Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15365]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Некоторые девочки...
Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение.
Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР

Голос сердца
Отправляясь на войну, он не знал, насколько высокую цену придется заплатить за благородное стремление обеспечить семью.
Фантастика, антиутопия, драма, экшен.

Сопутствующее обстоятельство
Эрик Байер не так искусен в сокрытии подобного рода секретов, как Дита – в их раскрытии.

Милые обманщики
Белле понравился Эдвард. Сможет ли она сказать ему правду о себе? А может, этот милый, заботливый, положительный во всех отношениях мужчина тоже что-то скрывает от нее? К чему приведет их маленькая ложь?
Рождественский мини.

О драконе и любви
Беллу обвинили в колдовстве из-за того, что она была невероятно красивой и отклонила ухаживания главного пастора церкви. И решили принести в жертву лишь бы унять дракона, который терроризировал их земли... но что, Если дракон, совсем не дракон. И искал он ту, что снимет чары?

Котовасия
Говорят, от ненависти до любви один шаг. А что если во время этого шага под ногами путаются пять кошек? Тогда все становится намного и намного интереснее.

Молящиеся в сумерках/ A Litany at Dusk
Эдвард, будучи одиноким вампиром, убивающим отбросы рода человеческого, принимает решение изменить свой образ жизни и присоединиться к семье в Форксе, где случайно сталкивается с молящейся девушкой...

Ты во мне, я в тебе
Белле исполняется восемнадцать, и её самое большое желание на день рождения - стать такой, как Эдвард. По счастливой случайности Эдвард мечтает почти о том же - он хочет стать человеком. И вот желание загадано, свечи задуты и... герои меняются местами!



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Робстен. Пиар или реальность?
1. Роб и Крис вместе
2. Это просто пиар
Всего ответов: 6719
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 80
Гостей: 71
Пользователей: 9
leser, RedRose, marikabuzuk, _Luca_, Izzi-Izabella, ВядрО, Mi-ka, Olirochka, katiematveeva
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Pieces of time. Глава 7

2024-4-19
16
0
0
Глава 7

Белла Каллен

В комнату начал струиться свет. Не знаю, сколько было времени, но, если честно, меня это и не интересовало. Всё, что меня сейчас интересовало, это крайне сексуальнй, крайне возбуждённый мужчина, прижавшийся к моей спине. Его большие гладкие ладони лежали на моих бёдрах, длинные пальцы их массировали. - Доброе утро, - прошептал он мне на ухо, от чего по моей спине побежали мурашки.

- Да, оно доброе. - Я улыбнулась и попыталась встать, но он остановил меня. Его ладони уверенно вернули меня на место, крепко прижимая к нему.

- Куда ты собралась? - Промурлыкал он в мою шею. Он провёл носом, едва касаясь, по моим губам. Я сделала глубокий, нервный вдох, начиная возбуждаться.

- Разве нам не надо подготовиться к медовому месяцу или как? - Спросила я, хотя до сих пор не знала, куда мы отправимся. Это немного расстраивало. Но было трудно сконцентрироваться, когда его руки так ласкали меня.

- У нас есть время, поверь мне. Кроме того, если ты ещё не заметила, я уже готов к нашему медовому месяцу, - усмехнулся он, немного смущённо. Мне не гужно было поворачиваться, чтобы понять, что он слегка покраснел.

Я решила немного его подразнить. Я немного подвигалась перед ним, и он громко застонал, прижимаясь ко мне ещё сильнее. - Я заметила. И о чём же ты думал, что так возбудился?

- Я проснулся немного раньше. Ты стонала во сне моё имя и, должен сказать, некоторые твои движения были... чертовски возбуждающими. Думаю, теперь я знаю, что чувствует шест стриптизёрши, - сказал он, его ладонь скользила по изгибу моего бедра.

Я ужасно покраснела и закрыла лицо руками. Он начал трястись от смеха позади меня, при этом меня так же трясло. - Мне так стыдно, - пробормотала я сквозь свои ладони.

- Чего тебе стыдиться? Ты так сексуальна, что завела меня, пока спала. - Он убрал ладонь с моих бёдер на обнажённую спину. - Я почти уже и не ждал, пока ты проснёшься, чтобы сделать с этим что-нибудь. Вот какой эффект ты на меня производишь.

