Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15392]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9239]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4323]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Двое как один
Про такие места говорят, что здесь прекрасно всё. Город, символом которого являются две рыбки. Согласно легенде, своё название он получил благодаря трагической истории любви дочери купца и сына бедного каменщика. Не получив согласия родителей на брак, молодые люди сказали: «Пусть двое будут, как один», бросились с городской стены в море и превратились в рыб.

Мы с тобой знакомы, незнакомка
– Тяжело видеть мир без шор, да, мисс Грейнджер?
Из темноты раздался мягкий мужской голос, заставив девушку вздрогнуть всем телом и обернуться. Однако увидеть никого не удалось: тени надёжно скрывали собеседника, а может, и не только они.

Декларация независимости, или Чувства без названия
В жизни Эдварда есть деньги, власть и уважение. Изабелла же с рождения находилась в рабстве и иного жизненного пути себе не представляла. И вот их миры сталкиваются, и ни один из них уже больше не станет прежним. Даст ли он ей свободу? Сможет ли он позволить ей когда-нибудь уйти?

Тайны крови
Вам нравится темный Эдвард? А если их двое? И каждый хочет Беллу только для себя? Изабелла тоже не идеальна, но она устала от ада, в котором жила и хочет счастья, такого, как у простых людей..

Исчезнувшая
Белла Свон, переехавшая к отцу в Форкс, не вернулась из школы в первый учебный день. Чарли Свон начинает расследование.

Выбор / The Choice
Она встретила его, находясь на самом дне этой жизни. И не собиралась этого менять.
Он разглядел в ней то, чего она сама в себе не замечала, от чего отказалась много лет назад, выбрав темный путь. Он может показать ей свет.
Если она позволит.

Любовь куклы
Она любила тебя - тебе было всё равно. Она звонила тебе - ты отключал телефон. Она бегала за тобой - ты смеялся. Она плакала - ты тусовался с другими ей назло. Она возненавидела тебя - ты понял, что она тебе нужна. Она забыла тебя - ты её полюбил. «Любить нельзя играть» - где поставит запятую эта девушка, если придётся выбирать?

Кома
Белла спрыгнула со скалы и… умерла? Мелинда Гордон, оказавшаяся вместе с Эдвардом на самолете, летящим в Италию, найдет ответ на этот вопрос!
Кроссовер "Новолуния" и "Говорящей с призраками".



А вы знаете?

...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваша любимая сумеречная актриса? (за исключением Кристен Стюарт)
1. Эшли Грин
2. Никки Рид
3. Дакота Фаннинг
4. Маккензи Фой
5. Элизабет Ризер
Всего ответов: 526
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 66
Гостей: 52
Пользователей: 14
tcv, Мари2845, Zwezdochka, rina_, malush, jk8929, Saturn2763513, adisa-yumtarova, Miely, Rinta, chertenokvubke, kominovakristina70, MarishaLoveTwilight, svetik276
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Painted. Глава 22

2026-2-19
16
0
0
Глава 22


Белла
Срок: двадцать четыре недели

Мы решили никому не говорить о поле нашего ребенка, потому что хотели сохранить это между нами до рождения. Улыбка Эдварда была такой широкой, когда мы зашли в квартиру, наверняка его щеки должно быть уже болели. Мы направились прямо к конверту, который последние двенадцать недель висел на холодильнике. В нем лежали наши варианты пола ребенка.
Я не угадала. Я написала, что будет девочка. Мы с Элис сделали какие-то старые обряды… и, в соответствии с ними, у нас должна была быть девочка. Но я рада, что у нас будет мальчик, несмотря ни на что.
– Хорошо, открывай конверт, – сказал Эдвард, передавая его мне и доставая бутылку воды из холодильника, и еще одну для меня. Он с легкостью запрыгнул на стол, но я так уже не могла, поэтому просто встала между его ног, прижимаясь спиной к его груди. – Ну, давай, открывай! – весело проговорил Эдвард, опуская голову и нежно кусая меня за шею.
Я захихикала и игриво оттолкнула его, потирая место, которое он только что укусил. – Придержи лошадей, – сказала я, а потом медленно разорвала конверт, растягивая эту процедуру как можно дольше.
Эдвард закатил глаза и схватил конверт, вытягивая два листика и быстро разворачивая их. – Ха! Ты ошиблась! – рассмеялся он, протягивая мне лист со словом девочка, написанным моим почерком. – И ты посмотри… Я был прав! – победно произнес Эдвард, передавая мне бумажку с неаккуратно нацарапанным словом мальчик. – Не могу поверить, Белла. Просто не укладывается в голове. У нас будет сын, – прошептал он мне на ухо внезапно серьезным голосом.
Повернув голову, чтобы посмотреть на него, я улыбнулась, и, встав на цыпочки, поцеловала его. – Знаю… это просто восхитительно. Нам надо подумать над именем, – добавила я, протягивая руки и взъерошивая его волосы. – Господи, все так быстро происходит, я едва поспеваю за всем. Я так тебя люблю, Эдвард.
– Я тоже люблю тебя, малышка, – нежно ответил Эдвард, а потом резко развернул меня, чтобы крепко поцеловать в губы, и я не смогла сдержать улыбки, когда его руки легли мне на живот.

