POV Bella
Утро встретило меня ужасающей головной болью и полным непониманием того, что произошло вчера и где я вообще. Спустя несколько мгновений, когда мое сознание прояснилось и я смогла адекватно оценивать окружающую обстановку, я поняла, что нахожусь в доме Эдварда. А затем на меня хлынул поток воспоминаний о вчерашнем дне. Как кадры из кинофильма, вставали передо мной сцены нашей провальной операции, застывшие лица знакомых мне агентов, с которыми я уже никогда не перекинусь шутками, искаженное болью и мукой лицо Эммета, и наконец наш поцелуй с Эдвардом. Последнее, почему-то, вспомнилось особенно ярко, я видела мельчайшие детали, чувствовала тончайшие оттенки запахов. Прикрыв глаза, я тихо застонала. Боже, что же я наделала? Я не должна была этого допускать, не должна была поддаваться своим эмоциям, которые из-за физической и психической усталости вчера вырвались на свободу. Что же подумает Эдвард? Ведь я не готова к этим отношениям, сейчас для них не время и не место. Над нами нависла такая страшная угроза в лице Пэриша. И я для него главная цель. Эдвард и так подвергается постоянной опасности как мой напарник, но если он станет для меня кем-то большим, и Пэриш об этом узнает… Картины возможных дальнейших событий возникали и отпечатывались у меня в сознании, словно выжженные там дьявольской кистью художника. Как наяву я видела возможности влияния на меня через Эдварда. Пэриш мог захватить его, а потом шантажом заполучить и меня. Он мог убить его, тем самым уничтожив меня морально, и я бы сама, добровольно пошла к нему в руки, лишь бы избавиться от эмоциональной боли и опустошения.
Нет, этого нельзя допустить, я не могу потерять еще одного близкого мне человека. Я не хотела этого сближения с Эдвардом, но жалкие попытки разума влиять на ситуацию были сметены вспыхнувшими чувствами. Но еще не все потеряно, я поговорю с Эдвардом. Я…надену маску, если придется, но я должна убедить Эдварда в том, что нашим отношениям сейчас не суждено начаться. Возможно, потом, если мы выберемся живыми из этой извращенной игры Пэриша, у нас будет право на счастье.
Приняв это нелегкое решение, я, наконец, заставила себя встать с кровати и пойти собираться. Сейчас меня ждал очень нелегкий разговор с Эдвардом, который, видимо, уже проснулся, потому что на кухне активно гремели посудой.
Картина, которую я увидела на кухне, едва не заставила меня забыть обо всех сомнениях и решениях. Эдвард стоял ко мне спиной, одетый в спортивный костюм, с растрепанными после сна волосами он выглядел так по-домашнему уютно, что мне немедленно захотелось подойти и обнять его, прижавшись щекой к крепкому плечу. А когда он развернулся ко мне, видимо, почувствовав постороннее присутствие, у меня просто перехватило дыхание. Когда он посмотрел на меня, в его глазах было столько чувства, и весь его вид говорил о том, насколько он счастлив. В два шага преодолев расстояние между нами, он потянулся ко мне, чтобы поприветствовать поцелуем, но я лишь отвернулась, подставив под его губы свою щеку.
- Доброе утро, Белла, - несмотря на то, что его голос звучал бодро и весело, я заметила, что искорки в его глазах погасли, а искренняя улыбка превратилась в жалкое ее подобие, и выглядела она настолько искусственно и натянуто, что не обманула бы даже ребенка.
- Доброе, Эдвард. Каким деликатесом ты собираешься побаловать меня на этот раз? – я поддержала его игру, стараясь на как можно больший срок отложить неприятный разговор.
- Обычная запеканка, ничего особенного, но это прекрасно восстановит наши силы. Как спалось? - Эдвард отвернулся от меня, изображая бурную деятельность, в которой, я уверена, не было никакой необходимости. Что ж, похоже, он верно истолковал мой жест при поцелуе и понимает, что произойдет дальше.
