. -Я не так уж плохо играю,- заметила я. -Да, но эта мелодия...- перевел он взгляд с рояля на меня,- у тебя как будто пластинку заела, проигрываешь ее снова и снова... Вначале было куда интереснее. -Я учту это на будущее,- строго, как раньше, произнесла я. -Брось, Белла, неужели после стольких лет не перестала дуться на меня? -Я не дуюсь,- строгое лицо сменилось разочарованной улыбкой. Он думает, что я дуюсь? - переспросила я себя,- это же смешно. -Правда,- добавила я, чувствуя, что он мне не поверил,- просто ты прервал меня от напряженного процесса,- натянула я на себя беззаботную улыбку, и, видимо, он мне поверил. -Ну, тогда друзья?- приподняв свою бровь, спросил он меня. -Друзья? Думаешь, у нас это получиться? -Можно же попробовать! Я кивнула. -Почему бы и нет? -Ладно, мне пора готовиться к вечеринке,- направился он к двери,- кстати, ты идешь?- не успела я ответить, как он сам ответил на свой вопрос,- Ах, да... Там же буду я,- с усмешкой заметил он,- Значит, ты не захочешь туда придти,- заключил он. Что? Он издевается надо мной? Конечно, я не собиралась туда идти, но после этих слов... -Я там буду,- уверенный тоном ответила я, закрывая за ним дверь. -Увидимся там,- донеслось до меня. Я согласилась? Я согласилась. Это похоже на игру, где Эдвард умело проворачивает свои ходы, а я, пытаясь не показывать истинных моих желаний, о которых Эдвард прекрасно знал, иду на поводу у него. Недолго думая, я направилась к Элис. Надо разузнать, что за вечеринка будет. Она целый день о ней рассказывала, но моя голова была забита иным. -Элис, я передумала. Я решила пойти на эту вечеринку,- сообщила я, когда Элис открыла дверь. -Я уже и не надеялась,- обрадовалась она,- надо столько всего успеть. Ты уже выбрала платье? -Еще нет, не думаю, что это проблема. -Для начала пойдем смотреть твой гардероб,- решительным тоном произнесла моя подруга. -Расскажешь еще раз… Чему посвящена вечеринка?- попросила я Элис, когда мы оказались в моей квартире. -Белла, я несколько раз рассказывала,- обидным тоном произнесла Элис, а затем с присущей ей активностью принялась рыться в моем гардеробе, перебирая вешалки,- Вечеринку устраивает Блэр. Это стало своего рода традицией - каждый учебный год начинается с этой вечеринки,- заново начала рассказывать Каллен,- Туда попадают только самые-самые, ты конечно входишь в этот список… Белла, у тебя нет ничего подходящего,- прервала свой рассказ Элис и посмотрела на меня,- Ты не пройдешь дресс-код в этих платьях. -Здесь есть неплохие платья из последних коллекций дизайнеров, которые Рене мне прислала,- удивилась я ее словам. -С этим я не спорю, но они все цветные, а вечеринка в белом. Понимаешь? -Ну, что ж не судьба,- радостно произнесла я. -Не глупи, я одолжу тебе одно из своих платьев,- произнеся эти слова, Элис умчалась к себе в комнату, откуда она вернулась с роскошным белым платьем. -Ты будешь в нем прекрасна!- уверенно сообщила мне Каллен. -Я не могу его надеть, Элис, оно твое,- не соглашалась я,- В чем пойдешь ты? -Успокойся, мне есть что надеть,- закатив глаза, произнесла она,- Ты ведь не видела мой гардероб? Он больше моей спальни,- улыбнулась она,- если ты его не наденешь, то я обижусь на тебя до конца твоих дней,- серьезным тоном произнесла она и подала мне платье,- Тебе ведь не хотелось бы жить по соседству с человеком, который на тебя обижен?- приподняла она свою бровь. Похоже, Каллены умеют добиваться того, чего хотят. Я сдалась и взяла из ее рук вешалку с платьем.
|