- Эти звуки - очень приятный способ проснуться... - Пробормотала я себе, медленно убирая ладони от лица. Я оглянулаь через плечо, чтобы всмотреться в его прекрасное лицо. Одна его бровь была задрана и его мягкие губы растянулись в ухмылке.

- Правда? Я запомню это на будущее... - Он убрал волосы с моей шеи и начал целовать чувствительную кожу.

- Что ты делаешь? - Выдохнула я, моя голова откинулась вперёд, чтобы предоставить ему лучший доступ.

- Мне и правда надо объяснять тебе это? Может, лучше показать? - Он улыбнулся, продолжая поцелуи. Я чувствовала жар своей кожи, сердцебиение усилилось.

- Мы так ничего сегодня и не сделаем, если ты не прекратишь это, - попыталась объяснить я. Я была уверена, что мы отправимся в путешествие. Я закрыла глаза и попыталась собраться, но это не срабатывало, пока он целовал меня.

- И что именно мы собираемся сделать сегодня? - Его ладонь скользнула с моего плеча вниз по спине, мимо изгибов бёдер, пока не достигла моего живота. Он поглаживал участок кожи прямо между моими бёдрами.

От его движений по животу пошла дрожь. Ладонь Эдварда спустилась ниже, он просунул пальцы между моих ног, медленно поглаживая. Я сменила положение ног, чтобы облегчить ему доступ, немного подняла колено одной ноги. Он погрузил пальцы глубже в меня, и снова громко застонал, когда почувствовал, насколько я уже была готова для него.

Одним быстрым, внезапным движением, он прижал себя ко мне сзади, его пальцы всё ещё поглаживали узелок нервов между моими бёдрами. Я вскрикнула, удивлённая такими сильными ощущениями. - Ох!

- Ты хочешь, чтобы я остановился? - Спросил он, убеждаясь, что я в порядке. Его голос был напряжённым, он точно не хотел останавливаться. Также как и я.

Вместо ответа я взяла другую его руку и положила её на свою грудь. Он сжал её, проводя пальцем по моему уже возбуждённому соску. Он сделал движение бёдрами, входя в меня глубже.

Эдвард Каллен

Я проснулся раньше,чем хотел бы, но причина этого была удивительной. Белла выкрикивала моё имя, снова и снова, её бёдра тёрлись об мои. С каждым судорожным движением она стонала всё громче. Не нужно было обладать богатым воображением, чтобы понять, что ей снилось.

Этих звуков и движений было бы достаточно, чтобы полностью меня завести, но тут я увидел выражение её лица. Её мягкие полные губы приоткрылись в форме буквы О, также как каждый раз, когда она покусывала свою губу, её крошечный розовый язычок пробежался по нижней губе. Я был зачарован тем, как он блестел в утреннем свете. - Так вот как она выглядит, когда получает удовольствие, - подумал я, наблюдая за ней с нескрываемым любопытством.

Руки Беллы двигались вдоль её тела, прикасаясь к нему в некоторых местах. Мне пришлось закрыть глаза, чтобы не наброситься на неё. Я хотел быть в ней. Я хотел воплотить её сон в реальность любым возможным способом, но казалось неправильным делать это, пока она спит. Но как её руки двигались по груди и животу... Это так соблазнительно. Я с трудом подавил свои желания.

Я сжал её бёдра, прижимая её покрепче к себе. Если уж я не могу сделать то, что хочу, я, по крайней мере, буду чувствовать её кожу рядом с моей. Она, наконец, начала успокаиваться, главным образом, к моему сожалению, а потом начала просыпаться.

Белла беспокоилась о том, что нам пора собираться к медовому месяцу, жаловалась, что она ничего об этом не знает, но не это было у неё на уме, на самом деле. Как только её глаза открылись, я не мог убрать от неё рук.

Я не смог подавить дрожь, которая прошла по моему телу, когда я скользнул в неё сзади. Эту позу мы до сих пор ещё не пробовали. Я не мог дождаться, когда смогу найти новые способы доставить ей удовольствие. Положив одну руку на её грудь, другую - между ног, я уверенно вошёл в неё, заполняя её, насколько возможно. С каждым толчком она становилась всё более влажной.

