Глава 7 - Unexpected thing.

Я просыпаюсь и вздыхаю, наслаждаясь беззаботностью нового дня. Кажется, вчера было весело. Не то чтобы я многое помню... Вставать или просто открывать глаза не хочется, так что я сильнее обнимаю подушку и продолжаю летать в облаках. Но сон прошел и, несмотря на свое намерение поспать еще пару часов, я постепенно возвращаюсь на поверхность сознания. Одеяло сползло и меня обдувает легкий ветерок из окна. Как приятно... Кажется, кто-то разбросал по комнате пух, и он медленно падает вниз, легко, почти невесомо касаясь моей спины. Так всегда бывает, если ты еще наполовину спишь – любой бред покажется логичным и реальным. Я посильнее обнимаю подушку, когда моя губа, встретившись с белой тканью, вдруг отзывается болью на столь легкое прикосновение. Странно... Я открываю глаза и пальцами касаюсь больного места, опираясь на локоть. Ауч! "Вчера точно случилось что-то интересное..." - думаю я, снова прильнув к подушке. Перышки продолжают падать, касаясь моей спины. Или... это не перышки?
Я резко распахиваю глаза, сбрасывая с себя остатки сна. Ой-ой, это точно не перышки. Но как приятно...
- Ты что здесь делаешь? - с ужасом спрашиваю я, перевернувшись на другую сторону. Этот вопрос становится традиционным. Вот только сегодня я не помню ничего о вчерашнем вечере. И это не хорошо.
- Живу здесь, - улыбается Эдвард, продолжая поглаживать мое плечо. Я оглядываюсь по сторонам. Черт возьми, это явно не моя комната!
- Ааа...
Я испуганно заглядываю под одеяло и обнаруживаю там идиотское шелковое белье с Микки Маусом - подарок Элис на... я не уверена на что - Элис не нужен повод для подарка. Но неужели я додумалась надеть его именно вчера?
- А почему я... не в одежде? - нахмурившись, я готовлю Каллену расплату.
- Ты думаешь, моя помощь требовалась вчера? Прости, я не смог увести тебя в твою комнату, так что пришлось оставить здесь. Но стриптиз от пьяной Беллы мне удалось предотвратить. Скажу по секрету, это было смешно.
- Я даже боюсь спрашивать, что было в клубе, - говорю я, повыше натягивая одеяло.
- Элис наверняка расскажет тебе сама, - усмехается он.
- Хорошо, лучше я услышу это от нее.
- Больно? - спрашивает Эдвард, касаясь моего лица, в том самом месте, которое так странно саднит.
- Немного. А почему ты знаешь, что у меня болит?
- О, поверь, вчера ты очень охотно рассказывала, что у тебя болит, - загадочно улыбается он. Я беру подушку и, отчаянно застонав, накрываю ею лицо. Ну разве это справедливо, что Эдвард помнит больше меня? Все правильно, меньше нужно пить... Честно говоря, я удивлена, что не чувствую себя голодным вампиром, страдающим от солнечного света и громких звуков. Раньше я могла провести в таком состоянии целый день...
- Не переживай, все нормально. Разве тебе не нравится то, что мы теперь вместе?
Я замолкаю и осторожно сдвигаю подушку, выглядывая из-под нее одним глазом.
- Ну мы же не по правде вместе, - говорю я, хотя это больше похоже на вопрос.
- Не вижу ни одной причины отказываться. К тому же, вчера ты была совсем не против. И позавчера... - он замолкает, думая, что мне неприятно вспоминать о Джейкобе. Так и есть.
- Да. Но вчера это было... ну не всерьез, - рассеянно говорю я, натягивая одеяло и сползая с кровати.
Эдвард смотрит на меня со смесью непонимания и досады в глазах.
- А мне так не казалось, - слышу я его мрачный ответ. Виновато пожав плечами, я пытаюсь придумать, что сказать, пока он не прерывает наш зрительный контакт. Ничего не понимаю, это ведь он - плохой парень. Мы ведь заключили договор, и я ему не нравлюсь, так? Или я просто слепая? Это очень нехорошо и мне нужно уходить...
Перебирая босыми ногами по полу, я выглядываю в коридор: пусто. И быстро скрываюсь за своей дверью.
Следующие пять минут я хожу туда-сюда по комнате, поглядывая на свой доисторический телефон. Не выдерживая напряжения, я все-таки беру его и набираю номер Элис.
- Что такое? - спрашивает она, услышав мой странный голос.
- Эл, мне страшно. Расскажи, что было вчера. Только деликатно, хорошо?
- Белла, вчера все было потрясно! Я сама не много помню. Но я помню Джаспера, он снился мне всю ночь... Он такой милый...
- Элис, я проснулась сегодня в одной постели с Калленом. Ты понимаешь, мы вроде как притворяемся, что мы встречаемся. Но иногда кажется, что мы и вправду вместе. Но мне страшно, что он потом скажет: мы просто договорились, ничего личного и все, - истерично всхлипываю я.
- Белла, но вчера вы идеально смотрелись вместе, - неожиданное заключение от противной Элис, которая с яростью навязывает мне Ньюйоркера. Неужели Эдвард растопил ее сердце?
- Мы с ним... - да чего я спрашиваю? Я и в трезвом состоянии не могу устоять, если хочу поцеловать этого парня, а уж после такого количества текилы...
- О да, все время! Белла, но он так смотрит на тебя... Словно вы уже сто лет вместе. Словно вам так хорошо рядом, что никто больше не нужен. Правда.
- Нет, Элис, это не правда. Сама подумай, кому я вообще могу нравиться?
- Белла, - Элис снова начинает сердиться. - А он? Он такой же, как ты! Помнишь космический закон? - тоном учительницы спрашивает она.
