Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15391]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9238]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4323]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Два слова
Прошлым летом я увидел вас, когда ехал по скоростной ветке «L» метро, ведущего в Бруклин. Я сделал комплимент насчет вашей куртки, а вы написали мне записку на клочке бумаги. Последние несколько месяцев я держал ее у себя на столе в надежде, что я когда-нибудь снова с вами встречусь. Если это вы, пожалуйста, напишите два слова из вашей записки в строке темы электронного письма.

Дом мечты
Белла покупает новый дом в Форксе, но многие уверены, что в нём обитают привидения. Правда ли это или результат богатого воображения?

Остров Каллена
Белла приглашена провести Рождество со своей подругой Элис и её семьей на Исла-де-Каллен – острове, который принадлежит Эдварду Каллену. С самого начала становится понятно то, что у Эдварда и Беллы много общего. Например, эротические фотографии, общение с Джаспером Хейлом и потребность отличаться от других. Что произойдёт с ними за две недели?

Исключительный вкус
Высокомерный, популярный шеф-повар, британец Эдвард Каллен, произвёл неизгладимое впечатление на Беллу Свон, директора фирмы, обслуживающей банкеты, задолго до того, как каждый нашёл свой путь к успеху. Вооружившись кошкой и однажды коварно пошутив, Белла и подумать не могла, что повысит градус напряжения между ними.

Маленькие радости жизни
У агента Аарона Кросса никогда не было времени на маленькие радости жизни, так что можете себе представить его удивление, когда он обнаружил, что доктор Марта Ширинг всё своё время посвящает именно им. В тот день на судне он понял, что большинство людей живёт именно ради таких вот маленьких радостей.

Произвести впечатление
Гермиона сидела в своем кабинете, по уши погруженная в новое торговое соглашение, когда явился Малфой, чтобы «посоветоваться» с ней.
— Если… — он небрежно сформулировал гипотезу, без приглашения усаживаясь в кресло и наколдовывая изысканный чайный сервиз, — …если бы кто-то захотел попробовать сделать что-то маггловское, как бы он это сделал?

Точка соприкосновения
Что общего между зубрилой Свон и лоботрясом Калленом? На первый взгляд, ничего. Но кто знает, быть может, у них есть точки соприкосновения, о которых они даже не подозревают!
Романтика, все люди, НЦ-17

Ночь перелома
Самая длинная ночь в году. Самая тёмная ночь в году. Ночь Перелома, когда стираются грани, когда тепло умирает и рождается вновь, даря людям надежду.



А вы знаете?

... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона?
1. The Rover
2. Жизнь
3. Миссия: Черный список
4. Королева пустыни
5. Звездная карта
Всего ответов: 238
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 60
Гостей: 54
Пользователей: 6
Supernikitina-n2018, reginakilmetjeva, kimmaeryjj, Polly2841, marisha1738, mashutka
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Позволь ему уйти. Эпилог.

2026-1-12
16
0
0
EPOV

- ... и принцесса ударила принца и решила, что больше в нем не нуждается. Она ушла одна и никогда больше не искала принца. Конец, – гордо закончил я историю.
Я услышал тихое хихиканье:
- Папа! Принцесса выходит замуж за принца, и они с тех пор живут счастливо. - Моя дочь улыбалась мне. У нее были мои сумасшедшие волосы, но красивые карие глаза ее матери. Я не мог представить, что ей уже четыре года.

- Кто сказал? – спросил я.

Она снова засмеялась. – Мама! Она сказала, что у каждой принцессы есть принц. Так же как ты принц мамы.

Я рассмеялся, - Что, правда? – Она кивнула. Я укрыл ее одеялом и поцеловал в лоб. – Спокойной ночи, малышка
Я выключил свет в ее комнате, и она сказала:
- Спокойной, папа! - Я улыбнулся. Слышать слово «папа» было отрадой для меня. Я закрыл дверь в ее комнату и спустился вниз, остановившись у комнаты слева и заглянув в нее. Мой сын Энтони, весь извернувшись, спал в своей кровати. Я рассмеялся, зашел в его комнату и аккурано накрыл одеялом, поцеловав в макушку. У него были точно такие же волосы, как у Чарли, и мои ярко-зеленые глаза. Сейчас ему шесть лет. Он рос слишком быстро. Я закрыл дверь и пошел дальше.
Я остановился прежде, чем войти в свою спальню и решил проверить еще одну комнату. Я тихонько прошел к колыбельке, в которой спала моя вторая дочь Эбигейл. Ей два года и почти три месяца. Ее большой палец был во рту, и она крепко спала.
Я зашел в свою спальню и начал переодеваться в пижаму, услышав, Белла моется в ванной. Я заполз в постель и стал ждать ее. Когда она вышла из ванной, я не мог не смотреть на нее – у меня до сих пор перехватывало дыхание. Годы пошли ей только на пользу. Тело ее, конечно, изменилось после рождения трех детей, но я любил ее все так же.
Она улыбнулась, наклонилась и поцеловала меня. – Дети спят?
Я кивнул. – Энтони спал, когда мы вернулись от Роуз и Эмметта. Их трое мальчишек и и еще двое Джаспера и Элис утомили его. Мэдди скоро заснет, а Эбигейл, похоже, проспит всю ночь.
Она улыбнулась мне. – Все наши дети уснули до десяти. Что нам теперь делать? – Я страстно поцеловал ее.
- Я могу придумать только одно. - Я схватил ее и перевернул так, что она оказалась подо мной. Она рассмеялась, а я начал покрывать поцелуями ее грудь.