- О! Да... - Простонала она. Её голова откинулась назад и легла на моё плечо. Я опустил губы на её плечо и начал посасывать сладкую кожу. - Сильнее, - почти прошептала она. Наверное, она была смущена своей просьбой, но мне это показалось очень сексуальным.

Я заработал сильнее и быстрее. Я начал покусывать её кожу, и, когда она громко застонала, я немного снизил темп. Она вскрикнула, её тело начало пульсировать. Я пришёл к финишу вместе с ней, моё тело содрогалось в такт с тяжёлым дыханием.

Я не мог двигаться минуту. Уткнувшись лицом в её шею, я глубоко вдыхал её аромат. Она запустила руку в мои волосы, нежно их поглаживая. В этот момент я был в раю и не хотел, чтобы это заканчивалось.

- Это, ты, всё это просто удивительно, - прошептал я в её кожу, мои глаза всё ещё были крепко закрыты.

- Я так сильно по тебе скучала, - прошептала она. Её рука зарылась в мои волосы, прижимая меня ближе. Она повернула голову и крепко меня поцеловала.

- Я тоже по тебе скучал. Хотя оно того стоило. Прошлая ночь и это утро были... просто... - Я не смог придумать подходящего слова, чтобы выразить, насколько великолепно это было. Я просто поцеловал её снова, крепко.

Она улыбалась мне, поворачиваясь, её большие шоколадные глаза всматривались в мои. Мне не хотелось двигаться с места, но мы должны были это сделать. Кажется, она заметила перемену в моей улыбке, потому что медленно повернулась. Её нога зацепилась за моё бедро. - Почему бы нам не принять душ, красавчик?

Я схватил её ногу и усадил её на себя. - А почему бы нам просто не остаться вот так? - Она выглядела идеально полностью обнажённая и сидящая на мне верхом. Она немного надулась, и я тяжело вздохнул. - Ладно, пошли в душ.

Белла Каллен

Чёрт, почему это мне одной вечно приходится ходить с завязанными глазами? После быстрого душа, где мы, на самом деле, мылись, я оделась, а затем Эдвард подошёл сзади и повязал мне на глаза полоску чёрной ткани. Я начала жаловаться, что мне понадобятся мои вещи, и я желаю лично их запаковать. Но он сказал, что обо всём позаботился и, если что-нибудь забыл, то купит это мне. Это, мягко говоря, меня расстроило.

Когда прибыла машина, чтобы отвезти нас в аэропорт, по крайней мере, так я предполагала, Эдвард что-то надел мне на уши. Я громко проворчала, но не смогла услышать его ответ. Хотя уверена, что он был забавным. Он помог мне спуститься по ступенькам и сесть в машину.

Не знаю, сколько мы сидели в машине, но, кажется, не очень долго. Он снова помог мне выйти из машины и повёл меня внутрь. Воздух охлаждал кожу, вызывая мурашки. Мы шли минуту, потом остановились, снова пошли, снова остановились. Меня всё это раздражало. Я знала, что я в аэропорте, почему же он так долго собирался хранить это в тайне?

Эдвард внезапно подхватил меня, рукой под коленями. Я крепко обняла его за шею. Только несколько секунд спустя меня положили на что-то мягкое. Мне хотелось порвать эту повязку на глазах и содрать наушники с головы, но Эдвард удержал мои руки. Ненавижу сюрпризы.

Он начал целовать кожу, открываемую небольшим вырезом моей рубашки. Я обхватила ногами его талию, прижимая его ближе ко мне. Я чуть не начала выпрашивать, но знала, что ничего хорошего это не принесёт.

Наконец, он снял наушники. - Если будешь хорошей девочкой, я сниму повязку через минуту.

- Где мы? - Спросила я ласковым голосом.

- Увидишь через минуту. Я хочу сначала рассказать тебе кое-что и хочу, чтобы ты выслушала. - Он нежно прижался к моей шее и слегка поцеловал в щеку. - Ты сделаешь это для меня?

- Конечно, сделаю, - заверила я.

- Когда я пытался спланировать идеальный медовый месяц, я не мог решить. Я хотел отправиться с тобой путешествовать по миру, баловать тебя. Но мне нужно больше времени, чтобы это спланировать, и я хочу планировать это с тобой. Так что я надеюсь, в следующем году у нас будет второй медовый месяц. Ты не против? - Он нежно провёл пальцами по моему лицу, наклонившись ко мне.

- Ты не обязан меня баловать...

- Ты сказала, что будешь хорошей девочкой. К тому же, это будет и для меня тоже. Пожалуйста, Белла. Позволь мне это сделать. - Он прижался к моей шее, покрывая её лёгкими поцелуями.

- Но это будет стоить так... - Он снова прервал меня, но, на этот раз, губами. Он целовал меня с силой, фактически затыкая мне рот. Он обхватил рукой мой затылок, прижимая меня ближе к себе.

- Ты теперь моя жена, и ты позволишь мне баловать тебя так, как ты того заслуживаешь. Я хочу дать тебе многое. Кроме того, только подумай, какие удивительные вещи мы смогли бы увидеть в Европе. Я бы смог увидеть вещи, те, что даже представить не мог, что увижу. Пожалуйста, Изабелла.

Мне даже не нужно было его видеть, чтобы понять, что он надулся. Я тяжело вздохнула. - Ладно. Мне, всё равно, хотелось бы поехать в Европу.

Он снова меня поцеловал, на этот раз я чувствовала, что его губы растянуты в улыбке. Этот поцелуй был медленным, настойчивым. Его язык нежно массировал мой. Я простонала в его рот, мои ноги плотнее сомкнулись вокруг него. Он потянулся к повязке, стянул её и отбросил в сторону.

Я была слишком занята поцелуем, чтобы заметить, где мы находимся. Его ладони исследовали мой живот, медленно задирая мою рубашку. Когда мне, наконец, понадобилось вдохнуть воздух, я откинула голову назад, открывая ему свою шею. Я тяжело дышала, пытаясь сфокусировать своё размытое зрение. - Ты слишком хорош в этом, - выдохнула я.

- А это плохо? - Спросил он, чуть подняв губы.

- Совсем нет. Просто, я понятия не имею, где мы.

Он немного усмехнулся. - Подкова. Я заказал нам лучший номер, какой у них был. Я посчитал, что неделя наедине - это хорошая идея. К тому же, мы оба прожили здесь почти год, а, на самом деле, ничего не знаем про Шривпорт. Я запланировал несколько вещей, которыми мы могли бы заняться. - Он лежал, опираясь на локти, и смотрел на меня. Его пальцы играли с моими волосами, скручивали их.

- Я надеюсь, не слишком много, у меня на уме другие вещи, которыми я бы хотела заняться. - Я игриво ему улыбнулась.

- Ну, поверь мне, есть вещи которые я хотел бы сделать, но не на публике. - Улыбнулся он в ответ. Он наклонился вперёд и прижался своими губами к моим.

Эта неделя будет приятной.

Эдвард Каллен

После часа, проведённого в постели, мы решили что-нибудь поесть. Мы оба пропустили завтрак, и наши животы начали на нас ворчать. Когда я натянул свои джинсы, а Белла, завернувшись в простыню, пошла в ванную, принесли еду.

- Доброе утро, мистер Каллен, - сказала девушка, немного улыбаясь. Она подняла крышку подноса. Всё выглядело правильно, по крайней мере, насколько я мог судить. Я вручил девушке чаевые, и она радостно улыбнулась. - Вам нужно ещё что-нибудь, сэр?

- Всё хорошо. Спасибо. - Отказался я и закрыл за ней дверь.

- Знаешь, сколько бы я ни была рядом с тобой, я никогда не смогу привыкнуть к реакции женщин на тебя, - сказала мне Белла, стоя в пролёте, она была крепко завёрнута в простыню. Её прекрасные каштановые волосы струились ей на плечи и завивались на концах.

- Что ты имеешь ввиду? - Спросил я, наливая ей чашку кофе.

Она подошла и забрала у меня кружку, чтобы приготовить напиток так, как она любит. - Эта её улыбка. Думаю, бедная девушка готова была упасть в обморок.

Я засмеялся. - С чего бы это?

- Ты пошёл открывать дверь без рубашки. Любимый, я знаю, что девушки готовы были бы заплатить, чтобы слизать что-нибудь с твоего живота. - Она закатила глаза и покачала головой.

Я перенёс еду на стол, качая головой. - Я сильно в этом сомневаюсь.

