Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2731]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4794]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15405]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9244]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4324]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Цвет завтрашнего дня
Что может связывать безобидную девушку и мутанта, обладающего сверхъестественными способностями? Что если девушка давно чувствует, будто с ее жизнью что-то не так? Какие тайны она узнает, когда решится вернуть потерянные воспоминания?
Фантастика/Романтика/Экшен

От ненависти до любви – один гном
В одну-единственную ночь в году, на Хэллоуин, Злобные Гномы из старых подземелий выходят на поверхность, и все люди оказываются под угрозой. Не забудь зажечь свечу в тыкве, никому не открывай дверь! И, конечно, не помогай проходимцам на темной улице, даже если они похожи на детей.
Мистика/юмор. Мини.

Санктум (или Ангелы-Хранители существуют)
Белле Свон тридцать один год. Она незамужняя, состоявшаяся женщина. Живет в Сиэтле, работает в библиотеке. Но она не такая тихоня, какой кажется. Она увлекается экстремальными видами спорта, связанными с риском. Скажете, что она неуклюжая? Да, но ведь у нее же есть свой личный Ангел-Хранитель!

Всё, что есть, и даже больше
Вы любили когда-либо так, что это заставляло вас задумываться, а существует ли способ, как ощущать всё сильнее, интенсивнее, ярче? Как меньше уставать, чтобы не заботиться о сне, отнимающем время?
Я любила, и я задумывалась, и когда способ оказался на расстоянии вытянутой руки, и оставалось только взять его, я не смогла удержаться и не попробовать.

Сборник стихов
Позабыты прошлые ошибки -
Значит, сможем новых понаставить.
Синяки и раны, и ушибы,
Будто жизнь чему-то научила.

На чужих ошибках не построить
Ни судьбы своей, ни назначенья,
Только лишь свои изгваздав ноги,
Сможем мы понять, чего хотели.

Колечко с голубым камушком
«Раз… Два… Три… Четыре… Пять… Я иду тебя искать», - решила Анна и отправилась на поиски своего суженого. Но вот найдет ли она или найдут ее? И кто найдет?

В сетях судьбы
У каждого имеется желание, которое хочется осуществить сильнее всего. Представьте, что есть тайное место, куда вы могли бы пойти, чтобы это желание исполнилось. Вы бы рискнули жизнью, чтобы найти его? Три человека готовы сделать все, что потребуется, следуя за своим проводником в опасном путешествии в Зоун, где смогут найти Портал Желаний.

«Свет мой, зеркальце, скажи...»
На Рождество принято гадать на суженых. Но даже если ты не собирался гадать, вселенная может подкинуть сама шанс узнать будущее.



А вы знаете?

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Каким браузером Вы пользуетесь?
1. Opera
2. Firefox
3. Chrome
4. Explorer
5. Другой
6. Safari
7. AppleWebKit
8. Netscape
Всего ответов: 8474
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 122
Гостей: 119
Пользователей: 3
dobby, Lia_Lia, kristinavasenko23191
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

My cinderella story. Глава 9. Дом. Часть 2.

2026-6-30
16
0
0
Спустя какое-то время меня начали будить.
- Что? – я открыла глаза, надеясь увидеть Эдварда, но вместо него около меня стояла Эсми.
- Милая, Эдвард позвонил и сказал, что хочет видеть тебя за ужином. Мы сказали прессе, что у него действительно появилась девушка, и мы решили устроить телешоу.
- Хорошо, а что я одену? – пробормотала я, приподнимаясь. Проклятье, опять уснула.
- Что-нибудь повседневное, но мне все равно нужна твоя помощь, чтобы забрать твои грязные вещи для стирки. И не спорь. Завтра вы выезжаете в 10.
- Не спорю, - я скинула одеяло и встала. – Так что мне лучше надеть?
- Джинсы, какая-нибудь рубашка. Так обычно одеваются, чтобы остаться незамеченными, - ответила Эсми, изящно выплывая из комнаты.
Мне оставалось только поражаться этому изяществу. Я достала грязные вещи из чемодана и скинула все на кровать. В итоге я надела светлые джинсы, рубашку и стянула волосы в конский хвост.
- Вы выглядите изумительно, мисс Свон, - сказал Эдвард, появляясь в комнате.
Я запнулась, перед тем как ответить, заглядевшись на парня. Он одел поло зеленого цвета, и это оттеняло прекрасные глаза, а волосы выглядели безумно привлекательно после пары капель геля. Так же на Эдварде были темные джинсы и ветровка, которые контрастировали с моей светлой одеждой.
- Боже, я не могу тебя взять с собой, - поддразнила я. - Все девушки будут пускать слюни на тебя.
- А парни не будут отставать при виде тебя, - ответил Эдвард, заставляя меня покраснеть.
- Достаточно, Эдвард. Ее лицо и так уже горит, - радостный комментарий прозвучал за моей спиной, и я повернулась. Увидев Розали и Элис, я завизжала и кинулась в объятия девушек.
Они ответили мне взаимностью.
- Я тебя тоже люблю, - ответила Элис.
- О, прости меня, что твои каникулы так прервались. Я не хотела этого, - пробормотала я.
- Да ладно! Мы очень хотели вернуться, хотя Эдвард нас отговаривал. Но мы все равно прилетели.
Я рассмеялась и обняла подруг.

