Sealed by snow
Глава 29. BPOV

Я еще раз посмотрела на себя в зеркало. Выглядела я бледной и уставшей, но моя прическа была совершенной, а наряд безупречным. Я сделала глубокий вдох, задержала дыхание и медленно выдохнула, пытаясь успокоить свои нервы.

Просто сделай это.

Более-менее взяв себя в руки, я спустилась вниз, чтобы присоединиться к Джейкобу и его отцу за завтраком.

Они оба уже находились в столовой, и я спокойно поздоровалась с ними и села за стол.

- Ты выглядишь бледнее обычного, Изабелла, - поделился своим наблюдением Уильям Блэк. – И более заторможенной.

Я покачала головой. Что ж, сегодня удача была на моей стороне, и мне не пришлось долго разыгрывать спектакль.

- Прошу прощения. Головная боль мучает меня с самого утра. Это пройдет.

- Прими свое лекарство, - приказал Джейкоб.

Я послушно кивнула, хотя прекрасно осознавала, что таблетки, которые давал мне муж, были от чего угодного, но только не от головных болей. Наклонившись вперед, я подняла таблетку, когда в комнату вошла миссис Коуп с подносом в руках, и я воспользовалась моментом, когда мужчины отвлеклись, чтобы спрятать лекарство. Я не могла себе позволить быть сонной сегодня.

Я прислушивалась к разговору между Джейкобом и его отцом, вяло отвечая, только когда кто-то из мужчин обращался непосредственно ко мне. Темы были связаны в основном с бизнесом. На протяжении всего завтрака между отцом и сыном ощущалась неприязнь. Такое уже бывало раньше. Когда-то давно, еще в первые месяцы нашей супружеской жизни с Джейкобом, я хотела сблизить его с отцом; мне хотелось, чтобы мы стали настоящей семьей. Что в один прекрасный день завуалированные едкие намеки Уильяма исчезнут, и их заменят теплые семейные разговоры и смех. Что сын и отец сделают шаг в сторону друг друга. Но этому не суждено было случиться. И я никогда не понимала, почему они настаивали на этих еженедельных завтраках.

Я едва коснулась тарелки с овсянкой передо мной. Никогда не любила это блюдо, если только каша не был посыпана коричневым сахаром и сливками. А просить что-то добавить было опасно. Моя нижняя губа вдруг задрожала, в то время как я боролась с волной эмоций, которая шла через меня. Я не хотела есть этот завтрак. Мне хотелось увидеть перед собой тарелку с яичницей Эдварда и его слегка обугленный тост. Я хотела, чтобы Эдвард смотрел на меня своими невероятными глазами, пока я ем его последнюю попытку приготовления завтрака для меня. Мне не хватало его тепла. Той безопасности и уюта, которые он дарил мне, просто находясь рядом. Я закусила губу, от чего она задрожала еще сильнее.

Я была настолько поглощена своими мыслями, что вздрогнула, когда услышала, как Джейкоб раздраженно зовет меня по имени, что в результате привело к тому, что за столом воцарилась еще более холодная атмосфера. Я моргнула, молясь, что он спишет мою невнимательность на головную боль или что-то еще. Мужчина нахмурился, глядя на мою рассеянность, но, к счастью, только напомнил мне о моем занятии с тренером после обеда. Кивнув, я спряталась за чашкой чая, чтобы скрыть мою дрожащую губу. Джейкоб сообщил, что завтра в девять утра меня будет ждать машина, чтобы отвезти в библиотеку, и вернется в три часа дня, чтобы отвезти обратно домой. Я сумела остаться спокойной и только молча согласилась с его требованиями.

Джейк поставил локти на стол и уставился на меня. Его голос был твердым, когда он сообщил мне о телохранителе, который будет сопровождать меня все время, что я буду находиться вне дома. Мне хотелось прыснуть от смеха, когда он сказал, что это для моей же безопасности, так как люди, которых похитили меня, все еще не были пойманы. Вместо этого я лишь кивнула и поблагодарила за его заботу обо мне, когда на самом деле я изо всех сил сдерживалась, чтобы не вскочить и не закричать, что я знаю правду. Сказать ему, что я вспомнила, как ужасно он обращался со мной; что я вспомнила все. Но я промолчала.