- Я спала как убитая, даже не помню, как добралась до кровати и заснула. И, Эдвард, мы можем съездить в больницу после завтрака? Я хочу узнать состояние Сэма и Эммета. А стоит нам появиться в бюро, и всякий шанс уйти оттуда раньше полуночи испарится. Нам слишком многое придется объяснить. И в больницу тогда мы вообще не попадем.
- Не объясняй, я все понимаю. Сейчас перекусим и сразу поедем в госпиталь.
Наступило неловкое молчание. Я не представляла, как начать разговор, тем более все внутри меня сопротивлялось пока еще не вырвавшимся словам.
Эдвард тоже молчал, полностью погрузившись в процесс готовки. Наконец, на тарелках появилось весьма аппетитно выглядевшее блюдо, а Эдвард занял место напротив меня.
- Эдвард, насчет вчерашнего поцелуя…, - при этих моих словах он резко отложил вилку в сторону и устремил на меня нечитаемый взгляд. Я сглотнула и продолжила, - понимаешь, я не контролировала себя вчера.
- Ты хочешь сказать, что произошедшее между нами – ошибка? – ни интонация, ни взгляд не выдавал истинных эмоций Эдварда. И я мимоходом удивилась тому, насколько хорошо он владеет собой.
- Сейчас не время для подобных отношений. Мы просто не можем отвлекаться ни на что, кроме попыток поймать маньяка. Он уже показал, насколько серьезен в своих намерениях уничтожить нас.
- И это единственная причина, по которой ты отказываешься? – на секунду я увидела промелькнувшее на его лице облегчение, впрочем, оно практически сразу стало безучастным.
- Я…, - не знаю почему, но я не могла заставить себя рассказать ему о своих чувствах. Слова отказывались срываться с моих губ, и я просто устремила на Эдварда умоляющий взгляд.
Эдвард глубоко вздохнул и несколько раз с силой потер рукой переносицу. И когда он снова посмотрел на меня, я увидела, что с него словно слетела маска. Я четко видела все испытанные им эмоции. Он был словно открытая книга. Там была и нерешительность и надежда, в складке у рта прятались горечь и разочарование, а в глазах горела… нет, я не могла, я боялась дать название этому чувству.
- Белла. Ты дорога мне больше, чем я могу выразить. И я хочу быть с тобой. Я уверен, вместе мы справились бы со всеми препятствиями, которые могли бы возникнуть. Но если ты не хочешь видеть меня рядом… Я приму это, но не обещаю, что не буду пытаться это изменить, - к концу его монолога у него даже появилась маленькая саркастическая улыбка.
- Я хочу, чтобы ты был рядом со мной, в любом качестве. Но я не готова, я не могу решиться сейчас на что-то большее, чем рабочие отношения или дружба. Я, наверное, просто трусиха, но я не могу, - эти слова дались мне невероятно тяжело, я боялась поднять глаза и посмотреть на Эдварда. Я просто сидела, низко опустив голову и рассматривая свои руки.
И тут Эдвард потянулся ко мне и взял за руку, а его тихий голос заставил меня поднять голову и посмотреть на него.
- Я не отступлюсь от тебя, Белла. Я не оставлю тебя. И я сделаю все, чтобы развеять твои сомнения и страхи.
- Мне просто нужно немного времени.
- И оно у тебя будет.
Несколько минут мы так и сидели, взявшись за руки и заново переживая этот непростой разговор. Внутри меня была такая легкость, как будто я скинула с души неподъемный груз, который прибивал меня к земле, и сейчас я была готова взлететь. Как я боялась, что Эдвард не поймет, отвергнет, откажется даже от попыток. Но я недооценила его, он дал мне больше, чем я могла надеяться. Он принял мои страхи и дал возможность разобраться с ними.
ӿӿӿ
Всю дорогу до больницы мы с Эдвардом провели за легким, не затрагивающим никаких болезненных тем разговором. Но чем ближе мы подъезжали к госпиталю, тем стремительней нарастало во мне волнение. Я боялась того, что могу услышать от врачей.
