Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15391]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9238]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4323]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Встретимся в другой жизни
Нет ничего хуже, чем провести Рождество в заснеженном захолустном городке, в обществе безумной родственницы. Так думала Белла, пока не попала по дороге в смертельно опасный переплёт.
Мистическая сказка.

На безымянном острове
Бывшие муж и жена, а теперь разведенные Эдвард и Белла терпят крушение на необитаемом острове. Смогут ли они преодолеть ненависть друг к другу и вновь обрести утраченную любовь?
Романтика, немного юмора. Мини.
Номинация "Самая горячая ссора" на ТРА-2016.

Цепь, клинок и крест
Европа с воодушевлением и верой в собственную правоту собирает рыцарей во Второй Крестовый поход. В рядах Христова воинства по разным причинам оказываются три девушки, раньше сражавшиеся на арене на потеху знати. У каждой своя история, свои враги и свой путь.

Как Джейкоб Блэк стал волком
Здесь я описываю историю первого превращения Джейкоба Блэка в волка, его терзания, впечатления, ощущения.

Исчезнувшая
Белла Свон, переехавшая к отцу в Форкс, не вернулась из школы в первый учебный день. Чарли Свон начинает расследование.

Ненавижу... Люблю...
Я не посмотрела ему в глаза перед тем, как выйти за дверь. Сбежала по лестнице, желая скорее оказаться там, где никто меня не видит. Закрыться, нареветься вдоволь. Посмаковать свой идиотизм. Свою умопомрачительную ошибку. Неожиданный плод долго вынашиваемой ненависти...
Романтика/мини.

Мой развратный мальчик!
На протяжении всей своей жизни я была пай-девочкой, которая гонялась за плохими парнями. Но кто-бы мог подумать, что мои приключения закончатся у Итальянского Мафиози - Эдварда Каллена?

Плата за любовь
Настежь распахнув дверь, я не поверила своим глазам — на пороге в эффектной позе застыла Розали Хейл. Ее рука с безупречным маникюром оттенка спелой вишни словно помечала принадлежащую ей территорию — широкую мужскую грудь. Я бы намного спокойнее пережила подобную демонстрацию обладания молодым человеком, не будь это мой бывший парень. Эдвард Каллен. Чертов озабоченный Каллен.



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
1. с Джейкобом
2. еще с кем-то
3. с Майком
4. с Эриком
Всего ответов: 538
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 159
Гостей: 153
Пользователей: 6
Karina9995, svetik276, Svetochka6474, Karlsonнакрыше, karevamaria, Ange-lika
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

My ANGEL. Глава 10

2025-12-22
16
0
0
Глава 10

Розали постукивала карандашом по обеденному столу. Она машинально разрисовывала лежащий перед ней чистый лист бумаги, слушая Эдварда, который наигрывал новую мелодию. Эсме попросила написать для неё песню, и парень был решительно настроен сделать её идеальной. Эммет скользнул на стоящий рядом с девушкой стул.

– Чем занимаешься? – спросил он, нежно заправляя ей за ухо выбившуюся прядь волос.

– Просто рисую, – ответила Розали. Она отложила карандаш и протянула парню руку. Он осторожно сжал её, поднес к губам и нежно поцеловал.

– Приближается Рождество, – прямолинейно заметил Эммет.

– Так оно и есть. – Розали даже не понимала, почему они праздновали этот праздник: то человеческая традиция, но Эсме была очень увлечена украшением дома, и они с Карлайлом цеплялись за все возможные людские обычаи.

– Ты устроишь что-нибудь особое?

Розали пожала плечами и вернулась к рисованию.

– Карлайл с Эсми любят праздновать, но я не понимаю почему. Я пытаюсь делать это ради них. – Эдвард фыркнул, но она проигнорировала его. – Пойдем наверх, – сказала она и потянула Эммета за руку, заставляя его встать. Он совершенно не возражал отправиться в уединение своей спальни.

Наверху Розали поцеловала Эммета, крепким, но полным любви поцелуем. Он обнял её за талию, притягивая ближе к себе, и скользнул рукой под край её блузки, что заставило девушку немедленно отстраниться.

– Что? – невинно спросил он. Розали поправила свою прическу.

– Прости, Эм, я ещё не готова к этому. Пожалуйста, постарайся понять меня, – попросила она, ласково проведя ладонью по его щеке, показывая этим, что он не слишком ее расстроил. Она так хотела, чтобы Эммет осознал её посыл и перестал пытаться продвинуть их отношения на новый уровень, но тот гнул своё.

– Я понял, прости, мне следовало лучше знать это, – он нежно поцеловал её в лоб. Парень что-то увидел в её глазах и понял, что та скрывает от него нечто важное. – Ты в порядке?

– Лучше не бывает, – ответила Розали, как ему показалось чересчур быстро, но он не прокомментировал это. Ведь он не собирался давать повод для скандала. – Я люблю тебя. – Розали желала перевести разговор на что-то… все, что угодно.

– Я тоже люблю тебя. – Этот разговор, надо надеяться, закончился надолго.

Эдвард по горло был сыт той маленькой игрой, которую Розали вела с Эмметом. Она должна была рассказать ему о Ройсе сейчас, до того, как на Рождество он сообщит ей свои большие новости. Того требует справедливость. Но Эдвард понимал, что несмотря ни на что, этого не произойдет: девушка была полна решимости скрыть свое прошлое и полностью забыть о нем, но рано или поздно ей придется столкнуться с этой проблемой.

Карлайл загнал машину в гараж, вышел из автомобиля, остановился у почтового ящика, вытащил стопку конвертов и, просматривая их, направился ко входной двери. Он удивился, увидев письмо от Денали. Зайдя в дом, Карлайл положил остальную корреспонденцию на приставной столик у входа и аккуратно вскрыл конверт.

– Привет, дорогой, – с улыбкой сказала Эсме, буквально соскользнув со ступенек в объятия к мужу. Он ласково поцеловал её в макушку. – Как прошел твой день?

– Оживленно, – ответил он. – Сегодня горело здание и наша больница заботилась о пострадавших. – Он неохотно отпустил жену и моментально вернул своё внимание на письмо от Кармен.

– От кого оно?

– От наших друзей в Денали, – ответил Карлайл. Эсме не могла сдержать улыбку: давненько они ничего о них не слышала. Те не приехали летом, как планировали, и последний раз Каллены были на Аляске, когда к их семье присоединилась Розали.

Карлайл достал свернутый листок, быстро прочел написанное и вернул бумагу в конверт.

– Похоже, что они хотят навестить нас на Новый Год, – сказал он жене.

– А почему не на Рождество? – спросила она.

– Кармен пишет, что они хотели дать нам возможность провести Рождество с Эмметом, – объяснил он. – Что скажешь?

– Думаю, на Новый Год у нас будут гости, – сообщила Эсме.

– О! Кто? – спросила Розали, выходя из кухни в холл. Удивительно, но Эммета с ней не было.

– Кейт, Ирина, Кармен, Таня и Элеазар, – ответил Карлайл. Злая ухмылка скользнула по лицу Розали, давая понять, что она что-то замыслила.

– Прекрасно, Эдвард будет взволнован, – сказала она, резко развернулась и не спеша отправилась на его поиски, чтобы поиздеваться. Эсме с Карлайлом обменялись слегка обеспокоенными взглядами. Они знали, что ссоры Эдварда с Розали не перерастали в драки, но на этот раз было ясно, что до конца дня что-то может произойти.


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/112-12932-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Lonely (02.07.2014) | Автор: Перевод: Lonely
Просмотров: 815


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 0


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]