Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2731]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4794]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15405]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9244]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4324]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Бег по кругу, или Один день из жизни Беллы Свон
Альтернативная встреча Эдварда и Беллы в первые день.
Белла проживает свой первый день в школе раз за разом, не понимая, как разорвать замкнутый круг.
И как доказать упертому вампиру, что она не сумасшедшая, а обычный человек, что нуждается в помощи «вредного кровопийцы».

Перезагрузка/Reboot
Рассвет почти окончен и столкновение с Вольтури не прошло мирно. После их атаки Белла с Эдвардом погибли. Так как же вышло, что Белла вновь оказалась в Форксе?

Любовь напрокат / Обратный отсчет
«Утратить иллюзию всегда особенно невыносимо в тот момент, когда ты готов в неё окончательно поверить.» (Дмитрий Емец)

Twilight Stories
Изабелла, Элис и Розали - рабыни в доме Калленов. Вампиры присутствуют, но кто именно - пока секрет. Рейтинг: NC-17. Все по взаимному согласию, без насилия и кровавых наказаний.
Ах, да! Эдвард слышит все мысли Беллы (развратные и не только).

Сборник стихов
Позабыты прошлые ошибки -
Значит, сможем новых понаставить.
Синяки и раны, и ушибы,
Будто жизнь чему-то научила.

На чужих ошибках не построить
Ни судьбы своей, ни назначенья,
Только лишь свои изгваздав ноги,
Сможем мы понять, чего хотели.

Да, моя королева
Среди представителей моего рода были распространены одиночки. Кара настигала тех, кто осмеливался любить. Влюбленный вампир полностью подпадает под власть своей королевы и уже не способен на выживание. Любовь – это болезнь, способная уничтожить бессмертного.

Aliens 5: Поражение
Редилиевый рудник на планете Хлоя-67, на котором работают тысячи человек, перестает получать с Земли припасы. Попытка выйти на связь наталкивается на сигнал предупреждения – код красный. Несколько смельчаков решают отправиться на Землю, чтобы разобраться, что происходит.

Эдем
Что может быть романтичнее межгалактических путешествий и поиска внеземных цивилизаций? Что может быть прекраснее новых неосвоенных планет? Экипаж космической субмарины понимал, что это билет в один конец, и «Ребро Адама» - их дом отныне. Но капитан даже не предполагал, чем закончится выбранный ими путь.



А вы знаете?

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Как часто Вы посещаете наш сайт?
1. Каждый день
2. По несколько раз за день
3. Я здесь живу
4. Три-пять раз в неделю
5. Один-два раза в неделю
6. Очень редко
Всего ответов: 10033
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 122
Гостей: 113
Пользователей: 9
vavilinanastya, Katrina_Adel, mariammurvanidze94, Miely, Zenya7717, зима7177, adisa-yumtarova, Бодр, svetik276
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Nuestro mayor secreto/Наш самый большой секрет

2026-8-20
16
0
0
Я спустилась по лестнице, когда Белла, Карлайл, Эммет, Роуз, Эсми и Джаспер ушли охотиться. Несси гулаля в лесу с Джейкобом. Внизу на маленьком стуле за роялем сидел Эдвард, едва касаясь своими длинными белыми пальцами клавиш. Я подкралась, чтобы напугать его.

- Элис, ты забыла, что я могу читать мысли? - сказал он, напевая.

Я показала ему язык как маленькая девочка, вызвав улыбку. Он подвинулся, освобождая место рядом с собой за роялем, и я тут же села. Эдвард радикально изменил песню, заиграв ту, что сочинил не так давно для меня.

Опустив свою голову на его плечо, я закрыла глаза. Вспоминая, как началась эта ложь, наш самый большой секрет.

*********************

FLASH BACK

"…Несколько лет после превращения Беллы… Эдвард и я пошли охотиться.

Он шел впереди, так как был гораздо быстрее. Я закрыла свои глаза и почувствовала аромат лося, а затем неистовые звуки его сердца. И уже собиралась побежать в его сторону, как сильные руки обняли меня, препятствуя любому движению.

Я подняла голову и встретилась с нежным взглядом Эдварда, который пристально смотрел на меня.

Это продолжалось долгое время, а я так и стояла, боясь двинуться на миллиметр.

Я смотрела его будущее, стараясь узнать, что произойдет, или, по крайней мере, увидеть хоть намек, но все увиденное оказалось слишком размытым.

Он продолжал смотреть на меня, а его руки продолжали обнимать. В конце концов, он глубоко вдохнул, наполняя легкие воздухом.