Медсестра, дежурившая в приемном покое, бесстрастно указала нам номер палаты, в который лежал Эммет. На вопрос о его самочувствие, она лишь пожала плечами и посоветовала обратиться к его лечащему врачу. И теперь мне надо было задать главный вопрос о Сэме. В то короткое мгновение, пока медсестра искала записи о нем, я не дышала и лишь мысленно умоляла Всевышнего, чтобы Сэм был жив.
- Пациент находится в отделении интенсивной терапии. Его состояние критическое. Но за последние несколько часов ухудшений зафиксировано не было.
После этих слов я хоть и почувствовала облегчение, но оно было столь незначительным и кратковременным, и практически сразу ко мне вернулся страх. Жизнь Сэма висит на волоске, и я ничем не могу помочь ему.
- К нему можно пройти? – спросил Эдвард, пока я старалась справиться с нахлынувшей на меня паникой и отчаяньем.
- Нет. Но вы можете поговорить с одним из его врачей. Вот, он как раз идет, - и медсестра указала нам на приближающегося мужчину. Белый халат и медицинская маска делали его абсолютно безликим, он выглядел просто как часть интерьера больницы. Хотя, возможно, это мое состояние сыграло со мной такую злую шутку. Из-за переживаний за Сэма я была практически не способна воспринимать окружающий мир.
Я предоставила Эдварду возможность вести разговор. Впрочем, ничего утешительного мы не узнали. Сейчас для Сэма наступил переломный момент. Либо в ближайшие несколько часов его показатели начнут улучшаться, и Сэм выкарабкается, либо… О втором варианте я не хотела даже думать.
После бессмысленного разговора с врачом Сэма, мы с Эдвардом пошли в палату Эммета. Благо, его нам разрешили посетить.
Но не одни мы этим ранним утром пришли к Эммету. Возле его кровати на неудобном даже на вид стуле сидела сгорбившаяся Розали. Наверняка она провела возле него всю ночь. А вот на диване расположился тот, о ком я тревожилась не меньше, чем за Сэма с Эмметом. Там сидел Джаспер с темными кругами под глазами и очень изможденным видом. Но он был жив и, как я могла судить, относительно здоров, иначе врачи не отпустили бы его так просто.
- Джаспер, - тихо сказала я и подбежала к нему. Как только он услышал свое имя, то сразу же открыл глаза. И не успела я сесть рядом, как оказалась в его сильных объятиях.
- Белла, слава богам, ты в порядке. Хоть Роуз и говорила, что ты вроде не пострадала, я все равно волновался, - обычно такой спокойный Джас, сейчас всем видом выражал волнение и едва сдерживал голос, дабы не разбудить Эммета.
Но это все равно не сработало. Эммет заворочался и через мгновение открыл глаза, а рядом, словно почувствовав, что возлюбленный очнулся, встрепенулась Розали.
- Привет, ребят, - голос Эмма был хриплый, каркающий, но сам он выглядел намного лучше, чем вчера, с лица исчезла мертвенная бледность, а глаза больше не казались потухшими, постепенно к ним возвращались привычная энергия и живительный блеск.
- Эммет, - всхлипнула Розали и порывисто его обняла. Я отвела глаза, не в силах наблюдать за этой, воистину интимной сценой. Через секунду послышался звук поцелуя, впрочем, нежности ребят не продлились долго.
- Ой, Белла, Эдвард, доброе утро, я вас не заметила, - сказала Роуз, наконец, обернувшись к нам. Несмотря на то, что ее усталость была видна невооруженным глазом, сейчас она казалась абсолютно счастливой и довольной жизнью.
После всех приветствий и расспросов о самочувствии, я решилась задать Эммету вопрос, который тревожил меня со вчерашнего дня.
- Эммет, ты можешь рассказать, что произошло вчера? Вы видели Пэриша? Он вообще был на том складе?
- Белла, как ты можешь? Эммет еще очень слаб, зачем ты заставляешь его снова переживать тот ужас и так скоро? – Розали была похожа на фурию, ее глаза сверкали, а поза просто кричала об опасности.
- Все в порядке, Роуз. Белла должна это знать, информация действительно важная, - Эммет с небольшим трудом приподнялся на подушках и сделал глоток воды из заботливо поднесенного Роуз стакана.
- Он был там, Белла…
POV Emmet
Flashback
Как только мы вошли в здание, меня охватило тревожное чувство, это был как звоночек на периферии сознания, который твердил о том, что надо уходить, это засада. Но я лишь отмахнулся от предостережений интуиции и уверенным шагом начал подниматься на второй этаж. Рядом со мной держался Джаспер, который был напряжен как струна, он постоянно скользил взглядом по сторонам, иногда замирая, как будто прислушиваясь к чему-то неведомому мне.
Как только я открыл дверь, ведущую в главное помещение на втором этаже, перед моим взглядом развернулась сюрреалистическая картина: в дальнем углу комнаты на небольшом помосте стоял Пэриш, словно король в окружении своего войска. Перед ним и по бокам комнаты рассредоточились его наемники, с направленными на нас пистолетами.
От увиденного я на мгновение замер, и этого времени Пэришу хватило на то, чтобы предупреждающе вскинуть руку и заговорить:
- Прежде, чем мы с вами устроим в этом богом забытом складе ад на земле, я хочу, чтобы вы запомнили и передали от меня несколько слов агенту Свон, если останетесь живы, конечно. - Пэриш на мгновение умолк и растянул губы в ужасающей усмешке, которая непостижимым образом исказила его лицо, больше делая его похожим на демона, чем на человека, - Передайте ей, что не успеет Луна принять привычный для нее образ и едва только высохнут слезы потери, как наше долгожданное свидание с Изабеллой состоится.
И не успел я опомниться от его странного послания, как он взмахнул рукой в приглашающем жесте, и по нам открыли огонь.
End of flashback
POV Bella
- После этого Пэриш с небольшой группой охранников стал отходить к пожарному выходу, мы пытались его остановить, но его наемники весьма профессионально отвлекали нас от этой задачи, и в итоге мы так и не смогли помешать этому маньяку скрыться. Потом меня ранили, и Джаспер практически на себе вытащил меня из этого адского места.
Эммет замолчал, устало откинувшись на подушки. И на комнату опустилась тишина. Каждый обдумывал услышанное. Я всегда знала, что у Пэриша была любовь к театральным жестам, но чтобы до такой степени?! Он серьезно рисковал, ведь агенты могли сразу открыть огонь, и он не успел бы сказать и двух слов. Но он предпочел рискнуть ради того, чтобы задуманная им игра шла, как он запланировал. Я предпочитала не тешить себя иллюзиями и прекрасно понимала, что сейчас мы играем по правилам этого маньяка. Он навязывает нам условия, и мы с готовностью им следуем просто потому, что не остается другого выбора.
Его таинственная загадка не произвела на меня должного эффекта. Да, у меня было пару соображений насчет нее, но все-таки сейчас это не первоочередная задача. К тому же, у меня был отличный специалист по различного рода головоломкам, и лучше уж оставить эту почетную миссию по расшифровке именно ему.
- Ну, что ж, все ясно. Спасибо, Эммет. Прости, что заставила тебя это все рассказать так скоро, но ты и сам понимаешь, что время работает против нас, - Эмм не открывая глаз просто кивнул мне.
- Джаспер, Розали, на сегодня вы свободны. Я сама поговорю с Бёрнсом, отдыхайте, восстанавливайте силы. Но завтра я жду вас в бюро. Нам надо будет обсудить несколько моментов.
Мы коротко попрощались и поехали с Эдвардом в бюро. Нас наверняка уже и так обыскались, мы пробыли в больнице гораздо дольше, чем намеревались.
ӿӿӿ
В агентстве царила непривычная тишина, разговоры, если и велись, то приглушенными голосами. На лицах многих агентах ясно отпечаталась скорбь и боль от потери. Что ж, плохие новости имеют обыкновение распространяться быстрее скорости света. На нас с Эдвардом многие оборачивались, и я невольно вспомнила свой день возвращения в бюро. Хорошо хоть, никто так и не решился подойти и узнать подробности о произошедшем, я не уверена, что смогла бы держать себя в руках. По пути мы с Эдвардом разделились, я пошла на доклад к Бёрнсу, а он в кабинет, писать отчеты, уточнять количество погибших, и потом ему еще предстояли разговоры с родственниками погибших агентов. Я ощутимо передернулась: эту часть своей работы я ненавидела всей душой. Как командир, я была обязана в случае потери кого-то из группы сообщать об этом их родственникам. Но сейчас Эдвард предложил провести беседы с родными самостоятельно, и я была признательна ему за это. У меня просто не хватило бы духа взглянуть в глаза родным тех, за кого я была в ответе.
В приемной, как и всегда, сидела Виктория, вот только от обычного счастливого вида у нее не осталось и следа, она была мрачной и задумчивой. При виде меня она резко вскочила с места.
- Агент Свон, здравствуйте, я знаю о той операции. И мне очень жаль, - она в нерешительности застыла в шаге от меня, и я видела искреннее сочувствие в ее глазах.
- Благодарю вас, мисс Прайс. Директор у себя?
- Да, только у него посетитель, Вам, наверное, стоит подождать, - она неуверенно замялась, покосившись на дверь. Странно, что это за посетитель, если Виктория не хочет меня пропускать? Обычно кабинет директора был открыт для меня в любое время суток, и мое обращение к Виктории было лишь формальностью.
- Я все же уточню один вопрос у директора, если он слишком занят сейчас, я потом зайду еще раз, - и с этими словами я решительно проследовала к двери кабинета Бёрнса.
Зайдя в кабинет и увидев, кто именно стоит напротив стола Бёрнса, я мгновенно пожалела, что не послушалась Викторию. Этого человека я бы предпочла не видеть как можно дольше, а в идеале вообще никогда с ним не встречаться. В идеально отглаженном костюме, с надменным выражением лица над директором возвышался Майкл Уолш – глава отдела внутренних расследований. Этого типа я ненавидела всей душой, он был как пиявка, столь же скользкий и приставучий.
- Агент Свон, ну, конечно, я мог бы догадаться, кому еще хватило бы наглости без стука заявиться в кабинет директора и прервать конфиденциальный разговор, - его манерная речь вывела меня из себя гораздо больше, чем само содержание. Мысленно сосчитав до десяти и кое-как успокоившись, я ответила:
- Агент Уолш. Какая приятная неожиданность, - уважения в моем голосе не было ни на грамм, а сарказм и презрение не заметил бы лишь глухой.
- Изабелла, у тебя что-то срочное? – строго спросил меня директор.
- Нет, сэр, я вполне могу зайти позже.
- Хорошо, ближе к вечеру я разберусь с делами, и мы сможем обсудить твой вопрос, - я благодарно улыбнулась директору. И, бросив последний, полный неприязни взгляд на Уолша, поспешила удалиться.
- Видимо, за то время, пока мы не встречались, агент Свон так и не смогла научиться элементарным правилам приличия, - донеслось мне в след. Я лишь крепче сжала челюсть, распрямила плечи и, не меняя шага, вышла из кабинета.
Всю дорогу до своего офиса я боролась с желанием разбить что-нибудь, и наиболее привлекательно для меня выглядела голова Уолша. Этот слизняк с первого дня моей службы не давал мне прохода. Его ухаживания были столь же наглыми и грубыми, как и он сам. После моего категорического отказа встречаться с ним, подкрепленным хуком справа, Уолш задался целью сделать мою жизнь в агентстве невыносимой. К сожалению, полномочия весьма помогали ему в этой цели. Обязательные проверки агентов в отделе безопасности для меня и моей группы проводились в три раза чаще, чем для обычных сотрудников. Уолш делал все, чтобы обеспечить мне лишнюю головную боль. И вот сейчас мне опять придется терпеть его присутствие из-за ситуации с кротом, и я уверена, что Уолш сполна воспользуется предоставленной ему возможностью еще больше испортить мне жизнь.