Я снял ее рубашку через голову, когда она простонала:
- Ты же запер дверь? Не хочу, чтобы Энтони подумал, что ты снова меня душишь. – Она тихонько рассмеялась.
Мой бедняга - сын случайно вломился к нам, когда у него был кошмар. Он думал, что у меня тоже кошмар, и я душу его мать.

Я продолжал целовать ее грудь. – Да, запер.

Белла обернула ноги вокруг моей талии и попыталась ими стянуть с меня штаны. Я помог ей и сбросил их с себя, посасывая ее левый сосок и массируя рукой другую грудь. Белла застонала и притянула меня ближе. Я спустился поцелуями к ее пупку и свободной рукой стянул с нее шорты и нижнее белье.

- Эдвард, - простонала она, опустив руки вниз и обернув их вокруг моей эрекции. Я застонал, когда она начала водить по ней рукой.
- Черт, Белла. Так хорошо, я должен был внутри. – Она убрала руки, и я придвинулся к ее входу. Как только я вошел в нее полностью, мы оба простонали.

Я начал медленно двигаться в ней. Очевидно, этот темп был недостаточным для Беллы, поэтому она перевернулась. Я любил, когда Белла была сверху. Я положил руки ей на грудь, когда она начала подпрыгивать на мне. Вскоре мы двигались уже быстрее.
Я двигал своими бедрами, когда почувствовал, как ее мышцы сократились вокруг меня, и она прокричала мое имя. Я перевернул ее на спину и начал двигаться еще сильнее и быстрее.
Кончая, я прорычал: - Белла.
Я лежал сверху нее несколько минут, а она поигрывала моими волосами. Я посмотрел на нее и поцеловал.

Я вышел из нее, и мы оделись. Я открыл дверь и вернулся в кровать. Белла прижалась к моей груди и прошептала:
- Эдвард? – Я хмыкнул. – Я беременна.
Я вскочил и посмотрел на нее. Она улыбалась, и я тоже. Я снова поцеловал ее. Я любил беременную Беллу.
___________________________________________________________________________________
Все, девушки. Перевод официально закончен. Я безумна благодарна за все ваши комментарии, оценки и отзывы на форуме. К сожалению, у меня не всегда было время вам ответить, за что извините меня. Но, надеюсь, вам есть что сказать мне на форуме по поводу всей истории в целом) Спасибо всем вам))) И спасибо моей бете Марише, правда, последние главы были без ее редактуры, она уехала( За что тоже извините)



Источник: http://twilightrussia.ru/forum/39-2962-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Sensuous (30.07.2010) | Автор: перевела Sensuous
Просмотров: 6667 | Комментарии: 42


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 421 2 3 4 5 »
0
42 НастяП   (27.07.2014 20:50) [Материал]
Спасибо большое автору за эту милую историю. Прочитала с большим удовольствием. Все прекрасно закончилось и это радует.

0
41 Dokuchonok   (09.08.2013 16:07) [Материал]
спааааасибо

0
40 vsthem   (06.02.2013 01:28) [Материал]
Слава Богу, все прекрасно! Спасибо за перевод!!!

0
39 Dina22Rika   (28.11.2012 20:40) [Материал]
Спасибо за счастливое окончание истории.Они счастливы и очень любят друг друга.

0
38 Dark_Paradise   (08.11.2012 13:18) [Материал]
Спасибо за замечательную историю!!!!

0
37 love:)))   (08.10.2012 15:39) [Материал]
biggrin как мило biggrin наконец у них всё наладилось

0
36 natik359   (25.08.2012 22:30) [Материал]
Спасибо за перевод замечательной истории!

0
35 Жуличка   (25.07.2012 01:53) [Материал]
превосходная история)))) wink

0
34 ღSelenaღ   (25.03.2012 11:25) [Материал]
Спасибо за историю и happy end)

0
33 KrisiK   (11.12.2011 00:31) [Материал]
спасибо!!

1-10 11-20 21-30 31-40 41-41


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]