Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15392]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9239]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4323]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

И настанет время свободы/There Will Be Freedom
Сиквел истории «И прольется кровь». Прошло два года. Эдвард и Белла находятся в полной безопасности на своем острове, но затянет ли их обратно омут преступного мира?
Перевод возобновлен!

Маленькие радости жизни
У агента Аарона Кросса никогда не было времени на маленькие радости жизни, так что можете себе представить его удивление, когда он обнаружил, что доктор Марта Ширинг всё своё время посвящает именно им. В тот день на судне он понял, что большинство людей живёт именно ради таких вот маленьких радостей.

Запутанная ситуация
«Мистер и миссис Каллен» – как же звучит на самом деле? Противно или приятно?

Двойные стандарты
Эдвард Каллен - красивый подонок. У него есть все: деньги, автомобили и женщины. Белла Свон - его прекрасная помощница, и в течение девяти месяцев он портил ей жизнь. Но однажды ночью все изменится. Добро пожаловать в офис. Пришло время начинать работу.

Любовь во время чумы
Пришло время выбираться из-под купола. Мы знали, что идём на верную смерть, но мы могли принести спасение выжившим, так что риск был оправдан. Нас ждали безлюдные разрушенные города, но, может, там нас поджидало и нечто более важное: надежда.
Постапокалиптика, приключения, романтика.

На край света
Эдвард Каллен не любил Рождество. Даже больше: ненавидел. Царящая вокруг суета, сорванные планы, горящие глаза – все это стало глубоко чуждым очень-очень давно, и желание возвращаться к былому отсутствовало.

Поиграем?
Белла Свон – молодой детектив полиции, не так давно закончившая Академию. Это – ее самый первый боевой выезд. Он – ее первый серьезный подозреваемый. Сумеет ли она удержать птичку в клетке?

Мой сумасшедший шейх
Когда ты становишься целью одного безумно сексуального шейха...



А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваш любимый сумеречный актер? (кроме Роба)
1. Келлан Латс
2. Джексон Рэтбоун
3. Питер Фачинелли
4. Тейлор Лотнер
5. Джейми Кэмпбелл Бауэр
Всего ответов: 497
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 63
Гостей: 53
Пользователей: 10
Horror, Katrina_Adel, коваленко, jk8929, Rinta, Svetochka6474, irinademina96801, Бодр, Аееее, rina_
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Начало Вечности. Глава 6.

2026-2-19
16
0
0
Я любила наш луг. Даже если я была здесь только однажды, я осознала всю его красоту и прелесть. Я легла рядом с Эдвардом, выводя круги на его мраморной коже.

- Эдвард, ты же знаешь, что я люблю тебя, правда?

- Конечно. Как и я тебя.

- Я просто хотела убедиться (прим.переводчика: ага-ага…). Спасибо, что принес меня сюда.

- Теперь мы можем ехать в любое место.

- Правда? – взволнованно спросила я.

- Конечно, - он поднял бровь, для пущей убежденности. Я же удивила его, поцеловав в губы, и он ответил на поцелуй. Он посадил меня на колени, когда мы оторвались друг от друга. И так мы сидели все оставшееся время.

- Думаю, мы должны продумать нашу свадьбу.

- Ага. Ты прав. Ты по-прежнему хочет жениться на мне? (прим.переводчика: нет, Эдвард, не хочет, ага-ага). Тебе придется все время держать под контролем своего монстра внутри тебя, - очевидно, он меня поддразнивал.

- Тогда, очевидно, это проблема. Потому что все готовы к свадьбе. Наверное, мы должны попросить твою маму вернуться домой, когда она сюда приедет, - я могла представить лицо Рене, когда мы расскажем ей об этом.

- Мм. Нет, не знаю. Не думаю. Тебе нужно убедить меня как следует, чтобы я согласилась выйти за тебя, - он захихикал.

- Я не думаю, что ты сможешь что-то добавить. Не думаю, что она позволит нам внести изменения так легко, - я засмеялась. Мы держим ухо с ней востро.

- Этого я и боюсь. Думаю, мы должны возвращаться. Эллис, должно быть, подпрыгивает от нетерпения.

- Почему? Мы не пойдем сегодня по магазинам.

- Она взяла для тебя нечто особенное. Мы должны придти к ней как можно быстрее, чтобы осталось время и для шоппинга, - застонала я. Надеюсь, они не потратят на меня много денег.

- Хорошо. Пошли, - мы встали и побежали. Вскоре показался сам дом, и, когда я подбежала к двери, Эллис выпорхнула из дома.

- Давай быстрей! Мы должны успеть вовремя, так что поторопимся! – я ненавижу шоппинг. Обычно, кажется, что прошли часы, когда выходишь из торгового центра. Что ж, так оно и есть. Эллис остановилась возле большого входа.

- Что мы здесь делаем?

- Ну, нам же нужно куда-то деть купленные вещи, - черт. Это не хорошо.

Мы зашли внутрь. Эллис указала на стол и тихо произнесла: «Льюис». Мужчина – регистратор пытался скрыть, как на него подействовала наша красота. Иногда я жалела, что стала красивой с тех пор, когда превратилась в вампира.

Мы пришли в комнату и положили на кровать то, что купили.

- Пошли, нам еще нужно в магазины. Если не пойдем, ну, у нас не хватит времени для… ну, не важно.

- Эллис, - предупреждающе сказала я. Она только засмеялась.

- Ты скоро узнаешь, в любом случае.

Я говорила, что ненавижу шоппинг? А сюрпризы?


Следующая глава примерно такого же объема, поэтому, думаю, и ее выставлю до первого июНЯ. Фух.



Источник: http://twilightrussia.ru/forum/112-6965
Категория: Наши переводы | Добавил: LittleDreamer (22.05.2011)
Просмотров: 1039 | Комментарии: 3


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 3
0
3 робокашка   (11.07.2015 18:48) [Материал]
и снова я в шоке, как все быстро и нелогично

0
2 Alexs   (22.08.2011 19:12) [Материал]
спасибо за главку

1
1 slyly   (19.07.2011 23:10) [Материал]
эхх элис



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]