- Да, подобное притягивает подобное, - закатив глаза, послушно отвечаю я.
- Вот-вот. А если ты и в самом деле нравишься ему? Он говорит тебе от этом, а ты от него бегаешь. Ты обижаешь парня, Белла.
- Но Элис... - надуваю губу я. Ненавижу быть виноватой.
- Хватит ныть! Поговори с ним! И скажи все, что думаешь! Я пошла, у меня завтрак.
Еще несколько минут я сижу на кровати с телефоном в руке, а потом принимаюсь одеваться.
Нервно дергая себя за край футболки, я подхожу к соседней двери. А может, он уже внизу?
- Стучи! - требовательно вопит в сознании голос Элис.
- Привет, - смущенно говорю я открывшему дверь Эдварду.
- Что случилось? - он смотрит на меня безо всяких эмоций.
- Извини, - спустя несколько секунд выдыхаю я и шагаю к нему, обнимая руками и кладя голову на плечо.
- Серьезно? - усмехается Эдвард, закрывая дверь за моей спиной. Так-то лучше.
- Да. Я знаю, что тебе неприятно мое поведение. Просто, ты плохо меня знаешь. И если ты меня узнаешь лучше, то, наверное, все совсем изменится, и тогда уже мне придется делать то, что пока делаешь ты... - говорю я, не шибко понимая, что несу.
- Хочешь что-то рассказать мне? - спрашивает Эдвард, разглядывая мое смущенное лицо.
- Только потом.
- Хорошо, вечером, - снова улыбается он, погладив меня по голове. - Давай договоримся - ты не будешь убегать от меня днем, а я не сбегу вечером, когда ты расскажешь свою страшную историю.
- Идет, - улыбаюсь я, не до конца веря в такое идеальное, заботливое, понимающее... чудо.
- В таком случае, подожди, пока я оденусь. И мы вместе пойдем вниз.
Я киваю. Эдвард усаживает меня на диван, после чего наклоняется и легонько целует. Голова начинает кружиться мгновенно. Я откидываюсь на спину и вздыхаю. Никогда мне еще не было так хорошо на следующий день после похода в клуб. Одна сложная часть уже позади. И тут же я понимаю: о Боже, так мы теперь и правда... вместе. То есть, совсем? И я что, могу всегда подойти к нему и... потрогать его шикарные волосы, например? Просто так сесть рядом и положить голову ему на плечо? И не обязательно, чтобы это видели родственники. Я теперь имею на него настоящие права?
- Ты здесь, - слышу я голос за спиной и вскакиваю на ноги.
- Конечно!
- Пойдем?
- Что-то завтракать совсем не хочется. Но, голова не болит и хорошо, - улыбаюсь я, кладя свою ладонь в протянутую им руку. - Значит, сегодня день Икс?
- Да, все приезжают сегодня. Тебе наверняка понравятся мои тетушки, - он пытается меня приободрить.
- И не только они...
Эдвард ничего не отвечает, пока мы спускаемся по лестнице. Странно, раньше я без труда притворялась его девушкой, но когда мы, кажется, действительно начали встречаться, все изменилось. Мне теперь все равно, кто что думает. Родители, Каллены, его бабуля...
Этот оптимистический вывод поднял мне настроение, так что я вхожу в кухню с улыбкой на лице.
- Ну что, как вы вчера погуляли? - спрашивает миссис Каллен, пока Эдвард отодвигает для меня стул.
- Хорошо, спасибо.
- Белла, ты просто цветешь. Что случилось?
Я смущаюсь, под взглядом Эдварда. Вот она - причина моего цветущего состояния. И он об этом прекрасно знает.
- О, она уже давно научилась маскировать следы бурной ночки, - реплика Рене стирает улыбку с моего лица.
- Мам.
- Что? Белла, ты никогда не была послушным ребенком. Так зачем притворяться? - беззаботно пожимает плечами она, кладя в рот огромную клубнику. Я глубоко вдыхаю, пытаясь успокоиться. Может, она расскажет обо всех моих веселых ночках? Хотя, это мне придется сделать самой. Лучше Эдварду сразу понять причину ее намеков, чем узнать все слишком поздно. Он обещал не сбежать. Хочется верить...
Он замечает мой задумчивый взгляд и улыбается. В кармане оживает телефон - отличный повод извиниться и выйти в прихожую.
Ого, новое письмо ждет меня на почте со вчерашнего вечера? Как я могла это пропустить? Возвращение в столовую не предвещает ничего хорошего, так что я решаю проверить, что за письмо принесли мне виртуальные голуби.
Вместо ожидаемого рассказа о забавных похождениях моего друга я нахожу послание с незнакомого адреса. Мне никогда никто, кроме Ньюйоркера, не писал. Кто же это?
"Беллз, привет.
Я знаю, что это неожиданно. Да, это просто сумасшествие. Не знаю, что еще говорят в таких случаях, просто посмотри на это. Там все написано. Эмметт."
Ох, Эмм никогда не умел хорошо писать. Как же мне не хватает моего друга...
Я пожимаю плечами и перехожу по ссылке. И когда я вижу, что там написано я не могу ни моргнуть, ни отвести взгляд от монитора. Наверное, я просидела на кровати пару минут, прежде чем подскочить на ноги и громко завизжать. Мысли пускаются в бешеный водоворот, словно шампанское, вырвавшись из бутылки. Я несусь к шкафу, потом к телефону, потом к компьютеру и еще раз перечитываю невероятные слова. Дверь распахивается, и кто-то вбегает в комнату. Эдвард и Сэм.
- Белла, ты кричала? Что случилось?
- Я...