Срок: тридцать недель
Уже пятый раз за ночь я громко запыхтела и попробовала лечь более удобно. Я не привыкла спать на боку, обычно я сплю на спине или на животе. Но очевидно лежать на левой стороне — лучшее решение, потому что в одной из моих книг о беременности говорится, что тяжесть ребенка может прервать поток крови в аорту. В результате теперь мне нужно больше времени, чтобы заснуть ночью.
Эдвард зашевелился рядом со мной и приподнялся на локоть, будучи все еще сонным, когда посмотрел на меня. – Ты в порядке? – хрипло спросил он, наклоняясь и целуя меня в нос.
– Да, просто не могу лечь удобно, – ответила я.
– Иди сюда, – пробормотал Эдвард, ложась обратно. Я так и сделала и удобно прижалась к его животу. Руки Эдварда всегда дают мне комфорт. – Так лучше? – сладко спросил он, и я сонно кивнула.
Прошло еще несколько минут, но мы с любимым так и не заснули. – Давай прочитаем главу об этой неделе в книге о беременности, – предложила я после следующих десяти минут. Эдвард согласился и сел, включая лампу на прикроватной тумбочке, а затем взял книгу. – Глава тридцатая, – напомнила я ему, хотя это было ненужным. Эдвард и так знал мой срок.
Он открыл книгу на нужной странице, прочистил горло и прочитал главные пункты в начале главы. – Ранний пушок или первичные волосы исчезают с головы ребенка и на их месте вырастают настоящие волосы. Рост ребенка приближается к сорока сантиметрам, а весит он примерно один килограмм двадцать грамм. Некоторые детки уже сосут пальчики на этой стадии.
– Вау, – прошептала я, Эдвард кивнул, поцеловав меня в макушку, и продолжил читать.
– Ребенок может плакать настоящими слезами даже внутри живота, – Эдвард протянул руку и начал успокаивающе гладить мой живот. – Мозг быстро растет, в нем образуются миллиарды новых нервных клеток. Мозг не обретет обычную форму, пока ребенку не исполнится пять лет, – Эдвард снова замолчал и прочистил горло. Но вместо того, чтобы опять начать читать, он закрыл книгу и повернулся ко мне. – Просто удивительно, что все это происходит внутри тебя, – сказал он мягко, в восхищении гладя мой живот.


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/111-10433-1713836-16-1328033805
Категория: Наши переводы | Добавил: pups555 (29.03.2012) | Автор: pups555
Просмотров: 2766 | Комментарии: 13


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 131 2 »
0
13 Alin@   (22.07.2016 23:23) [Материал]
Милейшее создание

0
12 Laterien   (06.12.2015 05:58) [Материал]
Глава полная умиления и счастья!!!

0
11 робокашка   (09.03.2015 22:27) [Материал]
ох, я не знала таких подробностей surprised

0
10 BlackCrow   (27.01.2014 14:19) [Материал]
Чудеса в животе biggrin

0
9 Zлючка   (22.08.2012 17:07) [Материал]
Спасибо

0
8 Panda68036789   (19.04.2012 22:58) [Материал]
какие они счастливые smile

0
7 RRRRRj   (30.03.2012 19:31) [Материал]
маленькое чудо smile

0
6 Helen77   (30.03.2012 02:03) [Материал]
Спасибо большое.

0
5 Багира1181   (29.03.2012 23:13) [Материал]
спасибо большое они такие лапочки.

0
4 lorani   (29.03.2012 21:22) [Материал]
спасибо!!! happy

1-10 11-13


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]