- Добро пожаловать в мир богатых и знаменитых, маленькая никто, - Розали улыбнулась.
И тут я вспомнила как мы впервые встретились. Рози тогда спросила как меня зовут, а я сказала, что я «никто», так как сама в это верила. Да и верю до сих пор. И тогда девушка начала сравнивать наши высоты (прим.перев.: популярность, если говорить проще. Надеюсь, вы поняли :)), сказав, что отныне я не «никто».

Мы разделились, сев в два автомобиля. Я, Эдвард, Эсми и Карлайл разместились в Астон Мартин.
А остальные уместились в красном BMW Розали. Вау, а я не замечала какая у нее крутая машина и насколько она яркая.
Мы приехали в центр города, остановившись у шикарного ресторана. Эдвард вышел раньше меня, и открыл для меня дверь, кинув ключи парню из персонала.
Эммет повторил этот жест и вскоре мы зашли в ресторан.
- Свон, стол номер 8, - Эсми показала листок.
- Направо, - ответил служащий. Эдвард кивнул и провел нас к местам.

Эсми решила спросить Розали о карьере.
- Я снялась в парочке фильмах. И в нескольких эпизодах. Хоть это и понравилось мне, но я решила, что модельный бизнес подходит мне больше. А так же я обожаю машины и очень хочу ими заниматься.
Я усмехнулась, вспомнив чертежи на стенах в нашей комнате.
- Вы еще не видели ее коллекции игрушечных машинок, - рассмеялась я, получив толчок от Розали.
Остаток вечера Эсми задавала вопросы мне и Эдварду, заставляя нас вспоминать прошлое и какие-либо вещи, произошедшие с нами. И хоть иногда мне хотелось соврать, но мои щеки сразу же выдавали меня.

Всеее, я домучала эту главу)) Я серьезно думала, что умру, после всех описаний и мелочей, на которых зациклился автор, но я сделааалааа этооо))
Очень надеюсь на ваши комментарии и отзывы. Чем больше их будет, тем быстрее прода :Р
Обнимаю всех)

Категория: Наши переводы | Добавил: Amysh (06.11.2009)
Просмотров: 842 | Комментарии: 10


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 10
0
10 Марфуша   (05.06.2010 03:32) [Материал]
классно Белла себя обозначила. никто..звучит... smile smile smile
спасибо за главу wink

0
9 RRRRRj   (19.05.2010 09:04) [Материал]
стронно... но опекунды беллу ею не интересуются вообще? wacko

0
нууу...неееет...было не никто...она хорошая biggrin
спасибо за перевод smile

0
7 NightCat   (15.11.2009 20:15) [Материал]
спасибо за перевод)) мне безумно нравится)) biggrin

0
6 lyata   (09.11.2009 15:20) [Материал]
спасибо большое за перевод smile

0
5 LaMur   (08.11.2009 19:58) [Материал]
Супер.... Глава замечательная.... спасибо огромное.... biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin

0
4 Russia_Girl   (06.11.2009 21:38) [Материал]
АААААА АААААА аааааа я всё таки дождалась!!!!!!!!!! ура ура ура ура надеюсь ТАКИХ бльших задержек больше не будет потому что больше не выдержу ещё два месяца ожидание wink biggrin smile

0
3 Ziaba666   (06.11.2009 20:31) [Материал]
Спасибо большое за долгожданный перевод! wink wink wink

0
2 amda   (06.11.2009 19:17) [Материал]
спасибо за перевод)))

0
1 ЮЛЯШКА   (06.11.2009 18:59) [Материал]
класс.. "никто" весело biggrin



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]