После завтрака я вернулась к себе в комнату, радуясь, что больше не понадобится сдерживать свои эмоции и притворяться. Я села на край кровати, пытаясь расслабиться, а в это время мой мозг напряженно работал.

Телохранитель. Я почувствовала растущий во мне страх.

Он следил за мной. Выжидал тот момент, когда память вернется ко мне. И я решу сбежать. Еще раз.

Я вздрогнула. Что он собирается делать, когда поймет, что память вернулась?

И что буду делать я, когда пойму, что он знает?



Следующим утром, когда машина отъехала от здания библиотеки, я облегченно выдохнула. Только здесь я была по-настоящему свободна. Будучи не в силах больше сдерживаться, я кинулась к входной двери, когда мой «телохранитель» Сэм появился рядом.

- Вы должны дожидаться моего прихода, прежде чем куда-либо отправиться, миссис Блэк, - хрипло сказал он.

Я застыла, стараясь не выдать себя слишком радостным видом, а затем кивнула и продолжила идти, но уже медленной походкой. Я должна делать вид, что не ориентируюсь здесь. И не знаю, кто есть кто. Это будет сложнее, чем я думала.

Через час я удобно расположилась в своем маленьком офисе, который находился в дальней части библиотеки. Пришлось разыграть спектакль перед Кейт, которая сокрушалась по поводу того, что мне пришлось «пережить такое тяжелое испытание» и искренне надеялась, что мои проблемы с памятью вскоре разрешатся. Я внутренне поморщилась, услышав, какие сказки Джейкоб рассказывает людям. Они считали меня немного невменяемой и полностью потерянной, а значит – и относиться ко мне нужно соответствующим образом. Без сомнения, в случае, если я действительно решусь выдвинуть против него какие-нибудь обвинения, он оправдает мое поведение нарушением психики. Разумеется, никто не воспримет мои слова всерьез. Он уже установил фундамент, чтобы создать образ некой психически нездоровой жены на случай, если моя память вернется.

Я моргнула и поняла, что Кейт смотрит на меня с тревогой. Я пропустила все ее слова мимо ушей.

- Прости, - я извинилась, чтобы создать видимость той модели поведения, которая так нужна Джейкобу, чтобы доказать его правоту. - Просто… задумалась, - сказала я, застенчиво пожав плечами.

Девушка понимающе улыбнулась и похлопала меня по плечу. Затем Кейт сообщила, что специально составила мой график таким образом, чтобы я постепенно вошла в рабочую колею. Я поблагодарила ее, и она ушла из моего кабинета, пообещав заглянуть попозже. Сэм находился внизу в зале, где он мог беспрепятственно наблюдать за всеми, кто входил или покидал помещение библиотеки.

Я окинула комнату взглядом, наслаждаясь видом знакомых вещей. Везде лежали стопки книг, а на стене были развешаны рисунки детей, с которыми я занималась. Я любила беспорядок, а зная, что Джейкоб никогда сюда не придет, могла оставить все именно так, как нравилось мне. Время от времени Сэм поглядывал в мою сторону, поэтому я сделала вид, что осматриваюсь вокруг, не узнав то место, где нахожусь. Затем я села за свой стол и включила компьютер.

Первым делом я должна была попытаться найти Эдварда. Будучи неуверенной, с чего начать и не желая выглядеть слишком взволнованной, я заставила себя обратить внимание на другие задания, которые лежали у меня на столе. Уверившись, что Сэму наскучило наблюдать за тем, как я сортирую бумаги и перебираю документы на компьютере, я вытащила из кармана список запросов, что составила накануне, и начала поиск. Я продолжала бросать на телохранителя осторожные взгляды, но он был гораздо более заинтересован в содержимом своего телефона, нежели во мне и моем занятии. Видимо, он считал мою работу скучной.