Я беру телефон и не видя клавиш, набираю самый знакомый в мире номер, пока сердце, кажется, собирается выпрыгнуть из груди.
- Здравствуйте. Вы дозвонились Элис Брендон. Скажите, ваш разговор с Калленом уже состоялся?
- Элис...
- Что, Белла?
Я протягиваю телефон Эдварду и бросаюсь прочь из комнаты.
- Постой, Белла, ты куда? - Эдвард следует за мной. - Элис тут задает очень логичные вопросы. Например, что случилось?
Все еще не в силах ответить, я забегаю в кухню и достаю из холодильника бутылку холодной воды.
- Пусть откроет мою почту, - говорю я, снимая крышку.
- Что? А... Элис, кажется, тебе следует открыть ее почту.
Сделав пару больших глотков, я вручаю бутылку Сэму и бросаюсь назад в комнату. Эдвард, следующий за мной, протягивает руку, убирая телефон подальше, когда из него даже до меня доносится оглушительный визг Элис.
- Я заеду, - говорю я, выхватывая телефон и швыряя его в сумку. Туда же летят все мои деньги и кредитка.
- Белла, - Эдвард хватает меня за плечи, заставляя остановиться. - Что происходит?
- Эдвард, - радуюсь я, кладя руки ему на плечи. - Ты же еще ничего не знаешь.
Спустя секунду я уже протягиваю ему ноутбук. Взгляд зеленых глаз перемещается с моего лица на монитор. Пока Эдвард изучает письмо, я подхожу к нему сзади и кладу свою голову ему на плечо. Приходится встать на носочки - конечно, этот парень выше меня.
Я решаю убедиться в том, что это правда, а не сон или последствия вчерашнего отрыва. На мониторе все та же фотография: Эмметт с Розали на пляже вечером. На ней белый свитер и ветер очень красиво развевает ее волосы. Роуз сидит на руках у Мишки, а он нежно прижимает ее к себе. И текст.
"Розали Хейл и Эмметт МакКарти рады пригласить своих друзей на церемонию бракосочетания, которая состоится 18-го июня.
Р. S. Белла и Эдвард: окажите нам честь и тащите свои задницы сюда, чтобы мы как следует отпраздновали это событие! Беллз, без тебя мы не зажжем огни Лас-Вегаса".
- Но это... сегодня? - Эдвард поворачивается ко мне, на его лице не меньше удивления, чем у меня.
- Кажется, да... Черт, они совсем не умеют ждать.
- Но ведь сегодня ужин.
- Да, но это же Эмм и Роуз! Боже, почему мы до сих пор не там?
- Белла, - улыбается он, подходя ближе. - Ты сейчас слишком возбуждена. Нужно как-то объяснить это Эсми.
- А как же! - соглашаюсь я, радостно бросаясь в его объятия. - Но я придумаю, что сказать!
Я начинаю прыгать на месте, вызывая его смех. Мой любимый смех.
- Нужно собираться! О Боже, милый, мой Эмметт женится. Так быстро... Я сейчас расплачусь. Стоп, мне нужен телефон.
Я снова бросаюсь к сумке и принимаюсь закидывать в нее документы, набирая номер друга на телефоне.
- Беллз, ты уже получила письмо? - раздается голос моего почти брата, и я не знаю, плакать мне или смеяться.
- Да, МакКарти, какого черта я узнаю об этом по почте? Ты не мог позвонить?
- Прости, Беллз, ты знаешь, что я не умею говорить речи. К тому же, к свадьбе готовятся месяцами, а мы делаем это за считанные дни. Я немного занят...
- Ой, ладно, не важно. Эмм, черт возьми, я так рада... Но об этом потом. Скажи, у Роуз есть какие-то особенные украшения?
- Хм... - задумывается он. Так и знала. - Сейчас спрошу...
- Нет! Нет, не вздумай! Ничего ей не говори. Я все сделаю. Ладно, увидимся, Эмм.
- Увидимся, Беллз.
- Я очень рада за тебя, просто с ума схожу.
- Я тоже рад, спасибо, - я слышу, как Эмм улыбается. Не знала, что так сильно соскучилась по нему. И чем быстрее я соберу вещи, тем быстрее мы увидимся.
- Милый, позвони, пожалуйста, Джасперу. Элис обрадуется, если он поедет с нами, а не отдельно, - прошу я, открывая шкаф и выбрасывая на кровать одежду. Что надевают подружки невесты на свадьбу в Вегасе?
- Белла, ты уже два раза назвала меня милым. Это из-за стресса?
- Нет, - усмехаюсь я, снова подойдя к Эдварду и обвивая руками его шею. - Просто это самое приличное, что приходит мне в голову, когда я думаю о тебе.
- Очень рад это слышать. Думаю, нам стоит поспешить, - говорит он, поцеловав меня.
- И еще кое-что. Мне нужна одна вещь для Роуз...
- Кажется, я догадался что это, - улыбается Эдвард и направляется в коридор. Я блаженно вздыхаю и продолжаю выбирать одежду.

- Эсми, - я влетаю в столовую, в которой до сих пор сидят наши мамочки, читая журналы и болтая о предстоящем ужине. - Простите, пожалуйста. Мне так жаль, но вы не сможете перенести ужин на завтра?
- Что случилось? - растерянно спрашивает она, отложив журнал для садоводов.
- Мне жутко неудобно, но я должна уехать в Нью-Йорк. Какая-то проблема с документами в университете, куда я собралась поступать, - я вру напропалую, придерживая на плече сумку и не обращая внимания на недовольную гримасу Рене.
- Эдвард решил поехать со мной, так я быстрее найду дорогу. Мы вернемся уже завтра и все пройдет, как и должно было быть, просто днем позже.
