Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2731]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4794]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15405]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9244]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4324]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Immortality
Ему казалось, что уходя, он дарит ей жизнь. Но что, если Эдвард ошибся? Что, если в жизни Беллы всё было предопределено? Что, если бессмертие - её судьба?

Танцуй со мной
Белла приехала к своему отцу Форкс, чтобы мама больше времени проводила со своим новым мужем. Классический сюжет. Но что если по приезде она не встретила Калленов? Что если она - другая? Любимая история, но с новой начинкой.

В снежной западне
Джеймс знал, что космолетчики мрут чаще мух, но никак не думал, что будет отсчитывать минуты до смерти. Он думал, бах - и его не станет в одно мгновение, без боли и сожалений. Обычно так и погибают герои.
Эх, видать, быть героем ему на роду не прописано.
Мини

Спрячь волосы, Эстер
Незнакомец – серьезная обуза на ранчо. И главная проблема не в том, что еду теперь придется делить на троих, а уход за раненым потребует времени. Хуже всего, что в доме чужой, и этот чужой – мужчина.

Сопутствующий ущерб
Эдвард вернулся, но Белла больше ему не верит. // Альтернатива «Новолуния». Прыжок со скалы был, но на звонок Эдварда ответила Элис.

Родом из легенды
Эдвард считал, что вечность скучна и в этом мире нет ничего, способного его удивить или тронуть. Но судьба умеет подкидывать сюрпризы. И в этот момент главное – понять, готов ты или не готов принять вызов.

Запутанная ситуация
«Мистер и миссис Каллен» – как же звучит на самом деле? Противно или приятно?

Мы сами меняем будущее
- И что мы будем делать? – спросила со вздохом Элис, дочитав последние строчки «Рассвета».



А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Как часто Вы посещаете наш сайт?
1. Каждый день
2. По несколько раз за день
3. Я здесь живу
4. Три-пять раз в неделю
5. Один-два раза в неделю
6. Очень редко
Всего ответов: 10033
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 117
Гостей: 112
Пользователей: 5
permyakovatd131, зима7177, Zenya7717, Verunya, Надька
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Ранчо надежды. Глава 6. Часть 2.

2026-8-20
16
0
0
Ранчо надежды.
Глава 6. Эдвард. Часть 2.

На следующее утро Элис подала им горячий кофе.

- Я хочу поблагодарить вас за то, что сделали клетку и поймали мышь, - сказала она, вспоминая, как ночью ребята везде разыскивали животное. – Теперь я смогу заняться чем-нибудь нужным, а не смотреть все время под ноги! Эта мышь сводила меня с ума!

- Не за что, - весело ответил Эдвард, между глотками кофе. - Джаспер рассказал мне, что на днях мышь пыталась взобраться на твою ногу.

- Я тогда дала целое представление! - сказала она, смеясь. - Правда, Джаспер?

Он кивнул, не говоря ни слова. Девушка спрашивала саму себя, правильное ли решение приняла. Джаспер был очень молчаливым все утро.

«Лучше выяснить это как можно скорее», - подумала она с решительностью.

- Джаспер… - сказала Элис, прочистив горло. - Я должна попросить у тебя … кое-что.

Он медленно поставил чашку кофе на стол.

- В чем ты нуждаешься?

"В тебе", - сказал предательский внутренний голос.

- Если ты не возражаешь... Я хотела бы остаться, пока твой шурин не пригонит скот. Я должна выполнить правила сделки, заключенной с мистером Хенксом, - поспешно добавила смущенная девушка прежде, чем Джаспер сложит из этого какое-либо мнение.

Элис знала, что это плохое оправдание, и она потеряла последние капли здравомыслия, проведя бессонную ночь, думая, следует ли оставить ранчо и Джаспера. Она хотела остаться с ним. Но, чтобы не подать виду, пришлось пойти на хитрость и оправдаться сделкой с мистером Хенксом.

Облегчение захватило ее, когда Элис увидела улыбку на губах Джаспера.

- Думаю, это очень хорошая мысль, дорогая, - ответил Хейл мягко. Нотки сексуального порыва горели в его глазах.

Смешок Эдварда превратился в кашель, когда его сапог столкнулся с сапогом Джаспера под столом.

- Я собираюсь уехать сразу после обеда, - сказал Эдвард, опуская руку, чтобы почесать колено. - Если передумаешь, скажи мне, – обратился он к девушке.

- Я сомневаюсь, что это произойдет, - ответил за Эл Джаспер, смотря ей в глаза.

Элис увидела, как Эдвард загадочно улыбнулся.

- Договорились, - сказал Каллен, пока вставал. - Пойдем, Джас. Перед тем как уехать, я хочу пройтись немного по твоему ранчо.

Спустя несколько часов Джаспер и Элис прощались с Эдвардом на крыльце. Джасперу хотелось, чтобы его друг приезжал чаще, но не в эти моменты его жизни. Сейчас он был несказанно рад тому, что друг уезжает на своем фургоне.

У него оставались три или четыре дня с Элис до того, как прибудут Эммет и Хенкс. Джаспер знал, что у притяжения, которое они оба чувствовали, не было никакого будущего, но очень хотел провести с нею все время, которое было возможным до того, как она уедет навсегда.

- Эдвард очень приятный, - сказала девушка. - Я рада, что он смог помочь тебе отремонтировать загон и хлебный амбар.

- Мне не приходит в голову никакой другой человек, с которым я бы хотел оказаться рядом во время землетрясения, - подтвердил Джаспер.

Хейл не хотел говорить ни об Эдварде, ни о ранчо, он взял Элис за руку и опустил со ступенек крыльца.

- Пойдем, милая. У меня сюрприз для тебя в сарае.

Элис мягко и одновременно тревожно улыбнулась.

- Там будет еще одно из твоих "безвредных" существ, не так ли?

- Конечно, нет. Я думаю, тебе понравится. Мы с Эдвардом нашли это, пока осматривали ранчо, - на пороге сарая Джаспер закрыл ее глаза рукой, - конечно, она не совершенна и, возможно, совсем не такая, к какой ты привыкла. Но, все же, это лучшее, что у нас есть.

- Ты говоришь так специально, чтобы я ничего не поняла? - спросила девушка, смеясь.

- Более или менее, - сказал он, тоже посмеиваясь. Джас подвел ее к центру сарая и убрал руку с глаз. - Ну? Как тебе?

- Это то, о чем я думаю? - спросила Элис, освещенная улыбкой счастья.

- Конечно. Это старая ванна. Когда я ее почищу основательно и принесу в дом, ты сможешь принять настоящую ванну, вместо того, чтобы использовать ведро и губку.

Реакция Элис была как раз той, которую он ожидал. Она обняла его за шею и поцеловала, что воодушевило его искать и другие спрятанные сокровища на ранчо, которые сделали бы ее такой же счастливой.



Источник: http://www.twilightrussia.ru/forum/111-6613-1
Категория: Наши переводы | Добавил: FiN♥ЛиС (04.03.2011)
Просмотров: 1801 | Комментарии: 24 | Теги: элис, Джаспер


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 241 2 »
0
24 Fleur_De_Lys   (22.08.2015 18:41) [Материал]
Какой шикарный подарок для девушки - ванна, особенно если остаешься на богом забытом и неблагоустроенном ранчо. Джаспер явно может удивить девушку, молодец!

0
23 робокашка   (12.02.2015 17:16) [Материал]
smile

0
22 spic_se   (28.11.2011 09:43) [Материал]
Рада,что Эли осталась:)Спасибо!

0
21 Хилма   (09.03.2011 09:15) [Материал]
Да милый - милый... Я вообще люблю Джаса, который не соперничает с Эдом.

1
9 Dark_Whisper   (05.03.2011 18:58) [Материал]
они оба такие милые happy
спасибо за перевод)

0
18 Chincheta   (06.03.2011 02:20) [Материал]
Не, Джас милее wink
А какой романтичныыыыый!!!!

2
8 КарапУзик   (05.03.2011 16:05) [Материал]
Джас такой мииииииилый)

0
17 Chincheta   (06.03.2011 02:19) [Материал]
Не то слово!!! Но все доказательства впереди!

1
7 [Ырка]   (05.03.2011 13:42) [Материал]
Спасибо)))

0
16 Chincheta   (06.03.2011 02:18) [Материал]
Не "спасибо", а ответный жест wink

1
6 МалинаКая   (04.03.2011 20:13) [Материал]
ээх)
что то у меня навевает эта ванна очень не целомудренные намерения)))
спасибо за главу)

0
15 Chincheta   (06.03.2011 02:17) [Материал]
Эх ванна... Вот она и появилась...

1
19 Шушара   (06.03.2011 16:15) [Материал]
Нам от неё ждать чего-то намного бОльшего, чем просто помыться?!

0
20 Chincheta   (07.03.2011 03:23) [Материал]
Скоро все узнаем wink

1
5 Ashley_Cameron   (04.03.2011 17:38) [Материал]
Большое спасибо за новую главу) wink

0
14 Chincheta   (06.03.2011 02:16) [Материал]
Катюша, пожалуйста!!! smile
Рада, что читаешь))))

1
4 FiN♥ЛиС   (04.03.2011 17:27) [Материал]
Да девчат, Джас сама романтика.... tongue И вам спасибо, что читаете! wink

0
13 Chincheta   (06.03.2011 02:15) [Материал]
О да!!! Жду проду и требую!!

1-10 11-13


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Материалы с подобными тегами: