Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15391]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9238]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4323]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Копирка
Иногда небрежно брошенные на ветер слова могут оказаться правдой, которую выболтал совершенно случайно. А что случится, если тебя однажды подслушают и захотят дать то, чего ты в тайне желаешь, но боишься признавать?

Written in the Stars
Эдвард — Король вымирающей расы, на его планете разразилась гражданская война. Беллу похитили, чтобы выдать за него замуж. Из студентки колледжа в Королевы... Сможет ли она полюбить этого странного мужчину и спасти его народ?

Перевод возобновлён!Добавлены новые главы.

Серьезный проступок
Эдвард Каллен — горячий школьный хоккеист. Белла Свон — застенчивая старшеклассница. Они восхищались друг другом издалека, но пришло время наконец встретиться. Смогут ли они справиться с угрозой из его прошлого? Ни одно доброе дело не остается безнаказанным...

Miss Awesome
Бонни и компания продолжают свои похождения. Что их ждет на этот раз? Свадьба? Приключения? Увольнение? Все может быть...

Дневник Эдварда Мэйсена
Эдвард Мэйсен ходит к психологу, чтобы оправиться после тяжелой травмы, и она просит его вести дневник...
Короткая история о сломанных судьбах

На твоем месте!
Что будет, если Эдвард и Белла поменяются местами? Белла станет вампиром и... мужчиной. А Эдвард - человеком. И женщиной. Это грустно, опасно или забавно? В любом случае, герои вынесут из этого урок.
Рождественский мини/юмор.

Первый поцелуй
Встреча первой любви через пятнадцать лет.

Ненавижу... Люблю...
Я не посмотрела ему в глаза перед тем, как выйти за дверь. Сбежала по лестнице, желая скорее оказаться там, где никто меня не видит. Закрыться, нареветься вдоволь. Посмаковать свой идиотизм. Свою умопомрачительную ошибку. Неожиданный плод долго вынашиваемой ненависти...
Романтика/мини.



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Образ какого персонажа книги наиболее полно воспроизвели актеры в фильме "Сумерки"?
1. Эдвард
2. Элис
3. Белла
4. Джейкоб
5. Карлайл
6. Эммет
7. Джаспер
8. Розали
9. Чарли
10. Эсме
11. Виктория
12. Джеймс
13. Джессика
14. Анджела
15. Эрик
Всего ответов: 13527
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 91
Гостей: 82
Пользователей: 9
liza1993, karevamaria, коваленко, Blooomchik91, svetik276, KSюха, jk8929, IvaO, Kristin_98
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Надеюсь на другое Завтра. Глава 12.