Эдвард умел прятаться. В сети было много статей о нем, но ни одной фотографии. Нашлось несколько фото плохого качестве, где он был еще очень юн, но даже такие зернистые изображения любимого мужчины я рассматривала с жадностью. Всего его интервью были записаны на диктофон, либо напечатаны, и в них было очень мало личных данных, по которым я бы смогла его найти. Не в силах сопротивляться, я подключила наушники и включила одно из его коротких интервью. От звука его теплого голоса на мои глаза навернулись слезы, и я должна была сморгнуть их, когда в кабинет заглянула Кейт, спрашивая, не хочу ли я выпить кофе. Я быстро очистила историю браузера и, схватив свою кружку, присоединилась к ней. Сэм проводил нас только до задней части зала и, когда мы вошли в офис для персонала, остался стоять за дверью. Я вздохнула, когда налила в чашку кофе, уже чувствуя усталость после начала рабочего дня.

- Все в порядке, Изабелла? - тихо спросила Кейт.

Я кивнула.
- Просто пытаюсь разобраться во всем.

Она доброжелательно кивнула.
- Я рада, что вы вернулись.

Заставив себя улыбнуться, я ответила:
- Я тоже.



Я была такой уставшей. Весь день я создавала видимость работы, когда на самом деле пыталась найти способ связаться с Эдвардом. Мне так и не удалось найти никакой полезной информации, и я обратилась к его издателю и агенту с просьбой передать ему краткое послание от меня.

Ты нужен твоему Зайчонку.

Я не была уверена, что Эдвард получит мое сообщение, но я должна была попытаться. Письмо я отправила обычной почтой, так как не была уверена, что мой рабочий email не отслеживается.

Также я попыталась найти Элис и Джаспера, но была потрясена, увидев, сколько адвокатов с именем Джаспер работало в округе. Поиски займут некоторое время. В следующий раз, когда я вернусь в библиотеку, я должна буду выяснить, где находится тот домик доктора, где меня якобы выходили. В больнице у меня не было открытого доступа к компьютеру, как на работе. Я запомнила имя доктора – Платт, а еще я знала название соседнего городка. Не думаю, что в Мак-Кинли проживает много людей с такой фамилией. Но опять же, на поиски понадобится много времени, и я должна вести себя осторожно, чтобы не вызвать никаких подозрений. Я не хотела дать Сэму причину намекнуть Джейкобу, что наблюдение за мной нужно усилить.

Мне так и не удалось найти информацию о таблетках, которыми меня закармливал муж. Нужно найти этикетку, чтобы понять, что искать, а так – по моим запросам в сети ничего не обнаружилось. Я раздумывала, удастся ли мне проникнуть в комнату Джейкоба, когда он уедет по делам, чтобы поискать бутылочку. Я вздрогнула, подумав, что будет, если он поймает меня на месте преступления, и я решила отложить эту идею на самый крайний случай. Затем я продолжила искать дом Эдварда на карте. Я проверила атласы, планы местности, номера телефонов и даже номерные знаки, но не нашла никаких ответов. Вдруг я вспомнила о флешке, которая была в конверте, который Эдварда передал мне через Элис, но не нашла там ничего, кроме фото моих травм, которые Эдвард сделал в самом начале нашего знакомства. Ничего. Мой желудок сжался, когда я посмотрела на изображения, и я быстро закрыла папку. От бессилия я уткнулась лицом в ладони и застонала.

Он сказал, что я пойму. Но… если я не догадаюсь, что он имел в виду, то, как дам понять, что нуждаюсь в его помощи?

О, Эдвард.

Я услышала приближающиеся шаги Сэма и сразу села. Он появился в дверях и объявил, что машина уже приехала, чтобы отвезти меня домой. Я кивнула и взяла свою сумочку.

- Мне нужно найти кое-какие книги внизу, - тихо сказала я.

Из библиотеки я вышла с тремя книгами Эдварда в руках.



