Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1683]
Из жизни актеров [1630]
Мини-фанфики [2574]
Кроссовер [681]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4842]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2393]
Все люди [15142]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14347]
Альтернатива [9026]
СЛЭШ и НЦ [8976]
При входе в данный раздел, Вы подтверждаете, что Вам исполнилось 18 лет. В противном случае Вы обязаны немедленно покинуть этот раздел сайта.
Рецензии [155]
Литературные дуэли [108]
Литературные дуэли (НЦ) [6]
Фанфики по другим произведениям [4353]
Правописание [3]
Архив [1]
Реклама в мини-чате [1]
Горячие новости
Топ новостей сентября
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав за сентябрь

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Ищу бету
Начали новую историю и вам необходима бета? Не знаете, к кому обратиться, или стесняетесь — оставьте заявку в теме «Ищу бету».

Мы приглашаем Вас в нашу команду!
Вам нравится не только читать фанфики, но и слушать их?
И может вы хотели бы попробовать себя в этой интересной работе?
Тогда мы приглашаем Вас попробовать вступить в нашу дружную команду!

Багровый закат
Ты хочешь быть счастливым или живым?
Джейкоб / Лея
Другой Рассвет для этих двоих.
Мини. Завершен.

Девушка в моей голове
Она столкнула меня в грязь, наговорила мне гадостей и прочно засела в моей голове.

Когда она меня украла, или Назови свое желание
Эдвард Мейсен, известный актер и миллионер, отправляется на встречу с режиссером Карлайлом Калленом, не зная, что уготовила ему судьба.

Dramione for Shantanel
Сборник мини-фанфиков по Драмионе!

Восемь чарующих историй любви. Разных, но все-таки романтичных.

А еще смешных, милых и от этого еще более притягательных!

Добро пожаловать в совместную работу Limon_Fresh, Annetka и Nikki6392!

Проклятые звезды
Космос хранит несметное количество тайн, о которых никому и никогда не будет поведано. Но есть среди них одна, неимоверно грустная и печальная. Тайна о том, как по воле одного бога была разрушена семья, и два сердца навеки разбились. А одно, совсем ещё крохотное сердечко, так и не познает отцовской любви.
Фандом - "Звездный путь/Star Trek" и "Тор/Thor"

Одна на тату
Сейчас никого не удивишь тату. Вот и главный герой решает запечатлеть рисунок на своём теле, но помимо татуировки на теле, в салоне можно найти и свою судьбу.



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимый женский персонаж саги?
1. Элис Каллен
2. Белла Свон
3. Розали Хейл
4. Ренесми Каллен
5. Эсми Каллен
6. Виктория
7. Другой
Всего ответов: 13022
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички



QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Painted. Глава 22

2019-10-21
16
0
Глава 22


Белла
Срок: двадцать четыре недели

Мы решили никому не говорить о поле нашего ребенка, потому что хотели сохранить это между нами до рождения. Улыбка Эдварда была такой широкой, когда мы зашли в квартиру, наверняка его щеки должно быть уже болели. Мы направились прямо к конверту, который последние двенадцать недель висел на холодильнике. В нем лежали наши варианты пола ребенка.
Я не угадала. Я написала, что будет девочка. Мы с Элис сделали какие-то старые обряды… и, в соответствии с ними, у нас должна была быть девочка. Но я рада, что у нас будет мальчик, несмотря ни на что.
– Хорошо, открывай конверт, – сказал Эдвард, передавая его мне и доставая бутылку воды из холодильника, и еще одну для меня. Он с легкостью запрыгнул на стол, но я так уже не могла, поэтому просто встала между его ног, прижимаясь спиной к его груди. – Ну, давай, открывай! – весело проговорил Эдвард, опуская голову и нежно кусая меня за шею.
Я захихикала и игриво оттолкнула его, потирая место, которое он только что укусил. – Придержи лошадей, – сказала я, а потом медленно разорвала конверт, растягивая эту процедуру как можно дольше.
Эдвард закатил глаза и схватил конверт, вытягивая два листика и быстро разворачивая их. – Ха! Ты ошиблась! – рассмеялся он, протягивая мне лист со словом девочка, написанным моим почерком. – И ты посмотри… Я был прав! – победно произнес Эдвард, передавая мне бумажку с неаккуратно нацарапанным словом мальчик. – Не могу поверить, Белла. Просто не укладывается в голове. У нас будет сын, – прошептал он мне на ухо внезапно серьезным голосом.
Повернув голову, чтобы посмотреть на него, я улыбнулась, и, встав на цыпочки, поцеловала его. – Знаю… это просто восхитительно. Нам надо подумать над именем, – добавила я, протягивая руки и взъерошивая его волосы. – Господи, все так быстро происходит, я едва поспеваю за всем. Я так тебя люблю, Эдвард.
– Я тоже люблю тебя, малышка, – нежно ответил Эдвард, а потом резко развернул меня, чтобы крепко поцеловать в губы, и я не смогла сдержать улыбки, когда его руки легли мне на живот.

Срок: тридцать недель
Уже пятый раз за ночь я громко запыхтела и попробовала лечь более удобно. Я не привыкла спать на боку, обычно я сплю на спине или на животе. Но очевидно лежать на левой стороне — лучшее решение, потому что в одной из моих книг о беременности говорится, что тяжесть ребенка может прервать поток крови в аорту. В результате теперь мне нужно больше времени, чтобы заснуть ночью.
Эдвард зашевелился рядом со мной и приподнялся на локоть, будучи все еще сонным, когда посмотрел на меня. – Ты в порядке? – хрипло спросил он, наклоняясь и целуя меня в нос.
– Да, просто не могу лечь удобно, – ответила я.
– Иди сюда, – пробормотал Эдвард, ложась обратно. Я так и сделала и удобно прижалась к его животу. Руки Эдварда всегда дают мне комфорт. – Так лучше? – сладко спросил он, и я сонно кивнула.
Прошло еще несколько минут, но мы с любимым так и не заснули. – Давай прочитаем главу об этой неделе в книге о беременности, – предложила я после следующих десяти минут. Эдвард согласился и сел, включая лампу на прикроватной тумбочке, а затем взял книгу. – Глава тридцатая, – напомнила я ему, хотя это было ненужным. Эдвард и так знал мой срок.
Он открыл книгу на нужной странице, прочистил горло и прочитал главные пункты в начале главы. – Ранний пушок или первичные волосы исчезают с головы ребенка и на их месте вырастают настоящие волосы. Рост ребенка приближается к сорока сантиметрам, а весит он примерно один килограмм двадцать грамм. Некоторые детки уже сосут пальчики на этой стадии.
– Вау, – прошептала я, Эдвард кивнул, поцеловав меня в макушку, и продолжил читать.
– Ребенок может плакать настоящими слезами даже внутри живота, – Эдвард протянул руку и начал успокаивающе гладить мой живот. – Мозг быстро растет, в нем образуются миллиарды новых нервных клеток. Мозг не обретет обычную форму, пока ребенку не исполнится пять лет, – Эдвард снова замолчал и прочистил горло. Но вместо того, чтобы опять начать читать, он закрыл книгу и повернулся ко мне. – Просто удивительно, что все это происходит внутри тебя, – сказал он мягко, в восхищении гладя мой живот.


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/111-10433-1713836-16-1328033805
Категория: Наши переводы | Добавил: pups555 (29.03.2012) | Автор: pups555
Просмотров: 2227 | Комментарии: 13


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА







Сумеречные новости, узнай больше:


Всего комментариев: 13
0
13 Alin@   (22.07.2016 23:23)
Милейшее создание

0
12 Laterien   (06.12.2015 05:58)
Глава полная умиления и счастья!!!

0
11 робокашка   (09.03.2015 22:27)
ох, я не знала таких подробностей surprised

0
10 BlackCrow   (27.01.2014 14:19)
Чудеса в животе biggrin

0
9 Zлючка   (22.08.2012 17:07)
Спасибо

0
8 Panda68036789   (19.04.2012 22:58)
какие они счастливые smile

0
7 RRRRRj   (30.03.2012 19:31)
маленькое чудо smile

0
6 Helen77   (30.03.2012 02:03)
Спасибо большое.

0
5 Багира1181   (29.03.2012 23:13)
спасибо большое они такие лапочки.

0
4 lorani   (29.03.2012 21:22)
спасибо!!! happy

0
3 Zлючка   (29.03.2012 17:49)
спасибо

0
2 cat7496   (29.03.2012 16:23)
Вау smile Спасибо за перевод!!!!!!!!!

0
1 Гира   (29.03.2012 15:07)
Спасибо за главу.

Добавь ссылку на главу в свой блог, обсуди с друзьями



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]