- Конечно, если это срочно, то ты должна поехать.
- Спасибо вам большое, Эсми! Я люблю вас, пока! - машу рукой я и мчусь в гараж.
- Ну что? Все улажено? - у моей машины меня встречает Эдвард.
- Конечно. Ты принес?
- Тебе очень повезло. У моей мамы среди множества безделушек хранится вот это, - он протягивает мне аккуратную небольшую заколку, украшенную голубыми камешками.
- О, Эдвард, тебе так идет слово "идеальный", - говорю я, благодарно обнимая своего парня. Он смеется, зарывшись носом в мои волосы.
- Представляешь, у меня проблемы с университетом. Просто ужас, нужно поторопиться, - улыбаюсь я, открывая дверь.
- Джаспер уже ждет нас в Форксе.
- Отлично, - я быстро выезжаю из гаража и направляюсь прочь из леса. - Ты знаешь, я до сих пор не верю, что они решили пожениться!
- Я знаю Розали. Она никогда не согласилась бы на обычную скучную свадьбу. Ей нужно что-то запоминающееся... - говорит Эдвард. Я даже на секунду отвлекаюсь от дороги, залюбовавшись его улыбкой. Такая милая, такая теплая, когда он вспоминает о чем-то дорогом ему.

Джаспер оказался очень рад поехать с нами, ведь он тоже получил приглашение только сегодня. А как рада оказалась Элис...
Завидев меня, она бросается обниматься, громко визжа, но когда из машины выходит Джаспер, она резко замолкает и смотрит на него, не веря своим глазам.
Эдвард предлагал занять его место раз пять, но я отказывалась, пока не поняла: я снова могу его обидеть. Нужно привыкать к тому, что теперь мне есть о ком думать. Да и потратить все силы на дорогу перед таким важным событием тоже не хотелось.
После обеда самолет доставил нас в Лас-Вегас и, к счастью, мы довольно быстро нашли отель, где нас ждали наши друзья.
- Эмметт! - восклицает Элис, срываясь с места, и запрыгивает на огромного парня, который подхватывает ее на руки.
- Белла, иди сюда! - зовет он, поставив мою подругу на место, и я радостно бегу к нему, бросив свою сумку посреди холла.
- Эмметт! Привет! - я крепко обнимаю своего друга, а он поднимает меня на руки и начинает кружить. - Эмм, я так рада за тебя, ты не представляешь...
- Я тоже очень рад, что ты здесь.
- С кем я буду теперь курить на крыше и покорять аттракционы? Ты вырос, я осталась совсем одна... - я театрально вздыхаю, вызывая у него смешок.
- Думаю, ты можешь приучить Элис. Отведи ее на занятия по скалолазанию.
- Это безнадежный случай, - я закатываю глаза, кивая в сторону Эл. - Ну а где же невеста?
- В номере. Она еще не знает, что вы здесь. Вот, держи ключ, - отвечает Эмм, протягивая мне карточку. - Джас, друг, привет!
Я спешу к лифту, нетерпеливо поглядывая на его закрытые двери. Наконец, оказавшись на нужном этаже, я нахожу дверь, и ключ выполняет свою миссию, открыв ее. Я тихо вхожу и прикрываю дверь, осматриваясь.
Розали в ванной. Я останавливаюсь у кровати и смотрю на свою подругу. Она стоит перед зеркалом, разглядывая свое отражение. Прямые светлые волосы, простое короткое белое платье. На нем, кстати, принт: две белые лошади. Это смело. Шикарные туфли.
- Вы только посмотрите... - я решаю себя обнаружить. Розали поворачивается ко мне, на ее лице играет радостная улыбка.
- Белла, ты уже здесь?
- Да, конечно! - я стараюсь обнять ее, не помяв платье. - Роуз, ты такая красивая. Ты такая молодец. Ты просто чудо!
- Вот вы где! - в комнату врывается Элис и спешит к нам. - Вот это туфли!
- Вы, ребята, нас порядочно удивили, - кажется, моя реплика звучит для Роуз как комплимент.
- И уже не в первый раз, - подсказывает Элис.
- Кстати, у меня для тебя кое-что есть, - я достаю из кармана заколку и протягиваю ее Розали. - Что-то заимствованное...
- ... что-то голубое, - заканчивает Розали, рассматривая украшение. - Белла, спасибо, я... - она снова счастливо обнимает меня, пока Элис закалывает прядь ее волос.
- Белла, - в комнату входит Эмметт. - Нужна твоя помощь внизу. И Элис тоже.
В дверях мы встречаемся с Эдвардом. Он улыбается мне, на секунду прикоснувшись к моей щеке, и я направляюсь к лифту. Нажав кнопку, я слышу голос, доносящийся из номера, чью дверь никто не потрудился закрыть. "А вот и Роуз, моя сбежавшая подруга. Как ты могла меня бросить?"
Следом за мной в лифт входит Эмметт.
- Беллз, как ты смотришь на то, чтобы побыть водителем сегодня?
- Я что, должна пропустить все веселье с выпивкой?
- Нет, только пока мы не распишемся. А потом поедем в клуб и там мы с тобой оторвемся, как в былые времена.
- Ой, Эмм, я вчера уже... Знаешь, перспектива езды в Лас-Вегасе меня радует. Но, смотря что я должна водить.
- Ты правда думаешь, я тебя разочарую? - спрашивает Эмм, ведя меня на улицу. Там, на парковке, я сразу замечаю шикарный белый кабриолет марки Порш.
- Пробки в Вегасе - это беда. А у нас еще машина с подругами Роуз.
- Так, значит, я буду главной? – спрашиваю я, обходя машину спереди.
- Ты всегда первая, не иначе, – подмигивает мне Эмм, прокручивая на пальце ключи от этой красавицы.
- По рукам, – в одну секунду я забираю эту связку у друга.
- Эл, ты где была так долго? – наш ирландский жених поворачивается к моей подруге, пока я устраиваюсь на водительском месте, проводя руками по рулю.
- Немного помогла Розали с… хотя, тебе не обязательно это знать. Пока.
- Рано или поздно, Элис… В любом случае, я сейчас буду просить тебя совершить настоящее преступление.
- Меня? Зачем тебе я, когда тут есть Белла?
- Ха-ха, – отзываюсь я, занятая изучением коробки передач.
- Иди сюда, – Эмметт указывает Элис на огромный пакет, что стоит на заднем сидении машины.
- И что у нас здесь? Огнестрельное оружие? – подруга устраивается рядом с пакетом и начинает доставать из него коробки. – О Боже, Эмметт! Ты где их взял?
Я уже начинаю надеяться, что сегодня нам действительно посчастливится прострелить пару дорожных знаков, но быстро прощаюсь с этой мыслью. Кажется, зеркало заднего вида сейчас треснет от света в глазах Элис, пока она рассматривает туфли с неизменно красной подошвой. Ну что за бред? Белый кабриолет с кучей туфель на заднем… Стоп.
- Эмм, ты серьезно думаешь, что она пойдет на это? – спрашиваю я, стараясь сдержать смех.
- О чем это вы? – спрашивает подруга, рассматривая покрытый стразами каблук. Кажется, она сейчас начнет их целовать.
- О чем? Элис, он хочет, чтобы ты взяла эти шикарные, модные, дорогие, потрясные туфли и привязала к заднему бамперу, после чего я проволоку их по всему Вегасу на скорости сто километров в час, и поверь, я не буду нежной.
- Что?! – малявка подскакивает на ноги и выпрыгивает из машины. Я усмехаюсь, доставая сигарету, и щелкаю зажигалкой, готовясь к тому, как Эмметт будет объясняться.
- Черт, Белла, нельзя было сделать это немного деликатней? – возмущается он, укоризненно смотря на меня.
- Это не меняет сути. Ты на самом деле собрался испортить эти туфли?
- Элис, конечно нет. Как можно испортить эти красивые туфли? Они такие…
- Перестань подлизываться, Эмметт! – Элис складывает руки на груди.
- Эл, это же традиция. К тому же, не обязательно вешать их снизу. Можно сделать так, чтобы они не касались дороги. А еще ленточки: красивые шелковые белые ленточки. Только подумай, как здорово! Элис, мы решили назначить тебя нашим свадебным дизайнером. Никто другой не сделает украшения лучше тебя!
Вот черт, этот парень хитер. Наверное, у меня научился за столько лет. Конечно, наша жертва моды заметно подобрела и готова рассмотреть его предложение.
- Эмм, ты поедешь отдельно? – я прерываю эту парочку, выходя из машины.
- Да, я должен быть у алтаря немного раньше, если ты не в курсе, – я показываю ему язык, хлопая дверью. – Кстати, я поеду с Эдвардом и Джасом.
- Эй, а мы? – это Элис не хочет расставаться со своим дорогим другом Джаспером. Хотя, я тоже не соглашалась на целый день без Эдварда.
- Девочки, это свадьба. Возьмите себя в руки и проведите один день без парней. Все, отныне мы разделились на два лагеря. Поверьте, так будет лучше.
- Ну и отлично. Я иду в номер выгонять всех мальчишек. Элис, поспеши. Мне ведь тоже нужно приодеться…

- Парни – на выход! – объявив о своем присутствии, я достаю из бара три бокала, наполняя один содовой.
- Что, уже пора? – Джаспер, видимо, надеялся увидеть Элис. Ох, как жаль, это всего лишь я.
- Вашему лагерю – да. Пока!
- Белла, – ко мне подходит Эдвард, улыбаясь, и наклоняется ближе, но я вовремя протягиваю руку с бутылкой шампанского, в которую он упирается, так и не дотянувшись до меня.
- Открой, пожалуйста, – улыбаюсь я. Кажется, он все понял, так что усмехается, но берет бутылку. Тем временем я подхожу к столешнице и убираю ключи от машины в карман.
- Вот, – слышу я голос и оборачиваюсь. Эдвард снова хитро улыбается, держа в руке бутылку шампанского. Я тянусь за ней, но он отводит руку назад. – Не так быстро, мисс Свон, – Эдвард качает головой, глядя на мои губы.
- Ну что вы, мистер Каллен, – улыбаюсь я, кладя руку ему на плечо. Эдвард кладет свободную руку мне на талию, а я быстро отбираю у него шампанское и, смеясь, спешу к Розали.
- Мы еще встретимся, – тоже смеясь, кричит Эдвард из прихожей, и я слышу, как закрывается дверь.
- Вау, это Элис придумала? – я смотрю на Розали, точнее на фату у нее на голове. Она такая… необычная. – Я даже боюсь спрашивать, из чего она ее сделала, – я опасливо поглядываю на занавески, но они целые.
- Правильно, – улыбается Розали, беря из моей руки бокалы.
- Но выглядит круто, – спешу заверить ее я. Фата выглядит довольно привычно, а вот бант, которым Элис подчеркнула нестандартный стиль свадьбы, меня порадовал.
- Спасибо за комплимент. Ты еще не видела, что я для тебя придумала, – говорит Элли, входя в комнату.
- Брендон, ты перестанешь подкрадываться сзади?
- Это моя фишка, – пожимает плечами она, беря в руку один бокал. Я наполняю его шампанским и поднимаю свою содовую:
- Теперь выпьем за самую незабываемую свадьбу, какой Вегас еще не видел.
- За Розали и Эмметта! – присоединяется Элис и за ее словами следует легкий перезвон бокалов.

- О, Элис, ну что может быть лучше? Ты действительно позволишь мне быть на свадьбе в кедах?
- Да, Белла, я способна на такое, представляешь? – из нас троих именно Элис решила устроиться в кресле и присвоить себе бутылку шампанского.
- И это короткое розовое платье… Девочки, я смешная.
- Белла, а ты точно в воду ничего себе не добавляла?
- Я не пью за рулем, Элис!
- Ладно-ладно. Да и платье тебе идет. И оно такое же, как у меня. Хотя, какая разница? Ты всего лишь подружка невесты. На тебе должно быть дурацкое платье, что не отвлекает внимания от Роуз.
- Думаю, нам пора, – прерывает наш диалог Розали, услышав сигнал машины внизу. Она выглядывает в окно и радостно машет своим подругам.
- Отлично. Наш выход, – Эл подходит к зеркалу и надевает на голову маленький черный цилиндр.
- Это что еще за штука? – настороженно спрашиваю я, когда к моим волосам какими-то заколками она прикрепляет такой же.
- Стиль, Белла. Это – стиль.
Люди начинают поглядывать на нас еще когда мы только выходим из отеля. А со стороны белого Мерседеса раздается визг и полдюжины девушек выскакивают из машины, спеша расцеловать и облить слезами радости и умиления Розали.
Я сажусь за руль кабриолета, а Элис с Роуз устраиваются сзади. Причем там, где должны быть их попы - находятся их ноги. Брендон достает из-под сидения еще одну бутылку шампанского и наполняет бокалы, обвязанные белыми ленточками. Девочки из машины позади начинают яростно сигналить и вопить старые добрые песни Гвен Стефани.
- Они это серьезно? – я закатываю глаза, тяжко вздыхая. Надеюсь, хотя бы их водитель не напилась раньше времени.
- Поехали, Белла! У нашей подруги свадьба, черт возьми! – кричит Элис, нетерпеливо постукивая по сидению ножкой.
- Ну как хотите. Постарайтесь доехать до места назначения, не вывалившись из салона, – прошу я, включая зажигание и выезжая на дорогу.
Резкий поворот на главную дорогу вызывает у девушек восторженный смех, вместо ожидаемого мной испуга. Впрочем, я тоже не собиралась играть по правилам, так что решаю развернуться прямо посреди дороги. Да, через сплошную.
- У нас свадьба, ты что не видишь?! – снова кричит Элис водителю, который начал называть меня не хорошими словами. Подумаешь, чуть-чуть помешала ему вести свой пикап…
Ну и вы догадались, что в том же духе я веду Порш всю дорогу. Машина позади нас едва поспевает, а девочки радостно визжат каждый раз, когда я совсем не по правилам обгоняю такси или пролетаю на красный свет.

- Прокатились с ветерком, – Элис радостно выпрыгивает из кабриолета. Я только успеваю испугаться за нее – все-таки в ней уже немало шампанского, но подруга в полном порядке помогает Розали выбраться из машины, а затем бежит внутрь, чтобы сообщить о нашем приезде.
- Ну что, ты волнуешься? – спрашиваю я, стараясь выглядеть как можно радостней. Да что там, я и так счастлива за Роуз и Эмма.
- Конечно нет, – улыбается девушка в фате, подбирая с сидения свой свадебный букет.
- Ты необычная невеста, – усмехаюсь я, глядя, как подружки Розали подмигивают ей и спешат занять свои места.
- Просто я уверена в своем выборе, – гордо отвечает она.
- С вашей встречи прошло хотя бы две недели? – с иронией спрашиваю я.
- Дело не в этом… - задумчиво отвечает она.
- Пора! – Элис машет нам, стоя на пороге, и я следую за ней внутрь. Оказывается, на свадьбе гораздо больше людей, чем мне казалось. «Спокойно, Белла, они смотрят вовсе не на тебя. Это же не ты идешь к алтарю. Какое счастье…» - думаю я, маленькими шагами приближая себя к украшенной белыми цветами арке.
Всю церемонию мы с Элис не перестаем улыбаться. Я специально стараюсь не замечать Эдварда, хотя это совсем непросто. И даже когда официальная часть подходит к концу и теперь уже муж и жена занимают свои места в кабриолете, а Элис устраивается на переднем возле меня, я срываюсь с места, спеша в клуб, где нас ждет много текилы. Мы с Эдвардом договорились кое-что прояснить сегодня. А к такому шагу нужно подготовиться.
- Ура!!! – кричат девочки, когда Роуз с Эммом входят в клуб и на нас летят конфетти, мишура, конфеты и прочие украшения, которые легко запутываются в волосах.
- Я этого не планировала, – кричит Элис, пытаясь прикрыть голову своим маленьким клатчем.
- Расслабься, Элис! Пошли, лучше, к бару! - я беру ее за руку и веду прямо к стойке. – Два мартини со льдом, – я обращаюсь к бармену, наблюдающему за попытками Элис забраться на барный стул.
- Черт, кто их придумал? – возмущается она, наконец, приняв удобное положение. – Белла, пей быстрее, и пойдем танцевать!
Я перевожу свой взгляд в сторону танцпола. Черт, откуда все эти люди? Их стало еще больше, чем на церемонии…
- Эл, думаешь, это хорошая идея?
- Это отличная идея! Пошли.
- Нет, мне нужно еще кое-что сделать… - пытаюсь уклониться я.
- Она не хочет танцевать, сделай что нибудь, – обиженно обращается Элис к кому-то за моей спиной, и я едва успеваю вернуть бокал на стойку, когда Эдвард подхватывает меня на руки.
