Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15379]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4319]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Когда-нибудь я женюсь на тебе
В юности мы решаем, кем хотим стать и чем готовы пожертвовать ради этого. Затем мы боимся потерять достигнутое. И только время учит отличать верные решения от ошибочных. Главное, чтобы уже не стало слишком поздно…

The Vampire in The Basement
Во время охоты, Каллены натыкаются на то, что сначала принимают за труп. Когда они выясняют, что это серьёзно повреждённый вампир, то относят его к себе домой, чтобы оказать посильную помощь. Но, конечно же, у судьбы есть свои планы на этого мужчину.

Копия
Он был его абсолютной копией. Разве я могла устоять?
Фантастика, романтика, ангст.

Золотая
После очередной каверзы неласковой Судьбы скромная провинциальная студентка не может отказаться от удачно подвернувшейся возможности выбраться из полосы неудач, но даже не представляет себе, насколько резко изменится ее жизнь.

Невезучее Рождество, о котором можно только мечтать
Перед самым Рождеством на Изабеллу навалилось катастрофическое невезение, и кажется, что неприятностям не будет конца. Но вдруг все это - лишь помехи на пути к чудесному счастью, которого долго ждала и считала недосягаемым?..

Beyond Time / За гранью времен
После того, как Каллены покидают Форкс, по иронии судьбы Беллу забрасывает в Чикаго 1918 года. Она считает, что это второй шанс построить жизнь с Эдвардом, но когда находит его, то понимает, что юноша совсем не тот, кого она ожидала встретить. Сможет ли Белла создать будущее, на которое так рассчитывает?

Рассвет новой жизни
В реальности ты никто, а во сне можешь быть кем угодно и с кем угодно. Если бы мог, что бы ты выбрал?
Фантастика, романтика

Исключительный вкус
Высокомерный, популярный шеф-повар, британец Эдвард Каллен, произвёл неизгладимое впечатление на Беллу Свон, директора фирмы, обслуживающей банкеты, задолго до того, как каждый нашёл свой путь к успеху. Вооружившись кошкой и однажды коварно пошутив, Белла и подумать не могла, что повысит градус напряжения между ними.



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Фанфики каких фандомов вас интересуют больше всего?
1. Сумеречная сага
2. Гарри поттер
3. Другие
4. Дневники вампира
5. Голодные игры
6. Академия вампиров
7. Сверхъестественное
8. Игра престолов
9. Гостья
Всего ответов: 590
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 129
Гостей: 124
Пользователей: 5
viktoriakusanasvili, mistyurinaviktoria, Larek1992, KSюха, raduga1906
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

My ANGEL. Глава 13

2024-11-24
16
0
0
Глава 13


Розали сидела в темной гостиной с обручальным кольцом в руке. Она знала – если бы могла, то плакала бы сейчас. Вместо этого девушка просто смотрела на красивое ювелирное изделие. Она была глубоко погружена в свои мысли и не заметила, что была не одна, пока Эммет не сел рядом.

— О чем думаешь, ангел мой? — спросил он мягко. Карлайл, Эсми и Эдвард отправились на охоту, так что они были совершенно одни.

— Ни о чем, — быстро ответила она, повернувшись к нему лицом. Он с любовью провел по нему большим пальцем, отказываясь принять её ответ.

— Ты можешь рассказать мне о чем угодно. Я любою тебя и хочу быть рядом, несмотря ни на что. — Розали молча сжала кольцо в его руке, поднялась и, не оглядываясь, ушла в свою комнату. Эммет был слишком шокирован, чтобы как-то отреагировать или остановить её. Какого черта ей расставаться с ним сейчас?

Спустя несколько часов, когда все вернулись с охоты, Эммет сидел на диване всё в том же положении, держась руками за голову с зажатым в кулаке кольцом.

— Я пойду поговорю с ней, — сказал Эдвард, скользнув наверх. Столько же, сколько он боролся с Розали, он заботился о её внутреннем мире.

— Что случилось? — спросила Эсме, присаживаясь рядом с Эмметом на диван и в утешении кладя руку ему на спину.

— Я не знаю. Розали отдала мне это и ушла, — ответил он, показывая кольцо. — Я пытался поговорить с ней, но она не хочет.

— У Розали больше скелетов в шкафу, чем она готова признать, — объяснил Калайл, сев в кресло напротив дивана. — Эдвард приложил много усилий, чтобы склонить её к разговору, но она не будет делать то, что говорят ей другие. — Эммет кивнул, ведь он и сам это понимал.

— Но я не понимаю, почему она не хочет поговорить со мной, — признался он, очевидно, расстроенный из-за сурового испытания.

— Это всё, что я могу сказать тебе. Она помается и все, в конце концов, вернется на круги своя, — заверил Карлайл. Он делал все возможное, чтобы Эммет улыбнулся и перестал грустить.

Эдвард даже не потрудился постучаться. Он знал, что добровольно Розали его не впустит. Он был удивлен, обнаружив, что дверь в её комнату открыта.

— Чего ты хочешь? — огрызнулась Розали. В темноте она свернулась на кровати спиной к двери.

— Розали, почему ты делаешь это? — спросил Эдвард, сев на край постели. Он не трогал её, опасаясь, что она оторвет ему руку.

— Я не должна ничего объяснять тебе. Я не готова выходить замуж.

— Хочешь сказать, ты не готова рассказать Эммету о Ройсе. — Она перевернулась и села. Эдвард просто встал. — Хорошо, я расскажу ему сам, — сказал он, пожимая плечами. Не говоря больше ни слова, он повернулся к ней спиной и направился вниз. Розали тоже вскочила на ноги.

— Эдвард! — позвала она слегка дрожащим голосом. — Ты не посмеешь, Эдвард Каллен! — Она бежала вниз по лестнице так быстро, как могла, но Эдвард уже был на первом этаже и разговаривал с Эмметом.


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/112-12932-1
Категория: Наши переводы | Добавил: seed (26.01.2017) | Автор: Перевод: seed
Просмотров: 718 | Комментарии: 1


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 1
0
1 робокашка   (26.01.2017 09:08) [Материал]
Сама же Розали знает, что надо рассказать!



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]