Мне с трудом удалось провернуть с Джейкобом утреннее шоу еще раз. Я вяло ковырялась в тарелке с салатом, опустив голову, имитируя приступ мигрени. Не считая его банальных вопросов о том, как прошел мой день, и чем я занималась, он молчал на протяжении всего ужина. Уже в конце он сообщил, что у него назначена поздняя встреча и уехал. Я была благодарна судьбе, что мне не пришлось сопровождать его на очередном званом вечере, и со вздохом облегчения направилась в свою комнату.



Я сидела на кровати, глядя на книги Эдварда. Я выбрала их, даже не зная, о чем они. Он написал их - и это все, что имело значение. Они были частичкой его. Видимо, сегодня удача была на моей стороне, раз мне удалось найти их на полке, так как оказалось, что они пользовались большим спросом у посетителей библиотеки. Две их них были мистическими романами, а третья история - мистическим детективом. И я решила начать с нее. Свернувшись калачиком в кресле, я открыла книгу и вскоре потерялась в его завораживающих словах. Должно быть, я задремала, потому что, когда проснулась, в доме стояла звенящая тишина, а книга лежала на полу. Наклонившись, чтобы поднять ее, я нечаянно смахнула со стола конверт Эдварда. Мгновение я тупо уставилась на него, а затем перевела взгляд на обложку упавшей книги. Снова и снова мои глаза метались между ними… и тогда я всё поняла.

КБ98

Книга с названием «Когда больно» лежала у моих ног.

Дрожа, я подняла ее и открыла на странице девяносто восемь. Я пробежалась взглядом по тексту, и мои глаза остановились на одной строчке.

«Бывают моменты, когда ты понимаешь, что должен протянуть руку и попросить о помощи. Это был именно такой момент».

Мое сердце забилось. Мой взгляд метнулся обратно к конверту.

АМ193

Я споткнулась, когда встала с кресла и побежала к кровати. Схватив книгу «Альтернативный мир», я быстро нашла сто девяносто третью страницу.

Мои глаза расширились, когда я прочитала отрывок, как герой истории оставил тайное сообщение на особом виде бумаги. Бумаге, послание на которой проявлялось, если ее намочить. Я стояла и смотрела на карточку в моей дрожащей руке, желая поверить, что поняла послание Эдварда. Сжимая бумагу, я понеслась в ванную комнату так быстро, как только могла. Я открыла кран и молилась, пока ждала, когда бумага промокнет насквозь. Сев на бортик ванной, я стала ждать. С удивление я наблюдала, как между строками загадочного послания Эдварда, начали проявляться цифры.

Это был телефонный номер.

Эдвард оставил мне телефонный номер.

Я вспомнила слова Элис.
«Эдвард хотел, чтобы я отдала тебе это. Сказал, чтобы ты спрятала его. И использовала, если будешь нуждаться в помощи».

К моему ужасу цифры начали исчезать, и я схватила листок бумаги и быстро записала номер. Дрожа всем телом, я опустилась на пол и, уткнувшись головой в колени, я медленно дышала, пока не успокоилась. Очень медленно и осторожно я спустилась вниз на кухню и, схватив телефон, набрала номер. Послышались гудки, и я, закрыв глаза, начала молиться, чтобы Эдвард ответил. Но никто не поднимал трубку. После шестого гудка послышался щелчок и телефон затих. Я стояла, прислушиваясь к тишине на том конце линии, и тихо охнула. Не зная, что делать дальше, я бросила трубку.

Пошатываясь, я направилась вверх по лестнице, стараясь не разрыдаться от разочарования. Была середина ночи. Эдвард должен уже спать.

Завтра.

Завтра, когда я поеду в больницу, я придумаю, как позвонить Эдварду, и он придумает, как вытащить меня отсюда. Он будет знать, что делать. Он должен.

Я вернусь домой к нему и Медведю.

И больше ни за что не оставлю их. Никогда.

Как думаете, кто поднял трубку: Эдвард или Элис?

С нетерпением жду ваших мыслей на ФОРУМЕ!

Редактор: Lucinda