- Ты что делаешь? – возмущаюсь я.
- Так-то! Увидимся там! – кричит Элис, танцующей походкой направляясь к группе уже знакомых нам девушек.
- Ну что, Белла, не соскучилась за целый день? – спрашивает Эдвард, опуская меня на ноги в центре танцпола.
- Конечно, – улыбаюсь я, подходя ближе к нему, чтобы поцеловать.
- Хм… - он отклоняется назад, хитро улыбаясь. – Может, теперь мне поиграть в твою игру?
- Иди к черту, – усмехаюсь я, притягивая его к себе.

- Могу я потанцевать с сестрой? – ближе к ночи рядом с нами появляется Эмметт. Видимо, Розали, после танцев, предпочла компанию выпивки и подружек, в число которых быстро вписалась и Брендон.
- Я чего-то не знаю? – спрашивает Эдвард, удивленно улыбаясь.
- Ой, поверь, не знаешь… - вздыхаю я, подходя к Эмметту.
- Ладно, я пока проверю: может моя бывшая все же решит вернуться ко мне, – подмигивает нам Эдвард и отправляется к бару.
- Беллз, ты подозрительно трезва, – говорит Эмметт, медленно кружа меня под музыку. На самом деле, я выпила не мало, но страх перед разговором с Эдвардом не дает моему сознанию расслабиться.
- Это только кажется… - улыбаюсь я.
- Ты действительно странно выглядишь. Тебе нехорошо? Может, хочешь подышать воздухом?
- Наверное, я не против, – киваю я, позволяя Эмметту вести себя за руку. – А мы разве не на улицу? – удивляюсь я, когда мы проходим мимо выхода.
- Да, почти. Почему бы нам с тобой не покурить на крыше? Это же наша традиция, – улыбается он, открывая для меня дверь. На самом деле, теперь есть еще один человек, с которым я провожу время на крыше. Наверное, не стоит говорить Эмму об этом.
- Уже поздно. Черт, как незаметно летит время. Ну и круто же в Вегасе… Вам точно завтра нужно уезжать? – спрашивает он, пропуская меня вперед. Оказавшись на крыше, Эмметт подходит к краю, любуясь видом на ночной город, и достает из кармана сигареты. – Беллз, ты здесь? – когда я ничего не отвечаю, он оборачивается, и его глаза смешно округляются от удивления. – Что с тобой? Ты чего плачешь?
- Ну… - я шмыгаю носом, улыбаясь, – на свадьбах всегда плачут.
- Что случилось? – он подходит ко мне, растерянно обнимая за плечи. Не думаю, что Эмм знает, что делать с плачущими людьми.
- Я просто… Я люблю тебя, Эмм, – говорю я, повиснув у него на плече, вытирая слезы рукой.
- Я тоже люблю тебя, Белли, – он вспомнил мое детское прозвище, погладив меня по голове.
- Я очень рада за вас с Роуз. За тебя. Она такая хорошая. И за нее – ты тоже… самый лучший.
- Так, может, нам с Эдвардом действительно поменяться местами? Подумай, еще не поздно…
- Заткнись, – усмехаюсь я, толкая его в плечо.
- Он нравится тебе?
- Он мое всё, – отвечаю я, не задумываясь.
- Ну, тогда я рад за вас.
- Спасибо.
- Белла… ой, – Элис и здесь меня достанет. От этой девчонки не скроешься. С ней Эдвард. Отлично… - Эй, вы чем тут занимаетесь, ребята? Там таааак весело… Вууух… - она крутится вокруг своей оси и, к счастью, Эдвард успевает подхватить ее, прежде чем она рухнет на пол. - Поедем в гостиницу? Нам ведь завтра вставать рано… - похоже, бармен был слишком любезен с моей подругой, не жалея для нее коктейлей.
- Вы езжайте. Я хочу прогуляться - погода хорошая, - говорю я, вдыхая теплый летний воздух.
- Хорошо, мы закажем номера и скинем вам адрес. Вам как, один номер на двоих?
- Элис, мы с тобой вполне можем разделить номер, - отвечаю я, протягивая ей ключи от машины. – Стоп, – я возвращаю руку к себе. – Джаспер, надеюсь, не пил столько, сколько пила ты?
- Конечно, нет, Белла. И я пила совсем не много. Я много танцевала. Я устала… - она снова делает какой-то пируэт, и снова Эдвард помогает ей держать равновесие.
- Да конечно. Значит так – машину ведет Джаспер. А ты сидишь сзади. Ясно? – знаю, не очень-то похоже на меня, но сейчас я забочусь об Элис больше, чем она обо мне.
- Ну, как хочешь, - пожимает плечами она и, протянув мне бокал с каким-то коктейлем, неровной походкой направляется в клуб.
- Я, пожалуй, прослежу, чтобы она добралась до Джаспера, нигде не упав, – говорит Эмметт и следует за ней.
- Пока… - тихо отвечаю я, помахав рукой ему вслед.
Когда друзья скрываются из виду, я поворачиваюсь к Эдварду.
- Иди сюда, - говорит он, протягивая руку, и я послушно шагаю в его объятия. - Устала?
Я качаю головой, чувствуя, что сейчас снова разревусь.
- Что случилось?
- Ничего, – качаю головой я и улыбаюсь в подтверждение своим словам.
- Тогда рассказывай, - говорит он, устраиваясь на перилах и сажая меня рядом.
- Что рассказывать?
- Ты знаешь что. Все беды от тайн. Лучше прояснить все сразу.
- Ладно, просто я не привыкла еще, что ты... перестал, кажется, издеваться.
- Белла, я никогда над тобой не издевался. Просто, дразнил, – улыбается он, покачав головой.
- Понимаешь, в детстве я была... Ладно, буду честной, я была плохим ребенком. С моей семьей все нормально, просто я такая, какая есть. Еще в средней школе я была кем-то вроде главной в нашей школьной банде. В сумке я носила исключительно сигареты, у меня обязательно была куча таких же непутевых знакомых, я говорила какое нибудь плохое слово чаще, чем делала вдох. Мы прогуливали школу, всюду устраивали розыгрыши, иногда доставали других детей. Потом я бросила эти глупости и перешла в старшую школу. Тогда я сильнее сдружилась с Элис, а позже с Эмметтом. Стала обладательницей синих волос, не могла спокойно пройти ни через один металлоискатель. Мы просто занимались тем же, чем и всегда - вечеринки, прогулы, веселье. На одной из таких вечеринок я познакомилась с Джеймсом.
Я запинаюсь, произнеся его имя. Начала рассказывать - нужно закончить. Не поднимая глаз от своей обуви, я продолжаю:
- Ему тогда было двадцать три. Мы, вроде как понравились друг другу. Подружились. Потом я просто сошла с ума от любви к нему. Я тогда особенно часто ругалась с мамой, и он убедил меня сбежать из дома. К тому времени я уже знала, что он принимает наркотики, но я к нему не присоединялась. Мне казалось, что если я поеду с ним, он послушает меня и бросит свою привычку. Но он только продолжал продавать наркотики, и каждый раз уговаривал меня помочь. В один из таких разов нас вычислили. Полиция была тут как тут. Джеймсу удалось сбежать, а меня конечно задержали. Родители дома не могли понять, куда я пропала. Элис тоже знала не много. Я бросила их всех. Подруга простила меня, а вот с мамой мы до сих пор не ладим.
С тех пор Джеймс не появлялся в моей жизни. Я думала, что мы любили друг друга, а оказалось, что он просто меня использовал. И, с тех пор я таких глупых ошибок больше не совершала, но мое прошлое продолжает преследовать меня. Из-за этого я такая, какой ты меня видишь. Когда я встречаю новых людей, я думаю: а что, если они уже в курсе, что я дружила с дилером? И начинаю вести себя совсем... не по-взрослому. И мама не дает мне забыть, а я хотела бы оставить все это позади и стать хорошим человеком.
Эдвард дотрагивается до моей руки, нервно крутящей бокал Элис. От неожиданности я чуть не выливаю жидкость на пол.
- Прости, - улыбаюсь я. - Я редко открываюсь кому-то.
- Белла, милая, - осторожно начинает Эдвард, перебирая мои пальцы своей теплой рукой. - Скажи мне правду, он... Вы с ним...
- Нет, - я резко поднимаю на него взгляд. - Нет, ты что, мне тогда было всего четырнадцать. И у Джеймса были кандидатки куда получше, - усмехаюсь я, вспоминая Викки, которая все это время притворялась моей подругой.
- Послушай меня, - говорит Эдвард, вздохнув с облегчением и поцеловав мою руку. - Многие люди совершают ошибки. Но это не значит, что эти люди плохие. Главное не кем ты была, а кем ты стала. Поверь, ты замечательная.
Он встает и подходит ко мне спереди, присев и по-прежнему держа мою руку.
- Ты должна знать это, чтобы не говорили другие...
- Мне плевать на других, - я наклоняюсь поближе к нему. - Меня волнует, что думаешь ты.
- Ну, я у твоих ног, - усмехается он, намекая на свое положение. – Ты говорила, что хочешь прогуляться?
- Да, пойдем от сюда, – киваю я, вставая с перил.
Эдвард выводит меня из клуба, и мы идем вдоль ночных улиц. Элис с Джаспером уже уехали. Розали с Эмметтом, кажется, тоже.
- Моя очередь играть в красавицу и чудовище. Помнишь, у вас с Карлайлом вышло недоразумение?
- Да, – киваю я, вспоминая тот день. Неприятный день.
- Все дело в том, что пока ты продавала наркотики, я любил поиграть в покер. С начала на деньги, а когда деньги кончились, мы с моим дядей Марком, будь он проклят, провернули небольшое дело с бумагами и одолжили некоторую сумму у компании моей бабули. Но, Карлайл узнал об этом. И тогда бабуля поставила нам условие - если я смогу найти девушку, которая ей понравится, то она сама выплатит долг, и мы забудем об этом. А если нет - то мне придется платить ей и Марку. Знаю, звучит более чем дико, но такая уж у меня бабушка... У меня в семье вообще много странных людей. Пойми, у них есть деньги. Много денег. Поэтому, они выдумывают всякие развлечения. У бабули хитрые и странные, а у Марка просто глупые и опасные. Жаль, что я не понимал этого раньше.
- Так вот в чем дело, - восклицаю я, остановившись посреди улицы.
- Да. Я не так люблю свою бабулю, как я рассказывал. Но вообще она славная. Я пойму, если ты не захочешь делать этого. И прости, что не рассказал сразу.
- Нет, - говорю я, снова беря его руку. – Все нормально. Видишь, как мы с тобой похожи… - грустно усмехаюсь я.
- Ты права. Похожи.
- Чем, например?
- Ну, я тоже люблю твои волосы.
- Откуда ты знаешь? - смущаюсь я, взглянув на него.
- Ты говоришь во сне, - улыбается Эдвард, целуя меня за ухом.
И мы направляемся в темноту улицы, в отель, где нас ждут друзья. В самый обычный отель, в котором я буду чувствовать себя счастливой. Никому не расскажу об этом, буду лишь тихонько лежать и улыбаться, зная, что это время я запомню на всю свою жизнь.