Негромко чертыхаясь, я добралась до кабинета. Понимание того, что мне сейчас придется заполнять немыслимое количество отчетов, еще на пару пунктов снизило мое и так не радужное настроение. Мысленно пожаловавшись на свою нелегкую судьбу, я села за ноутбук, приготовившись начать столь нелюбимую мной бумажную работу.
Бесчисленное количество часов спустя я, наконец, оторвалась от компьютера и с наслаждением потянулась, разминая затекшие мышцы. Ну, вот и все, теперь осталось отнести эти отчеты Бёрнсу на ознакомление и подпись, и все мои дела в агентстве на сегодня будут закончены.
В приемной директора никого не было, так что я беспрепятственно прошла в кабинет. Директор с кем-то разговаривал по телефону, и поэтому лишь кивнул мне, указав на кресло напротив его стола. Наконец, директор повесил трубку и обратил все свое внимание на меня.
- Принесла отчеты? Хорошо, давай сюда, я потом их просмотрю. А теперь мне нужны все детали вчерашней операции, - я ожидала этого, поэтому лишь тихонько вздохнула и начала свой рассказ.
Директор ни разу не перебил меня, лишь изредка хмурился, слушая очередной виток моего повествования. После того, как я, наконец, договорила, в кабинете наступило непродолжительное молчание. Я пыталась перевести дух, а директор обдумывал услышанное. Он уже знал вкратце общие моменты вчерашней попытки задержания, но сейчас перед ним открылось много новой информации, которая требовала осмысления.
- Тут есть два варианта: либо осведомитель Эммета дал ему заведомо ложную информацию с подачи Пэриша, либо Пэриш среагировал на сообщение от крота. Наверняка он даже не знал, что операция заточена именно на него, но решил перестраховаться, - я лишь кивнула, соглашаясь с доводами директора.
- С завтрашнего дня Уолш и его сотрудники начинают работу у нас. Предупреди своих ребят. И, Изабель, постарайся не лезть на рожон. Я прекрасно понимаю твои чувства к Уолшу и даже, возможно, разделяю их, но у нас просто нет другого выбора, кроме как сотрудничать с ними, крот должен быть устранен.
- Я поняла, директор. Я постараюсь быть более любезной с агентом Уолшем и оказывать им разумное содействие.
- Вот и умница. У тебя еще что-то?
- Нет, сэр. Хотя, я хотела предупредить вас, что отпустила на сегодня агентов Розали и Джаспера Хейл. Им необходимо было восстановить силы после вчерашнего.
- Я завтра прикажу Виктории оформить им отгулы. А теперь иди домой, тебе тоже нужен отдых.
- Вы тоже не задерживайтесь, сэр. До свидания.
Заскочив в кабинет и взяв сумочку и пиджак, я поспешила покинуть бюро. Эдвард наверняка уже дома, готовит одно из своих потрясающих блюд. С радостным предвкушением я забралась в свою машину, включила одну из радиостанций и поехала домой, тихонько подпевая солисту.
Но вдруг на полпути к дому Эдварда у меня зазвонил мобильный. Я с недоумением посмотрела на высветившийся номер. Это был Бёрнс.
- Изабель, мне только что звонили из госпиталя. К ним поступила Элис. На нее напали…
Бёрнс продолжал что-то говорить, но я одеревеневшими руками сбросила вызов. Пару метров я продолжала ехать на автомате, разум отказывался осмысливать полученную информацию. Усилием воли сбросив оцепенение, я резко вывернула руль, развернулась в противоположную от дома Эдварда сторону и на полной скорости поехала в госпиталь. А в ушах набатом звучала фраза Пэриша: «…едва только высохнут слезы потери».