- Элис … я … - на секунду я засомневалась. Его близость нервировала меня, потому что я … хм.... Я завтра отправлюсь с Несси за покупками… - Я… люблю тебя давно уже, – выпалил вдруг он, тем самым остановив мои попытки скрыть мысли.

Уже второй раз я была шокирована. Он тоже меня любил. Я никогда не позволяла себе думать об этом ни рядом с Эдвардом, ни с Джаспером, потому что один читал мысли, а второй чувствовал эмоции…

Я смотрела на Эдварда, который улыбался своей милой улыбкой, сводившей меня с ума, и даже больше. Он медленно подошел и нежно коснулся своими губами моих. Его губы задвигались страстно и нервно, мои ответили ему тем же.

Руки направились прямо к его шее, а его же обвились вокруг моей талии.

Эдвард немного оторвался от моих губ, чтоб прикоснуться к ним языком. От удовольствия я слегка прикрыла рот, и, заметив это, он тут же проник в него своим языком, и вскоре наши языки уже сплелись в страстном танце.

Но шум, словно удар, заставил нас отпрянуть друг от друга. Мы посмотрели одновременно на то место, откуда он донесся.

Увидев, что это был всего лишь зверь, мы успокоились, но моя жажда была сильнее. Она заставила пуститься вслед, чтоб удовлетворить ее, оставляя Эдварда одного…"

***************************

Я открыла глаза и встретилась со взглядом Эдварда, наполненным той же любовью, что и несколько лет назад. И та же милая улыбка сияла на его лице.

Он медленно приблизился, пока его губы не остановились буквально в миллиметре от моих.
Эд нежно потерся своим носом о мой, немного склонился, но шум открывающейся двери и звонкий голос, сопровожденный с запахом мокрой псины, вынудил нас отодвинуться друг от друга.

- Папа, - позвала улыбающаяся Несси и подбежала к Эдварду, который уже находился в нескольких метрах от меня. Эдвард обнял ее. Хотя Ренесми была уже возраста Эдварда, но он по-прежнему относился к ней как к маленькой девочке. - Джейк пригласил меня в Порт-Анджелес. Я могу поехать?

- Конечно, но не возвращайся очень поздно, - согласился Эдвард, который уже воспринимал отношения Джейкоба и Ренесми намного лучше.

- Ok, спасибо, папа, – бросила Несси, поцеловав отца в щеку, и вышла из дома счастливой под руку с Джейкобом.

Эдвард улыбнулся и приблизился ко мне, чтоб продолжить то, на чем мы остановились. Никто никогда об этом не узнает. Потому что он читает мысли, а я вижу будущее.



Источник: http://twilightrussia.ru/forum/109-7066-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Chincheta (05.02.2011)
Просмотров: 1365 | Комментарии: 8 | Теги: элис, Джаспер


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 8
1
8 LOst   (24.09.2013 23:23) [Материал]
Не могу сказать, что мне понравилось. но и обратно сказать тоже не могу! Какое-то двоякое впечатление оставила эта история... и какое-то странное послевкусие... Вот история красивая... о любви двоих, которые не могут быть вместе... Любовь запретная, любовь вне досягаемости! Это грустно, это печально... Однако, все это возможно, вот только если бы не Эдвард и Элис... Не могу представить себе этих героев вместе именно после того, как ОНИ боролись за счастье и семью Эдварда... За Несс, за Беллу... Не могу себе представить их вечность так.. Он читает мысли и скрывает все, она видит будущее, ИХ возможное будущее...

0
красиво

0
6 ^ШуНьКа^   (07.10.2011 13:31) [Материал]
Ох... Хоть я и не поклоница того что Элис находится с кем-то помимо Джаспера...
Но... Мне понравилось biggrin

0
5 Inmanejable   (18.02.2011 15:25) [Материал]
Очень понравилось спасибо smile smile smile

0
4 Chincheta   (07.02.2011 22:26) [Материал]
Ashley_Cameron, LaMur, SweetEstel, очень рада вашим отзывам))))
Я понимаю, что подобная история не укладывается в голове, но "Что если..." smile

0
3 SweetEstel   (07.02.2011 10:17) [Материал]
Очень необычно)) Спасибо!

0
2 LaMur   (06.02.2011 18:29) [Материал]
Интересный фик...
Очень понравился)))) Пасибки smile smile smile smile

0
1 Ashley_Cameron   (06.02.2011 16:55) [Материал]
Вау.. ничего себе.. спасибо большое) wink



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Материалы с подобными тегами: