Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4795]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15404]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9239]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4324]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

В снежной западне
Джеймс знал, что космолетчики мрут чаще мух, но никак не думал, что будет отсчитывать минуты до смерти. Он думал, бах - и его не станет в одно мгновение, без боли и сожалений. Обычно так и погибают герои.
Эх, видать, быть героем ему на роду не прописано.
Мини

Dark child
Что если Белла, только на половину человек...

Лучшие друзья
Завернув за угол, я прислонилась к кирпичной стене. Слезы катились по щекам, прочерчивая дорожки на коже. Хотелось отмотать время назад и вернуться туда, где мы были просто друзьями. Где мои чувства еще не стояли стеной между нами...

Мертвые президенты
«Если ты принесешь мне гамбургер с майонезом, я отрежу тебе ноги, подожгу твой дом и посмотрю, как ты на окровавленных культях выползаешь оттуда», — проголодавшись, любил говаривать я, повторяя фразу Джимми Тудески из «Девяти ярдов».

Прощай
«Прощай». Слово, когда-то слетевшее с моих дрожащих губ. Оно медленно убивало меня. Каждый раз, когда я мысленно прокручивала в голове нашу последнюю встречу, вспоминая его обезумевшие от моего решительного слова глаза, я умирала снова и снова.
Рождественский мини.

Последний уровень
Мы мечтаем о будущем. В котором интереснее и ярче жизнь. В котором легко вылечить серьёзные травмы, а климат можно будет регулировать по необходимости. Вопрос только в том, будет ли счастлив сам человек в таком будущем?

Как испортить прошлое за 30 минут
Что делают в 1918 году пять Эдвардов, три Эммета и две Розали? Возможно, пытаются что-то исправить? Смогут ли они? Или сильнее все запутают, отчего будущее изменится до неузнаваемости?
Читайте о невероятных приключениях Калленов в прошлом, вплоть до времен динозавров!

Только не она
Эдвард без раздумий бросается вперед - спасти жизнь Беллы Свон, так и не досмотрев видение Элис. Но сестра безжалостно останавливает брата, позволяя фургону Кроули завершить путь. Что такого увидела Элис и почему позволила Белле попасть под удар?



А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый вами фильм 2014 года?
1. The Rover
2. Звёздная карта
3. Зильс-Мария
4. Camp X-Ray
Всего ответов: 255
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 29
Гостей: 22
Пользователей: 7
Kristin_98, rar, nast9, Лисенок7690, sasha0860, Ann:D, SpringSmile
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

The Colours Of The Wind. Глава 1:

2026-5-6
16
0
0
Я посмотрела на небо. Как всегда идёт дождь. Возможно, это поможет мне задержаться здесь на несколько лет, поэтому записалась в старшую школу. Я даже подумала, что если бы мне довелось выбирать место для смерти, то я бы выбрала Форкс. Почему? Мне здесь нравится. Люди дружелюбны, но очень любопытны. С тех пор как я сюда переехала, очень много людей приходило, что бы со мной познакомиться.
Сначала мне это нравилось, но потом стало раздражать. Особенно, когда парни стали ночевать у моего дома, надеясь увидеть, как я переодеваюсь или моюсь. А знаю это, потому что застукала их за этим занятием.
Из-за того, что не знаю, что будет завтра, я начинаю волноваться. С того момента, как я переехала в Форкс, мной были куплены пять мотоциклов, три машины и Volvo серебряного цвета. Мне нравиться тот факт, что у меня бесконечно много денег, которые я могу тратить. После того, как я несколько минут смотрела в зеркало, решила, что буду выглядеть как типичная аризонка.
Когда я ехала сюда из Финикса, то придумывала историю. Я решила, что представлюсь дочкой шерифа Свона. Несколько месяцев назад он помогал перевозить мне вещи. Мы с ним разговорились, и он предложил пожить у него, пока я буду искать себе жилье. Так я и сделала. Две недели жила у него. Потом купила дом и переехала в него.
Я поблагодарила Чарли (так зовут шерифа) за гостеприимство. Он сказал, что я ему стала как дочь. Меня тогда окутало очень много эмоций. Я человек, который очень не любит эмоции, но самой сильной эмоцией было сожаление.
Чарли умер от сердечного приступа. Доктор сказал, что он сделал всё возможное, что бы спасти моего отца. И снова я почувствовала боль.
Мои мысли разбежались, когда я увидела здание школы. Я так задумалась, что не заметила, как на мотоцикле проехала всю дорогу от дома до школы.
Когда я оглядела территорию школы, мои брови поднялись вверх. Здесь было несколько небольших зданий. А, найдя глазами главный корпус, мне захотелось засмеяться, потому что он был похож на дом.
Я слезла с мотоцикла и услышала перешёптывание.
- Эта та, о ком я думаю? - прошептал какой-то парень кому-то.
Я проигнорировала этот шёпот. Конечно, все меня хотят, а один парень, видно спортсмен, смотрел с желанием.
Я пошла к главному корпусу и, проходя мимо черлидерш, услышала вздохи зависти. Мне не понятно чему они завидуют, ведь во мне нет ничего особенного. Ну, во всяком случае, я так думаю.
День прошёл очень быстро. Вот уже и ленч. У меня появилось несколько друзей: Майк Ньютон (спортсмен, который хотел меня на стоянке), Джессика Стэнли (черлидерша, с которой у нас одни и те же уроки, кроме физкультуры и биологии), Анжела Вебер (тихая девушка, которая мне больше всего понравилась), и несколько других людей, имена которых я забыла сразу же после того, как Джессика представила их мне.
У охотников на вампиров есть одно правило: перед едой надо убедиться, что нет никакой опасности. Осматривая небольшую столовую, я увидела их. Вампиры. Здесь. В Форксе.
Я начала задыхаться. Это началось с тех пор, как я увидела вампиров. Внезапная жажда начала одолевать меня. Мне захотелось бороться. Мне пришлось успокаивать себя, что бы не напасть на них прямо здесь. Это помогло. Я опять оглянулась на вампиров. Мне стало любопытно. Их глаза не кроваво-красного цвета, а золотистого. Как это возможно Я вспомнила, что красноглазые вампиры пьют кровь людей. Эти - не пьют. Возможно, питаются животными.
Потом ещё одна деталь меня шокировала. Я поняла, что все они ОЧЕНЬ КРАСИВЫ. Я ещё никогда не видела таких красивых вампиров.
Парни были высокими и мускулистыми. У них были тёмные волосы. Девушки выглядят так, как если бы художник нарисовал Ангелов. Да. Это точно Ангелы.
Я покачала головой. Мне трудно дышать. Ребята на меня пока не смотрят. Я заметила, что два вампира были блондинами, ещё два - брюнетами. Ещё один парень выглядит лучше всех. У него спутанные бронзовые волосы. Они даже не смотрели на еду, они вообще ни на что не смотрели в этой столовой.
Потом заговорила Анжела:
- Наконец-то ты их увидела! - я неохотно повернулась к ней. Она приветливо улыбалась.
- Ты знаешь, люди, на которых ты смотришь - Каллены и Хейлы, - я нетерпеливо кивнула. Она продолжила: - Блондины - это Хейлы. Парень, сидящий около девушки с ёжиком на голове - Джаспер Хейл.
Около Джаспера сидит Розали Хейл, - она показала на двух вампиров. - Девушка с ёжиком на голове - Эллис Каллен. Парень, сидящий около неё - Эммет Каллен. И, наконец, самый красивый из них, парень с бронзовыми волосами - Эдвард Каллен.
Когда Анжела говорила последнее предложение, Эдвард повернулся и посмотрел на меня. Он явно чем-то шокирован. Его лицо идеально. Абсолютно. Выражение его лица стало расстроенным. После очень долгой минуты, он перестал на меня смотреть. Мне стало легче. Я заметила, что сильно покраснела и моё сердце очень быстро стучит. Такое очень редко происходит.
- Но не строй на них планов. Они все вместе.
- В каком смысле?
- Эммет встречается с Розали, а Джаспер - с Эллис.
- А Эдвард?
- Эдвард один. Но он не хочет ни с кем встречаться.
- Спасибо, Анжела. Ты так ко мне добра, - улыбнулась я и посмотрела на часы. - О! Время для любви ко всему святому, - прорычала я. Она посмотрела на меня так, будто я заговорила на латыни. Мне пришлось поправиться: - Нам лучше поторопиться, если мы не хотим опоздать на биологию, - Анжела посмотрела на часы и подскочила: - Идём.
Мы взялись за руки и пошли в четвёртый корпус, где находился наш класс. Я заглянула внутрь, и вздохнула с облегчением, когда увидела, что учитель ещё не пришёл. Сняв пиджак и встряхнув волосами, я вошла в класс и стала искать глазами место, куда можно сесть. Свободное место было около Эдварда Каллена. Ох! Женская половина класса, чувствую, сейчас меня убьёт. Я подошла к столу, где сидит Эдвард, и спросила:
- Можно мне сесть?
- Ммм... Да. Ты можешь здесь сесть, - я села и стала слушать учителя.

ФОРУМ)))))))
Категория: Наши переводы | Добавил: Dj_Pofig_Na_Vse (06.07.2011)
Просмотров: 1448 | Комментарии: 7


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 7
0
7 natik359   (03.04.2014 10:17) [Материал]
Здесь Эдвард вроде адекватно себя ведет biggrin

0
6 чиж7764   (19.09.2013 03:50) [Материал]
Почему у меня ощущение, что я "Ночную охотницу" читаю?.. Точно такая же сцена в столовой...

0
5 Анжи   (10.07.2011 21:41) [Материал]
что же дальше-то будет...

0
4 Miss_Lamperush   (06.07.2011 19:08) [Материал]
попaлa дeвочкa
eсли онa в столовой eлe удeржaлaсь от бойни,то кaк онa продeржится зa одной пaртой с вaмпиром

0
3 Neta   (06.07.2011 18:19) [Материал]
спасибо за главу)

0
2 AliceLoveHale   (06.07.2011 14:29) [Материал]
Спасибо за главу. Оч поравилась.

0
1 Alexs   (06.07.2011 14:11) [Материал]
замечательная главка
спасибо за нее



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]