- Я бы заплатила.

- Ты необъективна, - ответил я.

Я сел, и она скользнула мне на колени. Я взял кусочек фрукта с одной из тарелок и предложил ей. Я мог бы весь день наблюдать, как она ест. Улыбочка, которая появляется на её лице, когда она пробует что-то, что ей нравится, как она закрывает глаза, когда жуёт. Если бы это был кто-нибудь другой, я бы не задумывался об этом или даже, скорее всего, не обращал бы на это внимания, но с ней... Я хотел изучить каждое выражение её лица. Ну, главным образом, счастливые выражения.

- Может, я и предвзята, но я всё ещё сделала бы это, - сказала она через минуту. Она проглотила свой кусочек и прижалась ко мне.

- И где же все эти женщины, которые заплатили бы мне? Кажется, это была бы интересная работа... - Поддразнил я.

Она повернулась и ударила меня по плечу. - Только я.

- Ох! - Я потёр руку так, как если бы она действительно болела. - Есть, мэм. Я только Ваш раб.

Она повернулась, задрав бровь. - Правда? Раб?

- Да, мэм. - Я предложил ей клубнику. Она наклонилась вперёд и откусила кусочек, немного сока побежало вниз по её подбородку. Её крошечный розовый язычок пробежался по губам, и я застонал про себя. Еда может подождать.

Я опустил её на пол и стянул с её тела простыню, целуя её губы, на которых ещё оставался аромат клубники. Она всё ещё была полностью обнажённой, без нижнего белья, и моё тело сразу же на это среагировало. Она покраснела, пока я пялился на её тело, даже её живот залился краской. Она попыталась снова обернуться простынёй, но я быстро её остановил.

- Никогда не прикрывайся. Пожалуйста. Ты слишком прекрасна, чтобы прятать это, - сказал я ей. Она закусила губу, движение, которое сводит меня с ума, и покраснела ещё сильнее.

Я немного раздвинул её ноги своим коленом, покрытым джинсовой тканью, медленно спускаясь по её телу с поцелуями. - Что ты делаешь? - Спросила она во второй раз за это утро.

- Я твой раб, и я хочу, чтобы тебе было хорошо. Что-то не так? - Спросил я нежно и поцеловал ямку её пупка. После моих слов её ноги раздвинулись ещё сильнее, глаза закрылись, голова опустилась назад на ковёр. Я усмехнулся про себя тому, что на этот раз она отдалась более охотно.

Я спускался всё ниже, целуя её бёдра. Она тихо простонала. - Эдвард, ты такой любитель подразнить.

- Я не дразню, - сказал я ей, проводя языком вдоль шёлкового изгиба её ноги. Она хмыкнула от удовольствия, звук дрожью прошёл по всему её телу. Я закрыл глаза, спускаясь губами к её тёплому влажному центру. - Я просто получаю удовольствие.

Конец 7 главы



Источник: http://twilightrussia.ru/forum/39-5716-1
Категория: Наши переводы | Добавил: LanaLuna11 (23.10.2010) | Автор: Перевод Mini
Просмотров: 3964 | Комментарии: 18


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 181 2 »
0
Дааа, Белле придется выдержать много восторженных взглядов в сторону Эдварда

0
17 робокашка   (16.06.2015 20:34) [Материал]
молодец, Эдвард, недолго заморачивался с медовым месяцем

0
16 choko_pai   (12.05.2012 17:36) [Материал]
Спасибо

0
15 Panda68036789   (16.03.2012 21:01) [Материал]
наконец-то они насладятся друг другом

0
14 Zлючка   (21.02.2012 15:43) [Материал]
классно

0
13 Eliris   (26.08.2011 10:24) [Материал]
Эдварду будет трудно различать дружескую улыбку, с соблазнительной или усмешкой...
Спасибо за перевод! Чудесная глава! smile

0
12 Taisya   (14.01.2011 19:41) [Материал]
Они просто получают удовольствие. Спасибо.

0
Спасибо за перевод happy biggrin

0
10 mastinca   (03.11.2010 14:51) [Материал]
Спасибо за перевод!

0
9 LeNyCuK   (26.10.2010 20:06) [Материал]
Все просто супер, спасибо за перевод happy

1-10 11-18


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]