2026-1-11
16
0
0
Глава 12
Обсуждение.
От Карлайла.
Калены собрались в гостиной их большого белого дома. Все расселись по парам, образуя полукруг, тем самым оставляя Эдварда сидеть в кресле. В голове мелькнуло краткое любопытство. Неужели это в последний раз, когда он сидит в одиночестве со своей семьей, вот так? В голове пронеслись воспоминания жизни со своей семьей, пока он оставался одиноким. Десятилетия сменялись с течением времени, сменой городов, домов, мест для охоты, школ, колледжей. Сначала третье, затем пятое, седьмое. Он потряс головой, очищая свои мысли и фокусируясь на настоящем. Изабелла Свон.
- Кажется, из писем мы получили больше вопросов, нежели ответов. Нам необходимо знать гораздо больше, прежде чем принять любое решение. Заметьте, ни в одном письме не было ни слова сказано о содержании книг, даже учитывая предупреждения, – начал Джаспер.
- Согласен с тобой, Джаспер. Нам все еще необходимо понять содержимое писем и предупреждений, не стоит не воспринимать их всерьез. Она говорит, что квилеты снова обращаются, необходимо связаться со старейшинами и убедиться в том, что договор действителен. Мне нужно будет представить вас с Элис, – оба кивнули. Они еще не присоединились к нам, когда мы в последний раз были в этих местах, и сейчас являются угрозой для волков. Будет мудрым представить их как членов семьи Каллен.
- Что на счет предупреждения о Вольтури? Они могли узнать о нас от любого встреченного нами кочевника. Размер нашей семьи и дары, которыми мы обладаем, не является секретом для многих. – Эсме вынесла на обсуждение еще одно предупреждение из писем.
- Пока им о нас ничего не известно. Ты знаешь, что в любом случае мы им откажем, Карлайл, – сказала Элис и повернулась к Эдварду. – Если ты присоединишься к ним, они узнают обо всем, что тебе известно о нас. Возможно, именно об этом нас предупреждают?
Все, кто не был в курсе планов Эдварда уйти и присоединиться к Вольтури, тяжело вздохнули.
- Зачем это Эдварду идти к ним? – спросил Эммет в смятении.
- Ты покинешь нас, чтобы присоединиться к ним? Это то, чего желает твое сердце? – слова Эсме были едва уловимы даже для чуткого вампирского слуха. Ей буквально разбили сердце. Я не говорил ей о подробностях, которыми со мной поделилась Элис относительно решения Эдварда уйти. Я усадил ее на колени и крепко прижал к себе.
- Это всего лишь мимолетная мысль, Эсме. Из этого ничего бы не вышло. Элис должна была видеть это, - Эдвард пытался успокоить ее, но рана уже нанесена. Его глаза опустились к полу, и он ссутулился в своем кресле. Я могу только представить, что остальные мысленно ему говорили. – Да, Элис, ты права, они узнают гораздо больше, если Аро захочет прочесть меня.
- Я хочу, чтобы никто ни в коем случае не приближался к Италии с этого момента. Хотя бы пока мы не поймем: в чем угроза; и даже тогда я бы не хотела, чтобы вы приближались к Вольтури. Прошу вас, дети, я не вынесу, если кто-то из вас пострадает или уйдет, – все кивнули в знак понимания. Моя Эсме настоящая мать для них во всех значениях и смыслах, а они - вечные подростки, - ее дети.
Я посмотрел на Элис, пытаясь понять, хочет ли она обсудить ее письмо. Но она едва качнула головой и перевела взгляд на Эдварда и обратно. Он на это только нахмурился.
- А что на счет наибольшей опасности для нас в данный момент? Эта Белла знает то, чего не должен знать ни один человек. Мы уже в опасности от Вольтури только из-за этого, – вставила Розали, не замечая нашего диалога.
- Это верно и для нас, и для нее. Это также верно для кого бы то ни было, кто написал и передал ей эти книги о нас. Мы должны решить: стоит ли нам с ней встречаться, или нет, хотим ли мы знать о содержании книги или нет. Она будет учиться в школе вместе с вами. – Я пытался мягко втянуть Эдварда в разговор. Он же нарочно не вмешивался.
- Почему это мы игнорируем розового слоника в комнате? Эдвард, это твоя пара. Что ты хочешь делать? – Эммет. Глупый как всегда.

*****************
Не забываем благодарить мою любимую Бету!!! И конечно же оставляем комментарии на Форуме!!!
Буду с нетерпением ждать!!!
Категория: Наши переводы | Добавил: ZлюChка (25.07.2011) | Автор: hanya
Просмотров: 4676 | Комментарии: 36


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 361 2 3 »
0
36 pola_gre   (14.10.2016 23:55) [Материал]
Да, розовый слоник, не молчи, решайся! cool biggrin biggrin biggrin

Спасибо за перевод!

0
35 lyolyalya   (12.02.2016 01:51) [Материал]
Прямота Эммета, ему еще выйдет боком:D

0
34 Анжи   (09.08.2015 12:44) [Материал]
А вот и главнй вопрос в конце главы!
Эммет бесцеремонно хочет знать все, как всегда!

0
33 VolchicaSiarra   (23.11.2014 17:07) [Материал]
"- Почему это мы игнорируем розового слоника в комнате? Эдвард, это твоя пара. Что ты хочешь делать? – Эммет." biggrin боже, Эммет тоже не умеет ждать.

0
32 ElizCherry   (02.01.2013 23:49) [Материал]
Эммет не любит церемонится!

0
29 Alice_Green   (22.08.2012 22:57) [Материал]
Краткость - сестра таланта)) Особенно в случае с Эмметом biggrin

1
30 ZлюChка   (08.12.2012 00:34) [Материал]
Эммет - вообще отдельный случай...

0
28 Maverick   (06.11.2011 17:26) [Материал]
да уж. слоника то мы и не заметили. Эм - глаз-алмаз cool

0
31 ZлюChка   (08.12.2012 00:35) [Материал]
Ага, Эммет рулит..

0
27 LanaLuna11   (23.10.2011 13:32) [Материал]
Эм молодец.

0
23 М_Э_Б_У_К_Х   (16.10.2011 23:31) [Материал]
чем ля-ля, лучше бы поговорили с ней. но хорошо, что они всерьёз восприняли предупреждение об Аро

0
26 ZлюChка   (17.10.2011 18:32) [Материал]
Ну... не все сразу!

0
22 antonia   (28.09.2011 10:55) [Материал]
Люблю прямолинейность Эммета biggrin

0
25 ZлюChка   (17.10.2011 18:32) [Материал]
Иногда она бывает как нельзя к стати! wink

1-10 11-20 21-23


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]